Difference between revisions of "Template:Seventh annual saxxy winners"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (improve zh-hans)
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 6: Line 6:
 
  | fi = Kategoria
 
  | fi = Kategoria
 
  | fr = Catégorie
 
  | fr = Catégorie
  | ko = 분야
+
  | ko = 수상 부문
 
  | nl = Categorie
 
  | nl = Categorie
 
  | pl = Kategoria
 
  | pl = Kategoria
 +
| pt = Categoria
 
  | pt-br = Categoria
 
  | pt-br = Categoria
 +
| ro = Categoria
 
  | ru = Категория
 
  | ru = Категория
 
  | sv = Kattegori
 
  | sv = Kattegori
Line 20: Line 22:
 
  | fi = Voittava video
 
  | fi = Voittava video
 
  | fr = Vidéo gagnante
 
  | fr = Vidéo gagnante
  | ko = 우승한 동영상
+
  | ko = 수상작
 
  | nl = Winnende video
 
  | nl = Winnende video
 
  | pl = Nagrodzony film
 
  | pl = Nagrodzony film
 +
| pt = Vídeo vencedor
 
  | pt-br = Vídeo vencedor
 
  | pt-br = Vídeo vencedor
 +
| ro = Videoclipul câștigător
 
  | ru = Победное видео
 
  | ru = Победное видео
 
  | sv = Vinnande Video
 
  | sv = Vinnande Video
  | zh-hans = 获胜视频
+
  | zh-hans = 获奖影片
 
  }}
 
  }}
 
! class="header" width=400 | {{lang
 
! class="header" width=400 | {{lang
Line 34: Line 38:
 
  | fi = Voittava(t) videontekijä(t)
 
  | fi = Voittava(t) videontekijä(t)
 
  | fr = Cinéaste(s) gagnant(s)
 
  | fr = Cinéaste(s) gagnant(s)
  | ko = 우승한 제작자(들)
+
  | ko = 제작자
 
  | pl = Twórca(y)
 
  | pl = Twórca(y)
 
  | nl = Winnende filmmaker(s)
 
  | nl = Winnende filmmaker(s)
 +
| pt = Cineasta(s) vencedor(es)
 
  | pt-br = Cineasta(s) vencedor(es)
 
  | pt-br = Cineasta(s) vencedor(es)
 +
| ro = Directorii câștigători
 
  | ru = Режиссер(ы)
 
  | ru = Режиссер(ы)
 
  | sv = Vinnande Filmskaparen(er)
 
  | sv = Vinnande Filmskaparen(er)
  | zh-hans = 获胜影片制造者
+
  | zh-hans = 获奖制片人
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
 
| {{common string|Best Action}}
 
| {{common string|Best Action}}
 
| {{youtube|KL7BiC2Vg2I|width=400}}
 
| {{youtube|KL7BiC2Vg2I|width=400}}
| {{steamid|EnterSteamID}} {{common string|and}}
+
| {{steamid|76561197982379691}}
 
|-
 
|-
 
| {{common string|Best Comedy}}
 
| {{common string|Best Comedy}}
 
| {{youtube|8kOOlC058ls|width=400}}
 
| {{youtube|8kOOlC058ls|width=400}}
| {{steamid|EnterSteamID}} {{common string|and}}
+
| {{steamid|76561198025070485}}  
 
|-
 
|-
 
| {{common string|Best Drama}}
 
| {{common string|Best Drama}}
 
| {{youtube|28EeO8LW9GA|width=400}}
 
| {{youtube|28EeO8LW9GA|width=400}}
| {{steamid|EnterSteamID}} {{common string|and}}
+
| {{steamid|76561198044259271}} {{common string|and}} {{steamid|76561198053197230}}
 
|-
 
|-
 
| {{common string|Best Short}}
 
| {{common string|Best Short}}
 
| {{youtube|ABH5luCDmfg|width=400}}
 
| {{youtube|ABH5luCDmfg|width=400}}
| {{steamid|EnterSteamID}} {{common string|and}}
+
| {{steamid|76561198018055115}}, {{steamid|76561197987871864}}, {{steamid|76561198020204825}}, {{steamid|76561198047437575}}, {{steamid|76561198019173266}} {{common string|and}} {{steamid|76561198085098321}}
 
|-
 
|-
 
| {{common string|Best Extended}}
 
| {{common string|Best Extended}}
 
| {{youtube|0EcNp7Mpdo0|width=400}}
 
| {{youtube|0EcNp7Mpdo0|width=400}}
| {{steamid|EnterSteamID}} {{common string|and}}
+
| {{steamid|76561198042508387}}, {{steamid|76561198009765825}}, {{steamid|76561198050374123}}, {{steamid|76561198043804128}}, {{steamid|76561198060264234}}, {{steamid|76561198003441676}}, {{steamid|76561198042182944}}, {{steamid|76561198068318763}}, {{steamid|76561198045702669}}, {{steamid|76561197997215992}}, {{steamid|76561198001394155}}, {{steamid|76561198010539034}}, {{steamid|76561198027747819}}, {{steamid|76561198042595842}}, {{steamid|76561197995064139}}, {{steamid|76561198048600700}} {{common string|and}} {{steamid|76561198043356414}}
 
|-
 
|-
 
| {{common string|Best Overall}}
 
| {{common string|Best Overall}}
 
| {{youtube|yPk1VjGbSYU|width=400}}
 
| {{youtube|yPk1VjGbSYU|width=400}}
| {{steamid|EnterSteamID}} {{common string|and}}
+
| {{steamid|76561198012811563}}, {{steamid|76561198031082906}}, {{steamid|76561198047350168}}, {{steamid|76561198060934132}}, {{steamid|76561197994150794}}, {{steamid|76561198000373363}}, {{steamid|76561198019356658}}, {{steamid|76561198047437575}}, {{steamid|76561197972106255}}, {{steamid|76561198041295728}}, {{steamid|76561198006812763}}, {{steamid|76561198025795825}}, {{steamid|76561197982676963}}, {{steamid|76561198001023239}}, {{steamid|76561197988141888}}, {{steamid|76561198024991627}}, {{steamid|76561197960948593}}, {{steamid|76561198065851771}} {{common string|and}} {{steamid|76561197972481083}}
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
{{translation switching|en, de, es, fi, fr, ko, nl, pt-br, pl, ru, sv, zh-hans}}
+
{{translation switching|en, de, es, fi, fr, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, zh-hans}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 13:17, 21 November 2023