Difference between revisions of "Template:List of Golden Wrench owners"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (/pt)
Line 12: Line 12:
 
   | no = Nummer
 
   | no = Nummer
 
   | pl = Numer
 
   | pl = Numer
 +
  | pt = Número
 
   | pt-br = Número
 
   | pt-br = Número
 
   | ru = Номер
 
   | ru = Номер
Line 30: Line 31:
 
   | no = Bruker
 
   | no = Bruker
 
   | pl = Użytkownik
 
   | pl = Użytkownik
 +
  | pt = Utilizador
 
   | pt-br = Usuário
 
   | pt-br = Usuário
 
   | ru = Пользователь
 
   | ru = Пользователь
Line 48: Line 50:
 
   | nl = Gjenstands Link
 
   | nl = Gjenstands Link
 
   | pl = Link do klucza
 
   | pl = Link do klucza
 +
  | pt = Link do item
 
   | pt-br = Link do item
 
   | pt-br = Link do item
 
   | ru = Ссылка на предмет
 
   | ru = Ссылка на предмет
Line 66: Line 69:
 
   | no = Backpack
 
   | no = Backpack
 
   | pl = Plecak
 
   | pl = Plecak
 +
  | pt = Inventário
 
   | pt-br = Mochila
 
   | pt-br = Mochila
 
   | ru = Рюкзак
 
   | ru = Рюкзак
Line 84: Line 88:
 
   | no = Wiki Profil
 
   | no = Wiki Profil
 
   | pl = Profil Wiki
 
   | pl = Profil Wiki
 +
  | pt = Perfil da Wiki
 
   | pt-br = Perfil na Wiki
 
   | pt-br = Perfil na Wiki
 
   | ru = Вики-профиль
 
   | ru = Вики-профиль
Line 164: Line 169:
 
   | no = Ødelagde sin den 13 Januar, 2011
 
   | no = Ødelagde sin den 13 Januar, 2011
 
   | pl = Zniszczył swój klucz 13 stycznia 2011
 
   | pl = Zniszczył swój klucz 13 stycznia 2011
 +
  | pt = Destruiu a sua chave em 13 de Janeiro de 2011
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave em 13 de janeiro de 2011.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave em 13 de janeiro de 2011.
 
   | ru = Уничтожил свой ключ 13-го января 2011
 
   | ru = Уничтожил свой ключ 13-го января 2011
Line 190: Line 196:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for [[Golden Charity/no|Golden Charity]]
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for [[Golden Charity/no|Golden Charity]]
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla [[Golden Charity/pl|Złotej Akcji Charytatywnej]]
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla [[Golden Charity/pl|Złotej Akcji Charytatywnej]]
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a [[Golden Charity/pt|Golden Charity]]
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a [[Golden Charity/pt-br|Golden Charity]].
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a [[Golden Charity/pt-br|Golden Charity]].
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для [[Golden Charity/ru|Золотой Благотворительности]]
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для [[Golden Charity/ru|Золотой Благотворительности]]
Line 242: Line 249:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a Golden Charity
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
Line 317: Line 325:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a Golden Charity
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
Line 371: Line 380:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a Golden Charity
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
Line 397: Line 407:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a Golden Charity
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
Line 423: Line 434:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a Golden Charity
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
Line 456: Line 468:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a Golden Charity
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
Line 482: Line 495:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a Golden Charity
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
Line 527: Line 541:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
Line 559: Line 574:
 
   | it = Distrutta la Chiave Inglese Dorata il 6 Gennaio 2013.
 
   | it = Distrutta la Chiave Inglese Dorata il 6 Gennaio 2013.
 
   | ja = 2013年1月6日に破壊
 
   | ja = 2013年1月6日に破壊
 +
  | pt = Destruiu a sua chave em 6 de Janeiro de 2013
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave em 6 de janeiro de 2013.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave em 6 de janeiro de 2013.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ 6 января 2013
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ 6 января 2013
Line 630: Line 646:
 
   | no = Ødelagde sin den 27 Januar, 2012
 
   | no = Ødelagde sin den 27 Januar, 2012
 
   | pl = Zniszczył swój klucz 27 stycznia 2012
 
   | pl = Zniszczył swój klucz 27 stycznia 2012
 +
  | pt = Destruiu a sua chave em 27 de Janeiro de 2012
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave em 27 de janeiro de 2011.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave em 27 de janeiro de 2011.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ 27 января 2012
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ 27 января 2012
Line 663: Line 680:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
Line 738: Line 756:
 
   | no = Ødelagde sin skiftenøkkel den 27 November, 2010. Har ikke vært online siden
 
   | no = Ødelagde sin skiftenøkkel den 27 November, 2010. Har ikke vært online siden
 
   | pl = Zniszczył swój klucz 27 listopada 2010
 
   | pl = Zniszczył swój klucz 27 listopada 2010
 +
  | pt = Destruiu a sua chave em 27 de Novembro de 2010.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave em 27 de novembro de 2010.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave em 27 de novembro de 2010.
 
   | ru = Аккаунт игрока был взломан и ключ был уничтожен 27 ноября 2010. С тех пор использует другой аккаунт.
 
   | ru = Аккаунт игрока был взломан и ключ был уничтожен 27 ноября 2010. С тех пор использует другой аккаунт.
Line 759: Line 778:
 
   | ko = VAC 밴됨; 황금 렌치가 결과적으로 삭제됨
 
   | ko = VAC 밴됨; 황금 렌치가 결과적으로 삭제됨
 
   | pl = Zablokowany przez VAC, w wyniku czego Złoty Klucz został skasowany.
 
   | pl = Zablokowany przez VAC, w wyniku czego Złoty Klucz został skasowany.
 +
  | pt = Banido pelo VAC; {{item name|Golden Wrench}} removida como consequência.
 
   | pt-br = Banido pelo VAC; {{item name|Golden Wrench}} removida como resultado.
 
   | pt-br = Banido pelo VAC; {{item name|Golden Wrench}} removida como resultado.
 
   | ru = Забанен VAC; в результате удален Золотой Ключ.
 
   | ru = Забанен VAC; в результате удален Золотой Ключ.
Line 791: Line 811:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla [http://paxgoldencharity.chipin.com/pax-golden-charity Złotej Akcji Charytatywnej PAX] {{Lang icon|en}}
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla [http://paxgoldencharity.chipin.com/pax-golden-charity Złotej Akcji Charytatywnej PAX] {{Lang icon|en}}
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a [http://paxgoldencharity.chipin.com/pax-golden-charity PAX Golden Charity] {{Lang icon|en}}
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a [http://wayback.archive.org/web/20110811081040/http://paxgoldencharity.chipin.com/pax-golden-charity PAX Golden Charity].
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a [http://wayback.archive.org/web/20110811081040/http://paxgoldencharity.chipin.com/pax-golden-charity PAX Golden Charity].
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для [http://paxgoldencharity.chipin.com/pax-golden-charity Золотой Благотворительности PAX]
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для [http://paxgoldencharity.chipin.com/pax-golden-charity Золотой Благотворительности PAX]
Line 859: Line 880:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a Golden Charity
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
Line 995: Line 1,017:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a Golden Charity
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
Line 1,044: Line 1,067:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel den 20 Mars, 2011 for Golden Wrench Charity for det Japanske Jordskjelvet og Tsunamien
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel den 20 Mars, 2011 for Golden Wrench Charity for det Japanske Jordskjelvet og Tsunamien
 
   | pl = Zniszczył swój klucz 20 marca 2011 dla Akcji Charytatywnej Złotego Klucza na cel skutków trzęsienia ziemi i tsunami w Japonii.
 
   | pl = Zniszczył swój klucz 20 marca 2011 dla Akcji Charytatywnej Złotego Klucza na cel skutków trzęsienia ziemi i tsunami w Japonii.
 +
  | pt = Destruiu a sua chave em 20 de Março de 2011 para a Golden Wrench Charity por o terramoto e tsunami do Japão
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave em 20 de março de 2011 para a Golden Wrench Charity for Japanese Earthquake and Tsunami.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave em 20 de março de 2011 para a Golden Wrench Charity for Japanese Earthquake and Tsunami.
 
   | ru = Уничтожил свой ключ 20 марта 2011 для Благотворительности Золотых Ключей для Японского землетрясения и цунами
 
   | ru = Уничтожил свой ключ 20 марта 2011 для Благотворительности Золотых Ключей для Японского землетрясения и цунами
Line 1,096: Line 1,120:
 
   | it = Distrutta la Chiave Inglese Dorata l'11 Agosto 2012.
 
   | it = Distrutta la Chiave Inglese Dorata l'11 Agosto 2012.
 
   | ja = 2012年8月11日に破壊
 
   | ja = 2012年8月11日に破壊
 +
  | pt = Destruiu a sua chave em 11 de Agosto de 2012.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave em 11 de agosto de 2012.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave em 11 de agosto de 2012.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ 11 августа 2012 года
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ 11 августа 2012 года
Line 1,136: Line 1,161:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a Golden Charity
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
Line 1,162: Line 1,188:
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | no = Ødelagde sin Skiftenøkkel for Golden Charity
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 
   | pl = Zniszczył swój klucz dla Złotej Akcji Charytatywnej
 +
  | pt = Destruiu a sua chave para a Golden Charity
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | pt-br = Destruiu a sua chave para a Golden Charity.
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
 
   | ru = Уничтожил свой Ключ для Золотой Благотворительности
Line 1,216: Line 1,243:
 
   | no = Denne Skiftenøkkelen ble ikke gitt i [[Engineer Update/no|Engineer Oppdateringen]], men ble gitt for bidraget til Child's Play veldedighets auksjonen.
 
   | no = Denne Skiftenøkkelen ble ikke gitt i [[Engineer Update/no|Engineer Oppdateringen]], men ble gitt for bidraget til Child's Play veldedighets auksjonen.
 
   | pl = Klucz ten nie został wręczony podczas [[Engineer Update/pl|Aktualizacji Inżyniera]], lecz został podarowany jako przedmiot z aukcji charytatywnej Child's Play.
 
   | pl = Klucz ten nie został wręczony podczas [[Engineer Update/pl|Aktualizacji Inżyniera]], lecz został podarowany jako przedmiot z aukcji charytatywnej Child's Play.
   | pt-br = Esta chave não foi recebida como parte da {{update link|Engineer Update}}, mas sim como parte do leilão de caridade da Child's Play.
+
  | pt = Esta chave não foi recebida como parte da {{update link|Engineer Update}}, mas sim um prémio para o leilão de caridade Child's Play.
 +
   | pt-br = Esta chave não foi recebida como parte da {{update link|Engineer Update}}, mas sim um prémio para o leilão de caridade da Child's Play.
 
   | ru = Этот ключ не был получен как часть [[Engineer Update/ru|Обновления Инженера]], и вместо этого был выдан как часть благотворительного аукциона Child's Play.
 
   | ru = Этот ключ не был получен как часть [[Engineer Update/ru|Обновления Инженера]], и вместо этого был выдан как часть благотворительного аукциона Child's Play.
 
   | sv = Denna skiftnyckel blev inte utdelad under [[Teknikeruppdateringen]] och blev istället utdelad som en del av Child's Play charity auction.
 
   | sv = Denna skiftnyckel blev inte utdelad under [[Teknikeruppdateringen]] och blev istället utdelad som en del av Child's Play charity auction.

Revision as of 21:59, 16 May 2019