Template:PatchDiff/March 17, 2016 Patch/tf/resource/tf polish.txt

From Team Fortress Wiki
< Template:PatchDiff/March 17, 2016 Patch
Revision as of 03:23, 18 March 2016 by MousseBOT (talk | contribs) (Diff of file "tf/resource/tf_polish.txt" for patch March 17, 2016 Patch.)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
2177321773"[english]TF_TargetID_Disable_Floating" "TargetID - Disable Floating HealthBar"
2177421774"ToolTip_TargetID_Disable_Floating" "Po zaznaczeniu paski zdrowia TargetID są umiejscowione wewnątrz tabliczki z pseudonimem"
2177521775"[english]ToolTip_TargetID_Disable_Floating" "If set, places TargetID HealthBar inside the character nameplate"
21776N/A"TF_TargetID_Alpha" "TargetID Alpha"
N/A21776"TF_TargetID_Alpha" "Kanał alfa TargetID"
2177721777"[english]TF_TargetID_Alpha" "TargetID Alpha"
2177821778"ToolTip_TargetID_Alpha" "Ustaw przeźroczystość tabliczki z pseudonimem TargetID"
2177921779"[english]ToolTip_TargetID_Alpha" "Set the translucency the TargetID name plate"
2319323193"[english]TF_Checkmark" "✔ "
2319423194"TF_Checkmark_Unusual" "★ "
2319523195"[english]TF_Checkmark_Unusual" "★ "
23196N/A"TF_LackOfCheckmark" " "
N/A23196"TF_LackOfCheckmark" " "
2319723197"[english]TF_LackOfCheckmark" " "
2319823198"Rarity_Default" "Standardowy"
2319923199"[english]Rarity_Default" "Stock"
2492224922"[english]Attrib_LoanerItemExpirationDate" "This item will be removed when the associated contract is turned in or expired."
2492324923"Attrib_LoanerItem" "Przedmiot wypożyczony - nie można go wymienić, użyć w przetwarzaniu ani zmodyfikować."
2492424924"[english]Attrib_LoanerItem" "Loaner - Cannot be traded, crafted, or modified."
24925N/A"Attrib_MiniCritBoost_WhenCharged" "Atak alternatywny podczas szarży zapewnia mini-krytyki na %s1 s."
N/A24925"Attrib_MiniCritBoost_WhenCharged" "Atak alternatywny podczas czasu trwania ładunku zapewnia mini-krytyki na %s1 s."
2492624926"[english]Attrib_MiniCritBoost_WhenCharged" "Secondary fire when charged grants mini-crits for %s1 seconds."
2492724927"Attrib_MiniCritBoost_ChargeRate" "Zadawanie obrażeń napełnia pasek szarży."
2492824928"[english]Attrib_MiniCritBoost_ChargeRate" "Dealing damage fills charge meter."
2514925149"[english]TFUI_InvTooltip_ItemFound" "%s1%s2%s3%s4%s5"
2515025150"TF_Class_Change" "�* �%s1� zmienia klasę na: �%s2"
2515125151"[english]TF_Class_Change" "�* �%s1� changed class to �%s2"
25152N/A"TF_Competitive_Abandoned" "Jeden z graczy opuścił mecz i otrzymał karę. Gra została zakończona i można ją bezpiecznie opuścić."
N/A25152"TF_Competitive_Abandoned" "Jeden z graczy opuścił mecz i zostanie ukarany. Można bezpiecznie opuścić mecz lub grać dalej."
2515325153"[english]TF_Competitive_Abandoned" "A player abandoned the match and will be penalized. It is now safe to leave, but you may continue to play."
2515425154"TF_Competitive_AbandonedTitle" "Koniec meczu"
2515525155"[english]TF_Competitive_AbandonedTitle" "Match Over"
2534925349"[english]TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation_style2" "Style 2"
2535025350"TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_NoHat" "Styl 1 bez czapki"
2535125351"[english]TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_NoHat" "Style 1 No Hat"
N/A25352"TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_Hat" "Styl 1 z czapką"
N/A25353"[english]TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_Hat" "Style 1 With Hat"
N/A25354"TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_NoHat" "Styl 2 bez czapki"
N/A25355"[english]TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_NoHat" "Style 2 No Hat"
N/A25356"TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_Hat" "Styl 2 z czapką"
N/A25357"[english]TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_Hat" "Style 2 With Hat"
N/A25358"TF_Team_PartyLeader" "Drużyna %s"
N/A25359"[english]TF_Team_PartyLeader" "Team %s"
N/A25360"MMenu_ReportPlayer" "Zgłoś gracza"
N/A25361"[english]MMenu_ReportPlayer" "Report Player"
N/A25362"TF_jul13_sweet_shades_style0" "Styl 1"
N/A25363"[english]TF_jul13_sweet_shades_style0" "Style 1"
N/A25364"TF_jul13_sweet_shades_style1" "Styl 2"
N/A25365"[english]TF_jul13_sweet_shades_style1" "Style 2"
N/A25366"TF_jul13_sweet_shades_style2" "Styl 3"
N/A25367"[english]TF_jul13_sweet_shades_style2" "Style 3"
2535225368}
2535325369}