Difference between revisions of "Template talk:Item name"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Archiving talk page)
Line 1: Line 1:
== Closed for edit ==
+
{{Talk archive
 
+
| arc1name=August 2011
Why it was closed for editing? Because there is some broken Russian pages, which requies translating of some lines, and i can't fix it =( <b><font FACE="Arial">[[User:DrAkcel|DrAkcel]]</font></b> <sup>([[User_talk:DrAkcel|T]] | [[Special:Contributions/DrAkcel|C]])</sup> 10:40, 16 January 2011 (UTC)
+
| arc1link=/August 2011
:It was closed for editing because changing any highly-used template causes (or caused, not sure of the status) the wiki as a whole to experience massive lag for a good 15-20 minutes. As such, only moderators can make any changes currently. --[[User:Ten19|Ten19]] 11:13, 16 January 2011 (UTC)
 
 
 
== Requests ==
 
 
 
Please put all requests for changes in this section. They will be added in batches when the wiki is mostly inactive to prevent disruption from downtimes. [[User:Seb26|<font color="#000">'''seb26'''</font>]] [[User talk:Seb26|<span style="font-size:95%; color:#0070FF;">[talk]</span>]] 09:41, 30 January 2011 (UTC)
 
{{discussion close}}
 
:| stocking stuffer key =
 
    | pl = Klucz Wypychacza Skarpet
 
 
 
| backpack expander =
 
    | pl = Rozszerzacz Plecaka
 
 
 
| map stamp =
 
    | pl = Znaczek Mapy
 
 
 
| map stamp - coldfront =
 
    | pl = Znaczek Mapy - Coldfront
 
 
 
| map stamp - egypt =
 
    | pl = Znaczek Mapy - Egypt
 
 
 
| map stamp - fastlane =
 
    | pl = Znaczek Mapy - Fastlane
 
 
 
| map stamp - freight =
 
    | pl = Znaczek Mapy - Freight
 
 
 
| map stamp - harvest =
 
    | pl = Znaczek Mapy - Harvest
 
 
 
| map stamp - hoodoo =
 
    | pl = Znaczek Mapy - Hoodoo
 
 
 
| map stamp - junction =
 
    | pl = Znaczek Mapy - Junction
 
 
 
| map stamp - mann manor =
 
    | pl = Znaczek Mapy - Mann Manor
 
 
 
| map stamp - mountain lab =
 
    | pl = Znaczek Mapy - Mountain Lab
 
 
 
| map stamp - offblast =
 
    | pl = Znaczek Mapy - Offblast
 
 
 
| map stamp - steel =
 
    | pl = Znaczek Mapy - Steel
 
 
 
| map stamp - turbine =
 
    | pl = Znaczek Mapy - Turbine
 
 
 
| map stamp - watchtower =
 
    | pl = Znaczek Mapy - Watchtower
 
 
 
| map stamp - yukon =
 
    | pl = Znaczek Mapy - Yukon
 
 
 
-- [[User:Szumin|Szumin]] ([[User_talk:Szumin|talk]] • [[Special:Contributions/Szumin|contrib]]) 21:03, 2 February 2011 (UTC)
 
{{discussion close|footer}}
 
:{{c|done}} All added. '''<span style="font-family:Georgia;font-size:83%;">—[[File:User Moussekateer signature sprite.png|31px|link=User:Moussekateer]][[User:Moussekateer|<span style="color:black">Moussekateer</span>]]·[[User talk:Moussekateer|<span style="color:black;font-size:82%;">talk</span>]]</span>''' 07:10, 4 February 2011 (UTC)
 
 
 
----
 
 
 
The [[Heraldic Targe]] item needs to be added to the list. It's currently linked from [[Template:Unused content nav]] with a non-templated name.
 
<pre>
 
| heraldic targe = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Heraldic Targe
 
  }}
 
</pre>
 
&mdash;&nbsp;[[User:NVis|<span style="color:#202020;">nVis</span>]]&nbsp;[[User talk:NVis|<span style="font-size:smaller;color:#40beef;">(talk)</span>]] 15:39, 4 February 2011 (UTC)
 
 
 
 
 
 
 
I slimmed down the <tt>{{[[:Template:ToolNav|Tool navBar]]}}</tt> and copied the translations from it to here.
 
 
 
| mann co. supply crate =
 
  | de = Mann Co. Vorratskiste
 
  | da = Mann Co. Forsynings Kasse
 
  | nl = Mann Co. Voorzieningskrat
 
  | ko = Mann Co. 보급 상자
 
  | no = Mann Co. forsyningskasse
 
  | sv = Mann Co. Försörjning Låda
 
  | zh-hant = Mann Co.補給箱
 
 
 
| festive winter crate =
 
  | da = Festive Winter Crate
 
  | ko = Festive Winter Crate
 
  | nl = Feestelijk Winterkrat
 
  | no = Festive Winter Crate
 
  | sv = Festlig Vinter Låda
 
  | zh-hant = Festive Winter Crate
 
 
 
| mann co. supply crate key =
 
  | da = Mann Co. Forsynings Kasse Nøgle
 
  | es = Llave de Caja de Suministro Mann Co.
 
  | ko = Mann Co. 보급 상자 열쇠
 
  | nl = Mann Co. Voorzieningskratsleutel
 
  | no = Mann Co.-forsyningskassenøkkel
 
  | pt-br = Chave da Mann Co. Supply Crate
 
  | sv = Mann Co. Försörjning Låds Nyckel
 
 
 
| festive winter crate key =
 
  | da = Festive Winter Crate Key
 
  | fi = Juhlavan Tarvikelaatikon Avain
 
  | ja = Festive Winter Crate Key
 
  | ko = Festive Winter Crate Key
 
  | nl = Feestelijk Winterkratsleutel
 
  | no = Festive Winter Crate Key
 
  | sv = Fesive Winter Crate Key
 
  | zh-hant = Festive Winter Crate Key
 
 
 
| stocking stuffer key =
 
  | nl = Stocking Stuffer Sleutel
 
  | pl = Klucz Wypychacza Skarpet
 
 
 
| name tag =
 
  | nl = Naamplaatje
 
  | no = Navnelapp
 
  | pt-br = Name Tag
 
  | ro = Etichetă
 
  | sv = Namnskylt
 
  | zh-hant = 名稱標籤
 
 
 
| description tag =
 
  | da = Beskrivelses Skilt
 
  | fi = Kuvaustunniste
 
  | ko = 설명표
 
  | nl = Beschrijvingsplaatje
 
  | no = Beskrivelse-lapp
 
  | ro = Etichetă pentru Descriere
 
  | sv = Beskrivelse Etikett
 
  | zh-hant = 描述標籤
 
 
 
| paint can =
 
  | da = Malings Spand
 
  | nl = Verfblik
 
  | ro = Cutie cu Vopsea
 
  | sv = Färg Burk
 
 
 
| gift wrap =
 
  | da = Gavepapir
 
  | it = Confezione Regalo
 
  | ko = 선물 포장지
 
  | nl = Inpakpapier
 
  | no = Gavepapir
 
  | pt-br = Gift Wrap
 
  | ro = Ambalaj pentru Cadouri
 
  | sv = Presentpapper
 
 
 
| pile o' gifts =
 
  | cs = Hromada dárků
 
  | da = Bunke Gaver
 
  | fr = Pile de Cadeaux
 
  | it = Pila di Doni
 
  | es = Montón de Regalos
 
  | ko = 선물 더미
 
  | nl = Stapel van Cadeaus
 
  | no = Gaveskred
 
  | sv = Lugg med Presenter
 
 
 
| secret saxton =
 
  | de = Überraschungsgeschenk
 
  | da = Overranskende Saxton
 
  | fi = Salainen lahja
 
  | fr = Père Noël Secret
 
  | es = Amigo Secreto
 
  | ja = シークレットサンタ
 
  | ko = 비밀의 색스턴
 
  | nl = Verassinscadeautje
 
  | no = Hemmelig giver
 
  | pt-br = Secret Saxton
 
  | ro = Saxton Secret
 
  | ru = Тайный Сакстон
 
  | zh-hant = 秘密聖誕禮物
 
 
 
| dueling mini-game =
 
  | cs = Soubojová Minihra
 
  | da = Duelerings-Minispil
 
  | fi = Kaksintaistelu-minipeli
 
  | fr = Mini-jeu de Duel
 
  | ko = 듀얼 미니 게임
 
  | nl = Duelleer Mini-Game
 
  | no = Miniduellen
 
  | ro = Mini-Joc pentru Duel
 
  | sv = Duellerande Mini-Spel
 
 
 
| noise maker =
 
  | da = Lydlaver
 
  | fi = Mölymaakari
 
  | ko = Noise Maker
 
  | nl = Herriemaker
 
  | no = Støy produsent
 
  | pl = Terkotka
 
  | sv = Ljud Makare
 
 
 
[[User:KillerKooK|KillerKooK]] 02:30, 5 February 2011 (UTC)
 
 
 
Here we go, I just copied the source and pasted the relevant info. I copied the source this morning, before it was updated, so all you have to do is just paste them in their respective Templates.
 
 
 
'''Template:Item_name/hat:'''
 
 
 
<pre>
 
{{#switch: {{lc:{{{1|}}}}}
 
<!-- Meta -->
 
<!--  Hats -->
 
| headgear = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
| en = Headgear
 
| ar =  معدات الرئيس
 
| pl = Nakrycie głowy
 
 
}}
 
}}
| hats = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
| en = Hats
 
| ar = القبعات
 
| es = Sombreros
 
| de = Hüte
 
| fi = Päähineet
 
| fr = Chapeaux
 
| it = Cappelli
 
| ja = 帽子
 
| ko = 모자
 
| nl = Hoeden
 
| no = Hatter
 
| pl = Czapki
 
| pt = Chapéus
 
| pt-br = Chapéus
 
| ro = Pălării
 
| ru = Шляпы
 
| sv = Hattar
 
| zh-hans = 帽子
 
| zh-hant = 帽子
 
}}
 
<!--  Miscellaneous items -->
 
| miscellaneous items = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
| en = Miscellaneous items
 
| ar = البنود أشياء متنوع
 
| es = Misceláneos
 
| de = Verschiedene Items
 
| fi = Sekalaiset esineet
 
| fr = Objets Divers
 
| it = Oggetti vari
 
| ja = その他の装飾品
 
| ko = 기타 아이템
 
| nl = Overige voorwerpen
 
| no = Diverse gjenstander
 
| pl = Dodatkowe przedmioty
 
| pt = Items diversos
 
| pt-br = Items diversos
 
| ro = Obiecte diverse
 
| ru = Предметы категории «Разное»
 
| sv = Diverse Objekt
 
| zh-hans = 其他物品
 
| zh-hant = 其他物品
 
}}
 
<!--  Misc. items -->
 
| misc. items = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
| en = Misc. items
 
| ar = أشياء متنوع
 
| cs = Post. předměty
 
| es = Obj. Misceláneos
 
| fr = Objets divers
 
| fi = Muut esineet
 
| it = Oggetti vari
 
| hu = Egyéb tárgyak
 
| ja = その他の装備
 
| ko = 기타 아이템
 
| nl = Overige voorwerpen
 
| no = Diverse gjenstander
 
| pl = Dodatkowe<br/>przedmioty
 
| pt = Itens diversos
 
| pt-br = Diversos
 
| ro = Obiecte diverse
 
| ru = «Разное»
 
| sv = Div. Objekt
 
| cs = Postranní předměty
 
| zh-hans = 其他物品
 
| zh-hant = 其他物品
 
| da = Diverse Ting
 
| de = Diverse Items
 
}}
 
<!--  Misc -->
 
| misc = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
| en = Misc
 
| ar = أشياء متنوع
 
| es = Misc
 
| de = Diverses
 
| fi = Sekalaiset
 
| fr = Divers
 
| it = Varie
 
| ko = 기타
 
| nl = Overige
 
| pl = Różne
 
| pt = Diversos
 
| pt-br = Diversos
 
| ro = Diverse
 
| ru = «Разное»
 
| sv = Diverse
 
| ja = その他
 
| zh-hans = 其他物品
 
| zh-hant = 其他物品
 
}}
 
<!-- Scout hats -->
 
| batter's helmet = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Batter's Helmet
 
    | ar = باتيرس هلمت
 
    | da = Batters Hjelm 
 
    | de = Baseballhelm
 
    | es = Casco de bateador
 
    | fi = Lyöjän kypärä
 
    | fr = Casque de batteur
 
    | hu = Ütő Sisak
 
    | it = Elmetto da Battitore
 
    | ja = バッティング用ヘルメット
 
    | ko = 타자 헬멧
 
    | nl = Slagmanhelm
 
    | no = Baseball-hjelm
 
    | pl = Hełm Pałkarza
 
    | pt = Capacete de batedor
 
    | pt-br = Batter's Helmet
 
    | ru = Бейсбольный шлем
 
    | ro = Casca Bătăuşului
 
    | sv = Slagmanshjälm
 
    | zh-hans = 击球手头盔
 
    | zh-hant = 打擊者頭盔
 
}}
 
| bonk helm = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Bonk Helm
 
    | ar = بونك هلم
 
    | da = Bonk Hjelm 
 
    | de = Bonk! Helm
 
    | es = Casco ¡Plonk!
 
    | fi = Naps-kypärä
 
    | fr = Casque Bonk
 
    | hu = Bonk Sisak
 
    | it = Elmetto Bonk!
 
    | ja = Bonk ヘルメット
 
    | ko = 봉크 헬멧
 
    | nl = Bonk-Helm
 
    | no = Bonk-hjelm
 
    | pl = Hełm Bonk
 
    | pt = Capacete com acessório para bebida
 
    | pt-br = Bonk Helm
 
    | ru = Шлем «Бонк»
 
    | ro = Casca cu Bonk
 
    | sv = Bonk-Hjälm
 
    | zh-hans = Bonk! 头盔
 
    | zh-hant = Bonk! 頭盔
 
}}
 
| ye olde baker boy = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Ye Olde Baker Boy
 
    | ar = يإ اولدي بيكير بوي
 
    | de = Ballonmütze
 
    | es = Gorra dickensiana
 
    | fi = Pappalätsä
 
    | fr = Casquette de Gavroche
 
    | hu = Az Öreg Újságossapka
 
    | it = Cappello da Garçon
 
    | ja = オールドスクールベーカーボーイ帽
 
    | ko = 꽤 오래된 제빵사 모자
 
    | nl = Ouwe Bakkersjongen
 
    | no = Sixpence
 
    | pl = Czapka Gazeciarza
 
    | pt = Boina
 
    | pt-br = Ye Olde Baker Boy
 
    | ru = Старомодная кепка
 
    | ro = Pălăria de Livrări
 
    | sv = Äppelknyckarkeps
 
    | zh-hans = 老旧报童帽
 
    | zh-hant = 老式報童帽
 
}}
 
| baseball bill's sports shine = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Baseball Bill's Sports Shine
 
    | ar = بسبول بيلس سبورتس شين
 
    | de = Baseball Bill's Sportwachs
 
    | es = Gomina Bill el Beisbolero
 
    | fi = Pesäpallo-Pekan Sporttivaha
 
    | fr = Cheveux gominés
 
    | hu = Baseball Bill Sport-hajfénye
 
    | it = Taglio Sportivo alla Baseball Bill
 
    | ja = ベースボールビルのスポーツシャイン
 
    | ko = 베이스볼 빌 스포츠 샤인
 
    | nl = Honkball Bills Sportglans
 
    | no = Baseball Bills sportsgelé
 
    | pl = Sportowy Połysk Baseballowego Bogusia
 
    | pt = Cabelo curto do scout
 
    | pt-br = Baseball Bill's Sports Shine
 
    | ru = Спортивный гель для волос
 
    | ro = Cariera Strălucită a Capului Descoperit
 
    | sv = Baseboll-Bills Vaxade Vågor
 
    | zh-hans = 棒球比尔的发胶头
 
    | zh-hant = 棒球比爾的髮膠頭
 
}}
 
| troublemaker's tossle cap = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Troublemaker's Tossle Cap
 
    | de = Krawallmachermütze
 
    | ar = تروبيلماكيرءس توسل كاب
 
    | es = Gorro de Rapero
 
    | fr = Bonnet de Fauteur de troubles
 
    | hu = Bajkeverők Sapkája
 
    | it = Cappellino Cercarogne
 
    | fi = Pahan pojan pipo
 
    | ja = トラブルメーカーキャップ
 
    | ko = 말썽쟁이의 뜨개 모자
 
    | nl = Herrieschoppers Bivakmuts
 
    | no = Trøbbelmakerens Signatur-hatt
 
    | pl = Czapka Rozrabiaki
 
    | pt = Gorro de Malha com Orelhas do Arruaceiro
 
    | pt-br = Troublemaker's Tossle Cap
 
    | ru = Шапка беспредельщика
 
    | ro = Fesul Golanului
 
    | sv = Bråkstakens Mössa
 
    | zh-hans = 麻烦制造者的防寒帽
 
    | zh-hant = 為非作歹頭套帽
 
}}
 
| whoopee cap = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Whoopee Cap
 
    | ar = وبي كاب
 
    | de = Yippieh-Kappe
 
    | es = Corona de Yupi
 
    | fi = Kruunupipo
 
    | fr = Toque de Fanfaron
 
    | hu = Whoopee-sapka
 
    | it = Coroncina da Festa
 
    | ja = ウーピーキャップ
 
    | ko = 후피 모자
 
    | nl = Kroontjespet
 
    | no = Whoopee Cap
 
    | pl = Pierdziuszka
 
    | pt = Coroa das Divisas
 
    | pt-br = Whoopee Cap
 
    | ru = Молодёжная корона
 
    | ro = Coroniţa Fericirii
 
    | sv = Whoopee-Mössa
 
    | zh-hans = 狂欢之冠
 
    | zh-hant = 狂歡帽
 
}}
 
| milkman = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Milkman
 
    | de = Milchmann
 
    | ar = ميلكمان
 
    | da = Mælkemanden
 
    | es = Lechero
 
    | fi = Maitomies
 
    | it = Lattaio
 
    | ja = Milkman
 
    | nl = Melkboer
 
    | ko = 우유 배달원
 
    | no = Melkemannen
 
    | pl = Mleczarz
 
    | pt = Milkman
 
    | pt-br = Milkman
 
    | ro = Lăptarul
 
    | ru = Молочник
 
    | sv = Mjölkbudet
 
    | zh-hans = 牛奶送货员
 
    | zh-hant = 牛奶送貨員
 
    | hu = Tejesbácsi
 
}}
 
| bombing run = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Bombing Run
 
    | ar = بومبينج رون
 
    | es = Bombardeo
 
    | fr = Frappe aérienne
 
    | fi = Pommituslento
 
    | hu = Bombázó Futam
 
    | it = Bombardamento
 
    | ja = ボミングラン
 
    | ko = 폭격 항정
 
    | nl = Bombardeermissie
 
    | no = Bombeangrep
 
    | pl = Rajd Bombowy
 
    | pt = Bombing Run
 
    | ro = Bombardierul Alergător
 
    | ru = Заход на цель
 
    | sv = Bomb-Rush
 
    | zh-hans = 狂轰乱炸
 
    | zh-hant = 狂轟猛炸
 
}}
 
| flipped trilby = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = فليبد ترإيلبي
 
    | es = Fedora del Revés
 
    | en = Flipped Trilby
 
    | fi = Käännetty huopahattu
 
    | fr = Chapeau de Feutre Retourné
 
    | de = Gedrehter Filzhut
 
    | nl = Gekantelde Gleufhoed
 
    | pl = Odwrócony Trilby
 
    | ru = Перевернутая шляпа
 
    | sv = Vikt Trilby
 
}}
 
| essential accessories = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Essential Accessories
 
    | ar = إيسإنشال أكسيسأوريس
 
    | pl = Niezbędne Akcesoria
 
}}
 
| superfan = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Superfan
 
    | ar = سوبرفان
 
    | pl = Super Kibic
 
}}
 
<!-- Soldier hats -->
 
| soldier's stash = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Soldier's Stash
 
    | ar = صولدجيرءس ستاش
 
    | de = Soldatenfreuden
 
    | es = Avituallamiento de Soldier
 
    | fi = Sotilaan säilö
 
    | fr = Planque du Soldier
 
    | hu = Katonák Kártya Sisakja
 
    | it = Elmetto Militare
 
    | ja = ソルジャースタッシュ
 
    | ko = 솔져의 은닉물
 
    | nl = Soldatenvoorraad
 
    | no = Soldiers saker
 
    | pl = Skarb Żołnierza
 
    | pt = Utensílios do Soldado
 
    | pt-br = Soldier's Stash
 
    | ru = Солдатская каска
 
    | ro = Taina Soldatului
 
    | sv = Soldatens Gömma
 
    | zh-hans = Soldier 藏身所
 
    | zh-hant = 士兵特製頭盔
 
}}
 
| stainless pot = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Stainless Pot
 
    | ar = ستاينليس بوت
 
    | da = Rustfri Gryde
 
    | de = Edelstahltopf
 
    | es = Olla inoxidable
 
    | fi = Ruostumaton kattila
 
    | fr = Casserole en acier
 
    | it = Pentola Inossidabile
 
    | ja = ステンレスポット
 
    | ko = 스테인레스 냄비
 
    | nl = Roestvrije Pan
 
    | no = Rustfri kasserolle
 
    | pl = Rondel Nierdzewny
 
    | pt = Panela inoxidável
 
    | pt-br = Stainless Pot
 
    | ru = Кастрюля из нержавейки
 
    | ro = Oala de la Popotă
 
    | sv = Rostfri Kastrull
 
    | zh-hans = 不锈锅
 
    | zh-hant = 不鏽鋼平底鍋
 
}}
 
| tyrant's helm = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Tyrant's Helm
 
    | ar = طيرانتءس هلم
 
    | da = Tyrannen's Hjelm
 
    | de = Wikingerhelm
 
    | es = Yelmo de tirano
 
    | fi = Tyrannin kypärä
 
    | fr = Casque de viking
 
    | hu = Viking Sapka
 
    | it = Elmo da Vichingo
 
    | ja = 暴君のヘルム
 
    | ko = 바이킹 헬멧
 
    | nl = Tiranhelm
 
    | no = Vikinghjelm
 
    | pl = Hełm Tyrana
 
    | pt = Utensílios do Soldado
 
    | pt-br = Tyrant's Helm
 
    | ru = Шлем викинга
 
    | ro = Casca Tiranului
 
    | sv = Tyrannens Hjälm
 
    | zh-hans = 暴君头盔
 
    | zh-hant = 暴君頭盔
 
}}
 
| killer's kabuto = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Killer's Kabuto
 
    | ar = كيليرءس كابوتو
 
    | hu = Gyilkosok Kabutója
 
    | de = Killer-Kabuto
 
    | es = Kabuto de Sun Tzu
 
    | fi = Teurastajan itämainen
 
    | fr = Kabuto de tueur
 
    | it = Kabuto Killer
 
    | ja = キラー カブト
 
    | ko = 살인마의 카부토
 
    | nl = Kabutohelm
 
    | no = Kaldblodig Kabuto
 
    | pl = Kabuto Zabójcy
 
    | pt = Kabuto do Assassino
 
    | pt-br = Killer's Kabuto
 
    | ru = Кабуто убийцы
 
    | ro = Kabuto-ul Ucigaşului
 
    | sv = Mördarens Kabuto
 
    | zh-hans = 杀手的武士之冑
 
    | zh-hant = 日本武士戰盔
 
}}
 
| sergeant's drill hat = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Sergeant's Drill Hat
 
    | de = Ausbilderhut
 
    | ar = صرجيانتءس دريل هات
 
    | fr = Chapeau d'Entraînement du Sergent
 
    | es = Sombrero de Sargento Instructor
 
    | fi = Kersantin koulutushattu
 
    | hu = Őrmesterek Drill Sapkája
 
    | it = Cappello da Sergente
 
    | ja = 軍曹の教官帽
 
    | ko = 교관 훈련모
 
    | nl = Drilmeestershoed
 
    | no = Sergeant's Drill Hat
 
    | pl = Kapelusz Instruktora Musztry
 
    | pt = Chapéu de Campanha do Sargento
 
    | pt-br = Sergeant's Drill Hat
 
    | ru = Шляпа сержанта
 
    | ro = Pălăria Sergentului
 
    | sv = Sergeantens Övningshatt
 
    | zh-hans = 军官的钻石帽
 
    | zh-hant = 士官戰帽
 
}}
 
| lumbricus lid = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Lumbricus Lid
 
    | ar = لومبريكوس ليد
 
    | es = Casco de la Lombriz
 
    | it = Elmetto Lumbricus
 
    | nl = Lumbricuspet
 
    | fi = Matomainen myssy
 
    | no = Lumbricus-hjelmen
 
    | ko = 지렁이 모자
 
    | pl = Robaczy Zestaw
 
    | pt = Lumbricus Lid
 
    | pt-br = Lumbricus Lid
 
    | ro = Capacul Limbric
 
    | ru = Комплект червячка
 
    | sv = Daggmask-Lock
 
    | zh-hans = 蠕虫战盔
 
    | zh-hant = 百戰天蟲鋼盔
 
    | ja = ワームのヘルメット
 
}}
 
| grenadier's softcap = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Grenadier's Softcap
 
    | ar = الغرنادييرءس سوفتكاب
 
    | de = Feldmütze des Grenadiers
 
    | es = Gorro de Granadero
 
    | fr = Casquette de grenadier
 
    | fi = Krenatöörin päähine
 
    | hu = M43 Terep Sapka
 
    | it = Berretto da Granatiere
 
    | nl = Grenadiers Softcap
 
    | no = Grenaderens lue
 
    | ko = 근위 보병의 사냥 모자
 
    | pl = Patrolówka Grenadiera
 
    | pt = Grenadier's Softcap
 
    | ro = Şepcuţa Grenadierului
 
    | ru = Кепка гренадера
 
    | sv = Grenadjärens Keps
 
    | zh-hans = 火箭手的软呢帽
 
    | zh-hant = 榴彈手的軟帽
 
    | ja = Grenadier's Softcap
 
}}
 
| chieftain's challenge = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Chieftain's Challenge
 
    | de = Des Häuptlings Kampfansage
 
    | ar = شييفتانءس شاللينج
 
    | da = Høvdings Udfordring
 
    | es = Desafío del Caudillo
 
    | fi = Heimopäällikön haaste
 
    | fr = Défi du chef
 
    | hu = Törzsfőnökök Küldetése
 
    | it = Copricapo di Sfida
 
    | ko = 족장의 도전
 
    | nl = Opperhoofds Uitdaging
 
    | no = Chieftain's Challenge
 
    | pl = Zew Wodza
 
    | pt = Chieftain's Challenge
 
    | ro = Provocarea Căpeteniei
 
    | ru = Испытание вождей
 
    | sv = Hövdingens Hönsfjäderhatt
 
    | zh-hans = 印地安酋长帽
 
    | zh-hant = 印地安酋長帽
 
    | ja = チーフタンチャレンジ
 
}}
 
| dr's dapper topper = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Dr's Dapper Topper
 
    | ar = دوكتورءس دابر توبر
 
    | es = Colofón del Dr. Dapper
 
    | fr = Haut-de-forme du docteur
 
    | fi = Tohtorin hienompi hattu
 
    | hu = Doktorok Elegáns Cilindere
 
    | it = La Tuba Elegante del Dottore
 
    | ko = 박사님의 멋쟁이 모자
 
    | nl = Dr's Dapper Topper
 
    | no = Dr's Dapper Topper
 
    | pl = Pasiasty Kapelusz Prota
 
    | pt = Dr's Dapper Topper
 
    | ro = Căciula Dr-ului Dapper
 
    | ru = Чудной цилиндр
 
    | sv =  Doktorns Höga Hatt
 
    | zh-hans = 苏斯博士的大礼帽
 
    | zh-hant = Dr.Seuss的高塔帽
 
    | ja = ドクターのダッパートッパー
 
}}
 
| stout shako = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Stout Shako
 
    | ar = ستاوت شاكو
 
    | es = Shako el gordo
 
    | fr = Fier shako
 
    | fi = Rohkea Shako
 
    | hu = Katonák Csákója
 
    | it = Shakò
 
    | nl = Stoere Shako
 
    | no = Solid sjako
 
    | ko = 튼튼한 군모
 
    | pl = Opasłe Czako
 
    | pt = Stout Shako
 
    | ro = Chipiul Puternicului
 
    | ru = Прочный кивер
 
    | sv = Kraftig Tschakå
 
    | zh-hans = 维多利亚军帽
 
    | zh-hant = 維多利亞軍帽
 
    | ja = 強靭なシャコー帽
 
}}
 
| gentle manne's service medal = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = جنتل مانس سرفيس ميدل
 
    | de = Verdienstmedaille
 
    | en = Gentle Manne's Service Medal
 
    | es = Medalla al servicio de Cab A. Llero
 
    | fi = Herrasmiehen kunniamitali
 
    | fr = Médaille de service pour les braves
 
    | it = Medaglia d'Onore da Gentleman
 
    | ja = 紳士の従軍記章
 
    | nl = Medaille voor Bewezen Diensten
 
    | pl = Dżentelmeński Medal Za Zasługi
 
    | pt = Medalha de serviço do Gentle Manne
 
    | ro = Medalia Gentle Manne
 
    | ru = Памятная медаль Джентль Манна
 
    | sv = Gentlemannamedalj
 
    | zh-hans = 绅士服务勋章
 
    | zh-hant = 紳士服務獎章
 
}}
 
| exquisite rack = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = إكسكويست راك
 
    | es = Cornamenta Distinguida
 
    | en = Exquisite Rack
 
    | fi = Huippuhienot hirvensarvet
 
    | fr = Support Exquis
 
    | nl = Uitmuntend Rek
 
    | pl = Pokaźne Poroże
 
    | ru = Изящная вешалка
 
    | sv = Snygga Ben
 
}}
 
| defiant spartan = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ديفاينت سبارتان
 
    | es = Espartano Desafiante
 
    | en = Defiant Spartan
 
    | fi = Uhmakas urho
 
    | fr = Spartan Provocateur
 
    | pl = Krnąbrny Spartanin
 
    | ro = Spartanul Sfidător
 
    | ru = Непокорный спартанец
 
    | sv = Trotsig Spartan
 
}}
 
<!-- Pyro hats -->
 
| pyro's beanie = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Pyro's Beanie
 
    | ar = يرؤس بيني
 
    | de = Propellermützchen
 
    | es = Gorra de hélice de Pyro
 
    | fi = Pyron lakki
 
    | fr = Bonnet du Pyro
 
    | hu = Pyro Sapesza
 
    | it = Cappellino da Piro
 
    | ja = パイロのビーニーハット
 
    | ko = 파이로 비니
 
    | nl = Pyro's Petje
 
    | no = Pyros propellue
 
    | pl = Wirniczek Pyro
 
    | pt = Beanie do Pyro
 
    | ro = Şepcuţa Pyro-ului
 
    | ru = Шапочка поджигателя
 
    | sv = Pyrons Mössa
 
    | zh-hans = Pyro的无边帽
 
    | zh-hant = Pyro的無邊帽
 
    | pt-br = Pyro's Beanie
 
}}
 
| brigade helm = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Brigade Helm
 
    | ar = بريغايد هلم
 
    | de = Feuerwehrhelm
 
    | es = Casco de brigada
 
    | fi = Palomiehen kypärä
 
    | fr = Casque de pompier
 
    | hu = Tűzoltósapka
 
    | it = Elmetto da Vigile del Fuoco
 
    | ja = 旅団員ヘルメット
 
    | ko = 소방 헬멧
 
    | nl = Korpshelm
 
    | no = Brigadehjelm
 
    | pl = Hełm Brygadzisty
 
    | pt = Capacete de brigada
 
    | ro = Casca de Pompier
 
    | ru = Шлем пожарного
 
    | sv = Brandmanshjälm
 
    | zh-hans = 军用消防头盔
 
    | zh-hant = 旅部頭盔
 
    | pt-br = Brigade Helm
 
}}
 
| respectless rubber glove = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Respectless Rubber Glove
 
    | ar = ريسبيكتليس روبير جلوف
 
    | da = Respektløs Gummihandske
 
    | de = Gummihandschuh
 
    | es = Guante de goma irreverente
 
    | fi = Kunnioittamaton kumihanska
 
    | fr = Gant en caoutchouc ridicule
 
    | hu = Tiszteletlen Gumikesztyű
 
    | it = Guanto di Gomma Insolente
 
    | ja = どうでもいいゴム手袋
 
    | ko = 치킨 장갑 모자
 
    | nl = Respectloze Rubberen Handschoen
 
    | no = Respektløs gummihanske
 
    | pl = Niepoważna Gumowa Rękawica
 
    | pt = Luva desrespeituosa de borracha
 
    | ro = Mănuşa de Plastic
 
    | ru = Смехотворная резиновая перчатка
 
    | sv = Respektlös Gummihandske
 
    | zh-hans = 邋遢的橡胶手套
 
    | zh-hant = 邋遢的橡膠手套
 
    | pt-br = Respectless Rubber Glove
 
}}
 
| triboniophorus tyrannus = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Triboniophorus Tyrannus
 
    | ar = تريبونيوفوروس تيرانوس
 
    | es = Babosus Tyrannus
 
    | it = Lumaca Telepatica Tiranna
 
    | ja = 緑の征服者
 
    | ko = 폭군 민달팽이
 
    | nl = Triboniophorus Tyrannus
 
    | no = Triboniophorus Tyrannus
 
    | pl = Żelkus Gigantus
 
    | pt = Caracolus Tiranus
 
    | ro = Tiranul Nemilos
 
    | ru = Трибониофорус Тиранус
 
    | sv = Triboniophorus Tyrannus
 
    | zh-hans = 懒惰的鼻涕虫
 
    | zh-hant = 小精靈頭飾
 
    | pt-br = Triboniophorus Tyrannus
 
    | hu = Zöld Polip
 
}}
 
| vintage merryweather = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Vintage Merryweather
 
    | ar = فينتج ميريويثير
 
    | de = Altmodischer Feuerwehrhelm
 
    | es = Casco de Bombero Victoriano
 
    | fi = Vanha palokypärä
 
    | fr = Casque Millésimé
 
    | hu = Ókori Sisak
 
    | it = Pompiere Steampunk
 
    | ja = ビンテージ メリウェザー
 
    | ko = 빈티지 소방모
 
    | nl = Klassieke Brandweerhelm
 
    | no = Vintage Merryweather
 
    | pl = Zabytek Strażaka
 
    | pt = Capacete de Bombeiro Vitoriano
 
    | ro = Casca de Pojarnic
 
    | ru = Винтажный шлем пожарного
 
    | sv = Gammaldags Brandhjälm
 
    | zh-hans = 老式消防头盔
 
    | zh-hant = 羅馬戰盔
 
    | pt-br = Vintage Merryweather
 
}}
 
| attendant = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Attendant
 
    | ar = أتيندانت
 
    | de = Tankwart
 
    | es = Dependiente
 
    | it = Sorvegliante
 
    | nl = Bediende
 
    | no = Attendant
 
    | fi = Palvelija
 
    | ko = 종업원
 
    | pl = Pomocnik
 
    | pt = Attendant
 
    | ro = Asistentul
 
    | ru = Дежурный
 
    | sv = Personalen
 
    | zh-hans = 员工帽
 
    | zh-hant = 員工帽
 
    | ja = Attendant
 
    | pt-br = Attendant
 
}}
 
| handyman's handle = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Handyman's Handle
 
    | de = Pyro-Pömpel
 
    | ar = هانديمانءس هاندل
 
    | es = Desatascador del manitas
 
    | fr = Poignée multifonction
 
    | fi = Putkimiehen pelastus
 
    | it = Sturalavandini
 
    | nl = Klusjesmans Heft
 
    | hu = WC Pumpa
 
    | no = Handymannens verktøy
 
    | ko = 잡역부의 손잡이
 
    | pl = Przepychaczka Babci Klozetowej
 
    | pt = Handyman's Handle
 
    | ro = Ajutorul Priceputului
 
    | ru = Рычаг умельца
 
    | sv = Hantverkarens Handtag
 
    | zh-hans = 清洁工的通通乐
 
    | zh-hant = 清潔工的通通樂
 
    | ja = 技術者のハンドル
 
}}
 
| napper's respite = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Napper's Respite
 
    | ar = نابرس ريسبيت
 
    | es = Respiro de Napper
 
    | fr = Neurones au repos
 
    | fi = Torkkujan aikalisä
 
    | it = Il Sollievo della Capoccia
 
    | nl = Dommelaars Respijt
 
    | no = Syvsoverens pusterom
 
    | ko = 낮잠자는 동안의 휴식
 
    | pl = Szlafmyca Śpiocha
 
    | pt = Napper's Respite
 
    | ro = Răgazul Adormitei
 
    | ru = Удобная шапка для сна
 
    | sv = Slumrarens Andrum
 
    | zh-hans = 安眠睡帽
 
    | zh-hant = 安眠睡帽
 
    | ja = 燃える男の休息
 
    | hu = Naplopók Alvósapkája
 
}}
 
| old guadalajara = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Old Guadalajara
 
    | de = Alter Guadalajara
 
    | ar = أولد غوادالاهارا
 
    | da = Gammel Guadalajara
 
    | fi = Vanha Meksikolainen
 
    | es = Viejo Guadalajara
 
    | it = L'Antica Guadalajara
 
    | ko = 옛 과달라할라
 
    | fr = Guadalajara d'antan
 
    | nl = Oude Guadalajara
 
    | no = Gamle Guadalajara
 
    | pl = Stara Guadalajara
 
    | pt = Old Guadalajara
 
    | ro = Vechea Guadalahara
 
    | ru = Старая Гвадалахара
 
    | sv = Gammal Guadalajara
 
    | zh-hans = 墨西哥宽边帽
 
    | zh-hant = 墨西哥寬邊帽
 
    | ja = オールドグアダラハラ
 
    | hu = Öreg Harcosok Szombrérója
 
}}
 
| foster's facade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Foster's Facade
 
    | ar = فوستيرءس فكأيد
 
    | es = Rostro de Foster
 
    | de = Fosters Fassade
 
    | da = Foster's Facade
 
    | fi = Fosterin fasadi
 
    | it = Foster's Facade
 
    | ko = Foster's Facade
 
    | fr =  Visage de Foster
 
    | nl = Foster's Facade
 
    | no = Foster's Facade
 
    | pl = Facjata Fostera
 
    | pt = Foster's Facade
 
    | ru = Противогаз Фостера
 
    | sv = Fosters Fasad
 
    | zh-hans = Foster的面具
 
    | zh-hant = Foster的面具
 
    | ja = Foster's Facade
 
    | hu = Foster's Facade
 
}}
 
| whiskered gentleman = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Whiskered Gentleman
 
    | ar = هويسكيريد جنتلمان
 
    | de = Schnurrbärtiger Gentleman
 
    | es = Caballero Bigotudo
 
    | fi = Viiksekäs herrasmies
 
    | fr = Gentilhomme Barbu
 
    | it = Baffi da gentiluomo
 
    | nl = Besnorde Heer
 
    | pl = Wąsaty Dżentelmen
 
    | pt = Whiskered Gentleman
 
    | ro = Gentleman-ul Mustăcios
 
    | ru = Усатый джентльмен
 
    | sv = Polisongförsedda Gentlemannen
 
    | ko = 구렛나루 신사
 
    | zh-hans = 绅士胡须
 
    | zh-hant = 蓄鬍紳士
 
    | ja = ジェントルマン用ひげセット
 
}}
 
| stockbroker's scarf = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ستوكبروكرءس سكارف
 
    | en = Stockbroker's Scarf
 
    | ar = Stockbroker's Scarf
 
    | es = Corbata de Corredor de Bolsa
 
    | de = Börsenmakler-Halstuch
 
    | da = Stockbroker's Scarf
 
    | fi = Pörssimeklarin prameus
 
    | it = Stockbroker's Scarf
 
    | ko = Stockbroker's Scarf
 
    | fr = Cravate d'Agent de Change
 
    | nl = Stockbroker's Scarf
 
    | no = Stockbroker's Scarf
 
    | pl = Szalik Maklera
 
    | pt = Stockbroker's Scarf
 
    | ru = Галстук брокера
 
    | sv = Börsmäklarens Halsduk
 
    | zh-hans = Stockbroker的领带
 
    | zh-hant = Stockbroker的領帶
 
    | ja = Stockbroker's Scarf
 
    | hu = Stockbroker's Scarf
 
}}
 
| pyromancer's mask = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بايرومانسرز ماسك
 
    | es = Máscara de Piromante
 
    | en = Pyromancer's Mask
 
    | fi = Tulipedon tyyssija
 
    | fr = Masque de Pyromancien
 
    | nl = Pyromancers Masker
 
    | pl = Maska Pyromanty
 
    | ru = Маска пиромана
 
    | sv = Eldsjälens Mask
 
}}
 
| prancer's pride = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = برانسرءس برايد
 
    | es = Orgullo del Saltarín
 
    | en = Prancer's Pride
 
    | fi = Poron prameus
 
    | fr = Fierté de Prancer
 
    | de = Prancers Pracht
 
    | nl = Huppelaars Trots
 
    | pl = Duma Renifera
 
    | ru = Гордость стаи
 
    | sv = Prancers Stolthet
 
}}
 
| madame dixie = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = مادام ديكسي
 
    | es = Madame Dixie
 
    | en = Madame Dixie
 
    | fi = Etelävaltioiden rouva
 
    | nl = Madame Dixie
 
    | pl = Madame Dixie
 
    | ru = Дамский котелок
 
    | sv = Madam Dixie
 
}}
 
<!-- Demoman hats -->
 
| demoman's fro = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Demoman's Fro
 
    | ar = ديمومانءس فرو
 
    | de = Schottenafro
 
    | es = Afro de Demoman
 
    | fi = Demon afro
 
    | fr = Coupe afro du Demoman
 
    | it = Afro
 
    | ja = デモマンアフロ
 
    | ko = 데모맨 프로
 
    | nl = Demomans Afro
 
    | no = Demomans afro
 
    | pl = Afro Demomana
 
    | ro = Afro-Frizura Demomanulu
 
    | ru = Афро
 
    | sv = Demomans Afro
 
    | zh-hans = Demoman的爆炸头
 
    | zh-hant = Demoman的爆炸頭
 
}}
 
| glengarry bonnet = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Glengarry Bonnet
 
    | ar = جلينجاري بونات
 
    | de = Hochlandmütze
 
    | es = Boina escocesa
 
    | fi = Glengarry-lakki
 
    | fr = Chapeau Glengarry
 
    | it = Berretto Scozzese
 
    | ja = グレンガリー帽
 
    | ko = 스코트 모자
 
    | nl = Schotse Muts
 
    | no = Glengarry-lue
 
    | pl = Furażerka z Glengarry
 
    | ro = Boneta Glengarry
 
    | ru = Шотландский чепчик
 
    | sv = Glengarry-Hätta
 
    | zh-hans = 苏格兰软帽
 
    | zh-hant = 蘇格蘭無簷帽
 
}}
 
| scotsman's stove pipe = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Scotsman's Stove Pipe
 
    | ar = سكوتسمانءس ستوف بيب
 
    | de = Schottenzylinder
 
    | es = Copa escocés
 
    | fi = Skottilainen silinteri
 
    | fr = Chapeau haut de forme
 
    | it = Cilindro da Dandy
 
    | ja = スコットランド風ストーブパイプ
 
    | ko = 스코트맨 실크 햇
 
    | nl = Schotsmans Hoge Hoed
 
    | no = Flosshatt
 
    | pl = Cylinder Szkota
 
    | ro = Burlanul Scoţianului
 
    | ru = Шотландский цилиндр
 
    | sv = Skottens Cylinderhatt
 
    | zh-hans = 苏格兰礼貌
 
    | zh-hant = 蘇格蘭大禮帽
 
}}
 
| hustler's hallmark = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Hustler's Hallmark
 
    | ar = هوسليرءس هوالمارك
 
    | de = Gauner Markenzeichen
 
    | es = Distintivo de Gigoló
 
    | fr = Hustler's Hallmark
 
    | fi = Sutenöörin silmäterä
 
    | it = Simbolo del Gangster
 
    | ja = ハスラーの誇り
 
    | ko = 사기꾼의 상징
 
    | nl = Pooierhoed
 
    | no = Hustler's Hallmark
 
    | pl = Wizytówka Sutenera
 
    | ro = Marca Hustlerului
 
    | ru = Шляпа сутенёра
 
    | sv = Fuskarens Fjäderhatt
 
    | zh-hans = 皮条客的标志
 
    | zh-hant = 浪子招牌帽
 
}}
 
| tippler's tricorne = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Tippler's Tricorne
 
    | ar = تيببليرءس  تريكورن
 
    | de = Dreispitz des Säufers
 
    | es = Tricornio Pirata
 
    | fr = Tricorne de l'ivrogne
 
    | fi = Kännääjän kolmikolkka
 
    | it = Tricorno da Pirata
 
    | ja = 呑み助の三角帽子
 
    | ko = 술고래 해적의 삼각모자
 
    | nl = Pimpelaars Tricorne
 
    | no = Tippler's Tricorne
 
    | pl = Trikorn Pijaka
 
    | ro = Pălăria Căpitanului
 
    | ru = Треуголка пьяницы
 
    | sv = Småsuparens Sjörövarhatt
 
    | zh-hans = 醉汉的三角帽
 
    | zh-hant = 酒鬼三角帽
 
}}
 
| carouser's capotain = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Carouser's Capotain
 
    | ar = كاروسورءس  كابوتين
 
    | es = Tricornio del juerguista
 
    | fr = Chapeau de beuverie
 
    | fi = Juomarin yömyssy
 
    | it = Puritano Ubriaco
 
    | ko = 놀이꾼의 챙모자
 
    | nl = Boemelende Pelgrimshoed
 
    | no = Fyllikens filthatt
 
    | pl = Kapota Hulaki
 
    | ro = Petrecărețul Căpitanului
 
    | ru = Колпак гуляки
 
    | sv = Festprissens Kapott
 
    | zh-hans = 酒鬼的朝圣帽
 
    | zh-hant = 酒鬼的朝聖帽
 
    | ja = 酔いどれの背高帽
 
}}
 
| sober stuntman = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Sober Stuntman
 
    | ar = سوبر ستونتمان
 
    | de = Nüchterner Stuntman
 
    | es = Especialista sobrio
 
    | fi = Selvä Stuntmies
 
    | fr = Cascadeur sobre
 
    | it = Stuntman Sobrio
 
    | ko = 냉철한 스턴트맨
 
    | nl = Sobere Stuntman
 
    | no = Sober Stuntman
 
    | pl = Trzeźwy Kaskader
 
    | ro = Cascadorul Sobru
 
    | ru = Трезвый каскадёр
 
    | sv = Nykter Stuntman
 
    | zh-hans = 弹跳特技演员
 
    | zh-hant = 彈跳特技演員
 
    | ja = しらふのスタントマン
 
}}
 
| rimmed raincatcher = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Rimmed Raincatcher
 
    | ar = ريمد رينكاتشير
 
    | de = Rustikaler Regenfänger
 
    | es = Recogelluvia Engalanado
 
    | it = Raccogli-Pioggia Bordato
 
    | fi = Siloiteltu sateensuoja
 
    | no = Rimmed Raincatcher
 
    | ko = Rimmed Raincatcher
 
    | nl = Omrande Regenvanger
 
    | pl = Piracki Pieróg
 
    | ru = Пиратская треуголка
 
    | sv = Kaptenens Keps
 
    | zh-hans = 凸缘遮雨帽
 
    | zh-hant = 凸緣遮雨帽
 
    | ja = Rimmed Raincatcher
 
}}
 
| dangeresque, too? = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = دانجيريسكو , تو؟
 
    | en = Dangeresque, Too?
 
    | es = Gafas de Dangeresque
 
    | de = Allgemeingefährdung
 
    | pl = Okulary Ryzykanta
 
    | ru = Тоже опасен?
 
    | zh-hans = 去年秋季危险吗?
 
    | zh-hant = 去年秋季危險嗎?
 
}}
 
| prince tavish's crown = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = برينس تافيشءس كراون
 
    | es = Corona del Príncipe Tavish
 
    | en = Prince Tavish's Crown
 
    | de = Prinz Tavishs Krone
 
    | fi = Prinssi Tavishin kruunu
 
    | fr = Couronne du Prince Tavish
 
    | nl = Prins Tavishs Kroon
 
    | pl = Korona Księcia Tavisha
 
    | ro = Coroana Prinţului Tavish
 
    | ru = Корона принца Тавиша
 
    | sv = Prins Tavish Krona
 
}}
 
| scotch bonnet = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = سكوتش بونيت
 
    | es = Casco Antidisturbios
 
    | en = Scotch Bonnet
 
    | fi = Viskivisiiri
 
    | fr = Casque Écossais
 
    | pl = Szkocki Kask
 
    | ru = Полицейский шлем
 
    | sv = Skotsk Hätta
 
}}
 
<!-- Heavy hats -->
 
| football helmet = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Football Helmet
 
    | ar = فوتبال هلمت
 
    | da = Fodbold Hjelm
 
    | de = Footballhelm
 
    | es = Casco de fútbol americano
 
    | fi = Jalkapallokypärä
 
    | fr = Casque de football
 
    | hu = Amerikai Foci Sisak
 
    | it = Casco da football
 
    | ja = フットボールヘルメット
 
    | ko = 풋볼 헬멧
 
    | nl = Amerikaans Voetbalhelm
 
    | no = Fotballhjelm
 
    | pl = Kask Futbolowy
 
    | pt = Capacete de futebol americano
 
    | pt-br = Football Helmet
 
    | ro = Casca de Fotbal
 
    | ru = Футбольный шлем
 
    | sv = Amerikansk Fotbollshjälm
 
    | zh-hans = 击球手头盔
 
    | zh-hant = 足球頭盔
 
    | hu = Football Sapka
 
}}
 
| officer's ushanka = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Officer's Ushanka
 
    | ar = أوفيسيرءس  أوشانكه
 
    | de = Offizier-Uschanka
 
    | es = Ushanka de oficial
 
    | fi = Upseerin ushanka
 
    | fr = Ouchanka d'officier
 
    | hu = Tisztek Ushankája
 
    | it = Colbacco da ufficiale
 
    | ja = 将校用ウシャンカ
 
    | ko = 장교 방한모
 
    | nl = Officiers Oesjanka
 
    | no = Offiserens Ushanka
 
    | pl = Uszanka Oficera
 
    | pt = Gorro russo
 
    | pt-br = Officer's Ushanka
 
    | ro = Căciula Sovietului
 
    | ru = Офицерская ушанка
 
    | sv = Officerens Usjanka
 
    | zh-hans = 俄国的官员帽
 
    | zh-hant = 俄軍長耳帽
 
    | Tisztek Fejfedője
 
}}
 
| tough guy's toque = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Tough Guy's Toque
 
    | ar = طوف غيث توك
 
    | de = Hardcore-Pudelmütze
 
    | es = Gorrito de machote
 
    | fi = Kovan jätkän pipo
 
    | fr = Tuque de gros dur
 
    | hu = Kemény Fiúk Télisapkája
 
    | it = Berretto da duro
 
    | ja = タフガイ用トーク帽
 
    | ko = 터프가이 모자
 
    | nl = Stoere Kerels Toque
 
    | no = Tøffingens Øreflapp-lue
 
    | pl = Pomponik Twardziela
 
    | pt = Gorro com abas
 
    | pt-br = Tough Guy's Toque
 
    | ro = Fesul Durului
 
    | ru = Шапка крутого парня
 
    | sv = Tuffingens Toppluva
 
    | zh-hans = 硬汉无边帽
 
    | zh-hant = 硬漢窄邊圓帽
 
}}
 
| hound dog = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Hound Dog
 
    | ar = هوند دوج
 
    | es = Tupé de Rockero
 
    | fi = Kunkku
 
    | hu = Rock And Roll Haj
 
    | it = Parrucchino da Elvis
 
    | ja = ハウンドドッグ
 
    | ko = 사냥개
 
    | nl = Elvispruik
 
    | no = Hound Dog
 
    | pt = Cão de Caça
 
    | pt-br = Hound Dog
 
    | ro = Frizura Elvis
 
    | ru = Причёска Элвиса
 
    | zh-hans = 猎犬
 
    | zh-hant = 獵犬墨鏡組合
 
}}
 
| heavy duty rag = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Heavy Duty Rag
 
    | ar = هيفي دوتي راج
 
    | de = Hochleistungskopftuch
 
    | es = Bandana de Motorista
 
    | fi = Raskaan työn rätti
 
    | fr = Bandeau des lourdes obligations
 
    | it = Bandana da duro
 
    | hu = Nehéz Fiúk Bandannája
 
    | ja = 強化バンダナ
 
    | ko = 튼튼한 두건
 
    | nl = Robuuste Lap
 
    | no = Heavy Duty Rag
 
    | pl = Bandana Grubego
 
    | pt = Lenço de Cabeça
 
    | pt-br = Heavy Duty Rag
 
    | ro = Bandana de Motociclist
 
    | ru = Тряпка рабочего
 
    | sv = Tunga Tåliga Trasan
 
    | zh-hans = 结实的抹布
 
    | zh-hant = 重裝任務巾
 
}}
 
| hard counter = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Hard Counter
 
    | ar = هارد كاونتير
 
    | fr = Grands moyens
 
    | hu = Esernyő
 
    | fi = Kova Vastus
 
    | es = Duro de roer
 
    | nl = Volwaardige Tegenzet
 
    | no = Hard Counter
 
    | ko = 강한 카운터
 
    | pt-br = Hard Counter
 
    | pl = Parasolka Ochronna
 
    | ro = Contrarul Greu
 
    | ru = Жёсткий отражатель
 
    | sv = Hård Kontring
 
    | zh-hans = 硬汉保护伞
 
    | zh-hant = 硬漢保護傘
 
    | ja = ハードカウンター
 
}}
 
| pugilist's protector = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Pugilist's Protector
 
    | ar = بوجيليستءس بروتيكتور
 
    | fi = Puglistin puolustaja
 
    | fr = Protecteur du pugiliste
 
    | hu = Boxolók Arcvédője
 
    | es = Protector del pugilista
 
    | ko = 권투선수 보호대
 
    | nl = Boksers Bescherming
 
    | no = Pugilist's Protector
 
    | pt-br = Pugilist's Protector
 
    | pl = Ochraniacz Pięściarza
 
    | ro = Protecţia Boxeorului
 
    | ru = Боксёрская защита
 
    | sv = Boxarens Beskyddare
 
    | zh-hans = 拳击手头套
 
    | zh-hant = 拳擊手頭套
 
    | ja = ボクサーのプロテクター
 
    | fi = Pugilistin puolustaja
 
}}
 
| cadaver's cranium = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Cadaver's Cranium
 
    | ar = كادافيرءس كرانيوم
 
    | de = Kadaver-Schädel
 
    | fi = Kalmon kallo
 
    | fr = Boite crânienne d'un cadavre
 
    | es = Cráneo del Cadáver
 
    | hu = Frankeinstein Fej
 
    | it = Cranio del Cadavere
 
    | nl = Kadavers Cranium
 
    | pt-br = Cadaver's Cranium
 
    | pl = Czerep Frankensteina
 
    | ro = Craniul Cadavrului
 
    | ru = Череп мертвеца
 
    | sv = Kadavrets Kranium
 
    | zh-hans = 尸体的颅骨
 
    | zh-hant = 死屍的頭蓋骨
 
    | ja = Cadaver's Cranium
 
}}
 
| dealer's visor = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Dealer's Visor
 
    | ar = ديليرءس فيزور
 
    | de = Kartendealer Visier
 
    | es = Visera de Crupier
 
    | fr = Visière du Dealer
 
    | fi = Jakajan visiiri
 
    | hu = Osztók Sapkája
 
    | nl= Dealers Vizier
 
    | pt-br = Dealer's Visor
 
    | pl = Daszek Krupiera
 
    | ru = Козырек крупье
 
    | sv = Dealerns Visir
 
    | zh-hans = 扑克遮阳帽
 
    | zh-hant = 撲克遮光帽
 
    | ja = Dealer's Visor
 
}}
 
| big chief = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بيغ شيف
 
    | es = Gran Jefe
 
    | en = Big Chief
 
    | fr = Grand Chef
 
    | pl = Wielki Wódz
 
    | ru = Великий вождь
 
    | sv = Big Chief
 
}}
 
| magnificent mongolian = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماجنيفسينت مونجوليان
 
    | es = Mongol Magnífico
 
    | en = Magnificent Mongolian
 
    | de = Mächtiger Mongole
 
    | fi = Mahtava Mongoli
 
    | fr = Magnifique Mongol
 
    | nl = Magnifieke Mongool
 
    | pl = Wspaniała Mongołka
 
    | ro = Mongolul Magnific
 
    | ru = Величественный монгол
 
    | sv = Magnifik Mongol
 
}}
 
| coupe d'isaster = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = كوب د'اساتير
 
    | es = Tupé D'ésastre
 
    | en = Coupe D'isaster
 
    | fi = Kamala jakaus
 
    | fr = Coupe D'Ésastre
 
    | nl = Coupe D'isaster
 
    | pl = Cauchemarny Toupéecik
 
    | ru = Прическа заговорщика
 
    | sv = Coupe D'isaster
 
}}
 
<!-- Engineer hats -->
 
| mining light = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Mining Light
 
    | ar = مينينج ليت
 
    | da = Mine Lys
 
    | de = Minenhelm
 
    | es = Linterna frontal
 
    | fi = Kaivosvalo
 
    | fr = Lampe de mineur
 
    | hu = Bányászlámpa
 
    | it = Luce da minatore
 
    | ja = 採掘用ライト
 
    | ko = 광부 헬멧
 
    | nl = Mijnlamp
 
    | no = Gruvelykt
 
    | pl = Lampa Górnicza
 
    | ro = Casca de Miner
 
    | ru = Шахтёрский фонарь
 
    | sv = Gruvlampa
 
    | zh-hans = 矿灯
 
    | zh-hant = 採礦燈
 
}}
 
| engineer's cap = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Engineer's Cap
 
    | ar = إنجينييرءس كاب
 
    | da = Ingeniørs Kasket
 
    | de = Lokführer-Kappe
 
    | es = Gorra de ingeniero
 
    | fi = Engineerin lippis
 
    | fr = Casquette de l'Engineer
 
    | hu = Engineer Sapkája
 
    | it = Cappello dell'Ingegnere
 
    | ja = エンジニアキャップ
 
    | ko = 기술자 모자
 
    | nl = Machinistenpet
 
    | no = Togførerlue
 
    | pl = Czapka Maszynisty
 
    | ro = Şapca de CFR-ist
 
    | ru = Фуражка инженера
 
    | sv = Teknikerns Keps
 
    | zh-hans = 工程师的鸭舌帽
 
    | zh-hant = Engineer的鴨舌帽
 
}}
 
| texas ten gallon = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Texas Ten Gallon
 
    | ar = تكساس تين جالون
 
    | de = Cowboyhut
 
    | es = Tejano ostentoso
 
    | fi = Teksasilaishattu
 
    | fr = Chapeau de cowboy
 
    | hu = Texasi Tíz Gallon
 
    | it = Cappello Texano
 
    | ja = テキサステンガロン
 
    | ko = 텍사스 텐 갤런
 
    | nl = Cowboyhoed
 
    | no = Texas-hatt
 
    | pl = Teksański Kapelusz
 
    | ro = Pălăria Texanului
 
    | ru = Техасская большая шляпа
 
    | sv = Texas Cowboy
 
    | zh-hans = 德州牛仔帽
 
    | zh-hant = 德州牛仔帽
 
}}
 
| texas slim's dome shine = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Texas Slim's Dome Shine
 
    | ar = تكساس سليمءس دوم شين
 
    | de = Texas Slim's Plattenschmiere
 
    | es = Abrillantador de cúpulas Texas Slim
 
    | fi = Teksas-Timon Kupolinkiilloke
 
    | fr = Crâne chauve et luisant
 
    | hu = A Texasi Kopasz Fej
 
    | it = Pelata alla Texas Slim
 
    | ja = テキサススリムのドームシャイン
 
    | ko = 텍사스 슬림 돔 샤인
 
    | nl = Texas Slims Kale Knar
 
    | no = Texas Slims poleringsvoks
 
    | pl = Błyszcząca Glaca Teksańskiego Staśka
 
    | ro = Domul Strălucitor din Texas
 
    | ru = Техасская блестящая лысина
 
    | sv = Texas Slims Skallglans
 
    | zh-hans = 德州瘦子三分头
 
    | zh-hant = 德州瘦子三分頭
 
}}
 
| hotrod = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Hotrod
 
    | ar = هوترود
 
    | de = Schweiß-Maske
 
    | es = Protector Llameante
 
    | fi = Hottentotti
 
    | fr = Hotrod
 
    | hu = Hotrod
 
    | it = Maschera da saldatore
 
    | ja = ホットロッド
 
    | ko = 용접 마스크
 
    | nl = Laskap
 
    | no = Sveisemaska
 
    | pl = Maska Spawacza
 
    | ro = Masca de Sudură
 
    | ru = Сварочная маска
 
    | sv = Svetsarmask
 
    | zh-hans = 焊接面具
 
    | zh-hant = 銲工面具
 
}}
 
| safe'n'sound = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Safe'n'Sound
 
    | ar = سيف إن ساوند
 
    | da = Sikker og Lyd
 
    | de = Safe'n'Sound
 
    | es = Cascos Protectores
 
    | fi = Tuki & turva
 
    | fr = Sain et sauf
 
    | hu = Safe'n'Sound
 
    | it = Sano e Salvo
 
    | ja = セーフ アンド サウンド
 
    | ko = 안전과 평화
 
    | nl = Veilig en Wel
 
    | no = Safe'n'Sound
 
    | pl = Safe'n'Sound
 
    | ro = Căştile de Protecţie
 
    | ru = Шумопоглощающие наушники
 
    | sv = Hörselskydd
 
    | zh-hans = 安全耳套
 
    | zh-hant = 安全聲機
 
}}
 
| industrial festivizer = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = أنداستريال فيستفيزير
 
    | es = Amenizador Industrial
 
    | en = Industrial Festivizer
 
    | fi = Teollinen tunnelmaattori
 
    | fr = Festivités Industrielles
 
    | nl = Industriële Verfeestelijker
 
    | pl = Przemysłowe Świecidełka
 
    | ru = Заводской заводила
 
    | sv = Industriell Festlighet
 
}}
 
| buckaroos hat = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = باكارووس هات
 
    | es = Sombrero Cauboi
 
    | en = Buckaroos Hat
 
    | de = Buckaroo-Hut
 
    | fi = Lehmipojan lierihattu
 
    | fr = Chapeau Buckaroos
 
    | nl = Buckaroos Hoed
 
    | pl = Kowbojski Kapelusz
 
    | ru = Ковбойская шляпа
 
    | sv = Buckaroons Hatt
 
}}
 
<!-- Medic hats -->
 
| prussian pickelhaube = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Prussian Pickelhaube
 
    | ar = بروشين بيكيلهوب
 
    | de = Preußische Pickelhaube
 
    | es = Pickelhaube prusiano
 
    | fi = Preussilainen pickelhaube
 
    | fr = Casque à pointe prussien
 
    | hu = Porosz Harci Sisak
 
    | it = Elmo Prussiano
 
    | ja = プロイセン式ピッケルハウベ
 
    | ko = 프러시안 경찰 모자
 
    | nl = Pruisische Pickelhaube
 
    | no = Prøyssisk hjelm
 
    | pl = Pruska Pikielhauba
 
    | ro = Boneta Prusacă
 
    | ru = Прусский пикельхаубе
 
    | sv = Preussisk Pickelhaube
 
    | zh-hans = 普鲁士军帽
 
    | zh-hant = 普魯士軍帽
 
}}
 
| otolaryngologist's mirror = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Otolaryngologist's Mirror
 
    | ar = أوتولارينجولوجيستءس ميرور
 
    | de = HNO-Stirnspiegel
 
    | es = Espejo de otorrinolaringólogo
 
    | fi = Korvalääkärin peili
 
    | fr = Miroir d'oto-rhino-laryngologiste
 
    | hu = Orvosi Tükör
 
    | it = Specchietto da Otorino
 
    | ja = 耳鼻科医のミラー
 
    | ko = 의사 거울
 
    | nl = Doktersspiegel
 
    | no = Doktorspeil
 
    | pl = Lustro Otolaryngologa
 
    | ro = Oglinda Ontologistului
 
    | ru = Зеркало отоларинголога
 
    | sv = Öron-Näsa-Hals-Specialistens Spegel
 
    | zh-hans = 医师诊疗镜
 
    | zh-hant = 醫師診療鏡
 
}}
 
| vintage tyrolean = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Vintage Tyrolean
 
    | ar = فينتج طيروليان
 
    | de = Tirolerhut
 
    | es = Tirolés clásico
 
    | fi = Tirolilaishattu
 
    | fr = Chapeau tyrolien
 
    | hu = Jäger Vadászkalap
 
    | it = Cappello Tradizionale Tirolese
 
    | ja = ビンテージチロル
 
    | ko = 티롤리언 모자
 
    | nl = Klassieke Tirolerhoed
 
    | no = Tyrolerhatt
 
    | pl = Klasyczny Kapelusz Tyrolski
 
    | ro = Pălăria Bavareză
 
    | ru = Старая тирольская шляпа
 
    | sv = Gammal Tyrolerhatt
 
    | zh-hans = 提洛帽葡萄酒
 
    | zh-hant = 優雅提洛帽
 
}}
 
| ze goggles = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Ze Goggles
 
    | ar = زي جوجولس
 
    | de = Die Nachtsichtbrille
 
    | es = Laz Gafaz
 
    | fi = Zuojalasit
 
    | fr = Les bézicles
 
    | it = Gli Okkiali
 
    | ja = ザ ゴーグル
 
    | ko = 제트 고글
 
    | nl = Die Kaikers
 
    | no = Ze Goggles
 
    | pl = Gógle
 
    | ro = Ochelarii de Protecţie
 
    | ru = Пучеглазы
 
    | sv = Das Bildförstärkare
 
    | zh-hans = 护目镜
 
    | zh-hant = 夜視鏡
 
}}
 
| gentleman's gatsby = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Gentleman's Gatsby
 
    | ar = جينتلمانءس جاتسبي
 
    | de = Schieberkappe
 
    | es = Boina de Golfista
 
    | fr = Gatsby du Gentleman
 
    | fi = Herrasmiehen golflakki
 
    | hu = Úriemberek Gatsby Sapkája
 
    | it = Gatsby da Gentiluomo
 
    | ja = 紳士のギャツビー
 
    | ko = 신사 개츠비
 
    | nl = Heertjes Gatsby
 
    | no = Gentleman's Gatsby
 
    | pl = Gatsby Dżentelmena
 
    | ro = Gentleman-ul de la Livrări
 
    | ru = Джентльменская кепка
 
    | sv = Gentlemannens Golfhatt
 
    | zh-hans = 大亨帽
 
    | zh-hant = 大亨帽
 
}}
 
| physician's procedure mask = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Physician's Procedure Mask
 
    | ar = فهسيشانءس بروسيدجور ماسك
 
    | de = Dr. Doktors OP-Maske
 
    | es = Mascarilla de Cirujano
 
    | fi = Lekurin kirurginen maski
 
    | fr = Masque de chirurgien
 
    | it = Mascherina da Chirurgo
 
    | nl = Operatiemasker
 
    | pl = Maska Chirurgiczna Lekarza
 
    | ro = Masca de Chirurgie
 
    | ru = Медицинская маска
 
    | sv = Läkarens Munskydd
 
    | zh-hans = 医生的手术口罩
 
    | zh-hant = 外科手術口罩
 
    | ja = 手術用マスク
 
}}
 
| german gonzila = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = جيرمين جونزيلا
 
    | es = Tirolés Entrelazado
 
    | en = German Gonzila
 
    | de = Germanischer Gonzila
 
    | fi = Germaaninen Gonzila
 
    | fr = Gonzila Allemand
 
    | nl = Duitse Gonzila
 
    | pl = Niemiecka Gonzila
 
    | ru = Немецкая гонзилла
 
    | sv = Tysk Gonzila
 
}}
 
| blighted beak = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بلايتيد بيك
 
    | es = Pico de la Plaga
 
    | en = Blighted Beak
 
    | fi = Rappion nokka
 
    | fr = Bec Empoisonné
 
    | pl = Dziób Przeciwzakaźny
 
    | ru = Прокаженный клюв
 
    | sv = Fördärvad Näbb
 
    | zh-hant = 枯萎鷹鉤鼻
 
}}
 
| berliner's bucket helm = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بيرلينز باكيت هيلم
 
    | es = Casco de Caballero Berlinés
 
    | en = Berliner's Bucket Helm
 
    | fi = Potsdamilaisen potta
 
    | fr = Seau Berlinois
 
    | pl = Hełm Garnczkowy Berlińczyka
 
    | ru = Германский боевой шлем
 
    | sv = Berlinarens Riddarhjälm
 
}}
 
<!-- Sniper hats -->
 
| trophy belt = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Trophy Belt
 
    | ar = طروفي بيلت
 
    | da = Trofæ Bælte   
 
    | de = Trophäenband
 
    | es = Cinta de trofeos
 
    | fi = Palkintovyö
 
    | fr = Ceinture Trophée
 
    | hu = Trófeagyűjtő Öves Kalap
 
    | it = Cintura trofeo
 
    | ja = トロフィーベルト
 
    | ko = 트로피 벨트
 
    | nl = Trofeeënriem
 
    | no = Trofébelte
 
    | pl = Pas Zdobyczy
 
    | ro = Centura Campionului
 
    | ru = Трофейный ремень
 
    | sv = Trofébälte
 
    | zh-hans = 战利品腰带
 
    | zh-hant = 戰利品腰帶
 
}}
 
| master's yellow belt = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Master's Yellow Belt
 
    | ar = ماستيرءس يلو بيلت
 
    | da = Mester's Gule Bælte
 
    | de = Gelbes Meisterband
 
    | es = Cinturón amarillo de maestro
 
    | fi = Mestarin keltainen vyö
 
    | fr = Ceinture jaune du Maître
 
    | hu = Mester Sárga Öve
 
    | it = Bandana gialla da maestro
 
    | ja = マスターのイエローベルト帽
 
    | ko = 마스터의 노란 벨트
 
    | nl = Meesters Gele Hoofdband
 
    | no = Mesterens Gule belte
 
    | pl = Żółty Pas Mistrza
 
    | ro = Centura de Rambo Galbenă
 
    | ru = Жёлтая повязка мастера
 
    | sv = Mästarens Gula Bälte
 
    | zh-hans = 大师的黄带
 
    | zh-hant = 大師的黃頭帶
 
}}
 
| professional's panama = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Professional's Panama
 
    | ar = بروفيشيونالءس باناما
 
    | de = Panamahut
 
    | es = Panamá profesional
 
    | fi = Ammattilaisen panamahattu
 
    | fr = Véritable Panama
 
    | hu = Profik Szalmakalapja
 
    | it = Panama professionale
 
    | ja = 玄人用パナマ帽
 
    | ko = 밀짚 모자
 
    | nl = Professionele Panama
 
    | no = Proffens Panama-hatt
 
    | pl = Panama Profesjonalisty
 
    | ro = Pălăria de Paie Profesională
 
    | ru = Панама профессионала
 
    | sv = Proffsets Stråhatt
 
    | zh-hans = 专业人士的巴拿马草帽
 
    | zh-hant = 巴拿馬草帽
 
}}
 
| ritzy rick's hair fixative = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Ritzy Rick's Hair Fixative
 
    | ar = ريتزي ريكز هير فيكساتيف
 
    | de = Ritzy Rick's Haargel
 
    | es = Fijador de cabellera de caballero
 
    | fi = Luksus-Lassen Hiusliima
 
    | fr = Coupe parfaite, Fixation extrême
 
    | hu = Ritzy Rick Hajigazítója
 
    | it = Pettinatura impomatata alla Ritzy Rick
 
    | ja = リッツィーリックの毛髪固定剤
 
    | ko = 릿지 릭 모발 고정제
 
    | nl = Ritzy Ricks Haarversteviger
 
    | no = Ritzy Ricks hårskum
 
    | pl = Utrwalacz do Włosów Ryżawego Ryśka
 
    | ro = Fixativul de Păr a lui Ritzy Rick
 
    | ru = Лак для волос от Ритци Рика
 
    | sv = Ritzy Ricks Hårfixativ
 
    | zh-hans = Ritzy Rick的后梳头
 
    | zh-hant = Ritzy Rick的後梳頭
 
}}
 
| shooter's sola topi = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Shooter's Sola Topi
 
    | ar = شوتيرءس سولا توبي
 
    | de = Safarihelm des Schützen
 
    | es = Salacot de Cazador
 
    | fi = Haukkasilmän hellekypärä
 
    | hu = Vadászok Afrikai Kalapja
 
    | it = Elmetto da safari
 
    | ja = 射手のトーピー
 
    | ko = 포수의 햇빛 가리개
 
    | nl = Schutters Topi
 
    | no = Skyterens Sola Topi
 
    | pl = Hełm Kolonialny Strzelca
 
    | ro = Pălăria Braconierului
 
    | ru = Тропический шлем стрелка
 
    | sv = Skjutarens Tropikhjälm
 
    | zh-hans = 猎手的遮阳帽
 
    | zh-hant = 射手遮陽帽
 
}}
 
| bloke's bucket hat = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Bloke's Bucket Hat
 
    | ar = بلوكءس بوكيت هات
 
    | de = Fischerhut
 
    | da = Bloke's Spand Hat
 
    | es = Sombrero de Pesca
 
    | fr = Bob de Mec
 
    | fi = Kaverin kalastajahattu
 
    | hu = Manus Horgászkalapja
 
    | it = Berretto da pesca e da delirio
 
    | ja = ブロークのバケットハット
 
    | ko = 버켓 모자
 
    | nl = Gozers Vishoedje
 
    | no = Bloke's Bøtte Hatt
 
    | pl = Ziomalska Czapka Wędkarska
 
    | ro = Pălăria de Pescar
 
    | ru = Шляпа рыболова
 
    | sv = Filurens Fiskarhatt
 
    | zh-hans = 渔夫的水桶
 
    | zh-hant = Bloke漁夫帽
 
}}
 
| ol' snaggletooth = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Ol' Snaggletooth
 
    | ar = أول' سناجيلتووث
 
    | de = Alter Schiefzahn
 
    | es = Viejo dentudo
 
    | fr = Sacré dentier
 
    | fi = Vanha Kierohammas
 
    | hu = Krokodil Fej
 
    | no = Gamle' Snaggletooth
 
    | sv = Gamle snäppartand
 
    | ko = 오래된 덧니
 
    | nl = Ouwetje Knarstand
 
    | pl = Głowa Forfitera
 
    | ro = Bătrânul Snaggletooth
 
    | ru = Старый кривозуб
 
    | sv = Gamle Gadden
 
    | zh-hans = OL的暴牙帽
 
    | zh-hant = 鱷魚暴牙帽
 
    | ja = Ol' Snaggletooth
 
}}
 
| larrikin robin = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = لاراكين روبين
 
    | es = Robin Folclórico
 
    | en = Larrikin Robin
 
    | fi = Lystikäs Robin
 
    | fr = Robin Brigand
 
    | pl = Robin Schood
 
    | ru = Буйный Робин
 
    | sv = Gäckande Robin
 
}}
 
<!-- Spy hats -->
 
| fancy fedora = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Fancy Fedora
 
    | ar = فانسي فيدورا
 
    | de = Flotter Filzhut
 
    | es = Sombrero elegante
 
    | fi = Hieno lierihattu
 
    | fr = Fedora Élégant
 
    | it = Borsalino
 
    | ja = ファンシーフェドラ
 
    | ko = 귀여운 중절모
 
    | nl = Gave Gleufhoed
 
    | no = Flott Filthatt
 
    | pl = Gustowna Fedora
 
    | ro = Fedora Aristocrată
 
    | ru = Фетровая шляпа
 
    | sv = Flådig Fedora
 
    | zh-hans = 花哨软呢帽
 
    | zh-hant = 花俏軟呢帽
 
}}
 
| backbiter's billycock = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Backbiter's Billycock
 
    | ar = باكبيتيرءس  بيليكوك
 
    | de = Verräter-Melone
 
    | es = Bombín del bastardo
 
    | fi = Selkäänpuukottajan knalli
 
    | fr = Chapeau Melon
 
    | it = Bombetta da calunniatore
 
    | ja = バックバイターのビリーコック帽
 
    | ko = 더비 모자
 
    | nl = Lasteraars Bolhoed
 
    | no = Bowlerhatt
 
    | pl = Melonik Oszczercy
 
    | ro = Pălăria Mafiotului
 
    | ru = Котелок сплетника
 
    | sv = Baktalarens Kubb
 
    | zh-hans = 圆顶毡帽
 
    | zh-hant = 圓頂氈帽
 
    | hu = Nagyravágyó Keménykalapja
 
}}
 
| magistrate's mullet = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Magistrate's Mullet
 
    | ar = ماجيستراتإس موليت
 
    | de = Adelsperücke
 
    | es = Peluquín de Magistrado
 
    | fi = Tuomarin takatukka
 
    | fr = Perruque de Magistrat
 
    | it = Parrucca del Magistrato
 
    | ja = 判事のカツラ
 
    | ko = 치안 판사의 귀족 가발
 
    | nl = Magistratenpruik
 
    | no = Dommerens Tupè
 
    | pl = Peruka Sędziego
 
    | ro = Peruca Judecătorulu
 
    | ru = Судейский парик
 
    | sv = Magistratens Hockeyfrilla
 
    | zh-hans = 审判官的假发
 
    | zh-hant = 法官假髮
 
}}
 
| frenchman's beret = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Frenchman's Beret
 
    | ar = فرينشمانءس بيرأي
 
    | da = Fanskmand's Baret   
 
    | de = Französische Baskenmütze
 
    | es = Boina de Franchute
 
    | fi = Fransmannin baskeri
 
    | fr = Béret du Français
 
    | hu = Francia Berett
 
    | it = Basco francese
 
    | ja = フレンチベレー
 
    | ko = 프랑스 베레모
 
    | nl = Fransmans Baret
 
    | no = Franskmannen's Beret
 
    | pl = Beret Francuza
 
    | ro = Bereta Francezului
 
    | ru = Французский берет
 
    | sv = Fransmannens Basker
 
    | zh-hans = 法式贝雷帽
 
    | zh-hant = 法國貝雷帽
 
}}
 
| familiar fez = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Familiar Fez
 
    | ar = فاميليار فيز
 
    | de = Orientalischer Fes
 
    | es = Fez Familiar
 
    | fi = Fantastinen fetsi
 
    | fr = Fez et Gestes
 
    | hu = Szaharai Spy sapka
 
    | nl = Vertrouwde Fez
 
    | no = Velkjent Fez
 
    | ko = 친근한 이슬람 모자
 
    | pl = Znajomy Fez
 
    | ro = Fez-ul Familiar
 
    | ru = Знакомая феска
 
    | sv = Välbekant Fez
 
    | zh-hans = 熟悉的菲斯帽
 
    | zh-hant = 熟悉的土耳其氈帽
 
    | ja = Familiar Fez
 
}}
 
| camera beard = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Camera Beard
 
    | ar = كاميرا بيرد
 
    | de = Kamerabart
 
    | es = Barba con cámara
 
    | fi = Kameraparta
 
    | fr = Barbe avec Caméra
 
    | it = Barba posticcia con fotocamera
 
    | nl = Camerabaard
 
    | pl = Broda z Aparatem
 
    | ro = Camera Foto din Barbă
 
    | ru = Борода с камерой
 
    | sv = Kameraskägg
 
    | zh-hans = 擦相机布
 
    | zh-hant = 相機大鬍子
 
    | ja = カメラボード
 
}}
 
| détective noir
 
| detective noir = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ديتيكتيف نوار
 
    | es = Detective Lúgubre
 
    | en = Détective Noir
 
    | fi = Tummansävyinen etsivä
 
    | nl = Détective Noir
 
    | pl = Detektyw Noir
 
    | ru = Мрачный детектив
 
    | sv = Detektiv Noir
 
}}
 
| le party phantom = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = لي بارتي فانتوم
 
    | es = Fantasma de la Ópera
 
    | en = Le Party Phantom
 
    | fi = Kemujen kummitus
 
    | fr = Le Fantôme de la Fête
 
    | nl = Le Feestspook
 
    | pl = Upiór na Przyjęciu
 
    | ru = Призрак вечеринки
 
    | sv = Le Party Phantom
 
    | zh-hant = 舞會幻影
 
}}
 
<!-- All class hats -->
 
| cheater's lament = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Cheater's Lament
 
    | ar = شيترءس لامينت
 
    | de = Heiligenschein
 
    | es = Lamento del tramposo
 
    | fi = Sädekehä
 
    | fr = Auréole
 
    | hu = Csalók Siralma
 
    | it = Lamento dell'Imbroglione
 
    | ja = イカサマ師の悲哀
 
    | ko = 치터의 비탄
 
    | nl = Valsspelers Klaagzang
 
    | no = Juksemakerens klagesang
 
    | pl = Lament Oszusta
 
    | pt = Lamento do batoteiro
 
    | pt-br = Cheater's Lament
 
    | ro = Coroana Sfântă
 
    | ru = Нимб праведника
 
    | sv = Fuskarens Klagan
 
    | cs = Cheater's Lament
 
    | zh-hans = 正义光环
 
    | zh-hant = 作弊者的輓歌
 
}}
 
| ghastly gibus = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Ghastly Gibus
 
    | ar = غاستلي غيبوس
 
    | cs = Ghastly Gibus
 
    | de = Gammeliger Klappzylinder
 
    | es = Chistera chunga
 
    | fi = Hirvityshattu
 
    | fr = Horrible Gibus
 
    | hu = Kísértő Kalap
 
    | it = Tuba Terrificante
 
    | ja = 恐ろしげなシルクハット
 
    | ko = 무시무시한 오페라 모자
 
    | nl = Gruwelijke Gibus
 
    | no = Forferdelig flosshatt
 
    | pl = Upiorny Cylinder
 
    | pt = Cartola Sinistra
 
    | pt-br = Ghastly Gibus
 
    | ro = Pălăria de Coşar
 
    | ru = Жуткий шапокляк
 
    | sv = Spöklik Stormhatt
 
    | zh-hans = 可怕的折叠礼帽
 
    | zh-hant = 驚悚大禮帽
 
}}
 
| mildly disturbing halloween mask = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Mildly Disturbing Halloween Mask
 
    | ar = ميلدلي ديستوربينج هالوين ماسك
 
    | cs = Midly Disturbing Halloween Mask
 
    | de = Halloweenmaske der anderen Art
 
    | es = Máscara de Halloween ligeramente perturbadora
 
    | fi = Hiukan häiritsevä halloween-naamio
 
    | fr = Masque d'Halloween un peu dérangeant
 
    | hu = Enyhén Zavaró Halloweeni Maszk
 
    | it = Maschera di Halloween<br>Moderatamente Spaventosa
 
    | ja = ちょっとイヤな感じのハロウィーンマスク
 
    | ko = 약간 방해되는 할로윈 마스크
 
    | nl = Licht Verontrustend Halloween Masker
 
    | no = Mildt forstyrrende Halloween-maske
 
    | pl = Lekko Niepokojąca Maska Halloweenowa
 
    | pt = Máscara do Dia das Bruxas relativamente perturbadora
 
    | pt-br = Mildly Disturbing Halloween Mask
 
    | ro = Punga Înspăimântătoare de Halloween
 
    | ru = Пугающая маска на Хеллоуин
 
    | sv = Aningen Läskig Halloween-Mask
 
    | da = Mildt Foruroligende Halloween Maske
 
    | zh-hans = 恐怖的万圣节面具
 
    | zh-hant = 有點噁心的萬聖節面具
 
}}
 
| bill's hat = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Bill's Hat 
 
    | ar = بيلءس هات
 
    | cs = Bill's Hat 
 
    | de = Bills Hut
 
    | es = Boina de Bill
 
    | fr = Chapeau de Bill
 
    | fi = Billin hattu 
 
    | hu = Bill Sapkája 
 
    | it = Cappello di Bill 
 
    | ja = ビルの帽子
 
    | ko = 빌의 모자
 
    | nl = Bills Pet
 
    | no = Bills hatt
 
    | pl = Czapka Billa
 
    | pt = Chapéu do Bill
 
    | pt-br = Bill's Hat
 
    | ro = Pălăria lui Bill
 
    | ru = Шляпа Билла
 
    | sv = Bills Hatt
 
    | da = Bill's Hat
 
    | zh-hans = 比尔的帽子
 
    | zh-hant = 比爾的帽子
 
}}
 
| max's severed head = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Max's Severed Head
 
    | ar = ماكسءس سيفرض هيد
 
    | cs = Max's Severed Head
 
    | de = Max' abgetrennter Kopf
 
    | es = Cabeza Cortada de Max
 
    | fr = Tête coupée de Max
 
    | fi = Maxin irtileikattu pää
 
    | hu = Max Levágott Feje
 
    | it = Testa di Max
 
    | ja = マックスの噛みつき帽子
 
    | ko = 맥스의 머리
 
    | nl = Max' Afgehakte Hoofd
 
    | no = Maxs Manglende Hode
 
    | pl = Zerwana Głowa Maxa
 
    | pt = Cabeça Cortada do Max
 
    | pt-br = Max's Severed Head
 
    | ro = Capul Tăiat a lui Max
 
    | ru = Кусок головы Макса
 
    | sv = Max Avhuggna Huvud
 
    | zh-hans = Max的半个脑袋
 
    | zh-hant = 麥斯兔子頭
 
    | da = Max's Halverede Hoved
 
}}
 
| modest pile of hat = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Modest Pile of Hat
 
    | ar = موديست بيل أف هات
 
    | cs = Modest Pile of Hat
 
    | de = Bescheidener Stapel eines Hutes
 
    | es = Modesto Montón de un Sombrero
 
    | fr = Modique pile de chapeau
 
    | fi = Vaatimaton pino hattua
 
    | hu = Szerény Kalaphalom
 
    | it = Pila di Cappelli Decente
 
    | ja = 控え目な高さの帽子
 
    | ko = 무난한 모자 더미
 
    | nl = Bescheiden Stapel Hoed
 
    | no = Beskjeden Hattestabel
 
    | pl = Skromny Stos Kapeluszy
 
    | pt = Pilha Modesta de Chapéu
 
    | pt-br = Modest Pile of Hat
 
    | ro = Grămada Modestă de Pălării
 
    | ru = Небольшой набор шляп
 
    | sv = Anspråkslös Hög av Hatt
 
    | zh-hans = 卓越的柱形帽
 
    | zh-hant = 小灰帽
 
}}
 
| noble amassment of hats = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Noble Amassment of Hats
 
    | ar = نوبل أمسمنت أف هاتس
 
    | cs = Noble Amassment of Hats
 
    | de = Noble Häufung von Hüten
 
    | es = Noble Montón de Sombreros
 
    | fr = Pile nobiliaire de couvre-chefs
 
    | fi = Kelpo kokoelma hattuja
 
    | hu = Derék Kalapgyűjtemény
 
    | it = Nobile Ammasso di Cappelli
 
    | ja = 高貴な重ね帽子
 
    | ko = 고급스러운 모자 모음
 
    | nl = Edele Opeenhoping van Hoeden
 
    | no = Nobel Samling av Hatter
 
    | pl = Zacna Miara Kapeluszy
 
    | pt = Acúmulo Nobre de Chapéus
 
    | pt-br = Noble Amassment of Hats
 
    | ro = Nobila Adunare de Pălării
 
    | ru = Знатная куча шляп
 
    | sv = Nobel Anhopning av Hattar
 
    | zh-hans = 层叠的贵族礼帽
 
    | zh-hant = 貴族大禮帽
 
}}
 
| towering pillar of hats = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Towering Pillar of Hats
 
    | ar = طوويرينج بيلر أف هتس
 
    | cs = Towering Pillar of Hats
 
    | de = Hochragende Säule von Hüten
 
    | es = Altísimo Montón de Sombreros
 
    | fr = Imposante pile de chapeaux
 
    | fi = Valtava hattutorni
 
    | hu = Tornyosuló Kalaposzlop
 
    | it = Altissima Pila di Cappelli
 
    | ja = 帽子の高層タワー
 
    | ko = 우뚝 솟은 모자 기둥
 
    | nl = Torende Pilaar van Hoeden
 
    | no = Høytragende Hattepillar
 
    | pl = Niebotyczny Słup Kapeluszy
 
    | pt = Pilha Enorme de Chapéus
 
    | pt-br = Towering Pillar of Hats
 
    | ro = Turnul de Pălării
 
    | da = Stablende Søjle af Hatte
 
    | ru = Гигантская башня из шляп
 
    | sv = Reslig Pelare av Hattar
 
    | zh-hans = 摇晃的高塔礼帽
 
    | zh-hant = 帽塔
 
}}
 
| alien swarm parasite = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Alien Swarm Parasite 
 
    | ar = أيليأن سوارم باراسايت
 
    | cs = Alien Swarm Parasite 
 
    | de = Alien Swarm Parasit 
 
    | es = Parásito Alienígena
 
    | fr = Parasite d'Alien Swarm
 
    | fi = Muukalaisloinen
 
    | hu = Alien Swarm Parazita
 
    | it = Parassita di Alien Swarm
 
    | ja = Alien Swarm Parasite 
 
    | ko = 에일리언 스웜 기생충   
 
    | nl = Alien Swarm Parasiet
 
    | no = Alien Swarm Parasite
 
    | pl = Pasożyt z Alien Swarm
 
    | pt = Alien Swarm Parasite
 
    | pt-br = Alien Swarm Parasite
 
    | ro = Parazitul Alien Swarm
 
    | ru = Инопланетный паразит
 
    | sv = Alien Swarm-Parasit
 
    | zh-hans = 异形寄生体
 
    | zh-hant = Alien Swarm寄生蟲
 
}}
 
| ellis' cap = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Ellis' Cap
 
    | ar = إليسءس كاب
 
    | de = Ellis' Kappe
 
    | es = Gorra de Ellis
 
    | fr = La casquette d'Ellis
 
    | fi = Elliksen Lippis
 
    | hu = Ellis Sapkája
 
    | it = Berretto di Ellis
 
    | ja = Ellis' Cap
 
    | ko = 엘리스의 모자
 
    | nl = Ellis' Pet
 
    | no = Ellis' Cap
 
    | pl = Czapka Ellisa
 
    | pt = Ellis' Cap
 
    | pt-br = Ellis' Cap
 
    | ro = Şapca lui Ellis
 
    | ru = Кепка Эллиса
 
    | sv = Ellis Keps
 
    | zh-hans = Ellis 的帽子
 
    | zh-hant = Ellis的鸭舌帽
 
    | da = Ellis' Kasket
 
    | de = Ellis' Kappe
 
}}
 
| mann co. cap = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Mann Co. Cap
 
    | ar = مان كو. كاب
 
    | de = Mann Co. Kappe
 
    | es = Gorra de Mann Co.
 
    | fr = Casquette Mann Co.
 
    | fi = Mann Co. -lippis
 
    | hu = Mann Co. Sapka
 
    | it = Berretto Mann Co.
 
    | ja = Mann Co. Cap
 
    | ko = Mann Co. 모자
 
    | nl = Mann Co. Pet
 
    | no = Mann Co. Cap
 
    | pl = Czapka Mann Co.
 
    | pt = Mann Co. Cap
 
    | pt-br = Mann Co. Cap
 
    | ro = Şapcă Mann Co.
 
    | ru = Кепка Манн Ко
 
    | sv = Mann Co.-Keps
 
    | da = Mann Co. Kasket
 
    | zh-hans = 曼恩公司宣传帽
 
    | zh-hant = Mann Co.鴨舌帽
 
    | de = Mann Co. Kappe
 
}}
 
| wiki cap = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Wiki Cap
 
    | ar = ويكي كاب
 
    | de = Wiki-Kappe
 
    | es = Wikicopete
 
    | fi = Wiki-lakki
 
    | fr = Chapeau Wiki
 
    | hu = Wiki Sapka
 
    | it = Berretto Wiki
 
    | ja = Wiki キャップ
 
    | ko = 위키 모자
 
    | nl = Wiki Pet
 
    | no = Wiki Cap
 
    | pl = Czapka Wiki
 
    | pt = Wiki Cap
 
    | pt-br = Wiki Cap
 
    | ro = Şapcă Wiki
 
    | ru = Кепка Вики
 
    | sv = Wiki-Mössa
 
    | zh-hans = 维基军帽
 
    | zh-hant = 維基帽
 
    | da = Wiki Kasket
 
    | de = Wiki Kappe
 
}}
 
| ghastlier gibus = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Ghastlier Gibus
 
    | ar = غاستليير غيبوس
 
    | de = Gammeligerer Klappzylinder
 
    | es = Chistera Chungí sima
 
    | fi = Hirvittävämpi hirvityshattu
 
    | fr = Infâme Gibus
 
    | hu = Kísértőbb Kalap
 
    | it = Tuba del Caro Estinto
 
    | ko = 무시무시한 오페라모자
 
    | nl = Gruwelijkere Gibus
 
    | no = Forferdelig flosshatt
 
    | pl = Upiorniejszy Cylinder
 
    | pt = Cartola Sinistra
 
    | pt-br = Ghastlier Gibus
 
    | ru = Жутчайший шапокляк
 
    | sv = Mer Spöklik Stormhatt
 
    | ja = もっと恐ろしげなシルクハット
 
    | zh-hans = 更恐怖的折叠礼帽
 
    | zh-hant = 更加驚悚的大禮帽
 
}}
 
| horrific headsplitter = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Horrific Headsplitter
 
    | ar = هوريفيك هيدسبليتير
 
    | de = Schrecklicher Kopfspalter
 
    | fr = Épouvantable Hachoir
 
    | es = Degollador Espantoso
 
    | fi = Paholaismainen päänjakaja
 
    | hu = Borzalmas Fejlékelő
 
    | it = Orripilante Spaccatesta
 
    | nl = Gruwelijke Hoofdsplijter
 
    | no = Horrific Headsplitter
 
    | pl = Makabryczny Rozłupywacz
 
    | pt = Horrific Headsplitter
 
    | pt-br = Horrific Headsplitter
 
    | ro = Despărţitorul Oribil de Cap
 
    | ru = Ужасающий топор мясника
 
    | de = Schrecklicher Kopfspalter
 
    | sv = Skrämmande Skallfraktur
 
    | ja = Horrific Headsplitter
 
    | zh-hans = 恐怖的劈头者
 
    | zh-hant = 可怕的劈頭者
 
    | ko = 무서운 헤드스플리터
 
}}
 
| horseless headless horsemann's head = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Horseless Headless Horsemann's Head
 
    | ar = الهورسيليسس هيادليسس هورسيماننءس هيد
 
    | de = Kopf des Pferdlosen Kopflosen Reiters
 
    | es = Cabeza del Jinete
 
    | fr = Tête du Cavalier sans Tête et sans Cheval
 
    | fi = Ratsuttoman päättömän ratsumiehen pää
 
    | hu = A Ló- és Fejnélküli Lovas Feje
 
    | it = Testa del Cavaliere Senza Cavallo e Senza Testa
 
    | ko = 말도 없고 머리도 없는 기마병의 머리
 
    | nl = Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofd
 
    | no = Horseless Headless Horsemann's Head
 
    | pl = Głowa Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca
 
    | pt = Horseless Headless Horsemann's Head
 
    | pt-br = Horseless Headless Horsemann's Head
 
    | ro = Capul Călăreţului fără Cal şi Cap
 
    | ru = Голова Пешего всадника без головы
 
    | sv = Hästlöse Huvudlöse Horsemanns Huvud
 
    | ja = Horseless Headless Horsemann's Head
 
    | zh-hans = 无头骑士的南瓜头
 
    | zh-hant = 連馬都沒有的無頭騎士南瓜頭
 
}}
 
| spine-chilling skull = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Spine-Chilling Skull
 
    | ar = سبين شيلنج سكول
 
    | de = Gruseliger Totenschädel
 
    | es = Calavera Escalofriante
 
    | fi = Selkäpiitä karmiva kallo
 
    | fr = Crâne qui vous glace le sang
 
    | hu = Vérfagyasztó Koponya
 
    | it = Teschio Rabbrividevole
 
    | ko = 등골이 오싹해지는 해골
 
    | nl = Ijzingwekkende Schedel
 
    | no = Spine-Chilling Skull
 
    | pl = Mrożąca Krew w Żyłach Czacha
 
    | pt-br = Spine-Chilling Skull
 
    | ro = Craniul Teribil
 
    | ru = Будоражащий кровь череп
 
    | sv = Ryslig Dödskalle
 
    | zh-hans = 心寒颅骨
 
    | zh-hant = 毛骨悚然的骷髏頭
 
    | de=Gruseliger Totenschädel
 
    | ja = Spine-Chilling Skull
 
}}
 
| voodoo juju = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Voodoo Juju
 
    | ar = فودو جوجو
 
    | fr = Juju Vaudou
 
    | es = Talismán Vudú
 
    | hu = Voodoo Juju
 
    | ko = 부두교의 주술
 
    | it = Juju Voodoo
 
    | nl = Voodoo Juju
 
    | no = Voodoo Juju
 
    | pl = Juju Voodoo
 
    | pt-br = Voodoo Juju
 
    | pt = Juju Voodoo
 
    | ro = Vrajă Voodoo
 
    | ru = Амулет вуду
 
    | sv = Voodoo Juju
 
    | ja = Voodoo Juju
 
    | zh-hans = 巫毒诅咒
 
    | zh-hant = 巫毒符咒
 
}}
 
| halloween masks = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Halloween Masks
 
    | ar = هالوين ماسكس
 
    | de = Halloweenmasken
 
    | fr = Masques d'Halloween
 
    | fi = Halloween naamiot
 
    | es = Máscaras de Halloween
 
    | hu = Halloweeni Maszkok
 
    | it = Maschere di Halloween
 
    | ko = 할로윈 마스크
 
    | nl = Halloween Maskers
 
    | no = Halloween Maske
 
    | pl = Maski Halloweenowe
 
    | pt = Máscaras do Dia das Bruxas
 
    | pt-br = Máscaras de Halloween
 
    | ru = Маски на Хеллоуин
 
    | sv = Halloween-Masker
 
    | ja = ハロウィーンマスク
 
    | zh-hans = 万圣节面具
 
    | zh-hant = 萬聖節面具
 
}}
 
| scout mask = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Scout Mask
 
    | ar = سكاوت ماسك
 
    | de = Scout-Maske
 
    | es = Mascara del Scout
 
    | fi = Scout Naamio
 
    | fr = Masque du Scout
 
    | it = Maschera dell'Esploratore
 
    | ja = Scout Mask
 
    | nl = Scout Masker
 
    | pl = Maska Skauta
 
    | ro = Mască Scout
 
    | ru = Маска разведчика
 
    | sv = Spanarmask
 
    | zh-hans = Scout面具
 
    | zh-hant = 偵察兵面具
 
}}
 
| soldier mask = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Soldier Mask
 
    | ar = صولدجير ماسك
 
    | de = Soldier-Maske
 
    | es = Mascara del Soldier
 
    | fi = Soldier Naamio
 
    | fr = Masque du Soldier
 
    | it = Maschera del Soldato
 
    | ja = Soldier Mask
 
    | nl = Soldier Masker
 
    | pl = Maska Żołnierza
 
    | ro = Mască Soldier
 
    | ru = Маска солдата
 
    | sv = Soldatmask
 
    | zh-hans = Soldier面具
 
    | zh-hant = 火箭兵面具
 
}}
 
| pyro mask = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Pyro Mask
 
    | ar = بيرو ماسك
 
    | de = Pyro-Maske
 
    | es = Mascara del Pyro
 
    | fi = Pyro Naamio
 
    | fr = Masque du Pyro
 
    | it = Maschera del Piro
 
    | ja = Pyro Mask
 
    | nl = Pyro Masker
 
    | pl = Maska Pyro
 
    | ro = Mască Pyro
 
    | ru = Маска поджигателя
 
    | sv = Pyromask
 
    | zh-hans = Pyro面具
 
    | zh-hant = 火焰兵面具
 
}}
 
| demoman mask = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Demoman Mask
 
    | ar = ديمومان ماسك
 
    | de = Demoman-Maske
 
    | es = Mascara del Demoman
 
    | fi = Demoman Naamio
 
    | fr = Masque du Demoman
 
    | it = Maschera del Demolitore
 
    | ja = Demoman Mask
 
    | nl = Demoman Masker
 
    | pl = Maska Demomana
 
    | ro = Mască Demoman
 
    | ru = Маска подрывника
 
    | sv = Demomanmask
 
    | zh-hans = Demoman面具
 
    | zh-hant = 爆破兵面具
 
}}
 
| heavy mask = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Heavy Mask
 
    | ar = هيفي ماسك
 
    | de = Heavy-Maske
 
    | es = Mascara del Heavy
 
    | fi = Heavy Naamio
 
    | fr = Masque du Heavy
 
    | it = Maschera del Grosso
 
    | ja = Heavy Mask
 
    | nl = Heavy Masker
 
    | pl = Maska Grubego
 
    | ro = Mască Heavy
 
    | ru = Маска пулеметчика
 
    | sv = Tung Artillerist-mask
 
    | zh-hans = Heavy面具
 
    | zh-hant = 重裝兵面具
 
}}
 
| engineer mask = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Engineer Mask
 
    | ar = إينجينيير ماسك
 
    | de = Engineer-Maske
 
    | es = Mascara del Engineer
 
    | fi = Engineer Naamio
 
    | fr = Masque du Engineer
 
    | it = Maschera dell'Ingegnere
 
    | ja = Engineer Mask
 
    | nl = Engineer Masker
 
    | pl = Maska Inżyniera
 
    | ro = Mască Engineer
 
    | ru = Маска инженера
 
    | sv = Teknikermask
 
    | zh-hans = Engineer面具
 
    | zh-hant = 工程師面具
 
}}
 
| medic mask = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Medic Mask
 
    | ar = ميديك ماسك
 
    | de = Medic-Maske
 
    | es = Mascara del Medic
 
    | fi = Medic Naamio
 
    | fr = Masque du Medic
 
    | it = Maschera del Medico
 
    | ja = Medic Mask
 
    | nl = Medic Masker
 
    | pl = Maska Medyka
 
    | ro = Mască Medic
 
    | ru = Маска медика
 
    | sv = Sjukvårdarmask
 
    | zh-hans = Medic面具
 
    | zh-hant = 醫護兵面具
 
}}
 
| sniper mask = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Sniper Mask
 
    | ar = سنيبير ماسك
 
    | de = Sniper-Maske
 
    | es = Mascara del Sniper
 
    | fi = Sniper Naamio
 
    | fr = Masque du Sniper
 
    | it = Maschera del Cecchino
 
    | ja = Sniper Mask
 
    | nl = Sniper Masker
 
    | pl = Maska Snajpera
 
    | ro = Mască Sniper
 
    | ru = Маска снайпера
 
    | sv = Krypskyttemask
 
    | zh-hans = Sniper面具
 
    | zh-hant = 狙擊手面具
 
}}
 
| spy mask = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Spy Mask
 
    | ar = سبي ماسك
 
    | de = Spy-Maske
 
    | es = Mascara del Spy
 
    | fi = Spy Naamio
 
    | fr = Masque du Spy
 
    | it = Maschera della Spia
 
    | ja = Spy Mask
 
    | nl = Spy Masker
 
    | pl = Maska Szpiega
 
    | ro = Mască Spy
 
    | ru = Маска шпиона
 
    | sv = Spionmask
 
    | zh-hans = Spy面具
 
    | zh-hant = 間諜面具
 
}}
 
| saxton hale mask = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Saxton Hale Mask
 
    | ar = ساكستون هيل ماسك
 
    | de = Saxton Hale-Maske
 
    | es = Máscara de Saxton Hale
 
    | fr = Masque Saxton Hale
 
    | fi = Saxton Hale Naamio
 
    | hu = Saxton Hale Maszk
 
    | it = Maschera di Saxton Hale
 
    | ko = 색스턴 헤일의 마스크
 
    | nl = Saxton Hale Masker
 
    | no = Saxton Hale Maske
 
    | pl = Maska Saxtona Hale'a
 
    | pt = Saxton Hale Mask
 
    | pt-br = Saxton Hale Mask
 
    | ro = Masca Saxton Hale
 
    | ru = Маска Сакстона Хейла
 
    | sv = Saxton Hale-Mask
 
    | ja = Saxton Hale Mask
 
    | zh-hans = Saxton hale面具
 
    | zh-hant = Saxton Hale 面具
 
}}
 
| bounty hat = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Bounty Hat
 
    | ar = باونتي هات
 
    | de = Plünderhut
 
    | es = Sombrero Recompensa
 
    | de = Bounty Hut
 
    | fi = Palkkiohattu
 
    | fr = Chapeau de Prime
 
    | nl = Premie Hoed
 
    | pl = Łowca Nagród
 
    | ro = Pălăria Recompensă
 
    | ru = Наградная шляпа
 
    | sv = Belöningshatt
 
    | zh-hant = 慷慨的恩赐
 
    | zh-hant = 恩賜帽
 
}}
 
| treasure hat = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Treasure Hat
 
    | ar = طريشور هات
 
    | de = Schatzhut
 
    | es = Sombrero del Tesoro
 
    | de = Treasure Hut
 
    | fi = Aarrehattu
 
    | fr = Chapeau Trésor
 
    | nl = Schat Hoed
 
    | pl = Poszukiwacz Skarbów
 
    | ro = Pălăria Comoară
 
    | ru = Драгоценная шляпа
 
    | sv = Skatthatt
 
    | zh-hans = 珍贵的宝藏
 
    | zh-hant = 寶藏帽
 
}}
 
| hat of undeniable wealth and respect = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Hat of Undeniable Wealth And Respect
 
    | ar = هات أف أندينيابل ويالث اند ريسبيكت
 
    | de = Hut des unverleugbaren Reichtums und Respekts
 
    | es = Sombrero de Respeto y Riquezas Innegables
 
    | de = Hut unglaublichen Reichtums und Respekts
 
    | fi = Kiistämättömän vaurauden ja kunnian hattu
 
    | fr = Chapeau de la Fortune et du Respect Incontestable
 
    | nl = Hoed van Onmiskenbare Weelde en Respect
 
    | pl = Kapelusz Niezaprzeczalnego Bogactwa i Szacunku
 
    | ro = Pălăria Bogăţiei şi Respectului Ireproşabil
 
    | ru = Шляпа несметного богатства и уважения
 
    | sv = Hatt av Obestridbar Rikedom och Respekt
 
}}
 
| world traveler's hat = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = وورلد ترافيليرز هات
 
    | es = Sombrero del Trotamundos
 
    | en = World Traveler's Hat
 
    | de = Weltreiserhut
 
    | fi = Maailmanmatkaajan hattu
 
    | fr = Chapeau de Globe-trotteur
 
    | nl = Wereldreizigers Hoed
 
    | pl = Kapelusz Obieżyświata
 
    | ru = Шляпа первопроходца
 
    | sv = Jordenruntresenärens Hatt
 
}}
 
| a rather festive tree = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = أ راذر فيستيف تري
 
    | es = Un Árbol Algo Festivo
 
    | en = A Rather Festive Tree
 
    | fi = Melko juhlava puu
 
    | fr = Un Sapin Assez Festif
 
    | de = Ein recht feierlicher Baum
 
    | nl = Een Redelijk Festieve Boom
 
    | pl = Dość Świąteczna Choinka
 
    | ro = Un Copac Destul de Festiv
 
    | ru = Довольно праздничное деревце
 
    | sv = En Ganska Festlig Gran
 
}}
 
| athletic supporter = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Athletic Supporter
 
    | ar = اثلتيك سبورتر
 
    | pl = Wysportowany Kibic
 
}}
 
| primeval warrior = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Primeval Warrior
 
    | ar = بريميفال واريور
 
    | cs = Primeval Warrior
 
    | de = Urzeitkrieger
 
    | fr = Guerrier Primitif
 
    | fi = Muinaistaistelija
 
    | es = Guerrero Innato
 
    | hu = Ősi Harcos
 
    | it = Guerriero Primordiale
 
    | ja = いにしえの兵士
 
    | ko = 태고의 전사
 
    | nl = Oerkrijger
 
    | no = Primeval Warrior
 
    | pl = Prastary Wojownik
 
    | pt = Guerreiro Primitivo
 
    | pt-br = Primeval Warrior
 
    | ro = Războinic Primordial
 
    | ru = Первобытный воин
 
    | sv = Urtida Krigare
 
    | zh-hans = 远古战士
 
    | zh-hant = 創世紀戰士
 
}}
 
| grizzled veteran = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Grizzled Veteran
 
    | ar = جريزيلد فيتيران
 
    | cs = Grizzled Veteran
 
    | de = Ergrauter Veteran
 
    | es = Veterano Curtido
 
    | fr = Vétéran Grisonnant
 
    | fi = Karski Veteraani
 
    | hu = Edzett Veterán
 
    | it = Veterano Brizzolato
 
    | ja = 白髪交じりの退役軍人
 
    | ko = 반백의 참전 용사
 
    | nl = Doorwinterde Veteraan
 
    | no = Grizzled Veteran
 
    | pl = Weteran
 
    | pt = Veterano Grisalho
 
    | pt-br = Grizzled Veteran
 
    | ro = Veteran
 
    | ru = Матёрый ветеран
 
    | sv = Gråhårig Veteran
 
    | zh-hans = 资深将士
 
    | zh-hant = 灰髮老兵
 
}}
 
| soldier of fortune = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Soldier of Fortune
 
    | ar = صولجير أف فورتشون
 
    | cs = Soldier of Fortune
 
    | de = Glücksritter
 
    | es = Soldado de Fortuna
 
    | fr = Soldat de Fortune
 
    | fi = Onnen soturi
 
    | hu = Tapasztalt Bérkatona
 
    | it = Soldato di Fortuna
 
    | ja = 運命のソルジャー
 
    | ko = 고용병
 
    | nl = Soldaat van Fortuin
 
    | no = Soldier of Fortune
 
    | pl = Łowca Głów
 
    | pt = Soldado da Fortuna
 
    | pt-br = Soldier of Fortune
 
    | ro = Aventurier
 
    | ru = Солдат удачи
 
    | sv = Legoknekt
 
    | zh-hans = 命运士兵
 
    | zh-hant = 幸運士兵
 
}}
 
| mercenary = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Mercenary
 
    | ar = ميرسيناري
 
    | cs = Mercenary
 
    | de = Söldner
 
    | es = Mercenario
 
    | fr = Mercenaire
 
    | fi = Palkkasotilas
 
    | hu = Zsoldos
 
    | it = Mercenario
 
    | ja = 傭兵
 
    | ko = 용병
 
    | nl = Huurling
 
    | no = Mercenary
 
    | pl = Najemnik
 
    | pt = Mercenário
 
    | pt-br = Mercenary
 
    | ro = Mercenar
 
    | ru = Наёмник
 
    | sv = Legosoldat
 
    | zh-hans = 雇佣兵
 
    | zh-hant = 傭兵
 
    | da = Lejesoldat
 
}}
 
| earbuds = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Earbuds
 
    | ar = يياربودس
 
    | cs = Earbuds
 
    | de = Kopfhörer
 
    | es = Auriculares
 
    | fr = Écouteurs
 
    | fi = Korvanapit
 
    | hu = Fülhallgató
 
    | it = Cuffie
 
    | ja = イヤホン
 
    | ko = 이어폰
 
    | nl = Oordopjes
 
    | no = Earbuds
 
    | pl = Słuchawki
 
    | pt = Auriculares
 
    | pt-br = Earbuds
 
    | ro = Căştile
 
    | ru = Наушники
 
    | sv = Hörlurar
 
    | zh-hans = 耳机
 
    | zh-hant = 耳機
 
    | da = Øretelefoner
 
}}
 
| platinum dueling badge = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Platinum Dueling Badge
 
    | ar = بلاتينوم دويلينج بادج
 
    | da = Platinum Duellere Badge
 
    | de = Platin-Duellabzeichen
 
    | es = Medalla de Platino de Duelista
 
    | fr = Badge de duelliste de platine
 
    | fi = Platinoitu kaksintaistelu merkki
 
    | hu = Platinum Párbajjelvény
 
    | it = Medaglia Duello di Platino
 
    | ja = プラチナ決闘バッジ
 
    | ko = 듀얼 플래티넘배지
 
    | nl = Platina Duelmedaille
 
    | no = Duellmerke i platina
 
    | pl = Pojedynek - Platynowa Odznaka
 
    | pt = Divisa de duelo de platina
 
    | pt-br = Platinum Dueling Badge
 
    | ro = Insignă de Duel de Platină
 
    | ru = Платиновый значок дуэлянта
 
    | sv = Duelleringsmärke i Platina
 
    | zh-hans = 铂金决斗勋章
 
    | zh-hant = 決鬥白金牌
 
}}
 
| gold dueling badge = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Gold Dueling Badge
 
    | ar = جولد دويلينج بادج
 
    | da = Guld Duellere Badge
 
    | de = Gold-Duellabzeichen
 
    | es = Medalla de Oro de Duelista
 
    | fr = Badge de duelliste d'or
 
    | fi = Kultainen kaksintaistelu merkki
 
    | hu = Arany Párbajjelvény
 
    | it = Medaglia Duello d'Oro
 
    | ja = ゴールド決闘バッジ
 
    | ko = 듀얼 금배지
 
    | nl = Gouden Duelmedaille
 
    | no = Duellmerke i gull
 
    | pl = Pojedynek - Złota Odznaka
 
    | pt = Divisa de duelo de ouro
 
    | pt-br = Gold Dueling Badge
 
    | ro = Insignă de Duel de Aur
 
    | ru = Золотой значок дуэлянта
 
    | sv = Duelleringsmärke i Guld
 
    | zh-hans = 金牌决斗勋章
 
    | zh-hant = 決鬥金牌
 
}}
 
| silver dueling badge = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Silver Dueling Badge
 
    | ar = سيلفر دويلينج بادج
 
    | da = Sølv Duellere Badge
 
    | de = Silber-Duellabzeichen
 
    | es = Medalla de Plata de Duelista
 
    | fr = Badge de duelliste d'argent
 
    | fi = Hopeinen kaksintaistelu merkki
 
    | hu = Ezüst Párbajjelvény
 
    | it = Medaglia Duello d'Argento
 
    | nl = Zilveren Duelmedaille
 
    | no = Duellmerke i sølv
 
    | ja = シルバー決闘バッジ
 
    | ko = 듀얼 은배지
 
    | pl = Pojedynek - Srebrna Odznaka
 
    | pt = Divisa de duelo de prata
 
    | pt-br = Silver Dueling Badge
 
    | ro = Insignă de Duel de Argint
 
    | ru = Серебряный значок дуэлянта
 
    | sv = Duelleringsmärke i Silver
 
    | zh-hans = 银牌决斗勋章
 
    | zh-hant = 決鬥銀牌
 
}}
 
| bronze dueling badge = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Bronze Dueling Badge
 
    | ar = برونز دويلينج بادج
 
    | da = Bronze Duellere Badge
 
    | de = Bronze-Duellabzeichen
 
    | es = Medalla de Bronce de Duelista
 
    | fr = Badge de duelliste de bronze
 
    | fi = Pronssinen kaksintaistelu merkki
 
    | hu = Bronz Párbajjelvény
 
    | it = Medaglia Duello di Bronzo
 
    | ja = ブロンズ決闘バッジ
 
    | ko = 듀얼 동배지
 
    | nl = Bronzen Duelmedaille
 
    | no = Duellmerke i bronse
 
    | pl = Pojedynek - Brązowa Odznaka
 
    | pt = Divisa de duelo de bronze
 
    | pt-br = Bronze Dueling Badge
 
    | ro = Insignă de Duel de Bronz
 
    | ru = Бронзовый значок дуэлянта
 
    | sv = Duelleringsmärke i Brons
 
    | zh-hans = 铜牌决斗勋章
 
    | zh-hant = 決鬥銅牌
 
}}
 
| polycount pin = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Polycount Pin
 
    | ar = بولكوينت بين
 
    | de = Polycount Anstecker
 
    | es = Pin de Polycount
 
    | fr = Badge Polycount
 
    | fi = Polycountpinssi
 
    | hu = Polycount Kitűző
 
    | it = Spilla Polycount
 
    | ja = PolyCount Pin
 
    | ko = 폴리카운트 핀
 
    | nl = Polycount Speld
 
    | no = Polycount Pin
 
    | pl = Broszka Polycount
 
    | pt = Polycount Pin
 
    | pt-br = Polycount Pin
 
    | ro = Insignă Polycount
 
    | ru = Значок «Polycount»
 
    | sv = Polycount-Knappnål
 
    | zh-hans = 绿徽章
 
    | zh-hant = Polycount 別針
 
}}
 
| license to maim = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | es = Licencia para Mutilar
 
    | en = License to Maim
 
    | ar = ليسينس تو مايم
 
    | de = Lizenz zum Verstümmeln
 
    | fi = Lupa runnoa
 
    | fr = Permis d'amputer
 
    | nl = Licentie om te Verminken
 
    | no = Lisens til å lemleste
 
    | pl = Licencja na Okaleczanie
 
    | ro = Licenţă de Mutilare
 
    | ru = Лицензия на увечья
 
    | sv = Rätt att Stympa
 
}}
 
| companion cube pin = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | es = Pin del Cubo de Compañía
 
    | en = Companion Cube Pin
 
    | ar = كومبانين كيوب بين
 
    | de = Begleiterkubus-Anstecknadel
 
    | fi = Apukuutiopinssi
 
    | fr = Badge Cube de voyage
 
    | no = Hjelpekub Pin
 
    | nl = Companion Cube Speld
 
    | pl = Broszka Kostki Towarzyszącej
 
    | ru = Значок «Куб-компаньон»
 
    | sv = Sällskapskubsnål
 
    | zh-hant = 同伴方塊別針
 
}}
 
| mapper's medallion = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | es = Medallón de Arquitecto
 
    | en = Mapper's Medallion
 
    | ar = مابيرءس ميداليون
 
    | no = Mapperens Medalje
 
    | pl = Medalion Mapera
 
    | ru = Медальон картостроителя
 
    | zh-hans = 地图制作者徽章
 
    | zh-hant = 地圖製作者徽章
 
}}
 
| #default =
 
}}<noinclude>
 
{{translation switching|ar, da, de, es, fi, fr, hu, ja, ko, nl, no, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, zh-hans, zh-hant}}
 
<!--
 
* Switches the translations of hat names.
 
* {{tlx|Hat name|sober stuntman}} when used on [[Sober Stuntman/fi]] generates "Selvä Stunttimies".
 
* {{tlx|Hat name|sober stuntman|3=force = fi}} generates "{{Hat name|sober stuntman|force = fi}}" on any page.
 
 
[[Category:Pre-translated templates|Hat name]]-->
 
</noinclude>
 
 
 
</pre>
 
 
 
'''Template:Item_name/weapon:'''
 
 
 
 
<pre>
 
{{#switch: {{lc:{{{1|}}}}}<!--
 
 
// Weapon slot names
 
 
-->
 
| primary = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بريمري
 
    | cs = Primární
 
    | da = Primær
 
    | de = Primär
 
    | en = Primary
 
    | es = Principal
 
    | fi = Ensisijainen
 
    | fr = Principale
 
    | hu = Elsődleges
 
    | it = Primario
 
    | ja = メイン武器
 
    | ko = 주 무기
 
    | no = Primært
 
    | nl = Primair
 
    | pl = Podstawowy
 
    | pt = Primário
 
    | pt-br = Primário
 
    | ro = Primare
 
    | ru = Основное
 
    | sv = Primär
 
    | zh-hans = 主武器
 
    | zh-hant = 主要武器
 
}}
 
| secondary = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = سكندري
 
    | cs = Sekundární
 
    | da = Sekundær
 
    | de = Sekundär
 
    | en = Secondary
 
    | es = Secundario
 
    | fi = Toissijainen
 
    | fr = Secondaire
 
    | hu = Másodlagos
 
    | it = Secondario
 
    | ja = サブ武器
 
    | ko = 보조 무기
 
    | no = Sekundær
 
    | nl = Secundair
 
    | pl = Drugorzędny
 
    | pt = Secundário
 
    | pt-br = Secundário
 
    | ro = Secundare
 
    | ru = Дополнительное
 
    | sv = Sekundär
 
    | zh-hans = 副武器
 
    | zh-hant = 次要武器
 
}}
 
| melee = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ميلي
 
    | cs = Ruční
 
    | da = Håndvåben
 
    | de = Nahkampf
 
    | en = Melee
 
    | es = Cuerpo a cuerpo
 
    | fi = Lähitaistelu
 
    | fr = Corps à corps
 
    | hu = Átadható:
 
    | it = Corpo a corpo
 
    | ja = 近接
 
    | ko = 근접 무기
 
    | no = Nærvåpen
 
    | nl = Slagwapen
 
    | pl = Walka wręcz
 
    | pt = Corpo a corpo
 
    | pt-br = Corpo a corpo
 
    | ro = Melee
 
    | ru = Ближний бой
 
    | sv = Närstridsvapen
 
    | zh-hans = 近戰武器
 
    | zh-hant = 肉搏武器
 
}}
 
| pda1 | pda 1 = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = PDA 1
 
    | ar = بيديأي وأن
 
    | es = PDA primaria
 
    | fr = PDAs Principaux
 
    | it = PDA primario
 
    | ko = PDA1
 
    | ru = КПК1
 
}}
 
| pda2 | pda 2 = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = PDA 1
 
    | ar = بيدي تو
 
    | es = PDA secundaria
 
    | fr = PDAs secondaires
 
    | it = PDA secondario
 
    | ko = PDA2
 
    | ru = КПК2
 
    | zh-hant = PDA2
 
}}
 
| taunt = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = تهكم
 
    | cs = Taunt
 
    | da = Sejrsdans
 
    | de = Verspottung
 
    | en = Taunt
 
    | es = Burla
 
    | fi = Pilkka
 
    | fr = Raillerie
 
    | it = Insulto
 
    | ja = 罵倒
 
    | ko = 도발
 
    | no = Hån
 
    | nl = Bespotting
 
    | pl = Drwina
 
    | pt = Provocação
 
    | pt-br = Provocação
 
    | ro = Bajocură
 
    | ru = Насмешка
 
    | sv = Hån
 
    | zh-hans = 嘲讽
 
    | zh-hant = 嘲諷
 
}}
 
| slot1 = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = سلوت وان
 
    | es = Espacio 1
 
    | en = Slot 1
 
    | fr = Emplacement 1
 
    | hu = 1. Slot
 
    | ja = メイン
 
    | it = Slot 1
 
    | ko = 1번 슬롯
 
    | no = Spalte 1
 
    | nl = Positie 1
 
    | pl = Slot 1
 
    | pt-br = Slot 1
 
    | ro = Spaţiu 1
 
    | ru = Слот 1
 
    | zh-hans = 主武器
 
    | zh-hant = 主要武器
 
}}
 
| slot2 = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = سلوت تو
 
    | es = Espacio 2
 
    | en = Slot 2
 
    | fr = Emplacement 2
 
    | hu = 2. Slot
 
    | ja = サブ
 
    | it = Slot 2
 
    | ko = 2번 슬롯
 
    | no = Spalte 2
 
    | nl = Positie 2
 
    | pl = Slot 2
 
    | pt-br = Slot 2
 
    | ro = Spaţiu 2
 
    | ru = Слот 2
 
    | zh-hans = 副武器
 
    | zh-hant = 次要武器
 
}}
 
| stock = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = قياسية
 
    | es = Por defecto
 
    | cs = standardní
 
    | de = Standard
 
    | en = stock
 
    | fr = Standard
 
    | hu = standard
 
    | it = standard
 
    | ja = 標準装備
 
    | ko = 기본
 
    | nl = Standaard
 
    | no = standard
 
    | pl = standardowe
 
    | pt-br = Padrão
 
    | ro = Standard
 
    | ru = стандартное
 
    | sv = Standard
 
    | zh-hans = 标准
 
    | zh-hant = 基本
 
}}
 
| unlock = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = أونلوكبل
 
    | es = Desbloqueable
 
    | cs = odemknutelné
 
    | de = freischaltbar
 
    | en = unlock
 
    | fr = Débloquable
 
    | hu = Feloldható
 
    | it = sbloccabili
 
    | ja = アンロック
 
    | ko = 언락
 
    | nl = Vrijspeelbaar
 
    | no = belønning
 
    | pl = odblokowywane
 
    | pt-br = Desbloqueio
 
    | ro = Deblocabil
 
    | ru = разблокируемое
 
    | sv = Upplåsbara
 
    | zh-hans = 解锁
 
    | zh-hant = 解鎖
 
}}
 
| craft = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = كرافت
 
    | es = Fabricación
 
    | cs = craftovatelné
 
    | de = Schmieden
 
    | en = craft
 
    | fr = Craftable
 
    | hu = Craftolható
 
    | it = creazione
 
    | ja = クラフト
 
    | ko = 제작
 
    | nl = Ontwerpen
 
    | no = kontruksjon
 
    | pl = wytwarzane
 
    | pt-br = craft
 
    | ru = ковка
 
    | sv = Skapa
 
    | zh-hans = 掉落
 
    | zh-hant = 合成
 
}}
 
| promotion = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ترويجية
 
    | cs = promoční
 
    | de = werbung
 
    | en = promotion
 
    | es = Promoción
 
    | fr = Promotion
 
    | hu = promóciós
 
    | it = promozionali
 
    | ja = プロモーション
 
    | ko = 판촉
 
    | nl = Promotie
 
    | no = salgsfremmende
 
    | nl = Promotioneel
 
    | pl = promocyjne
 
    | pt-br = promoção
 
    | ro = Promoţie
 
    | ru = промо-акция
 
    | sv = Kampanj
 
    | zh-hans = 促销
 
    | zh-hant = 促銷
 
}}<!--
 
 
// Weapons
 
 
-->
 
| ambassador = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Ambassador
 
    | ar = امباسودور
 
    | de = Ambassador
 
    | es = Embajadora
 
    | fi = Suurlähettiläs
 
    | fr = Ambassador
 
    | ja = アンバサダー
 
    | it = Ambasciatore
 
    | ko = 앰버서더
 
    | nl = Ambassadeur
 
    | pl = Ambasador
 
    | pt-br = Ambassador
 
    | ro = Ambasador
 
    | ru = Амбассадор
 
    | sv = Ambassadör
 
    | zh-hans = 全能大使
 
    | zh-hant = 全能大使
 
}}
 
| amputator = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Amputator
 
    | ar = أمبيوتايتور
 
    | es = Amputador
 
    | pl = Amputator
 
    | fr = Amputateur
 
    | ru = Ампутатор
 
    | it = Amputator
 
    | ja = アンピュテーター
 
    | ro = Amputatorul
 
    | zh-hans = 切断器
 
    | zh-hant = 切除者
 
}}
 
| axtinguisher = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Axtinguisher
 
    | ar = أكستينجويشير
 
    | de = Der Axtinator
 
    | es = Hacherminador
 
    | fi = Sammutuskirves
 
    | fr = Hachtincteur
 
    | it = Estintascia
 
    | ko = 소화도끼
 
    | ja = アクスティングイシャー
 
    | nl = De Bijlblusser
 
    | pl = Gasiekiera
 
    | pt-br = Axtinguisher
 
    | ro = Extinctopor
 
    | ru = Огнетопор
 
    | sv = Brandslaktaren
 
    | zh-hans = 火斧
 
    | zh-hant = 火斧
 
}}
 
| backburner = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Backburner
 
    | ar = باكبورنير
 
    | de = Der Rückenschmorer
 
    | es = Dragón
 
    | fi = Jälkipoltin
 
    | fr = Brûleur Arrière
 
    | it = Retrobruciatore
 
    | ja = バックバーナー
 
    | ko = 백버너
 
    | nl = De Rugbrander
 
    | pl = Dupalacz
 
    | pt-br = Backburner
 
    | ro = Arzător de Spate
 
    | ru = Дожигатель
 
    | sv = Ryggbrännaren
 
    | zh-hans = 偷袭烈焰发射器
 
    | zh-hant = 背後火焰發射器
 
}}
 
| back scratcher = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} =
 
    | es = Rascaespaldas
 
    | en = Back Scratcher
 
    | ar = باكسكراتشر
 
    | fr = Gratte-dos
 
    | ja = バック・スクラッチャー
 
    | pl = Drapaczka
 
    | ru = Спиночёс
 
    | sv = Ryggkliaren
 
    | zh-hans = 钉耙
 
    | zh-hant = 抓耙子
 
}}
 
 
| backpack (weapon) = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = (الباكباك (الأسلح
 
    | cs = Batoh
 
    | de = Rucksack (Waffe)
 
    | en = Backpack (weapon)
 
    | es = Mochila (Arma)
 
    | fr = Sac à dos
 
    | it = Zaino (arma)
 
    | ja = バックパック
 
    | ko = 백팩 (무기)
 
    | nl = Rugzak
 
    | pl = Plecak
 
    | pt-br = Mochila (arma)
 
    | ro = Ghiozdan (armă)
 
    | ru = Рюкзак (оружие)
 
    | sv = Ryggsäck
 
}}
 
| bat = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Bat
 
    | ar = بات
 
    | cs = Pálka
 
    | de = Keule
 
    | es = Bate
 
    | fi = Maila
 
    | fr = Batte
 
    | ja = バット
 
    | ko = 야구방망이
 
    | nl = Knuppel
 
    | it = Mazza
 
    | pl = Kij baseballowy
 
    | pt-br = Bat
 
    | ro = Bâtă
 
    | ru = Бита
 
    | sv = Slagträ
 
    | zh-hans = 球棒
 
    | zh-hant = 球棒
 
}}
 
| battalion's back-up
 
| battalion's backup = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Battalion's Backup
 
    | ar = باتليونءس بكوب
 
    | de = Der Bataillonsbeistand
 
    | es = Refuerzo del Batallón
 
    | fi = Pataljoonan Taustatuki
 
    | fr = Bataillon de soutien
 
    | it = Supporto del Battaglione
 
    | ja = バタリオンズ・バックアップ
 
    | ko = 부대 지원
 
    | nl = Back-up van het Bataljon
 
    | pl = Wsparcie Batalionu
 
    | pt-br = Battalion's Backup
 
    | ro = Sprijinul Batalionului
 
    | ru = Поддержка батальона
 
    | sv = Bataljonens Förstärkning
 
    | zh-hans = 军队支援
 
    | zh-hant = 營隊後援
 
}}
 
| bear trap = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بير تراب
 
    | cs = Medvědí past
 
    | de = Bärenfalle
 
    | en = Bear trap
 
    | es = Trampa de Osos
 
    | fr = Piège à ours
 
    | it = Trappola per Orsi
 
    | ko = 곰덫
 
    | pl = Sidła
 
    | pt-br = Bear trap
 
    | ro = Capcană pentru Urşi
 
    | ru = Капкан
 
    | zh-hans = 军队支援
 
    | zh-hant = 營隊後援
 
}}
 
| beer stein = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بير ستين
 
    | de = Bier Krug
 
    | en = Beer stein
 
    | es = Taza de cerveza
 
    | fr = Chope à Bière
 
    | it = Boccale da birra
 
    | ko = 술병
 
    | pl = Kufel Piwa
 
    | ro = Halbă de Bere
 
    | ru = Пивная кружка
 
}}
 
| beta items = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Beta items
 
    | ar = بيتا أيتمس
 
    | es = Objetos Beta
 
    | de = Beta Waffen
 
    | fr = Armes bêta
 
    | it = Oggetti beta
 
    | ko = 베타 테스트 아이템
 
    | nl = Beta voorwerpen
 
    | pl = Przedmioty z bety
 
    | pt-br = Armas Beta
 
    | ro = Obiecte Beta
 
    | ru = Оружие бета-версии
 
    | zh-hans = 测试物品
 
    | zh-hant = 測試武器
 
}}
 
| big kill = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Big Kill
 
    | ar = بيج كيل
 
    | de = Big Kill
 
    | es = Pistolón
 
    | fi = Suurmurha
 
    | fr = Big Kill
 
    | it = Big Kill
 
    | ja = ビッグキル
 
    | ko = 빅 킬
 
    | nl = Grote Dood
 
    | pl = Wielkie Zabójstwo
 
    | pt-br = Big Kill
 
    | ru = Револьвер Сэма
 
    | sv = Big Kill
 
    | zh-hans = 大屠杀
 
    | zh-hant = 大屠殺
 
}}
 
| black box = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Black Box
 
    | ar = بلاك بوكس
 
    | de = Black Box
 
    | es = Caja Negra
 
    | fi = Musta laatikko
 
    | fr = Boîte Noire
 
    | it = Scatola Nera
 
    | ja = ブラックボックス
 
    | ko = 블랙 박스
 
    | nl = Zwarte Doos
 
    | pl = Czarna Skrzynka
 
    | pt-br = Black Box
 
    | ro = Cutia Neagră
 
    | ru = Черный ящик
 
    | sv = Svarta Lådan
 
    | zh-hans = 黑匣子
 
    | zh-hant = 黑盒子
 
}}
 
| blutsauger = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Blutsauger
 
    | ar = بلوتساوجير
 
    | de = Blutsauger
 
    | es = Blutsauger
 
    | fr = Blutsauger
 
    | it = Blutsauger
 
    | ja = ブルートザオガー
 
    | ko = 블루트자우거
 
    | nl = Bloedzuiger
 
    | pt-br = Blusauger
 
    | ru = Кровопийца
 
    | sv = Blutsaugern
 
    | zh-hans = 吸血鬼
 
    | zh-hant = 嗜血針槍
 
}}
 
| bonesaw = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Bonesaw
 
    | ar = بوينساو
 
    | de = Knochensäge
 
    | es = Serrucho
 
    | fi = Luusaha
 
    | fr = Scie à Amputation
 
    | it = Segaossa
 
    | ja = 骨用電ノコ
 
    | ko = 의료용 톱
 
    | nl = Bottenzaag
 
    | pl = Piła do kości
 
    | pt-br = Bonesaw
 
    | ro = Fierăstrău
 
    | ru = Медицинская пила
 
    | sv = Bensåg
 
    | zh-hans = 骨锯
 
    | zh-hant = 鋸子
 
}}
 
| bonk! atomic punch = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Bonk! Atomic Punch
 
    | ar = بونك ! أتومك بانش
 
    | de = Bonk! Atomic Punch
 
    | es = ¡Plonk! La Bebida Salvavidas
 
    | fi = Naps! Atomi-isku
 
    | fr = Bonk! Atomic Punch
 
    | ja = Bonk! アトミックパンチ
 
    | it = Bonk! Pugno Atomico
 
    | ko = 봉크! 아토믹 펀치
 
    | nl = Bonk! Atomische Stoot
 
    | pl = Bonk! Atomowy Kop
 
    | pt-br = Bonk! Atomic Punch
 
    | ru = Бонк! Атомный залп
 
    | sv = Bonk! Atomic Punch
 
    | zh-hans = Bonk! 原子能饮料
 
    | zh-hant = Bonk! 原子能量飲料
 
}}
 
| boston basher = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} =
 
    | en = Boston Basher
 
    | ar = بوستن باشر
 
    | es = Machacador de Boston
 
    | fr = Bastonneur Bostonien
 
    | ja = ボストン・バッシャー
 
    | pl = Bostoński Tłuczek
 
    | ru = Бостонский раздолбай
 
    | zh-hans = 波士顿狼牙棒
 
    | zh-hant = 波士頓狼牙棒
 
}}
 
 
| bottle = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Bottle
 
    | ar = بوتل
 
    | de = Flasche
 
    | es = Botella
 
    | fi = Pullo
 
    | fr = Bouteille
 
    | it = Bottiglia
 
    | ja = ボトル
 
    | ko = 술병
 
    | nl = Fles
 
    | pl = Butelka
 
    | pt-br = Bottle
 
    | ro = Sticlă
 
    | ru = Бутылка
 
    | sv = Flaska
 
    | zh-hans = 瓶子
 
    | zh-hant = 瓶子
 
}}
 
| branding iron = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = براندينج إيورن
 
    | cs = Značkovací železo
 
    | de = Brandeisen
 
    | en = Branding iron
 
    | es = Marcador Incandescente
 
    | fr = Fer à marquer
 
    | it = Ferro da marchio
 
    | ko = 낙인 도구
 
    | pl = Stempel do wypalania
 
    | ro = Fier de Marcat
 
    | ru = Клеймо
 
}}
 
| brass beast = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Brass Beast
 
    | ar = براس بيست
 
    | es = Titán de Latón
 
    | fr = Bête de Bronze
 
    | ja = ブラス・ビースト
 
    | pl = Mosiężna Bestia
 
    | ro = Bestia de Aramă
 
    | ru = Латунный монстр
 
    | zh-hans = 铜兽
 
    | zh-hant = 黃銅野獸
 
}}
 
| buff banner = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Buff Banner
 
    | ar = بوف بانر
 
    | de = Das Buff Banner
 
    | es = Estandarte de ánimo
 
    | fi = Sotalippu
 
    | fr = Buff Drapeau
 
    | it = Stendardo Scamosciato
 
    | ja = バフ・バナー
 
    | ko = 버프 배너
 
    | nl = Versterkende Vaandel
 
    | pl = Sztandar Chwały
 
    | pt-br = Buff Banner
 
    | ro = Steguleţ
 
    | ru = Вдохновляющее знамя
 
    | sv = Buffbaneret
 
    | zh-hans = 战旗
 
    | zh-hant = 增幅旗幟
 
}}
 
| buffalo steak sandvich
 
| buffalo steak sandwich = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Buffalo Steak Sandvich
 
    | ar = بوفالو ستيك صاندفيش
 
    | fr = Sandvich au Steak de Bison
 
    | es = Focata de Filete de Búfalo
 
    | ja = バッファロー・ステーキ・サンドヴィッチ
 
    | pl = Stek z Bizona
 
    | ru = Мясной бутерброд
 
    | zh-hans = 牛排
 
    | zh-hant = 水牛肉排
 
}}
 
| build tool = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
| ar = أداة لبناء
 
| de = Bau-Tool
 
| en = Build Tool
 
| es = Herramienta de construcción
 
| fr = Outil de Construction
 
| it = Palmare di costruzione
 
| ja = PDAコントローラ
 
| ko = 건설 도구
 
| nl = Bouw PDA
 
| no = Bygg PDA
 
| pl = Narzędzie budowy
 
| pt-br = Ferramenta de Construção
 
| ru = Строительный КПК
 
| sv = Byggnadsverktyget
 
| zh-hans = 建造用工具
 
| zh-hant = 建造工具
 
}}
 
| bushwacka = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Bushwacka
 
    | ar = بوشواكا
 
    | de = Bushwacka
 
    | es = Machetón
 
    | fi = Bushwacka-Veitsi
 
    | fr = Bushwacka
 
    | it = Bushwacka
 
    | ja = ブッシュワッカ
 
    | ko = 부시와카
 
    | nl = Bushwacka
 
    | pl = Partyzant
 
    | pt-br = Bushwacka
 
    | ru = Кусторез
 
    | sv = Bushwacka
 
    | zh-hans = 布伊刀
 
    | zh-hant = 布伊刀
 
}}
 
| candy cane = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Candy Cane
 
    | ar = كاندي كين
 
    | es = Bastón de Caramelo
 
    | fr = Sucre d'Orge
 
    | ja = キャンディー・ケーン
 
    | pl = Cukrowa Laska
 
    | ro = Bastonul de Zahăr
 
    | ru = Карамельная трость
 
    | zh-hans = 糖果杖
 
    | zh-hant = 拐杖糖
 
}}
 
| catcher's mitt = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | es = Guante de Béisbol
 
    | en = Catcher's mitt
 
    | ar = كتشيرءس ميت
 
    | de = Handschuh des Fängers
 
    | fr = Mitaine de receveur
 
    | it = Guanto del ricevitore
 
    | ko = Catcher's mitt
 
    | pl = Rękawica Łapacza
 
    | ro = Mănuşa Prinzătorului
 
    | ru = Перчатка ловца
 
}}
 
| chargin' targe = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Chargin' Targe
 
    | ar = شارجيين تارج
 
    | de = Der Sturmschild
 
    | es = Targe de Carga
 
    | fi = Rynnäkkökilpi
 
    | fr = Bouclier Bélier
 
    | it = Scudo da Carica
 
    | ja = チャージン・タージ
 
    | ko = 돌격 타지
 
    | nl = Stormende Schild
 
    | pl = Tarcza Szarży
 
    | pt-br = Chargin' Targe
 
    | ro = Scut Şarjator
 
    | ru = Штурмовой щит
 
    | zh-hans = 冲锋盾
 
    | zh-hant = 衝擊刺盾
 
}}
 
 
| claidheamohmor
 
| claidheamhmor
 
| claidheamh mor
 
| claidheamh mòr = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Claidheamh Mòr
 
    | ar = كلايدهيمه ميور
 
    | ja = クレフモア
 
    | pl = Claidheamh Mòr
 
    | ru = Клеймор
 
}}
 
| cloak and dagger = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Cloak and Dagger
 
    | ar = كلوك اند داغر
 
    | es = Embozador
 
    | de = Cloak and Dagger
 
    | fi = Viitta ja Tikari
 
    | fr = Cloak and Dagger
 
    | it = Orologio Mimetico
 
    | ja = クロークアンドダガー
 
    | ko = 망토와 단검
 
    | nl = Verhul en Dolk
 
    | pl = Peleryna Nożownika
 
    | ro = Pelerină şi Pumnal
 
    | ru = Невидимый кинжал
 
    | sv = Dolken och Manteln
 
    | zh-hans = 隐秘刺杀者运动表
 
    | zh-hant = 隱身匕首
 
}}
 
| club = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | de = Knüppel
 
    | en = Club
 
    | ar = كلاب
 
    | es = Club
 
    | fr = Club
 
    | it = Randello
 
    | ko = 몽둥이
 
    | pl = Pałka
 
    | ro = Bâtă
 
    | ru = Дубинка
 
    | zh-hans = 球杆
 
    | zh-hant = 棍棒
 
}}
 
| concussion grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = كونكوشون جريناد
 
    | cs = Otřes mozku
 
    | de = Erschütterungsgranate
 
    | en = Concussion Grenade
 
    | es = Granada Aturdidora
 
    | fr = Grenade de choc
 
    | it = Granata a commozione
 
    | ko = 콘크 수류탄
 
    | pl = Spowalniający
 
    | pt-br = Granada de Concussão
 
    | ro = Contuzie
 
    | ru = Оглушающая граната
 
}}
 
| crit-a-cola = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Crit-a-Cola
 
    | ar = كرتاكولا
 
    | cs = Crit-a-Cola
 
    | de = Krit-'n-Cola
 
    | es = CritiCola
 
    | fi = Krittikola
 
    | fr = Crit-a-Cola
 
    | it = Crit-a-Cola
 
    | ja = クリッツ・ア・コーラ
 
    | ko = 크릿-어-콜라
 
    | nl = Crit-de-Cola
 
    | pl = Kryt-o-Cola
 
    | pt-br = Crit-a-Cola
 
    | ru = Крито-кола
 
    | sv = Crit-a-Cola
 
    | zh-hans = 暴击可乐
 
    | zh-hant = 爆擊可樂
 
}}
 
| crowbar = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = كروبار
 
    | cs = Páčidlo
 
    | de = Brechstange
 
    | en = Crowbar
 
    | es = Palanca
 
    | fr = Pied de biche
 
    | it = Piede di porco
 
    | ja = バールのようなもの
 
    | ko = 크로우바
 
    | pl = Łom
 
    | pt-br =  Pé-de-Cabra
 
    | ro = Rangă
 
    | ru = Монтировка
 
    | zh-hans = 铁撬
 
    | zh-hant = 鐵撬
 
}}
 
| crusader's crossbow = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Crusader's Crossbow
 
    | ar = كروسأيديرز كراسبو
 
    | es = Ballesta del Cruzado
 
    | fr = L'Arbalète du Croisé
 
    | ja = クルセイダーズ・クロスボウ
 
    | pl = Kusza Krzyżowca
 
    | ro = Arbaleta Cruciatului
 
    | ru = Арбалет крестоносца
 
    | zh-hans = 十字军的弩
 
    | zh-hant = 十字軍弩弓
 
}}
 
| dalokohs bar = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Dalokohs Bar
 
    | ar = دالوكوهس بار
 
    | de = Dalokohs-Riegel
 
    | es = Chocolatina Dalokohs
 
    | fi = Suklaalevy
 
    | fr = Barre de Dalokohs
 
    | it = Barretta Dalokohs
 
    | ja = Dalokohs バー
 
    | ko = 달로코스 바
 
    | nl = Dalokohs Reep
 
    | pl = Tabliczka Ladyczeko
 
    | ro = Ciocolată Dalokohs
 
    | ru = Плитка Далокош
 
    | sv = Dalokohs-Kakan
 
    | zh-hans = 巧克力条
 
    | zh-hant = 美味巧克力
 
}}
 
| darwin's danger shield = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Darwin's Danger Shield
 
    | ar = داروينءس داينجير شييلد
 
    | es = Escudo de Darwin
 
    | fi = Darwinin Vaarakilpi
 
    | fr = Darwin's Danger Shield
 
    | it = Scudo d'Emergenza di Darwin
 
    | ja = ダーウィンズデンジャーシールド
 
    | ko = 다윈의 회로판
 
    | nl = Darwins Gevaarschild
 
    | pl = Darwińska Tarcza Ochronna
 
    | pt-br = Darwin's Danger Shield
 
    | ro = Scutul pentru Pericol al lui Darwin
 
    | ru = Естественный отбор
 
    | sv = Darwins Farosköld
 
    | zh-hant = 達爾文市的危險護盾
 
    | zh-hans = 达尔文的危险护盾
 
}}
 
| dead ringer = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Dead Ringer
 
    | ar = ديد رينجر
 
    | de = Scheintoduhr
 
    | es = Duplicante
 
    | fi = Kuolemankello
 
    | fr = Dead Ringer
 
    | it = Cipollotto Letale
 
    | ja = デッドリンガー
 
    | ko = 데드 링어
 
    | nl = Doodse Gelijkenis
 
    | pl = Dzwon Zmarłego
 
    | ro = Ceasul Morţii
 
    | ru = Звон смерти
 
    | sv = Dödsringaren
 
    | zh-hans = 死亡之铃
 
    | zh-hant = 死亡送終者
 
}}
 
| decapitation = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Decapitation
 
    | ar = ديكابيتيشون
 
    | de = Enthauptung
 
    | es = Decapitación
 
    | fr = Décapitation
 
    | ja = 斬首
 
    | ko = 참수
 
    | it = Decapitazione
 
    | nl = Onthoofding
 
    | pl = Ścięcie
 
    | ro = Decapitare
 
    | ru = Обезглавливание
 
    | zh-hans = 斩首
 
    | zh-hant = 斬首
 
}}
 
| degreaser = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Degreaser
 
    | ar = ديجريسير
 
    | de = Die Herdflamme
 
    | es = Desengrasador
 
    | fi = Rasvanpolttaja
 
    | fr = Dégraisseur
 
    | it = Sgrassatore
 
    | ja = ディグリーサー
 
    | ko = 그리스 지우개
 
    | nl = Ontvetter
 
    | pl = Odtłuszczacz
 
    | pt-br = Degreaser
 
    | ro = Degresator
 
    | ru = Чистильщик
 
    | sv = Avfettaren
 
    | zh-hans = 脱油剂
 
    | zh-hant = 除油者
 
}}
 
| demolish tool = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | de = Zerstör-Tool
 
    | en = Demolish Tool
 
    | ar = أداة لتدمير
 
    | es = Herramienta de destrución
 
    | fr = Outil de démolition
 
    | it = Palmare di demolizione
 
    | ja = PDA破壊コントローラ
 
    | ko = 철거 도구
 
    | nl = Vernietigings PDA
 
    | no = Rive PDA
 
    | pl = Narzędzie destrukcji
 
    | pt-br = Ferramenta de Demolição
 
    | ru = Разрушительный КПК
 
    | sv = Förstörarverktyget
 
    | zh-hans = 摧毀用工具
 
    | zh-hant = 破壞工具
 
    }}
 
| direct hit = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Direct Hit
 
    | ar = ديريكت هيت
 
    | de = Der Direktschlag
 
    | es = Impacto Directo
 
    | fi = Suoraosuma
 
    | fr = Direct Hit
 
    | it = Colpo Diretto
 
    | ja = ダイレクトヒット
 
    | ko = 다이렉트 히트
 
    | nl = Directe Inslag
 
    | pl =  Celny Strzał
 
    | pt-br = Direct Hit
 
    | ro = Lovitură Directă
 
    | ru = Прямое попадание
 
    | sv = Direkta Träffen
 
    | zh-hans = 精确打击者
 
    | zh-hant = 直擊火箭
 
}}
 
| dischord = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Dischord
 
    | ar = ديسكورد
 
    | de = Dischord
 
    | es = Discordia
 
    | fr = Dischord
 
    | it = Accordo
 
    | ko = 불협화음
 
    | ja = ギター叩き
 
    | pl = Dysharmonia
 
    | ru = Дискорд
 
    | zh-hans = 狂野吉他
 
    | zh-hant = 走音吉他
 
}}
 
| disguise kit = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Disguise Kit
 
    | ar = ديسجويسي كيت
 
    | de = Verhüllungsset
 
    | es = Kit de disfraces
 
    | fr = Kit de Déguisement
 
    | it = Kit di travestimento
 
    | ja = 変装キット
 
    | ko = 변장 키트
 
    | nl = Vermommingskit
 
    | pl = Zestaw Przebrań
 
    | ru = Маскировочный набор
 
    | zh-hans = 伪装用烟盒
 
    | zh-hant = 偽裝用工具
 
}}
 
| dynamite pack = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Dynamite Pack
 
    | ar = ديناميت باك
 
    | es = Dinamita Racimo
 
    | de = Dynamit Päckchen
 
    | fr = Pack de dynamite
 
    | it = Pacco di dinamite
 
    | ko = 다이너마이트 팩
 
    | pl = Paczka dynamitu
 
    | pt-br = Pacote de Dinamite
 
    | ro = Dinamită
 
    | ru = Связка динамита
 
    | zh-hans = 代纳迈炸药
 
    | zh-hant = 炸藥包
 
}}
 
| emp grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = EMP Grenade
 
    | ar = إيامبي جريناد
 
    | es = Granada EMP
 
    | fr = Grenade EMP
 
    | it = Granata EMP
 
    | ko = EMP 수류탄
 
    | pl = EMP
 
    | pt-br = EMP Grenade
 
    | ru = Электромагнитная граната
 
}}
 
| electro sapper = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Electro Sapper
 
    | ar = إيكترو سابر
 
    | de = Electro Sapper
 
    | es = Zapador
 
    | fr = Saboteur
 
    | ja = エレクトロ・サッパー
 
    | ko = 전자 교란기
 
    | it = Artificiere
 
    | nl = Elektrosapper
 
    | pl = Saper
 
    | ro = Sabotor
 
    | ru = Жучок
 
    | zh-hans = 电子工兵
 
    | zh-hant = 電子破壞器
 
}}
 
| enthusiast's timepiece = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Enthusiast's Timepiece
 
    | ar = إنثوسياستءس تايمبيس
 
    | de = Die Enthusiasten-Uhr
 
    | es = Reloj del Coleccionista
 
    | fi = Enthusiast's Timepiece
 
    | fr = Montre du Passionné
 
    | it = Enthusiast's Timepiece
 
    | ja = インスージアストズ・タイムピース
 
    | ko = Enthusiast's Timepiece
 
    | pl = Czasomierz Entuzjasty
 
    | pt-br = Enthusiast's Timepiece
 
    | ro = Ceasul Entuziastului
 
    | ru = Часы энтузиаста
 
    | zh-hans = 爱好者的时计
 
    | zh-hant = 愛好者的時計
 
}}
 
| equalizer = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Equalizer
 
    | ar = إقويليزير
 
    | de = Der Equalizer
 
    | es = Ecualizador
 
    | fi = Tasoittaja
 
    | fr = Equalizer
 
    | it = Equalizer
 
    | ja = イコライザー
 
    | ko = 이퀄라이저
 
    | nl = Gelijkmaker
 
    | pl = Wyrównywacz
 
    | pt-br = Equalizer
 
    | ro = Egalizator
 
    | ru = Уравнитель
 
    | sv = Utjämnaren
 
    | zh-hans = 平衡者十字镐
 
    | zh-hant = 傷害均衡十字鎬
 
}}
 
| eyelander = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Eyelander
 
    | ar = أييلاندير
 
    | de = Der Eyelander
 
    | es = Intuertal
 
    | fi = Kaulankatkoja
 
    | fr = Eyelander
 
    | it = Eyelander
 
    | ja = アイランダー
 
    | ko = 아이랜더
 
    | nl = Ooglander
 
    | pl = Wyszczerbiec
 
    | pt-br = Eyelander
 
    | ro = Ochiolander
 
    | ru = Одноглазый горец
 
    | sv = Eyelander
 
    | zh-hans = 苏格兰长剑
 
    | zh-hant = 魔眼闊劍
 
}}
 
| fencing = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Fencing
 
    | ar = فينسينج
 
    | de = Fechten
 
    | es = Esgrima
 
    | fr = Escrime
 
    | it = Scherma
 
    | ja = フェンシング
 
    | ko = 펜싱
 
    | pl = Szermierka
 
    | ru = Фехтование
 
    | zh-hans = 击剑
 
    | zh-hant = 擊劍
 
}}
 
| fire axe = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Fire Axe
 
    | ar = فير أكس
 
    | es = Hacha de Bombero
 
    | de = Feueraxt
 
    | fi = Palokirves
 
    | fr = Hache
 
    | it = Accetta
 
    | ja = 消防斧
 
    | ko = 불도끼
 
    | nl = Vuurbijl
 
    | pl = Topór strażacki
 
    | pt-br = Fire Axe
 
    | ro = Topor
 
    | ru = Пожарный топорик
 
    | sv = Brandyxa
 
    | zh-hans = 消防斧
 
    | zh-hant = 消防斧
 
}}
 
| fire retardant suit = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Fire retardant suit
 
    | ar = فير ريطاردانت سويت
 
    | es = Traje Ignífugo
 
    | cs = Ohnivzdorný oblek
 
    | de = Feuerfester Anzug
 
    | fr = Costume ininflammable
 
    | it = Tuta ignifuga
 
    | ko = 방화복
 
    | pl = Garnitur ognioodporny
 
    | ro = Costum rezistent la foc
 
    | ru = Огнезащитный костюм
 
}}
 
| fists = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Fists
 
    | ar = فيستس
 
    | de = Fäuste
 
    | es = Puños
 
    | fi = Nyrkit
 
    | fr = Poings
 
    | it = Pugni
 
    | ja = 拳
 
    | ko = 주먹
 
    | nl = Vuisten
 
    | pl = Pięści
 
    | ro = Pumni
 
    | ru = Кулаки
 
    | sv = Knytnävar
 
    | zh-hans = 拳头
 
    | zh-hant = 拳頭
 
}}
 
| fists of steel = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = فيستس أوف ستيل
 
    | es = Puños de Acero
 
    | en = Fists of Steel
 
    | fr = Poings d'Acier
 
    | ja = フィスツ・オブ・スチール
 
    | pl = Pięści ze Stali
 
    | ro = Pumnii de Oţel
 
    | ru = Стальные кулаки
 
    | zh-hans = 铁拳
 
    | zh-hant = 鋼鐵之拳
 
}}
 
| flamethrower = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Flamethrower
 
    | ar = فلامثرووير
 
    | de = Flammenwerfer
 
    | es = Lanzallamas
 
    | fi = Liekinheitin
 
    | fr = Lance-flammes
 
    | it = Lanciafiamme
 
    | ja = 火炎放射器
 
    | ko = 화염 방사기
 
    | nl = Vlammenwerper
 
    | pl = Miotacz ognia
 
    | pt-br = Flamethrower
 
    | ro = Aruncător de Flăcări
 
    | ru = Огнемёт
 
    | sv = Eldkastare
 
    | zh-hans = 火焰喷射器
 
    | zh-hant = 火焰噴射器
 
}}
 
| flare gun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Flare Gun
 
    | ar = فلير جون
 
    | de = Die Signalpistole
 
    | es = Pistola de Bengalas
 
    | fi = Valopistooli
 
    | fr = Pistolet de détresse
 
    | it = Pistola Lanciarazzi
 
    | ja = フレアガン
 
    | ko = 조명탄
 
    | nl = Lichtpistool
 
    | pl = Pistolet sygnałowy
 
    | pt-br = Flare Gun
 
    | ro = Pistol de Semnalizare
 
    | ru = Ракетница
 
    | sv = Signalpistolen
 
    | zh-hans = 信号枪
 
    | zh-hant = 信號槍
 
}}
 
| force-a-nature = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Force-A-Nature
 
    | ar = فورس أي نيتشر
 
    | de = Die Force-A-Nature
 
    | es = Dispensadora de Caña
 
    | fi = Luonnonvoima
 
    | fr = Force-de-la-Nature
 
    | it = Forza della Natura
 
    | ja = フォース・ア・ネイチャー
 
    | ko = 포스-어-네이쳐
 
    | nl = Kracht-van-de-Natuur
 
    | pl = Siła Natury
 
    | pt-br = Force-A-Nature
 
    | ro = Forţ-a-Naturii
 
    | ru = Неумолимая сила
 
    | sv = Hagel-Med-Kraft
 
    | zh-hans = 自然之力
 
    | zh-hant = 自然之力
 
}}
 
| frag grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = فرج جريناد
 
    | es = Granada de Fragmentación
 
    | cs = Výbušný
 
    | de = Splittergranate
 
    | en = Frag Grenade
 
    | fr = Grenade à fragmentation
 
    | it = Granata a frammentazione
 
    | ko = 파쇄 수류탄
 
    | pl = Odłamkowy
 
    | pt-br = Granada de Fragmentação
 
    | ro = Fragmentare
 
    | ru = Осколочная граната
 
}}
 
| frontier justice = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Frontier Justice
 
    | ar = فرونتيير جوستيسي
 
    | de = Selbstjustiz
 
    | es = Justiciera
 
    | fi = Rintamaoikeus
 
    | fr = Justice Frontalière
 
    | it = Giustizia di Frontiera
 
    | ja = フロンティア・ジャスティス
 
    | ko = Frontier Justice
 
    | nl = Frontale Gerechtigheid
 
    | pl = Samosąd
 
    | pt-br = Frontier Justice
 
    | ro = Justiţiarul Frontierei
 
    | ru = Самосуд
 
    | sv = Den Laglöses Rättvisa
 
    | zh-hans = 边境裁决者
 
    | zh-hant = 邊疆正義
 
}}
 
| frying pan = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Frying Pan
 
    | ar = فريينج بن
 
    | de =  Die Bratpfanne
 
    | es = Sartén
 
    | fi = Paistinpannu
 
    | fr = La Poêle à Frire
 
    | it = Padella
 
    | ja = フライパン
 
    | ko = 프라이팬
 
    | nl = Braadpan
 
    | pl =  Patelnia
 
    | pt-br = Frying Pan
 
    | ro = Tigaie
 
    | ru = Сковорода
 
    | sv = Stekpannan
 
    | zh-hans = 平底锅
 
    | zh-hant = 油炸平底鍋
 
}}
 
| gas grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = جاس جرينادي
 
    | cs = Plynový
 
    | de = Gasbombe
 
    | en = Gas Grenade
 
    | es = Granada de Gas
 
    | fr = Grenade à gaz
 
    | it = Granata a gas
 
    | ko = 가스 수류탄
 
    | pl = Gazowy
 
    | pt-br = Granada de Gás
 
    | ro = Gaz
 
    | ru = Газовая граната
 
}}
 
| gloves of running urgently = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Gloves of Running Urgently
 
    | ar = جلوفيس أف روننينج أورجينتلي
 
    | de = Handschuhe der schnellen Flucht
 
    | es = Guantes de Rapidez Ultraterrena
 
    | fi = Pikajuoksuhanskat
 
    | fr = Gants de Retraite d'Urgence
 
    | it = Guanti della Radicale Urgenza
 
    | ja = グローブ・オブ・ランニング・アージェントリー
 
    | ko = 긴급 질주 글러브
 
    | pl = Gorące Rękawice Uciekiniera
 
    | nl = Haastige Handschoenen
 
    | ru = Кулаки Грозного Бегуна
 
    | sv = Handskar av Brådskande Löpning
 
    | zh-hans = 紧急逃跑手套
 
    | zh-hant = 狂奔手套
 
}}
 
| golden wrench = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Golden Wrench
 
    | ar = غولدين رينش
 
    | de = Goldener Schraubenschlüssel
 
    | es = Llave Inglesa Dorada
 
    | fi = Kultainen jakoavain
 
    | fr = Clé Dorée
 
    | it = Chiave d'Oro
 
    | ja = ゴールデンレンチ
 
    | ko = 황금 렌치
 
    | hu = Golden Wrench
 
    | nl = Gouden Moersleutel
 
    | pl = Złoty klucz
 
    | pt-br = Golden Wrench
 
    | ro = Cheie Franceză de Aur
 
    | ru = Золотой гаечный ключ
 
    | sv = Den Gyllene Skiftnyckeln
 
    | zh-hans = 黄金扳手
 
    | zh-hant = 黃金扳手
 
}}
 
| grenade launcher = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Grenade Launcher
 
    | ar = جرينأيد لونشر
 
    | de = Granatenwerfer
 
    | es = Lanzagranadas
 
    | fi = Kranaatinheitin
 
    | fr = Lance-grenades
 
    | it = Lanciagranate
 
    | ja = グレネードランチャー
 
    | ko = 유탄 발사기
 
    | nl = Granaatwerper
 
    | pl = Granatnik
 
    | pt-br = Grenade Launcher
 
    | ru = Гранатомёт
 
    | sv = Granatkastare
 
    | zh-hans = 榴弹发射器
 
    | zh-hant = 榴彈發射器
 
}}
 
| gunboats = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Gunboats
 
    | ar = جون بوتس
 
    | de = Die Raketenstiefel
 
    | es = Botas blindadas
 
    | fi = Terässaappaat
 
    | fr = Bottes de sûreté
 
    | it = Cannonieri
 
    | ja = ガンボート
 
    | ko = 건부츠
 
    | nl = Kanonneerboten
 
    | pl = Kanonierki
 
    | pt-br = Gunboats
 
    | ru = Штурмботинки
 
    | sv = Kanonbåtarna
 
    | zh-hans = 炮艇
 
    | zh-hant = 鐵砲護靴
 
}}
 
| gunslinger = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Gunslinger
 
    | ar = غونسلينجير
 
    | de = Gunslinger
 
    | es = Forajido
 
    | fi = Karjakoura
 
    | fr = Flingueur
 
    | it = Pistolero
 
    | ja = ガンスリンガー
 
    | ko = Gunslinger
 
    | nl = Geweerslinger
 
    | pl = Jednoręki Bandyta
 
    | pt-br = Gunslinger
 
    | ro = Pistolar
 
    | ru = Оружейник
 
    | sv = Revolvermannen
 
    | zh-hans = 枪炮工之臂
 
    | zh-hant = 機械槍手
 
}}
 
| hadouken = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Hadouken
 
    | ar = هادوكين
 
    | es = Hadouken
 
    | fr = Hadouken
 
    | it = Hadouken
 
    | ja = 波動拳
 
    | ko = 하도겐
 
    | pl = Hadouken
 
    | pt-br = Hadouken
 
    | ru = Хадоукен
 
    | zh-hans = 波动拳
 
    | zh-hant = 波動拳
 
}}
 
| heal grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = هيل جريناد
 
    | cs = Uzdravující
 
    | de = Heilungs Granate
 
    | en = Heal Grenade
 
    | de = Heilungsgranate
 
    | es = Granada de Curación
 
    | fr = Grenade de guérison
 
    | it = Granata curativa
 
    | ko = 치료 수류탄
 
    | pl = Leczniczy
 
    | pt-br = Granada de Cura
 
    | ro = Vindecătoare
 
    | ru = Лечащая граната
 
}}
 
| holy mackerel = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Holy Mackerel
 
    | ar = هولي ماكرال
 
    | de = Die heilige Makrele
 
    | es = Arenque Sagrado
 
    | fi = Pyhä makrilli
 
    | fr = Maquereau Sacré
 
    | it = Porca Trota
 
    | ja = ホーリーマカラル
 
    | ko = 놀랠 노자
 
    | nl = Heilige Makreel
 
    | pl = Święta Makrela
 
    | pt-br = Holy Mackerel
 
    | ru = Поддай леща
 
    | sv = Fina Fisken
 
    | zh-hans = 圣灵鲶鱼
 
    | zh-hant = 尚方寶鯖
 
}}
 
| home run = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Home Run
 
    | ar = هون رون
 
    | de = Bonk
 
    | es = Home Run
 
    | fi = Kunniajuoksu
 
    | fr = Home Run
 
    | it = Home Run
 
    | ja = ホームラン
 
    | ko = 홈런
 
    | pl =  Wybicie
 
    | ru = Home Run
 
    | zh-hans = 全垒打
 
    | zh-hant = 全壘打
 
}}
 
| homewrecker = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Homewrecker
 
    | ar = هويمريكور
 
    | de = Der Unruhestifter
 
    | es = Demoledor
 
    | fi = Kodinrikkoja
 
    | fr = Fracasseur d'Abri
 
    | it = Sfasciacase
 
    | ja = ホームレッカー
 
    | ko = 홈레커
 
    | nl = Huizenbreker
 
    | pl = Burzyciel
 
    | pt-br = Homewrecker
 
    | ru = Крушитель
 
    | sv = Hemrivaren
 
    | zh-hans = 拆迁者
 
    | zh-hant = 家用破壞者
 
}}
 
| unusual horseless headless horsemann's headtaker
 
| horseless headless horsemann's headtaker = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Horseless Headless Horsemann's Headtaker
 
    | ar = هورسيليسس هيادليسس هورسيماننءس هيادتيكير
 
    | de = Kopfabreißer des Pferdlosen Kopflosen Reiters
 
    | es = Decapitador del Jinete Decapitado Sin Montura
 
    | fi = Ratsuttoman Päättömän Ratsumiehen Päänviejä
 
    | fr = Le décapiteur du chevalier sans cheval sans tête
 
    | it = Horseless Headless Horsemann's Headtaker
 
    | ja = ホースレス・ヘッドレス・ホースマンズ・ヘッドテイカー
 
    | ko = Horseless Headless Horsemann's Headtaker
 
    | pl = Ścinacz Głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca
 
    | pt-br = Horseless Headless Horsemann's Headtaker
 
    | ru = Секира Пешего всадника без головы
 
    | sv = Hästlöse Huvudlöse Horsemanns Halshuggare
 
    | zh-hans = 无马无头骑士斩首斧
 
    | zh-hant = 連馬都沒有的無頭騎士斬首斧
 
}}
 
| huntsman = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Huntsman
 
    | ar = هونتسمان
 
    | de = Der Huntsman
 
    | es = Cazador
 
    | fi = Metsämies
 
    | fr = Huntsman
 
    | it = Arco da Cacciatore
 
    | ja = ハンツマン
 
    | ko = 헌츠맨
 
    | nl = Jachtman
 
    | pl = Łowca
 
    | pt-br = Huntsman
 
    | ro = Vânător de Oameni
 
    | ru = Охотник
 
    | sv = Huntsman
 
    | zh-hans = 弓
 
    | zh-hant = 獵人長弓
 
}}
 
| instant teleport = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = إينستانت تيليبورت
 
    | es = Teletransporte Instantáneo
 
    | cs = Instantní teleport
 
    | de = Sofortiger Teleport
 
    | en = Instant teleport
 
    | fr = Téléporteur instantané
 
    | it = Teletrasporto Istantaneo
 
    | ko = 순간이동
 
    | pl = Natychmiastowy teleporter
 
    | pt-br = Teleport instantâneo
 
    | ro = Teleportare Instant
 
    | ru = Мгновенный телепорт
 
}}
 
| invisibility watch = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Invisibility Watch
 
    | ar = إنفيسيبيليتي واتش
 
    | de = Unsichtbarkeitsuhr
 
    | es = Reloj de Invisibilidad
 
    | fi = Näkymättömyyskello
 
    | fr = Montre d'Invisibilité
 
    | it = Orologio dell'invisibilità
 
    | ja = 透明ウォッチ
 
    | ko = 투명 시계
 
    | nl = Onzichtbaarheidshorloge
 
    | pl = Zegarek niewidzialności
 
    | pt-br = Invisibility Watch
 
    | ro = Ceas de Invizibilitate
 
    | ru = Часы невидимости
 
    | sv = Osynlighetsklocka
 
    | zh-hans = 隐形手表
 
    | zh-hant = 隱形用手表
 
}}
 
| iron curtain = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Iron Curtain
 
    | ar = إيورن كورتين
 
    | de = Der Eiserne Vorhang
 
    | es = Telón de Acero
 
    | fr = Rideau de Fer
 
    | it = Iron Curtain
 
    | ja = アイアン・カーテン
 
    | nl = Ijzeren Gordijn
 
    | ko = Iron Curtain
 
    | pl = Żelazna Kurtyna
 
    | pt-br = Iron Curtain
 
    | ro = Cortina de Fier
 
    | ru = Железный занавес
 
    | sv = Järnridån
 
    | zh-hans = 铁幕
 
    | zh-hant = 鐵幕
 
}}
 
| jag = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = جاغ
 
    | de = Jag(Schraubenschlüssel)
 
    | en = Jag
 
    | es = Manitas
 
    | fr = Crochet
 
    | it = Jag
 
    | ja = ジャグ
 
    | ko = Jag
 
    | pl = Kieł
 
    | ro = Colţul
 
    | ru = Острозуб
 
}}
 
| jarate = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Jarate
 
    | ar = جاراتي
 
    | de = Jarate
 
    | es = Fraskungfú
 
    | fi = Nestekarate
 
    | fr = Jaraté
 
    | hu = Jarate
 
    | it = Karavaso
 
    | ja = ジャラテ
 
    | ko = 자라데
 
    | nl = Jarate
 
    | pl = Sikwondo
 
    | ro = Şuşu
 
    | ru = Банкате
 
    | sv = Jarate
 
    | zh-hans = 瓶手道尿罐
 
    | zh-hant = 瓶手道
 
}}
 
| kamikaze = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Kamikaze
 
    | ar = كاميكازي
 
    | de = Kamikaze
 
    | es = Kamikaze
 
    | fr = Kamikaze
 
    | it = Kamikaze
 
    | ja = 神風
 
    | ko = 카미카제
 
    | ru = Камикадзе
 
    | zh-hans = 神风特攻队
 
    | zh-hant = 神風特攻隊
 
}}
 
| killing gloves of boxing = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Killing Gloves of Boxing
 
    | ar = كيلنج جلوفيس أف بوكسينج
 
    | de = Killer-Boxhandschuhe
 
    | es = Kañeros Guantes de Boxeo
 
    | fi = Kuolettavat Nyrkkeilyhanskat
 
    | fr = Les Kamarades, Gants de Boxe
 
    | it = Ke Guantoni da Box!
 
    | ja = キーリング・グローブ・オブ・ボクシング
 
    | ko = 죽음의 권투 장갑
 
    | nl = Moordende Handschoenen van het Boksen
 
    | pl = Krytyczne Grzmoty Bokserskie
 
    | ro = Manuşile Mortale de Box (KGB)
 
    | ru = Феноменальная Сила Боксера
 
    | sv = Kalinins Grymma Boxningshandskar
 
    | zh-hans = 杀戮拳击手套
 
    | zh-hant = 殺人拳套
 
}}
 
| knife = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Knife
 
    | ar = نيف
 
    | de = Messer
 
    | es = Cuchillo Mariposa
 
    | fi = Veitsi
 
    | fr = Couteau
 
    | it = Coltello
 
    | ja = ナイフ
 
    | ko = 칼
 
    | nl = Mes
 
    | pl = Nóż
 
    | ro = cuţit
 
    | ru = Нож
 
    | sv = Kniv
 
    | zh-hans = 刀子
 
    | zh-hant = 刀子
 
}}
 
| kritzkrieg = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Kritzkrieg
 
    | ar = كريتزكرييج
 
    | de = Kritiker
 
    | es = Kritzkrieg
 
    | fr = Kritzkrieg
 
    | it = Kritzkrieg
 
    | ja = クリッツクリーク
 
    | ko = 크리츠크리크
 
    | nl = Kritzkrieg
 
    | ru = Крицкриг
 
    | sv = Kritzkrieg
 
    | zh-hans = 闪电战
 
    | zh-hant = 爆擊製造者
 
}}
 
| kukri = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Kukri
 
    | ar = كوكاري
 
    | de = Kukri
 
    | es = Kukri
 
    | fi = Kukri-Veitsi
 
    | fr = Kukri
 
    | ja = ククリ刀
 
    | it = Machete
 
    | ko = 쿠크리
 
    | nl = Kukri-mes
 
    | pl = Kukri
 
    | pt-br = Kukri
 
    | ru = Кукри
 
    | sv = Kukri
 
    | zh-hans = 反曲刀
 
    | zh-hant = 喀爾克大彎刀
 
}}
 
| l'etranger = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = L'Etranger
 
    | ar = لآترانجير
 
    | de = L'Étranger
 
    | es = Extranjero
 
    | fi = L'Etranger-Revolveri
 
    | fr = L'Etranger
 
    | it = L'Etranger
 
    | ja = エトランゼ
 
    | ko = 이방인
 
    | nl = L'étranger
 
    | pl = L'Étranger
 
    | ru = Незнакомец
 
    | sv = L'Etranger
 
    | zh-hans = 陌生人
 
    | zh-hant = 局外人左輪
 
}}
 
| lead pipe = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ليد بيب
 
    | de = Bleirohr
 
    | en = Lead pipe
 
    | cs = Trubka
 
    | es = Tubo de plomo
 
    | fr = Tuyau de plomb
 
    | it = Tubo di piombo
 
    | ko = Lead pipe
 
    | pl = Ołowiana rurka
 
    | ro = Ţeavă de Plumb
 
    | ru = Кусок трубы
 
}}
 
| loch-n-load = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Loch-n-Load
 
    | ar = لوكإنلود
 
    | es = Bombstruo del Lago Ness
 
    | ja = ロックン・ロード
 
    | ru = Подкидыш
 
}}
 
| ludmila = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Ludmila
 
    | ar = لودميلا
 
    | fr = Ludmila
 
    | it = Ludmila
 
    | ko = 루드밀라
 
    | pl = Ludmiła
 
    | ru = Людмила
 
    | zh-hans = 卢德米拉
 
    | zh-hant = 盧德米拉
 
}}
 
| lugermorph = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Lugermorph
 
    | ar = لوجرمورف
 
    | de = Die Lugermorph
 
    | es = Lugermorfa
 
    | fi = Lugermorph
 
    | fr = Lugermorph
 
    | it = Lugermorph
 
    | ja = ルガーモーフ
 
    | ko = 루거모프
 
    | pl = Lugerczak
 
    | pt-br = Lugermorph
 
    | ru = Пистолет Макса
 
    | sv = Lugermorphen
 
    | zh-hans = 鲁格尔手枪
 
    | zh-hant = 魯格變形式
 
}}
 
| mad milk = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Mad Milk
 
    | es = Leche Loca
 
    | ar = ماد ميلك
 
    | de = Mad Milk
 
    | fi = Hullu Maito
 
    | fr = Mad Milk
 
    | it = Latte Pazzo
 
    | ja = マッドミルク
 
    | ko = 미치광이 우유
 
    | nl = Maffe Melk
 
    | pl = Wściekłe Mleko
 
    | pt-br = Mad Milk
 
    | ro = Lapte Nebun
 
    | ru = Зломолоко
 
    | sv = Manisk Mjölk
 
    | zh-hans = 疯狂牛奶
 
    | zh-hant = 瘋狂牛奶
 
}}
 
| medigun
 
| medi gun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Medi Gun
 
    | ar = ميديجون
 
    | de = Medigun
 
    | es = Pistola médica
 
    | fi = Lääkintäase
 
    | fr = Medigun
 
    | it = Pistola medica
 
    | ja = メディガン
 
    | ko = 메디 건
 
    | pl = Medigun
 
    | pt-br = Medi Gun
 
    | ro = Vindecător
 
    | ru = Лечебная пушка
 
    | sv = Hälsovapen
 
    | zh-hans = 医疗枪
 
    | zh-hant = 醫療槍
 
}}
 
| medicating melody = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Medicating Melody
 
    | ar = ميديكايدنج ميلودي
 
    | es = Melodía del Medicación
 
    | ja = 音楽療法
 
    | pl = Kojąca Melodia
 
    | ru = Лечебная мелодия
 
}}
 
| minigun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Minigun
 
    | ar = مينيجون
 
    | de = Minigun
 
    | es = Ametralladora
 
    | fi = Konekivääri
 
    | fr = Minigun
 
    | it = Mitragliatrice pesante
 
    | ja = ミニガン
 
    | ko = 미니건
 
    | pl = Minigun
 
    | pt-br = Minigun
 
    | ru = Пулемет
 
    | sv = Minigun
 
    | zh-hans = 转轮机枪
 
    | zh-hant = 格林機槍
 
}}
 
| nail grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = نيل جريناد
 
    | cs = Hřebíkový granát
 
    | de = Nadelgranate
 
    | en = Nail Grenade
 
    | es = Granada de Clavos
 
    | fr = Grenade à clous
 
    | it = Granata a chiodi
 
    | ko = 못 수류탄
 
    | pl = Ćwiekowy
 
    | pt-br = Granada de Pregos
 
    | ro = Cuie
 
    | ru = Гвоздевая граната
 
}}
 
| nail gun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = نيل جون
 
    | es = Pistola de Clavos
 
    | de = Nagelkanone
 
    | en = Nail Gun
 
    | fr = Pistolet à clou
 
    | it = Sparachiodi
 
    | ko = 네일 건
 
    | pl = Pistolet na gwoździe
 
    | pt-br = Nail Gun
 
    | ro = Armă cu Cuie
 
    | ru = Гвоздомёт
 
    | zh-hans = 钉枪
 
    | zh-hant = 釘槍
 
}}
 
| napalm grenade = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = نابالم جريناد
 
    | cs = Napalmový
 
    | de = Napalmbombe
 
    | en = Napalm Grenade
 
    | es = Granada Napalm
 
    | fr = Grenade au Napalm
 
    | it = Granata al napalm
 
    | ko = 네이팜 수류탄
 
    | pl = Napalm
 
    | pt-br = Granada Napalm
 
    | ru = Напалмовая граната
 
    | zh-hans = 凝固汽油手雷
 
    | zh-hant = 凝固汽油手榴彈
 
}}
 
| natascha = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Natascha
 
    | ar = ناتاشه
 
    | de = Natascha
 
    | es = Natascha
 
    | fi = Natasha
 
    | fr = Natascha
 
    | it = Natascha
 
    | ja = ナターシャ
 
    | ko = 나타샤
 
    | pl = Natasza
 
    | pt-br = Natascha
 
    | ro = Nataşa
 
    | ru = Наташа
 
    | sv = Natascha
 
    | zh-hans = 娜塔莎
 
    | zh-hant = 娜塔莎
 
}}
 
| oktoberfest = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Oktoberfest
 
    | ar = أوكتوبيرفيست
 
    | de = Oktoberfest
 
    | fi = Oktoberfest
 
    | fr = Oktoberfest
 
    | it = Oktoberfest
 
    | ja = オクトーバーフェスト
 
    | ko = 옥토버페스트
 
    | ru = Октоберфест
 
    | zh-hant = 狂欢啤酒味
 
    | zh-hant = 狂歡啤酒味
 
}}
 
| organ grinder = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Organ Grinder
 
    | ar = أورجان جريندير
 
    | de = Organschleifer
 
    | es = Organillero
 
    | fr = Organ Grinder
 
    | it = Macinabudella
 
    | ja = オルガン粉砕
 
    | ko = 내장 분쇄기
 
    | pl = Mielenie organów
 
    | ru = Мясорубка
 
    | zh-hans = 器官果汁机
 
    | zh-hant = 器官粉碎機
 
}}
 
| overhealer = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = أوفرهيلإر
 
    | de = Überheiler
 
    | en = Overhealer
 
    | es = Overhealer
 
    | fr = Overhealer
 
    | it = Sovracuratore
 
    | ko = 오버힐러
 
    | pl = Nad-lekarstwo
 
    | ro = Supravindecător
 
    | ru = Сверхлечитель
 
}}
 
| p.d.q. = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = P.D.Q.
 
    | ar = بيديقيو
 
    | fr = P.D.Q.
 
    | it = P.D.Q.
 
    | ko = P.D.Q.
 
    | ru = ЧБК
 
}}
 
| pda = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = PDA
 
    | ar = بيديأي
 
    | de = PDA
 
    | es = PDA
 
    | fr = PDA
 
    | it = PDA
 
    | ko = PDA
 
    | pl = PDA
 
    | ru = КПК
 
    | zh-hans = PDA
 
    | zh-hant = PDA
 
}}
 
| pain train = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Pain Train
 
    | ar = بين ترين
 
    | de = Der Pain Train
 
    | es = Tren del dolor
 
    | fi = Kipujuna
 
    | fr = Pain Train
 
    | it = Pain Train
 
    | ja = ペイン・トレイン
 
    | ko = Pain Train
 
    | nl = Pijn Trein
 
    | pl = Pałka Sokisty
 
    | ro = Trenul Durerii
 
    | ru = Дубина с гвоздём
 
    | sv = Ägaren
 
    | zh-hans = 钉棍
 
    | zh-hant = 天堂路
 
}}
 
| pistol = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Pistol
 
    | ar = بيستول
 
    | de = Pistole
 
    | es = Pistola
 
    | fi = Pistooli
 
    | fr = Pistolet
 
    | it = Pistola
 
    | ja = ピストル
 
    | ko = 권총
 
    | nl = Pistool
 
    | pl = Pistolet
 
    | pt-br = Pistol
 
    | ru = Пистолет
 
    | sv = Pistol
 
    | zh-hans = 手枪
 
    | zh-hant = 手槍
 
}}
 
| powerjack = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Powerjack
 
    | ar = بويرجاك
 
    | de = Powerjack
 
    | es = Batemartillo
 
    | fi = Tunkki
 
    | fr = Powerjack
 
    | it = Powerjack
 
    | ja = パワージャック
 
    | ko = 전원 잭
 
    | nl = Krachtkrik
 
    | pl = Lewarek
 
    | pt-br = Powerjack
 
    | ru = Разъединитель
 
    | sv = Eldomkraften
 
    | zh-hans = 电源插座
 
    | zh-hant = 強力千斤頂
 
}}
 
| quick-fix = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Quick-Fix
 
    | ar = قويك فيكس
 
    | es = Apañador
 
    | pl = Szybki Lek
 
    | ru = Быстроправ
 
}}
 
| razorback = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Razorback
 
    | ar = ريزورباك
 
    | de = Razorback
 
    | es = Caparazumbador
 
    | fi = Selkäsuoja
 
    | fr = Razorback
 
    | it = Razorback
 
    | ja = レイザーバック
 
    | ko = 레이저백
 
    | nl = Scheermesrug
 
    | pl = Antyklinga
 
    | pt-br = Razorback
 
    | ru = Бронепанцирь
 
    | sv = L'Etranger
 
    | zh-hans = 电击背脊盾
 
    | zh-hant = 劍脊野豬盾
 
}}
 
| repair node = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ريبير نود
 
    | es = Nodo de Reaparación
 
    | de = Reparaturknoten
 
    | en = Repair Node
 
    | fr = Repair Node
 
    | it = Nodo di riparazione
 
    | ko = 수리 장치
 
    | pl = Węzeł naprawczy
 
    | ru = Ремонтный модуль
 
}}
 
| revolver = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Revolver
 
    | ar = ريفولفير
 
    | de = Revolver
 
    | es = Revólver
 
    | fi = Revolveri
 
    | fr = Revolver
 
    | it = Revolver
 
    | ja = リボルバー
 
    | ko = 리볼버
 
    | pl = Rewolwer
 
    | pt-br = Revolver
 
    | ru = Револьвер
 
    | sv = Revolver
 
    | zh-hans = 左轮手枪
 
    | zh-hant = 左輪手槍
 
}}
 
| rocket jumper = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Rocket Jumper
 
    | ar = روكيت جومبير
 
    | de = Rocket Jumper
 
    | es = Saltador de Cohetes
 
    | fi = Rakettihyppääjä
 
    | fr = Propul'sauteur
 
    | it = Saltatore-Razzo
 
    | ja = ロケットジャンパー
 
    | ko = 로켓 점퍼
 
    | pl = Rakietowy Skoczek
 
    | pt = Rocket Jumper
 
    | pt-br = Rocket Jumper
 
    | ru = Тренировочный ракетомет
 
    | sv = Rakethopparen
 
    | zh-hans = 火箭伞兵
 
    | zh-hant = 火箭跳躍者
 
}}
 
| rocket launcher = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Rocket Launcher
 
    | ar = روكيط لونشر
 
    | de = Raketenwerfer
 
    | es = Lanzacohetes
 
    | fi = Raketinheitin
 
    | fr = Lance-Roquettes
 
    | hu = Rakétavető
 
    | it = Lanciarazzi
 
    | ja = ロケットランチャー
 
    | ko = 로켓 발사기
 
    | nl = Raketwerper
 
    | pl = Wyrzutnia rakiet
 
    | pt = Rocket Launcher
 
    | pt-br = Rocket Launcher
 
    | ru = Ракетомет
 
    | sv = Raketgevär
 
    | zh-hans = 火箭发射器
 
    | zh-hant = 火箭發射器
 
}}
 
| sandman = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Sandman
 
    | ar = سنضمان
 
    | de = Der Sandman
 
    | es = Somnífero
 
    | fi = Nukkumatti
 
    | fr = Marchand de Sable
 
    | it = Sandman
 
    | ja = サンドマン
 
    | ko = 샌드맨
 
    | nl = Klaas Vaak
 
    | pl = Piaskun
 
    | ro = Moş Ene
 
    | ru = Дрёма
 
    | sv = Sandman
 
    | zh-hans = 睡魔
 
    | zh-hant = 睡魔
 
}}
 
| sandvich = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Sandvich
 
    | ar = صاندفيش
 
    | de = Sandvich
 
    | es = Focata
 
    | fi = Voileipä
 
    | fr = Sandvich
 
    | it = Sandvich
 
    | ja = サンドヴィッチ
 
    | ko = 샌드위치
 
    | pl = Kanapka
 
    | ru = Бутерброд
 
    | sv = Smörgosen
 
    | zh-hant = 三明治
 
    | zh-hans = 三明治
 
}}
 
| scattergun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Scattergun
 
    | ar = سكاترجن
 
    | de = Scattergun
 
    | es = Escopeta (Scout)
 
    | fi = Haulikko
 
    | fr = Fusil à Dispersion
 
    | it = Fucile a corto raggio
 
    | ja = 散弾銃
 
    | ko = 스캐터건
 
    | nl = Scattergun
 
    | pl = Dubeltówka
 
    | pt-br = Scattergun
 
    | ro = Puşcă cu Alice
 
    | ru = Обрез
 
    | sv = Hagelbössa
 
    | zh-hans = 散弹枪(侦查兵用)
 
    | zh-hant = 雙管霰彈槍
 
}}
 
| scotsman's skullcutter = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Scotsman's Skullcutter
 
    | ar = سكوتسمانءس سكولكوتتير
 
    | de = Der schottische Schädelspalter
 
    | es = Corta-Cráneos Escocés
 
    | fi = Skotlantilainen Saksenterä
 
    | fr = Guillotine Écossaise
 
    | it = Scotsman's Skullcutter
 
    | ja = スコッツマンズ・スカルカッター
 
    | ko = 스코틀랜드인의 스컬커터
 
    | nl = Schotse Schedelhouwer
 
    | pl = Czerepołamacz Szkota
 
    | pt-br = Scotsman's Skullcutter
 
    | ro = Călăul Scoţianului
 
    | ru = Шотландский головорез
 
    | sv = Skottens Skallskärare
 
    | zh-hans = 苏格兰颅骨切割者
 
    | zh-hant = 蘇格蘭骨頭切割者
 
}}
 
| scottish resistance = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Scottish Resistance
 
    | ar = سكوتتيش ريسيستانس
 
    | de = Der Schottische Widerstand
 
    | es = Resistencia Escocesa
 
    | fi = Skotlannin Vastarinta
 
    | fr = Scottish Resistance
 
    | it = Resistenza Scozzese
 
    | ja = スコティッシュ・レジスタンス
 
    | ko = 스코티쉬 레지스탕스
 
    | nl = Schotse Weerstand
 
    | pl = Szkocki Opór
 
    | ro = Rezistenţa Scoţiană
 
    | ru = Шотландское сопротивление
 
    | sv = Skotska Motståndet
 
    | zh-hant = 蘇格蘭式防禦黏彈
 
    | zh-hans = 苏格兰防御者
 
}}
 
| sharpened volcano fragment = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Sharpened Volcano Fragment
 
    | ar = شاربينيد فوكأينو فراجمينت
 
    | pl = Naostrzony Fragment Wulkanu
 
    | ru = Вулканический топор
 
}}
 
| shortstop = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Shortstop
 
    | ar = شورتستوب
 
    | de = Shortstop
 
    | es = Paratenseco
 
    | fi = Pysäyttäjä
 
    | fr = Shortstop
 
    | it = Shortstop
 
    | ja = ショートストップ
 
    | ko = 유격수
 
    | nl = Korte Stop
 
    | pl = Wstrzymywacz
 
    | pt-br = Shortstop
 
    | ru = Прерыватель
 
    | sv = Shortstop
 
    | zh-hans = 游击手
 
    | zh-hant = 游擊手
 
}}
 
| shotgun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Shotgun
 
    | ar = شوتجون
 
    | de = Schrotflinte
 
    | es = Escopeta
 
    | fi = Haulikko
 
    | fr = Fusil à pompe
 
    | it = Fucile
 
    | ko = 산탄총
 
    | ja = ショットガン
 
    | pl =  Strzelba
 
    | pt-br = Shotgun
 
    | ro = Puşcă
 
    | ru = Дробовик
 
    | sv = Hagelgevär
 
    | zh-hans = 散弹枪
 
    | zh-hant = 散彈槍
 
}}
 
| shovel = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = شوفيل
 
    | es = Pala
 
    | en = Shovel
 
    | de = Schaufel
 
    | fi = Lapio
 
    | fr = Pelle
 
    | it = Pala
 
    | ja = シャベル
 
    | ko = 삽
 
    | nl = Spade
 
    | pl = Saperka
 
    | pt-br = Shovel
 
    | ro = Lopată
 
    | ru = Лопата
 
    | sv = Skyffel
 
    | zh-hans = 铁锹
 
    | zh-hant = 鐵鍬
 
}}
 
| showdown = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Showdown
 
    | ar = شوداون
 
    | de = Showdown
 
    | es = Confrontación
 
    | fi = Showdown
 
    | fr = Bravade
 
    | it = Duello
 
    | ja = ショーダウン
 
    | ko = 결판
 
    | pl = W samo południe
 
    | ru = Показательный процесс
 
    | zh-hans = 指枪
 
    | zh-hant = 指槍
 
}}
 
| skewer = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Skewer
 
    | ar = سكوير
 
    | de = Aufspießen
 
    | es = Brocheta
 
    | fr = Embrochage
 
    | it = Spiedino
 
    | ja = 串刺し
 
    | ko = 화살 찌르기
 
    | pl = Przebicie
 
    | ru = Шампур
 
    | zh-hans = 弓箭串
 
    | zh-hant = 弓箭串
 
}}
 
| sniper rifle = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Sniper Rifle
 
    | ar = سنيبير ريفيل
 
    | es = Rifle de francotirador
 
    | fi = Tarkkuuskivääri
 
    | fr = Fusil de sniper
 
    | it = Fucile da cecchino
 
    | ja = スナイパーライフル
 
    | ko = 저격총
 
    | nl = Snipergeweer
 
    | pl = Karabin snajperski
 
    | pt-br = Sniper Rifle
 
    | ro = Puşcă cu Lunetă
 
    | ru = Снайперская винтовка
 
    | sv = Krypskyttegevär
 
    | zh-hans = 狙击步枪
 
    | zh-hant = 狙擊槍
 
}}
 
| southern hospitality = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Southern Hospitality
 
    | ar = سووثيرن هوسبيتاليتي
 
    | de = Texanische Gastfreundschaft
 
    | es = Hospitalidad Sureña
 
    | fi = Etelän Vieraanvaraisuus
 
    | fr = Hospitalité du Sud
 
    | it = Ospitalità del Sud
 
    | ja = サウザン・ホスピタリティ
 
    | ko = 남부의 환영방식
 
    | nl = Zuiderlijke Gastvrijheid
 
    | pl = Południowa Gościnność
 
    | pt-br = Southern Hospitality
 
    | ro = Ospitalitate din Sud
 
    | ru = Южное гостеприимство
 
    | sv = Söderns Gästfrihet
 
    | zh-hans = 南方盛情
 
    | zh-hant = 南方盛情
 
}}
 
| spinal tap = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Spinal Tap
 
    | ar = صبينال تاب
 
    | de = Rückenanzapfen
 
    | es = Punción lumbar
 
    | fr = Ponction Lombaire
 
    | it = Puntura Lombare
 
    | ja = 腰椎穿刺
 
    | ko = 요추천자
 
    | pl = Nakłucie
 
    | ru = Люмбальная пункция
 
    | zh-hans = 脊柱刺击
 
    | zh-hant = 脊椎穿刺
 
}}
 
| sticky jumper = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Sticky Jumper
 
    | ar = ستيكي جومبير
 
    | de = Haftbombenspringer
 
    | es = Saltagranadas
 
    | fi = Tahmapomppija
 
    | fr = Explo'sauteur
 
    | it = Sticky Jumper
 
    | ja = スティッキ・ジャンパー
 
    | ko = 점착 점퍼
 
    | pl = Bombowy Skoczek
 
    | pt-br = Sticky Jumper
 
    | ru = Тренировочный липучкомет
 
    | sv = Klisterbombshoppare
 
    | zh-hans = 黏弹伞兵
 
    | zh-hant = 黏彈跳躍者
 
}}
 
| stickybomb launcher = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Stickybomb Launcher
 
    | ar = ستيكي بومب لونشر
 
    | es = Lanzabombas Lapa
 
    | de = Haftbombenwerfer
 
    | fi = Tahmapomminheitin
 
    | fr = Lanceur de Bombes collantes
 
    | it = Mortaio bombe adesive
 
    | ja = 粘着爆弾ランチャー
 
    | ko = 점착 폭탄 발사기
 
    | nl = Kleefbommenwerper
 
    | pl = Wyrzutnia bomb samoprzylepnych
 
    | pt-br = Stickybomb Launcher
 
    | ru = Липучкомет
 
    | sv = Klisterbombskastare
 
    | zh-hans = 黏性炸弹发射器
 
    | zh-hant = 黏性炸彈發射器
 
}}
 
| submachine gun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Submachine Gun
 
    | ar = صوبماشين جون
 
    | de = SMG
 
    | es = Metralleta
 
    | fi = Konepistooli
 
    | fr = Mitrailleuse
 
    | it = SMG
 
    | ja = SMG
 
    | ko = 기관단총
 
    | nl = Machinepistool
 
    | pl = LKM
 
    | pt-br = Submachine Gun
 
    | ro = Pistol Mitralieră
 
    | ru = ППМ
 
    | sv = Kpist
 
    | zh-hans = 冲锋枪
 
    | zh-hant = 衝鋒槍
 
}}
 
| sun-on-a-stick = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Sun-On-A-Stick
 
    | ar = سن أون أي ستيك
 
    | pl = Gwiazda Poranna
 
    | ru = Солнечная булава
 
}}
 
| sydney sleeper = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Sydney Sleeper
 
    | ar = سيدني سلييبير
 
    | de = Sydney Sleeper
 
    | es = Adormecedor de Sídney
 
    | fi = Sydney Sleeper -Nukutuskivääri
 
    | fr = Sydney Sleeper
 
    | it = Sedativo di Sydney
 
    | ja = シドニースリーパー
 
    | ko = 시드니 슬리퍼
 
    | nl = Sydney Slaper
 
    | pl = Sydnejski Usypiacz
 
    | pt-br = Sydney Sleeper
 
    | ru = Сиднейский соня
 
    | sv = Sydney-Sövaren
 
    | zh-hans = 悉尼懒鬼
 
    | zh-hant = 雪梨沉睡者
 
}}
 
| syringe = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Syringe
 
    | ar = سيرينج
 
    | es = Jeringuilla
 
    | de = Spritze
 
    | fr = Seringue
 
    | it = Siringa
 
    | ko = 주사기
 
    | pl = Strzykawka
 
    | pt-br = Syringe
 
    | ro = Seringă
 
    | ro = Seringă
 
    | ru = Шприц
 
    | zh-hans = 注射枪
 
    | zh-hant = 注射槍
 
}}
 
| syringe gun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Syringe Gun
 
    | ar = سيرينج جون
 
    | de = Spritzen-MG
 
    | es = Pistola de jeringas
 
    | fi = Ruiskuase
 
    | fr = Pistolet à seringues
 
    | it = Pistola siringa
 
    | ja = 注射銃
 
    | ko = 주사기 건
 
    | nl = Injectiepistool
 
    | pl = Karabin strzykawkowy
 
    | pt-br = Syringe Gun
 
    | ro = Armă cu Seringi
 
    | ru = Шприцемет
 
    | sv = Sprutgevär
 
    | zh-hans = 注射枪
 
    | zh-hant = 注射槍
 
}}
 
| tranquilizer gun = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Tranquilizer Gun
 
    | ar = طرانقويليزير جون
 
    | es = Pistola Tranquilizadora
 
    | fr = Pistolet Tranquillisant
 
    | it = Pistola tranquillante
 
    | ko = 트랭퀼라이저
 
    | pl = Broń usypiająca
 
    | ro = Pistol Tranchilizant
 
    | ru = Транквилизатор
 
    | zh-hans = 麻醉枪
 
    | zh-hant = 麻醉槍
 
}}
 
| tribalman's shiv = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Tribalman's Shiv
 
    | ar = طريبالمانءس شيف
 
    | de = Stammesklinge
 
    | es = Cuchilla Tribal
 
    | fi = Heimolaisterä
 
    | fr = Couteau Aborigène
 
    | it = Pugnale Tribale
 
    | ja = トライバルマンズ・シブ
 
    | ko = 부족민의 칼
 
    | nl = Stammenmans Shiv
 
    | pl = Plemienne Ostrze
 
    | ro = Cuţitul Nativului
 
    | ru = Заточка дикаря
 
    | sv = Stamherrens Hemgjorda Kniv
 
    | zh-hans = 部落者刮刀
 
    | zh-hant = 部落戰刀
 
}}
 
| unused content = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = محتوى غير المستخدمة
 
    | cs = Nevyužitý obsah
 
    | de = Unbenutzter Inhalt
 
    | en = Unused content
 
    | fr = Contenu inutilisé
 
    | it = Contenuto non utilizzato
 
    | ja = 没アイテム
 
    | ko = 사용되지 않은 컨텐츠
 
    | nl = Ongebruikte Inhoud
 
    | pl = Nieużywana zawartość
 
    | pt-br = Conteúdo nao Utilizado
 
    | ro = Elemente nefolosite
 
    | ru = неиспользуемое оружие
 
    | zh-hans = 未有使用的项目
 
    | zh-hant = 未有使用的項目
 
}}
 
| ullapool caber = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Ullapool Caber
 
    | ar = أولابول كيبر
 
    | es = Cáber de Ullapool
 
    | fr = Caber d'Ullapool
 
    | ja = ウラプール・ケイバー
 
    | pl = Ullapoolski Pal
 
    | ro = Cabrul Ullapool
 
    | ru = Аллапульское бревно
 
    | zh-hant = 阿勒浦投擲棒
 
}}
 
| vita-saw = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Vita-Saw
 
    | ar = فيتاساو
 
    | de = Säge des Lebens
 
    | es = Vitasierra
 
    | fi = Vita-Saha
 
    | fr = Vita-Saw
 
    | it = Vita-Saw
 
    | ja = ヴィタ・ソウ
 
    | ko = 비타쏘우
 
    | nl = Vita-Zaag
 
    | pl = Vita-Piła
 
    | ro = Vita-Fierăstrău
 
    | ru = Спаситель
 
    | sv = Vitasågen
 
    | zh-hans = 维塔锯
 
    | zh-hant = 還魂鋸
 
}}
 
| walkabout = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Walkabout
 
    | ar = واكاباوت
 
    | de = Rundgang(Snipergewehr)
 
    | es = Merodeador
 
    | fr = Walkabout
 
    | it = Walkabout
 
    | ko = Walkabout
 
    | pl = Spacerówka
 
    | pt-br = Walkabout
 
    | ru = Прогулка
 
}}
 
| warrior's spirit = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = واريورز سبيريت
 
    | de = Kriegers Geist
 
    | en = Warrior's Spirit
 
    | fr = L'Esprit du Guerrier
 
    | es = Zarpas del Guerrero
 
    | ja = ウォーリアーズ・スピリット
 
    | pl = Dusza Wojownika
 
    | ro = Spiritul Războinicului
 
    | ru = Воинский дух
 
    | zh-hans = 勇士精神
 
    | zh-hant = 戰士之魂
 
}}
 
| weapons = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Weapons
 
    | ar = أسلحة
 
    | cs = Zbraně
 
    | de = Waffen
 
    | es = Armas
 
    | fi = Aseet
 
    | fr = Armes
 
    | it = Armi
 
    | hu = Fegyverek
 
    | ja = 武器
 
    | ko = 무기
 
    | nl = Wapens
 
    | pl = Bronie
 
    | pt-br =  Armas
 
    | ro = Arme
 
    | ru = Оружие
 
    | sv = Vapen
 
    | zh-hans = 武器列表
 
    | zh-hant = 武器列表
 
}}
 
| wrangler = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Wrangler
 
    | ar = رانجلير
 
    | de = Sentry-Flüsterer
 
    | es = Arreo
 
    | fi = Kaukopaimen
 
    | fr = Dompteur
 
    | it = Attaccabrighe
 
    | ja = ラングラー
 
    | ko = Wrangler
 
    | nl = De Verstikker
 
    | pl = Poskramiacz
 
    | pt-br = Wrangler
 
    | ro = Controlor
 
    | ru = Поводырь
 
    | sv = Grälmakaren
 
    | zh-hans = 遥控手柄
 
    | zh-hant = 牧馬者遙控器
 
}}
 
| wrench = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Wrench
 
    | ar = رينش
 
    | de = Schraubenschlüssel
 
    | es = Llave Inglesa
 
    | fi = Jakoavain
 
    | fr = Clé
 
    | it = Chiave inglese
 
    | ja = スパナ
 
    | ko = 렌치
 
    | nl = Moersleutel
 
    | pl = Klucz
 
    | ro = Cheie Franceză
 
    | ru = Гаечный ключ
 
    | sv = Skiftnyckel
 
    | zh-hans = 扳手
 
    | zh-hant = 扳手
 
}}
 
| your eternal reward = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Your Eternal Reward
 
    | ar = يور يتيرنال ريوارد
 
    | de = Your Eternal Reward
 
    | es = Tu Eterna Recompensa
 
    | fi = Ikuinen Palkkiosi
 
    | fr = Your Eternal Reward
 
    | it = L'Eterna Ricompensa
 
    | ja = ユア・エターナル・リワード
 
    | ko = 천국의 구원
 
    | nl = Je Eeuwige Beloning
 
    | pl = Ostateczna Nagroda
 
    | ro = Recompensa Ta Eternă
 
    | ru = Вечный покой
 
    | sv = Din Eviga Belöning
 
    | zh-hans = 永生的回报
 
    | zh-hant = 您的永恆獎賞
 
}}
 
| ubersaw
 
| übersaw = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Übersaw
 
    | ar = اؤبيرساو
 
    | de = Die Übersäge
 
    | es = Ubersaw
 
    | fi = Ubersaha
 
    | fr = Übersaw
 
    | it = Übersega
 
    | ja = ユーバーソウ
 
    | ko = 우버쏘우
 
    | nl = Überzaag
 
    | pl = Überpiła
 
    | pt-br = Übersaw
 
    | ro = Über Fierăstrău
 
    | ru = Убер-пила
 
    | sv = Übersågen
 
    | zh-hans = 过载充能锯
 
    | zh-hant = 超能骨鋸
 
}}
 
| #default =
 
}}<noinclude>
 
{{translation switching|ar, cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, zh-hans, zh-hant}}
 
 
* Switches the translations of weapon names.
 
* {{tlx|Weapon name|scattergun}} when used on [[Scattergun/de]] generates "Schrotflinte".
 
* {{tlx|Weapon name|scattergun|3=force = fi}} generates "{{Weapon name|scattergun|force = fi}}" on any page.
 
 
[[Category:Pre-translated templates|Weapon name]]
 
</noinclude>
 
</pre>
 
 
 
'''Template:Item_name/other:'''
 
 
 
<pre>
 
{{#switch: {{lc:{{{1|}}}}}
 
<!-- Meta -->
 
<!--  Items-->
 
| secret saxton= {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
| en = Secret Saxton
 
| ar = سيكريت ساكستون
 
| it = Benefattore Sconosciuto
 
| pl = Sekretny Saxton
 
| sv = Hemliga Saxton
 
 
}}
 
| scrap metal = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | cs = Odpadní Kov
 
    | de = Restmetall
 
    | en = Scrap Metal
 
    | ar = سكراب ميتال
 
    | es = Chatarra
 
    | fi = Romumetalli
 
    | fr = Ferraille
 
    | hu = Hulladék fém
 
    | it = Metallo di Scarto
 
    | ja = スクラップメタル
 
    | ko = 폐기 금속
 
    | nl = Schroot
 
    | no = Vrakmetall
 
    | pl = Metal ze złomu
 
    | pt = Sucata
 
    | pt-br = Sucata
 
    | ru = Металлолом
 
    | sv = Metallskrot
 
    | zh-hans = 残留金属
 
    | zh-hant = 廢金屬
 
}}
 
| reclaimed metal = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | cs = Regenerovaný Kov
 
    | de = Altmetall
 
    | en = Reclaimed Metal
 
    | ar = ريكلايمد ميتال
 
    | es = Metal Reciclado
 
    | fi = Kierrätysmetalli
 
    | fr = Métal recyclé
 
    | hu = Kinyert fém
 
    | it = Metallo Recuperato
 
    | ja = 再生メタル
 
    | ko = 재활용 금속
 
    | nl = Herwonnen Metaal
 
    | no = Gjenvunnet metall
 
    | pl = Metal z odzysku
 
    | pt = Metal Recuperado
 
    | pt-br = Metal Recuperado
 
    | ru = Восстановленный металл
 
    | sv = Återvunnen Metall
 
    | zh-hans = 再生金属
 
    | zh-hant = 回收金屬
 
}}
 
| refined metal = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | cs = Rafinovaný Kov
 
    | de = Veredeltes Metall
 
    | en = Refined Metal
 
    | ar = ريفينيد ميتال
 
    | es = Metal Refinado
 
    | fi = Jalostettu metalli
 
    | fr = Métal affiné
 
    | hu = Tiszta fém
 
    | it = Metallo Raffinato
 
    | ja = 精錬メタル
 
    | ko = 정제 금속
 
    | nl = Bewerkt Metaal
 
    | no = Foredlet metall
 
    | pl = Metal rafinowany
 
    | pt = Metal Refinado
 
    | pt-br = Metal Refinado
 
    | ru = Очищенный металл
 
    | sv = Förfinad Metall
 
    | zh-hans = 精炼金属
 
    | zh-hant = 精練金屬
 
}}
 
| scout token = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = سكاوت توكن
 
    | es = Símbolo de Scout
 
    | en = Scout Token
 
    | fr = Jeton Scout
 
    | it = Elemento classe Esploratore
 
    | pl = Żeton klasy - Skaut
 
    | zh-hant = 兵種標誌 - 偵查兵
 
}}
 
| soldier token = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Soldier Token
 
    | ar = صولدجير توكن
 
    | es = Símbolo de Soldier
 
    | fr = Jeton Soldier
 
    | it = Elemento classe Soldato
 
    | pl = Żeton klasy - Żołnierz
 
    | ru = Жетон солдата
 
    | zh-hans = 兵种标志:Soldier
 
    | zh-hant = 兵種標誌 - 火箭兵
 
}}
 
| pyro token = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بيرو توكن
 
    | es = Símbolo de Pyro
 
    | en = Pyro Token
 
    | fr = Jeton Pyro
 
    | it = Elemento classe Piro
 
    | pl = Żeton klasy - Pyro
 
    | zh-hant = 兵種標誌 - 火焰兵
 
}}
 
| demoman token = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ديمومان توكن
 
    | de = Demoman-Token
 
    | en = Demoman Token
 
    | es = Símbolo de Demoman
 
    | fr = Jeton Demoman
 
    | it = Elemento classe Demolitore
 
    | pl = Żeton klasy - Demoman
 
    | ru = Жетон класса - подрывник
 
    | zh-hant = 兵種標誌 - 爆破兵
 
}}
 
| heavy token = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = هيفي توكن
 
    | es = Símbolo de Demoman
 
    | en = Heavy Token
 
    | fr = Jeton Heavy
 
    | it = Elemento classe Grosso
 
    | pl = Żeton klasy - Gruby
 
    | zh-hant = 兵種標誌 - 重裝兵
 
}}
 
| engineer token = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = إينجينيير توكن
 
    | es = Símbolo de Engineer
 
    | en = Engineer Token
 
    | fr = Jeton Engineer
 
    | it = Elemento classe Ingegnere
 
    | pl = Żeton klasy - Inżynier
 
    | zh-hant = 兵種標誌 - 工程師
 
}}
 
| medic token = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ميديك توكن
 
    | es = Símbolo de Médic
 
    | en = Medic Token
 
    | fr = Jeton Medic
 
    | it = Elemento classe Medico
 
    | pl = Żeton klasy - Medyk
 
    | zh-hant = 兵種標誌 - 醫護兵
 
}}
 
| sniper token = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = سنيبير توكن
 
    | es = Símbolo de Sniper
 
    | en = Sniper Token
 
    | fr = Jeton Sniper
 
    | it = Elemento classe Cecchino
 
    | pl = Żeton klasy - Snajper
 
    | zh-hant = 兵種標誌 - 狙擊手
 
}}
 
| spy token = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = سبي توكن
 
    | es = Símbolo de Spy
 
    | en = Spy Token
 
    | fr = Jeton Spy
 
    | it = Elemento classe Spia
 
    | pl = Żeton klasy - Szpieg
 
    | zh-hant = 兵種標誌 - 間諜
 
}}
 
| primary token = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بريمري توكن
 
    | de = Primärtoken
 
    | en = Primary Token
 
    | es = Símbolo Primario
 
    | fr = Jeton d'emplacement - Principale
 
    | it = Elemento slot Primario
 
    | pl = Żeton slotu - Podstawowy
 
    | ru = Жетон основного оружия
 
    | zh-hans = 兵种标志-主武器
 
    | zh-hant = 空位標誌 - 主要
 
}}
 
| secondary token = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = سكندري توكن
 
    | de = Sekundär-Token
 
    | en = Secondary Token
 
    | es = Símbolo Secundario
 
    | fr = Jeton d'emplacement - Secondaire
 
    | it = Elemento slot Secondario
 
    | pl = Żeton slotu - Drugorzędny
 
    | ru = Жетон слота - дополнительное оружие
 
    | zh-hant = 空位標誌 - 次要
 
}}
 
| melee token = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ميلي توكن
 
    | es = Símbolo Cuerpo a cuerpo
 
    | en = Melee Token
 
    | it = Elemento slot Corpo a corpo
 
    | pl = Żeton slotu - Walka wręcz
 
    | zh-hant = 空位標誌 - 肉搏
 
}}
 
| unusual haunted metal scrap = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = هاونتيد ميتال سكراب
 
    | cs = Unusual Haunted Metal Scrap
 
    | de = Verwunschener Metallschrott
 
    | en = Unusual Haunted Metal Scrap
 
    | es = Unusual Chatarra Embrujada
 
    | fi = Unusual Haunted Metal Scrap
 
    | fr = Pièce de ferraille hantée
 
    | hu = Unusual Haunted Metal Scrap
 
    | it = Mucchietto di Metallo Stregato (Raro)
 
    | ja = Unusual Haunted Metal Scrap
 
    | ko = 귀신들린 폐기 금속
 
    | no = Uvanlig Hjemmsøkt Vrakmetall
 
    | pl = Nawiedzony metal ze złomu
 
    | pt = Unusual Haunted Metal Scrap
 
    | pt-br = Unusual Haunted Metal Scrap
 
    | ru = Проклятый металл
 
    | sv = Hemsökt Metallskrot (Ovanlig)
 
    | zh-hans = Unusual Haunted Metal Scrap
 
    | zh-hant = 鬧鬼的廢金屬
 
}}
 
| name tag = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = نيم تاج
 
    | da = Navneskilt
 
    | de = Namensschild
 
    | en = Name Tag
 
    | es = Etiqueta del nombre
 
    | fi = Nimitunniste
 
    | fr = Étiquette
 
    | it = Etichetta Nome
 
    | ja = 名前タグ
 
    | ko = 이름표
 
    | pl = Etykieta z nazwą
 
    | pt-br = Name Tag
 
    | ru = Именной ярлык
 
    | zh-hans = 名称标签
 
    | zh-hant = 名稱標籤
 
}}
 
| description tag = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ديسكريبشون تاج
 
    | de = Beschreibungsetikett
 
    | en = Description Tag
 
    | es = Etiqueta de Descripción
 
    | fi = Description Tag
 
    | fr = Étiquette de Description
 
    | it = Etichetta Descrizione
 
    | ja = 記述タグ
 
    | pl = Etykieta z opisem
 
    | pt-br = Description Tag
 
    | ru = Ярлык для описания
 
}}
 
| mann co. supply crate = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = مان كو. سوببلي كرايت
 
    | de = Kisten
 
    | en = Mann Co. Supply Crate
 
    | es = Caja de Suministros de Mann Co.
 
    | fi = Mann Co:n tarvikelaatikko
 
    | fr = Caisse Mann Co.
 
    | it = Cassa di Rifornimenti Mann Co.
 
    | ja = Mann Co. 物資箱
 
    | ko = MANNCO 보급 상자
 
    | pl = Skrzynka Mann Co.
 
    | pt-br = Mann Co. Supply Crate
 
    | ro = Cutie de Provizii Mann Co.
 
    | ru = Ящик Манн Ко
 
}}
 
| festive winter crate = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = فيستيف وينتر كرايت
 
    | de = Feierliche Winterkiste
 
    | en = Festive Winter Crate
 
    | es = Caja Festiva Invernal
 
    | fi = Juhlava Talvilaatikko
 
    | fr = Caisse Festive de Noël
 
    | it = Festive Winter Crate
 
    | ja = Festive Winter Crate
 
    | nl = Festive Winter Crate
 
    | pl = Świąteczna Zimowa Skrzynka
 
    | pt-br = Festive Winter Crate
 
    | ro = Cutia Festivă de Iarnă
 
    | ru = Праздничный зимний ящик
 
}}
 
| mann co. supply crate key = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = مفتاح المان كو. سوببلي كرايت
 
    | de = Mann Co. Vorratskisten Schlüssel
 
    | en = Mann Co. Supply Crate Key
 
    | es = Llave de caja de suministros de Mann Co.
 
    | fi = Mann Co:n tarvikelaatikon avain
 
    | fr = Clé de caisse Mann Co.
 
    | it = Chiave per Casse di Rifornimenti Mann Co.
 
    | ja = Mann Co. 物資箱のキー
 
    | pl = Klucz do Skrzynki Mann Co.
 
    | pt-br = Mann Co. Supply Crate Key
 
    | ro = Cheia Cutiei de Provizii Mann Co.
 
    | ru = Ключ от ящика Манн Ко
 
    | zh-hant = Mann Co.補給箱金鑰
 
}}
 
| festive winter crate key = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = مفتاح فيستيف وينتر كرايت
 
    | de = Festlicher Winterkistenschlüssel
 
    | en = Festive Winter Crate Key
 
    | es = Llave de la Caja Festiva Invernal
 
    | fi = Juhlavan Talvilaatikon avain
 
    | fr = Clé de caisse Festive de Noël
 
    | it = Festive Winter Crate Key
 
    | pl = Klucz do Świątecznej Zimowej Skrzynki
 
    | pt-br = Festive Winter Crate Key
 
    | ro = Cheia Cutiei Festive de Iarnă
 
    | ru = Ключ от Праздничного зимнего ящика
 
}}
 
| stocking stuffer key = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = Stocking Stuffer Key
 
    | de = Stocking Stuffer Key
 
    | en = Stocking Stuffer Key
 
    | es = Llave Stocking Stuffer
 
    | fr = Clé Stocking Stuffer
 
    | it = Stocking Stuffer Key
 
    | nl = Stocking Stuffer Key
 
    | pl = Klucz Wypychacza Skarpet
 
    | pt-br = Stocking Stuffer Key
 
    | ro = Stocking Stuffer Key
 
    | ru = Рождественский ключ
 
}}
 
| paint can = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بينت كان
 
    | cs = Paint Can
 
    | de = Farbdose
 
    | en = Paint Can
 
    | es = Bote de Pintura
 
    | fi = Maalipurkki
 
    | fr = Bidon de peinture
 
    | it = Latta di Vernice
 
    | ja = ペイント缶
 
    | ko = 페인트 통
 
    | no = Malingsspann
 
    | pl = Puszka z farbą
 
    | pt = Paint Can
 
    | pt-br = Latas de Tinta
 
    | ro = Cutie de Vopsea
 
    | ru = Банка краски
 
    | sv = Paint Can
 
    | zh-hant = 油漆罐
 
}}
 
| backpack expander = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = باكباك إكسباندر
 
    | de = Rucksackerweiterung
 
    | en = Backpack Expander
 
    | es = Backpack Expander
 
    | fr = Agrandisseur d'Inventaire
 
    | it = Backpack Expander
 
    | nl = Backpack Expander
 
    | pl = Rozszerzacz Plecaka
 
    | pt-br = Expansão de Mochila
 
    | ru = Расширитель рюкзака
 
}}
 
| gift wrap = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = جيفت راب
 
    | de = Geschenkpapier
 
    | en = Gift Wrap
 
    | es = Papel de Regalo
 
    | fi = Lahjapaperi
 
    | fr = Papier Cadeau
 
    | it = Confezione Regalo
 
    | ja = ギフトラップ
 
    | ko = 선물 포장지
 
    | pl = Zestaw do Pakowania
 
    | pt-br = Gift Wrap
 
    | ru = Подарочная упаковка
 
    | zh-hant = 禮品包裝
 
}}
 
| pile o' gifts = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بيل أو جيفتس
 
    | de = Haufenweise Goodies
 
    | en = Pile o' Gifts
 
    | es = Montón de regalos
 
    | fr = Tas De Cadeaux
 
    | it = Pila di Doni
 
    | ja = 大量ギフト
 
    | pl = Fura Prezentów
 
    | pt-br = Pile o' Gifts
 
    | ro = Grămadă de Cadouri
 
    | ru = Куча подарков
 
    | zh-hant = 成堆的禮物
 
}}
 
| secret saxton = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = سيكريت ساكستون
 
    | de = Überraschungsgeschenk
 
    | en = Secret Saxton
 
    | es = Regalo secreto
 
    | fr = Père Noël Secret
 
    | it = Benefattore Sconosciuto
 
    | ja = シークレットサクストン
 
    | pl = Sekretny Saxton
 
    | pt-br = Secret Saxton
 
    | ro = Saxton Secret
 
    | ru = Тайный Сакстон
 
}}
 
| dueling mini-game = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = دويلينج مينيجايم
 
    | de = Duell-Minigame
 
    | en = Dueling Mini-Game
 
    | es = Mini Juego de Duelo
 
    | fr = Mini-jeu de duel
 
    | it = Mini-Gioco Duello
 
    | ja = 決闘ミニゲーム
 
    | nl = Dueling Mini-Game
 
    | pl = Mini-Gra - Pojedynek
 
    | pt-br = Mini-Jogo de Duelo
 
    | ro = Mini-Joc pentru Duel
 
    | ru = Мини-игра "Дуэль"
 
    | zh-hant = 決鬥小遊戲
 
}}
 
| noise maker = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = نويس ميكير
 
    | de = Krawallmacher
 
    | en = Noise Maker
 
    | es = Generador de Ruidos
 
    | fr = Générateur de Bruit
 
    | it = Rumorogeno
 
    | ja = ノイズメーカー
 
    | pl = Terkotka
 
    | pt-br = Noise Maker
 
    | ro = Generator de Zgomote
 
    | ru = Шумелка
 
    | zh-hant = 噪音製造者
 
}}
 
| polycount pack = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بوليكونت
 
    | es = Pack de Polycount
 
    | en = Polycount Pack
 
    | it = Pacchetto Polycount
 
    | pl = Paczka Polycount
 
}}
 
| the croc-o-style kit = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ث كروكوستيل كيت
 
    | es = El Crocoestilo
 
    | en = The Croc-o-Style Kit
 
    | it = Il Kit Coccodrillo
 
    | pl = Zestaw Krokostylowy
 
    | zh-hant = 鱷魚風格套裝
 
}}
 
| the gas jockey's gear = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ث غاز جوكيءس غير
 
    | es = Equipo de Gasolinero
 
    | en = The Gas Jockey's Gear
 
    | it = Equipaggiamento Benzinaio
 
    | pl = Wyposażenie Palacza
 
    | zh-hant = 加油站員工裝備
 
}}
 
| the saharan spy = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ث ساحران سبي
 
    | es = El Spy Sahariano
 
    | en = The Saharan Spy
 
    | it = La Spia d'Arabia
 
    | pl = Saharyjski Szpieg
 
    | zh-hant = 撒哈拉間諜
 
}}
 
| the special delivery = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ث سبيشل ديليفري
 
    | es = Entrega Especial
 
    | en = The Special Delivery
 
    | it = La Consegna Speciale
 
    | pl = Dostawa Specjalna
 
    | zh-hant = 特殊送貨員
 
}}
 
| the tank buster = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ث تانك بوستر
 
    | es = El Revientatanques
 
    | en = The Tank Buster
 
    | it = Il Devastacarri
 
    | pl = Ekwipunek Pancernego
 
    | zh-hant = 坦克破壞者
 
}}
 
| the medieval medic = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ث ميديفال ميديك
 
    | es = El Médico Medieval
 
    | en = The Medieval Medic
 
    | it = The Medieval Medic
 
    | pl = Średniowieczny Medyk
 
    | zh-hant = 中世紀醫護兵
 
}}
 
| the expert's ordnance = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ث إكسبرتز أوردنانس
 
    | es = El Experto en Artillería
 
    | en = The Expert's Ordnance
 
    | it = The Expert's Ordnance
 
    | pl = Uzbrojenie Eksperta
 
    | zh-hant = 武器專家
 
}}
 
| the hibernating bear = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ث هيبرناتينج بير
 
    | es = El Oso Hibernante
 
    | en = The Hibernating Bear
 
    | it = The Hibernating Bear
 
    | pl = Hibernujący Niedźwiedź
 
    | zh-hant = 冬眠的熊
 
}}
 
| winter update pack = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = وينتر أبديت بك
 
    | es = Pack de la Actualización de Invierno
 
    | en = Winter Update Pack
 
    | it = Winter Update Pack
 
    | pl = Paczka Aktualizacji Zimowej
 
}}
 
| a bargaining manne's bundle of bargains = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = A Bargaining Manne's Bundle of Bargains
 
    | ar = أي بارجانينج مانز بندل أف بارجينس
 
    | pl = Okazyjny Pakiet Okazji Manna
 
}}
 
| map stamps collection = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامبس كولكشن
 
    | es = Colección de Estampas de Mapa
 
    | en = Map Stamps Collection
 
    | pl = Kolekcja Znaczków z Map
 
}}
 
| box of fancy hats = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = Box of Fancy Hats
 
    | es = Caja de Sombreros Elegantes
 
    | en = Box of Fancy Hats
 
    | pl = Pudełko Wykwintnych Czapek
 
}}
 
| pile of nasty weapons = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = بيل أف نصتي ويبونس
 
    | es = Montón de armas repugnantes
 
    | en = Pile of Nasty Weapons
 
    | pl = Zestaw Paskudnych Broni
 
}}
 
| a deep commitment to purple
 
| aged moustache grey
 
| australium gold
 
| color no. 216-190-216
 
| indubitably green
 
| mann co. orange
 
| muskelmannbraun
 
| noble hatter's violet
 
| peculiarly drab tincture
 
| radigan conagher brown
 
| ye olde rustic color
 
| ye olde rustic colour
 
| zephaniah's greed
 
| an extraordinary abundance of tinge
 
| a distinctive lack of hue
 
| team spirit
 
| pink as hell
 
| a colour similar to slate
 
| a color similar to slate
 
| drably olive
 
| the bitter taste of defeat and lime
 
| the colour of a gentlemann's business pants
 
| the color of a gentlemann's business pants
 
| dark salmon injustice = {{paint name|{{{1}}}}}
 
| noise maker - banshee = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = نويس ميكير - بانشي
 
    | es = Generador de Ruidos - Banshee
 
    | en = Noise Maker - Banshee
 
    | it = Rumorogeno - Banshee
 
    | pl = Terkotka - Banshee
 
}}
 
| noise maker - black cat = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = Noise Maker - Black Cat
 
    | es = Generador de Ruidos - Gato Negro
 
    | en = Noise Maker - Black Cat
 
    | it = Rumorogeno - Gatta Nera
 
    | pl = Terkotka - Czarny Kot
 
}}
 
| noise maker - crazy laugh = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = نويس ميكير - كريزي لاف
 
    | es = Generador de Ruidos - Crazy Laugh
 
    | en = Noise Maker - Crazy Laugh
 
    | it = Rumorogeno - Pazze Risate
 
    | pl = Terkotka - Szaleńczy Śmiech
 
}}
 
| noise maker - gremlin = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = نويس ميكير - جريملين
 
    | es = Generador de Ruidos - Gremlin
 
    | en = Noise Maker - Gremlin
 
    | it = Rumorogeno - Gremlin
 
    | pl = Terkotka - Gremlin
 
}}
 
| the hibernating bear = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ث هيبرناتينج بير
 
    | es = El Oso Hibernante
 
    | en = The Hibernating Bear
 
    | it = The Hibernating Bear
 
    | pl = Hibernujący Niedźwiedź
 
}}
 
| noise maker - stabby = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = نويس ميكير - ستابي
 
    | es = Generador de Ruidos - Stabby
 
    | en = Noise Maker - Stabby
 
    | it = Rumorogeno - Accoltellamento
 
    | pl = Terkotka - Sztyletowanie
 
}}
 
| noise maker - werewolf = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = نويس ميكير - ويرولف
 
    | es = Generador de Ruidos - Hombre lobo
 
    | en = Noise Maker - Werewolf
 
    | it = Rumorogeno - Licantropo
 
    | pl = Terkotka - Wilkołak
 
}}
 
| noise maker - witch = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = نويس ميكير - ويتش
 
    | es = Generador de Ruidos - Bruja
 
    | en = Noise Maker - Witch
 
    | it = Rumorogeno - Strega
 
    | pl = Terkotka - Wiedźma
 
}}
 
| noise maker bundle = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = نويس ميكير بندل
 
    | es = Paquete de Generadores de Ruidos
 
    | en = Noise Maker Bundle
 
    | it = Pacchetto Rumorogeni
 
    | pl = Paczka Terkotek
 
}}
 
| map stamp = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | en = Map Stamp
 
    | ar = ماب ستامب
 
    | es = Estampa de Mapa
 
    | pl = Znaczek Mapy
 
}}
 
| map stamp - coldfront = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامب - كولدفرونت
 
    | en = Map Stamp - Coldfront
 
    | pl = Znaczek Mapy - Coldfront
 
}}
 
| map stamp - egypt = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامب - إيجيبت
 
    | en = Map Stamp - Egypt
 
    | pl = Znaczek Mapy - Egypt
 
}}
 
| map stamp - fastlane = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامب - فاستلين
 
    | en = Map Stamp - Fastlane
 
    | pl = Znaczek Mapy - Fastlane
 
}}
 
| map stamp - freight = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامب - فريت
 
    | en = Map Stamp - Freight
 
    | pl = Znaczek Mapy - Freight
 
}}
 
| map stamp - harvest = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامب - هارفيست
 
    | en = Map Stamp - Harvest
 
    | pl = Znaczek Mapy - Harvest
 
}}
 
| map stamp - hoodoo = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامب - هودو
 
    | en = Map Stamp - Hoodoo
 
    | pl = Znaczek Mapy - Hoodoo
 
}}
 
| map stamp - junction = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامب - جونكشون
 
    | en = Map Stamp - Junction
 
    | pl = Znaczek Mapy - Junction
 
}}
 
| map stamp - mann manor = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامب - مان مانور
 
    | en = Map Stamp - Mann Manor
 
    | pl = Znaczek Mapy - Mann Manor
 
}}
 
| map stamp - mountain lab = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامب - ماونتين لاب
 
    | en = Map Stamp - Mountain Lab
 
    | pl = Znaczek Mapy - Mountain Lab
 
}}
 
| map stamp - offblast = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامب - أوفبلاست
 
    | en = Map Stamp - Offblast
 
    | pl = Znaczek Mapy - Offblast
 
}}
 
| map stamp - steel = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامب - ستيل
 
    | en = Map Stamp - Steel
 
    | pl = Znaczek Mapy - Steel
 
}}
 
| map stamp - turbine = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامب - توربين
 
    | en = Map Stamp - Turbine
 
    | pl = Znaczek Mapy - Turbine
 
}}
 
| map stamp - watchtower = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامب - واتشتاوير
 
    | en = Map Stamp - Watchtower
 
    | pl = Znaczek Mapy - Watchtower
 
}}
 
| map stamp - yukon = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ماب ستامب - يوكون
 
    | en = Map Stamp - Yukon
 
    | pl = Znaczek Mapy - Yukon
 
}}
 
| rift well spun hat claim code = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}}
 
    | ar = ريفت ويل سبون هات كليم كود
 
    | en = RIFT Well Spun Hat Claim Code
 
    | pl = Kupon Zdobywcy Czapki z RIFT "Well Spun Hat"
 
    | ru = Код для шляпы в RIFT
 
}}
 
 
 
| #default =
 
}}<noinclude>
 
{{translation switching|ar, da, de, es, fi, fr, hu, ja, ko, nl, no, pl, pt, pt-br, ru, sv, zh-hans, zh-hant}}
 
<!--
 
* Switches the translations of hat names.
 
* {{tlx|Hat name|sober stuntman}} when used on [[Sober Stuntman/fi]] generates "Selvä Stunttimies".
 
* {{tlx|Hat name|sober stuntman|3=force = fi}} generates "{{Hat name|sober stuntman|force = fi}}" on any page.
 
-->
 
</noinclude>
 
</pre>
 

Revision as of 16:38, 7 August 2011

Talk archives
Intel blu idle.png August 2011