Difference between revisions of "July 26, 2011 Patch/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(13 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Patch layout
 
{{Patch layout
| source = http://www.teamfortress.com/post.php?id=5933
+
| before      = {{Patch name|7|22|2011}}
 +
| day          = 26
 +
| month        = july
 +
| year        = 2011
 +
| after        = {{Patch name|7|27|2011}}
 
| source-title = Team Fortress 2 Update Released
 
| source-title = Team Fortress 2 Update Released
 
+
| source      = http://www.teamfortress.com/post.php?id=5933
| before = [[July 22, 2011 Patch/ko|2011년 7월 22일 패치]]
+
| notes       = === 팀 포트리스 2 ===
| after  = N/A
+
*{{item link|Cow Mangler 5000}}과 [[Soda Popper/ko|탄산총]]의 능력치를 수정했습니다.
 
+
*[[Demoman/ko|데모맨]] TFBot의 [[stickybomb/ko|점착 폭탄]] 함정 때문에 드물게 충돌 버그가 일어나던 현상을 수정했습니다.
| notes =  
+
*팀 색상으로 칠한 아이템이 사망 시 잘못된 색으로 보이던 버그를 수정했습니다.
=== 팀포트리스 2 ===
+
*새로운 아이템이 추가될 시 목록에 오류가 생기던 점을 수정했습니다.
*[[Cow Mangler 5000/ko|암소잡이 5000]]와 [[Soda Popper/ko|소다 페퍼]] 능력치 수정
+
*게임 종료시 가끔 충돌이 생기던 점을 수정했습니다.
*[[Demoman/ko|데모맨]][[stickybomb/ko|점착 폭탄]] 함정이 봇 에게 희미하게 영향을 주던점수정
+
*[[Replay/ko|리플레이]] 업데이트
*Fixed a bug that would cause team-painted wearable gibs to show an incorrect color
 
*새로운 아이탬 추가될시 목록에 오류생기던 점 수정
 
*게임 종료시 가끔충돌이 생기던 점 수정
 
*[[Replay/ko|리플레이]]기능 업데이트
 
 
**클라이언트
 
**클라이언트
***트레일러 기본/새로운 랜더링 선택 가능
+
***트레일러 기본/새로운 랜더링을 선택할 수 있게 했습니다.
 
***블록 파일은 파일의 최적화를 위해 자동으로 삭제됩니다.
 
***블록 파일은 파일의 최적화를 위해 자동으로 삭제됩니다.
***불필요한 게임 파일은 자동적으로 삭제되도록 하였습니다
+
***불필요한 게임 파일은 자동적으로 삭제되도록 했습니다.
 
**서버
 
**서버
***자동 조정 파일 향상
+
***자동 조정 파일을 향상시켰습니다.
***Any time <code>replay_fileserver_offload_hostname</code> is modified, the corresponding IP is resolved and cached, if possible. This fixes a crash, as well as failed publishing due to "unresolved hostname" errors.
+
***언제나 <code>replay_fileserver_offload_hostname</code>이 변경될 때, 가능하다면 대응 IP가 변경되거나 캐시가 기록될 것입니다. 이로 인해 "unresolved hostname" 에러로 인한 충돌 현상이 수정되었습니다.
***서버 자동IP 테스트 추가
+
***서버 자동 IP 테스트를 추가했습니다.
***Setting <code>replay_enable</code> to 0 now halts recording and does cleanup automatically, the way <code>replay_stoprecord</code> does. This fixes a crash that would occur when <code>replay_enable</code> was set to 0 and a changelevel was executed.
+
***<code>replay_enable</code>을 0으로 설정했을 때 녹화가 중단되고, <code>replay_stoprecord</code>를 실행했을 때 자동으로 녹화 내역이 초기화되도록 했습니다. 이로 인해 <code>replay_enable</code>을 0으로 설정하고 레벨을 변경했을 때 발생하는 충돌 현상이 수정되었습니다.
**리플레이 임시파일은 시작시 자동삭제됩니다
+
**리플레이 임시 파일은 시작 시 자동삭제됩니다.
**메모리 장치 개선
+
**메모리 장치를 개선했습니다.
*Added ConVar <code>demo_fov_override</code>, which overrides the FOV during demo playback if the value is non-zero
+
*콘솔 변수 <code>demo_fov_override</code>를 추가했습니다. 값이 0이 아니라면 데모 영상의 시야를 조절할 수 있습니다.
  
== 알려지지 않은 변화 ==
+
== 언급되지 않은 변경 사항 ==
 
* 새로운 아이템 추가:
 
* 새로운 아이템 추가:
** [[Tournament Medal - GWJ Tournament/ko|GWJ 토너먼트 메달]]
+
** [[Tournament Medal - GWJ Tournament/ko|GWJ 대회 훈장]]
** [[Tournament Medal - ETF2L Highlander Tournament/ko|ETF2L 하이랜더 토너먼트 메달]]
+
** [[Tournament Medal - ETF2L Highlander Tournament/ko|ETF2L 하이랜더 대회 훈장]]
** [[Tournament Medal - UGC Highlander Tournament/ko|UGC 하이랜더 토너먼트 메달]]
+
** [[Tournament Medal - UGC Highlander Tournament/ko|UGC 하이랜더 대회 훈장]]
  
 +
* 새 플레이어가 게임을 찾고 있을 때 Valve 서버에서 경기 주선 점수를 주도록 업데이트했습니다. 이 점수는 1시간마다 감소해서 20시간 동안 플레이하면 완전히 사라집니다.
 
}}
 
}}

Latest revision as of 09:36, 29 September 2016

패치 노트

팀 포트리스 2

  • 소도륙 5000탄산총의 능력치를 수정했습니다.
  • 데모맨 TFBot의 점착 폭탄 함정 때문에 드물게 충돌 버그가 일어나던 현상을 수정했습니다.
  • 팀 색상으로 칠한 아이템이 사망 시 잘못된 색으로 보이던 버그를 수정했습니다.
  • 새로운 아이템이 추가될 시 목록에 오류가 생기던 점을 수정했습니다.
  • 게임 종료시 가끔 충돌이 생기던 점을 수정했습니다.
  • 리플레이 업데이트
    • 클라이언트
      • 트레일러 기본/새로운 랜더링을 선택할 수 있게 했습니다.
      • 블록 파일은 파일의 최적화를 위해 자동으로 삭제됩니다.
      • 불필요한 게임 파일은 자동적으로 삭제되도록 했습니다.
    • 서버
      • 자동 조정 파일을 향상시켰습니다.
      • 언제나 replay_fileserver_offload_hostname이 변경될 때, 가능하다면 대응 IP가 변경되거나 캐시가 기록될 것입니다. 이로 인해 "unresolved hostname" 에러로 인한 충돌 현상이 수정되었습니다.
      • 서버 자동 IP 테스트를 추가했습니다.
      • replay_enable을 0으로 설정했을 때 녹화가 중단되고, replay_stoprecord를 실행했을 때 자동으로 녹화 내역이 초기화되도록 했습니다. 이로 인해 replay_enable을 0으로 설정하고 레벨을 변경했을 때 발생하는 충돌 현상이 수정되었습니다.
    • 리플레이 임시 파일은 시작 시 자동삭제됩니다.
    • 메모리 장치를 개선했습니다.
  • 콘솔 변수 demo_fov_override를 추가했습니다. 값이 0이 아니라면 데모 영상의 시야를 조절할 수 있습니다.

언급되지 않은 변경 사항

  • 새 플레이어가 게임을 찾고 있을 때 Valve 서버에서 경기 주선 점수를 주도록 업데이트했습니다. 이 점수는 1시간마다 감소해서 20시간 동안 플레이하면 완전히 사라집니다.

변경된 파일

추신: 아래의 변경된 파일 목록은 두 다른 버전의 게임으로부터 산출해냈습니다.
변경 사항
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/cig_smoke_dx80.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/drg_cowmangler.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/drg_cowmangler_dx80.pcf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/etf2l_highlander_bronze.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/etf2l_highlander_gold.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/etf2l_highlander_part.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/etf2l_highlander_silver.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/ugc_highlander_iron_1.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/ugc_highlander_iron_2.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/ugc_highlander_iron_3.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/ugc_highlander_participant.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/ugc_highlander_platinum_1.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/ugc_highlander_platinum_2.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/ugc_highlander_platinum_3.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/ugc_highlander_silver_1.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/ugc_highlander_silver_2.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/ugc_highlander_silver_3.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/weiner_Bronze.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/weiner_Silver.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/weiner_gold.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/etf2l_highlander_medal.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/etf2l_highlander_medal.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/etf2l_highlander_medal.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/etf2l_highlander_medal.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/etf2l_highlander_medal.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/etf2l_highlander_participant.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/etf2l_highlander_participant.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/etf2l_highlander_participant.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/etf2l_highlander_participant.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/etf2l_highlander_participant.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_iron.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_iron.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_iron.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_iron.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_iron.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_participant.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_participant.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_participant.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_participant.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_participant.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_platinum.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_platinum.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_platinum.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_platinum.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_platinum.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_silver.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_silver.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_silver.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_silver.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ugc_highlander_silver.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/weiner_bomb_medal.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/weiner_bomb_medal.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/weiner_bomb_medal.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/weiner_bomb_medal.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/weiner_bomb_medal.vvd