Difference between revisions of "User:Radist/sandbox"
Line 1,512: | Line 1,512: | ||
da: Kosmetisk Økse | da: Kosmetisk Økse | ||
de: Kosmetische Axt | de: Kosmetische Axt | ||
− | es: | + | es: Hacha Decorativa |
− | fi: | + | fi: kosmeettinen kirves |
− | fr: Piolet cosmétique | + | fr: Piolet cosmétique |
− | hu: díszcsákány | + | hu: díszcsákány |
− | it: Ascia ornamentale | + | it: Ascia ornamentale |
ko: 장식용 도끼 | ko: 장식용 도끼 | ||
pl: Czekan | pl: Czekan | ||
− | pt: Picareta de Alpinista | + | pt: Picareta de Alpinista |
pt-br: Machado Cosmético | pt-br: Machado Cosmético | ||
− | ro: Topor cosmetic | + | ro: Topor cosmetic |
ru: Бутафорский топор | ru: Бутафорский топор | ||
− | sv: Ishacka | + | sv: Ishacka |
− | tr: | + | tr: Süs Baltası |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 装饰用斧头 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 裝飾用冰鎬 |
cosmetic knife: | cosmetic knife: | ||
Line 1,533: | Line 1,533: | ||
da: Kosmetisk kniv | da: Kosmetisk kniv | ||
de: Kosmetisches Messer | de: Kosmetisches Messer | ||
− | es: Cuchillo Decorativo | + | es: Cuchillo Decorativo |
− | fi: | + | fi: koristeveitsi |
− | fr: | + | fr: Couteau cosmétique |
− | hu: | + | hu: díszkés |
− | it: Coltello ornamentale | + | it: Coltello ornamentale |
ko: 장식용 칼 | ko: 장식용 칼 | ||
pl: Ozdobny nóż | pl: Ozdobny nóż | ||
− | pt: Faca Decorativa | + | pt: Faca Decorativa |
pt-br: Faca Decorativa | pt-br: Faca Decorativa | ||
− | ro: Cosmetic Knife | + | ro: Cosmetic Knife |
ru: Бутафорский нож | ru: Бутафорский нож | ||
− | sv: | + | sv: Kosmetisk Kniv |
− | tr: | + | tr: Süs Bıçağı |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 装饰用刀子 |
− | zh-hant: 裝飾用刀子 | + | zh-hant: 裝飾用刀子 |
headset: | headset: | ||
Line 1,554: | Line 1,554: | ||
da: Headset | da: Headset | ||
de: Headset | de: Headset | ||
− | es: | + | es: Casco |
− | fi: | + | fi: visiiri |
− | fr: | + | fr: Casque |
− | hu: | + | hu: fejszett |
− | it: | + | it: Cuffie |
− | ja: | + | ja: ヘッドセット |
ko: 헤드셋 | ko: 헤드셋 | ||
pl: Słuchawki | pl: Słuchawki | ||
− | pt: | + | pt: Headset |
pt-br: Headset | pt-br: Headset | ||
− | ro: | + | ro: Căști |
ru: Гарнитура | ru: Гарнитура | ||
− | sv: | + | sv: Headset |
− | tr: Başlık | + | tr: Başlık |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 头戴式设备 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 頭戴式裝備 |
cooler: | cooler: | ||
Line 1,576: | Line 1,576: | ||
da: Køler | da: Køler | ||
de: Kühlbox | de: Kühlbox | ||
− | es: | + | es: Nevera |
− | fi: | + | fi: kylmälaukku |
− | fr: | + | fr: Glacière |
− | hu: | + | hu: hűtőtáska |
− | it: | + | it: Refrigeratore |
− | ja: | + | ja: 冷却ボックス |
ko: 냉각기 | ko: 냉각기 | ||
pl: Lodówka | pl: Lodówka | ||
− | pt: | + | pt: Geleira |
pt-br: Cooler | pt-br: Cooler | ||
− | ro: | + | ro: Cutie frigorifică |
ru: Холодильник | ru: Холодильник | ||
− | sv: | + | sv: Kyl |
− | tr: | + | tr: Buzluk |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 冷藏箱 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 冷藏箱 |
golf clubs: | golf clubs: | ||
Line 1,598: | Line 1,598: | ||
da: Golfkøller | da: Golfkøller | ||
de: Golfschläger | de: Golfschläger | ||
− | es: | + | es: Palos de Golf |
− | fi: | + | fi: golfmailat |
− | fr: | + | fr: Clubs de golf |
− | hu: | + | hu: golfütők |
− | it: | + | it: Mazze da golf |
− | ja: | + | ja: ゴルフクラブ |
ko: 골프채 세트 | ko: 골프채 세트 | ||
pl: Kije golfowe | pl: Kije golfowe | ||
− | pt: | + | pt: Tacos de Golfe |
pt-br: Tacos de Golfe | pt-br: Tacos de Golfe | ||
− | ro: | + | ro: Crose de Golf |
ru: Клюшки для гольфа | ru: Клюшки для гольфа | ||
− | sv: | + | sv: Golfklubbor |
− | tr: | + | tr: Golf Sopası |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 高尔夫球棍 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 高爾夫球桿 |
skateboard: | skateboard: | ||
Line 1,620: | Line 1,620: | ||
da: Skateboard | da: Skateboard | ||
de: Skateboard | de: Skateboard | ||
− | es: | + | es: Monopatín |
− | fi: | + | fi: rullalauta |
− | fr: | + | fr: Skateboard |
− | hu: | + | hu: gördeszka |
− | it: | + | it: Skateboard |
− | ja: | + | ja: スケボー |
ko: 스케이트 보드 | ko: 스케이트 보드 | ||
pl: Deskorolka | pl: Deskorolka | ||
− | pt: | + | pt: Skate |
pt-br: Skate | pt-br: Skate | ||
− | ro: | + | ro: Skateboard |
ru: Скейтборд | ru: Скейтборд | ||
− | sv: | + | sv: Skateboard |
− | tr: | + | tr: Kaykay |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 滑板 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 滑板 |
refreshment: | refreshment: | ||
Line 1,642: | Line 1,642: | ||
da: Forfriskning | da: Forfriskning | ||
de: Erfrischung | de: Erfrischung | ||
− | es: | + | es: Refrigerio |
− | fi: | + | fi: virvoke |
− | fr: | + | fr: Rafraîchissement |
− | hu: | + | hu: frissítő |
− | it: | + | it: Rinfresco |
− | ja: | + | ja: 清涼飲料 |
ko: 청량음료 | ko: 청량음료 | ||
pl: Odświeżenie | pl: Odświeżenie | ||
− | pt: | + | pt: Refresco |
pt-br: Refresco | pt-br: Refresco | ||
− | ro: | + | ro: Băutură răcoritoare |
ru: Освежающий напиток | ru: Освежающий напиток | ||
− | sv: | + | sv: Förfriskning |
− | tr: | + | tr: Ferahlatıcı |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 点心 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 飲料 |
championship belt: | championship belt: | ||
Line 1,664: | Line 1,664: | ||
da: Mesterskabsbælte | da: Mesterskabsbælte | ||
de: Meisterschaftsgürtel | de: Meisterschaftsgürtel | ||
− | es: | + | es: Cinturón de Campeón |
− | fi: | + | fi: mestaruusvyö |
− | fr: | + | fr: Ceinture de champion |
− | hu: | + | hu: bajnoki öv |
− | it: | + | it: Cintura del campionato |
− | ja: | + | ja: チャンピオンベルト |
ko: 챔피언 벨트 | ko: 챔피언 벨트 | ||
pl: Pas mistrzowski | pl: Pas mistrzowski | ||
− | pt: | + | pt: Cinto de Campeão |
pt-br: Cinturão | pt-br: Cinturão | ||
− | ro: | + | ro: Centura Campionatului |
ru: Чемпионский пояс | ru: Чемпионский пояс | ||
− | sv: | + | sv: Mästerskapsbälte |
− | tr: | + | tr: Şampiyonluk Kemeri |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 冠军腰带 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 冠軍腰帶 |
glove: | glove: | ||
Line 1,686: | Line 1,686: | ||
da: Handske | da: Handske | ||
de: Handschuh | de: Handschuh | ||
− | es: | + | es: Guante |
− | fi: | + | fi: hanska |
− | fr: | + | fr: Gant |
− | hu: | + | hu: kesztyű |
− | it: | + | it: Guanto |
− | ja: | + | ja: グローブ |
ko: 장갑 | ko: 장갑 | ||
pl: Rękawica | pl: Rękawica | ||
− | pt: | + | pt: Luva |
pt-br: Luva | pt-br: Luva | ||
− | ro: | + | ro: Mănușă |
ru: Перчатка | ru: Перчатка | ||
− | sv: | + | sv: Handske |
− | tr: | + | tr: Eldiven |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 手套 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 手套 |
bandolier: | bandolier: | ||
Line 1,708: | Line 1,708: | ||
da: Bandoler | da: Bandoler | ||
de: Patronengürtel | de: Patronengürtel | ||
− | es: | + | es: Bandolera |
− | fi: | + | fi: ammusvyö |
− | fr: | + | fr: Bandoulière |
− | hu: | + | hu: vállszalag |
− | it: | + | it: Bandoliera |
− | ja: | + | ja: 弾帯 |
ko: 탄띠 | ko: 탄띠 | ||
pl: Bandolier | pl: Bandolier | ||
− | pt: | + | pt: Bandoleira |
pt-br: Bandoleira | pt-br: Bandoleira | ||
− | ro: | + | ro: Bandulieră |
ru: Патронташ | ru: Патронташ | ||
− | sv: | + | sv: Patronbälte |
− | tr: | + | tr: Palaska |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 子弹带 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 彈鍊 |
supplies: | supplies: | ||
Line 1,730: | Line 1,730: | ||
da: Forsyninger | da: Forsyninger | ||
de: Proviant | de: Proviant | ||
− | es: | + | es: Suministros |
− | fi: | + | fi: tarvikkeet |
− | fr: | + | fr: Fournitures |
− | hu: | + | hu: ellátmány |
− | it: | + | it: Rifornimenti |
− | ja: | + | ja: 補給品 |
ko: 보급품 | ko: 보급품 | ||
pl: Zapasy | pl: Zapasy | ||
− | pt: | + | pt: Mantimentos |
pt-br: Suprimentos | pt-br: Suprimentos | ||
− | ro: | + | ro: Provizii |
ru: Запасы | ru: Запасы | ||
− | sv: | + | sv: Förnödenheter |
− | tr: | + | tr: Stok |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 补给品 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 補給品 |
cosmetic augmentation: | cosmetic augmentation: | ||
Line 1,752: | Line 1,752: | ||
da: Kosmetisk augmentering | da: Kosmetisk augmentering | ||
de: Kosmetische Verbesserung | de: Kosmetische Verbesserung | ||
− | es: | + | es: Aumento Decorativo |
− | fi: | + | fi: kosmeettinen augmentaatio |
− | fr: | + | fr: Amélioration cosmétique |
− | hu: | + | hu: díszítő műtestrész |
− | it: | + | it: Potenziamento ornamentale |
− | ja: | + | ja: 上辺だけの強化 |
ko: 장식용 강화장치 | ko: 장식용 강화장치 | ||
pl: Kosmetyczne usprawnienie | pl: Kosmetyczne usprawnienie | ||
− | pt: | + | pt: Prótese Decorativa |
pt-br: Prótese Decorativa | pt-br: Prótese Decorativa | ||
− | ro: | + | ro: Augmentare Cosmetică |
ru: Фальшивое улучшение | ru: Фальшивое улучшение | ||
− | sv: | + | sv: Kosmetisk förstärkning |
− | tr: | + | tr: Süs Elektroniği |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 装饰性身体改造 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 裝飾用擴增機械 |
puffy shirt: | puffy shirt: | ||
Line 1,774: | Line 1,774: | ||
da: Oppustet skjorte | da: Oppustet skjorte | ||
de: Aufgebauschtes Hemd | de: Aufgebauschtes Hemd | ||
− | es: | + | es: Camisa Abombada |
− | fi: | + | fi: pöyheä pusero |
− | fr: | + | fr: Chemise bouffante |
− | hu: | + | hu: buggyos ing |
− | it: | + | it: Camicia a sbuffo |
− | ja: | + | ja: フワフワのシャツ |
ko: 펑퍼짐한 상의 | ko: 펑퍼짐한 상의 | ||
pl: Puchata koszula | pl: Puchata koszula | ||
− | pt: | + | pt: Camisola com Folhos |
pt-br: Camisa Chique | pt-br: Camisa Chique | ||
− | ro: | + | ro: Cămașă Umflată |
ru: Пышная рубашка | ru: Пышная рубашка | ||
− | sv: | + | sv: Pösig skjorta |
− | tr: | + | tr: Pamuk Gömlek |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 宽松衬衫 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 海盜服 |
spirit animal: | spirit animal: | ||
Line 1,796: | Line 1,796: | ||
da: Åndedyr | da: Åndedyr | ||
de: Tiergeist | de: Tiergeist | ||
− | es: | + | es: Espíritu Animal |
− | fi: | + | fi: henkieläin |
− | fr: | + | fr: Esprit animal |
− | hu: | + | hu: totemállat |
− | it: | + | it: Spirito animale |
− | ja: | + | ja: スピリットアニマル |
ko: 정신적 야수 | ko: 정신적 야수 | ||
pl: Duchowe zwierzę | pl: Duchowe zwierzę | ||
− | pt: | + | pt: Espírito Animal |
pt-br: Fantasma | pt-br: Fantasma | ||
− | ro: | + | ro: Spirit Animal |
ru: Призрачный зверь | ru: Призрачный зверь | ||
− | sv: | + | sv: Djurande |
− | tr: | + | tr: Ruhani Hayvan |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 小动物 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 動物之魂 |
helmet: | helmet: | ||
Line 1,818: | Line 1,818: | ||
da: Hjelm | da: Hjelm | ||
de: Helm | de: Helm | ||
− | es: | + | es: Casco |
− | fi: | + | fi: kypärä |
− | fr: | + | fr: Casque |
− | hu: | + | hu: sisak |
− | it: | + | it: Elmetto |
− | ja: | + | ja: 兜 |
ko: 머리 보호구 | ko: 머리 보호구 | ||
pl: Hełm | pl: Hełm | ||
− | pt: | + | pt: Capacete |
pt-br: Capacete | pt-br: Capacete | ||
− | ro: | + | ro: Cască |
ru: Шлем | ru: Шлем | ||
− | sv: | + | sv: Hjälm |
− | tr: | + | tr: Miğfer |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 头盔 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 頭盔 |
poncho: | poncho: | ||
Line 1,840: | Line 1,840: | ||
da: Poncho | da: Poncho | ||
de: Poncho | de: Poncho | ||
− | es: | + | es: Poncho |
− | fi: | + | fi: poncho |
− | fr: | + | fr: Poncho |
− | hu: | + | hu: poncsó |
− | it: | + | it: Poncho |
− | ja: | + | ja: ポンチョ |
ko: 판초 | ko: 판초 | ||
pl: Ponczo | pl: Ponczo | ||
− | pt: | + | pt: Poncho |
pt-br: Poncho | pt-br: Poncho | ||
− | ro: | + | ro: Poncho |
ru: Пончо | ru: Пончо | ||
− | sv: | + | sv: Poncho |
− | tr: | + | tr: Panço |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 斗篷 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 披肩 |
barbeque: | barbeque: | ||
Line 1,862: | Line 1,862: | ||
da: Barbeque | da: Barbeque | ||
de: Grill | de: Grill | ||
− | es: | + | es: Barbacoa |
− | fi: | + | fi: grilli |
− | fr: | + | fr: Barbecue |
− | hu: | + | hu: grill |
− | it: | + | it: Grigliata |
− | ja: | + | ja: バーベキュー |
ko: 바비큐 | ko: 바비큐 | ||
pl: Grill | pl: Grill | ||
− | pt: | + | pt: Grelhador |
pt-br: Churrasco | pt-br: Churrasco | ||
− | ro: | + | ro: Grătar |
ru: Барбекю | ru: Барбекю | ||
− | sv: | + | sv: Grill |
− | tr: | + | tr: Barbekü |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 烧烤用品 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 巴比Q |
towel: | towel: | ||
Line 1,884: | Line 1,884: | ||
da: Håndtørklæde | da: Håndtørklæde | ||
de: Tuch | de: Tuch | ||
− | es: | + | es: Toalla |
− | fi: | + | fi: pyyhe |
− | fr: | + | fr: Serviette |
− | hu: | + | hu: törölköző |
− | it: | + | it: Asciugamano |
− | ja: | + | ja: タオル |
ko: 수건 | ko: 수건 | ||
pl: Ręcznik | pl: Ręcznik | ||
− | pt: | + | pt: Toalha |
pt-br: Toalha | pt-br: Toalha | ||
− | ro: | + | ro: Prosop |
ru: Полотенце | ru: Полотенце | ||
− | sv: | + | sv: Handduk |
− | tr: | + | tr: Havlu |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 毛巾 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 毛巾 |
bandana: | bandana: | ||
Line 1,906: | Line 1,906: | ||
da: Bandana | da: Bandana | ||
de: Kopftuch | de: Kopftuch | ||
− | es: | + | es: Bandana |
− | fi: | + | fi: päähuivi |
− | fr: | + | fr: Bandana |
− | hu: | + | hu: kendő |
− | it: | + | it: Bandana |
− | ja: | + | ja: バンダナ |
ko: 두건 | ko: 두건 | ||
pl: Bandana | pl: Bandana | ||
− | pt: | + | pt: Bandana |
pt-br: Bandana | pt-br: Bandana | ||
− | ro: | + | ro: Bandana |
ru: Бандана | ru: Бандана | ||
− | sv: | + | sv: Bandana |
− | tr: | + | tr: Bandana |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 花色丝质大手帕 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 頭巾 |
safety apparatus: | safety apparatus: | ||
Line 1,928: | Line 1,928: | ||
da: Sikkerhedsapparat | da: Sikkerhedsapparat | ||
de: Sicherheitsvorkehrung | de: Sicherheitsvorkehrung | ||
− | es: | + | es: Elemento de Seguridad |
− | fi: | + | fi: turvalaite |
− | fr: | + | fr: Dispositif de sécurité |
− | hu: | + | hu: biztonsági felszerelés |
− | it: | + | it: Apparato di sicurezza |
− | ja: | + | ja: 安全器具 |
ko: 안전 장비 | ko: 안전 장비 | ||
pl: Aparat bezpieczeństwa | pl: Aparat bezpieczeństwa | ||
− | pt: | + | pt: Utensílio de Segurança |
pt-br: Aparato de Segurança | pt-br: Aparato de Segurança | ||
− | ro: | + | ro: Safety Apparatus |
ru: Защитный прибор | ru: Защитный прибор | ||
− | sv: | + | sv: Säkerhetsapparatur |
− | tr: | + | tr: Güvenlik Ekipmanı |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 安全装置 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 安全裝備 |
electronic device: | electronic device: | ||
Line 1,950: | Line 1,950: | ||
da: Elektronisk enhed | da: Elektronisk enhed | ||
de: Elektronisches Gerät | de: Elektronisches Gerät | ||
− | es: | + | es: Dispositivo Electrónico |
− | fi: | + | fi: elektroninen laite |
− | fr: | + | fr: Appareil électronique |
− | hu: | + | hu: elektronikus eszköz |
− | it: | + | it: Dispositivo elettronico |
− | ja: | + | ja: 電子デバイス |
ko: 전자 장치 | ko: 전자 장치 | ||
pl: Urządzenie elektroniczne | pl: Urządzenie elektroniczne | ||
− | pt: | + | pt: Dispositivo Eletrónico |
pt-br: Dispositivo Eletrônico | pt-br: Dispositivo Eletrônico | ||
− | ro: | + | ro: Dispozitiv electronic |
ru: Электронное устройство | ru: Электронное устройство | ||
− | sv: | + | sv: Elektronisk apparat |
− | tr: | + | tr: ELEKTRONİK CİHAZ |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 电子仪器 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 電子裝置 |
coffin: | coffin: | ||
Line 1,972: | Line 1,972: | ||
da: Kiste | da: Kiste | ||
de: Sarg | de: Sarg | ||
− | es: | + | es: Ataúd |
− | fi: | + | fi: ruumisarkku |
− | fr: | + | fr: Cercueil |
− | hu: | + | hu: koporsó |
− | it: | + | it: Bara |
ko: 관짝 | ko: 관짝 | ||
pl: Trumna | pl: Trumna | ||
− | pt: | + | pt: Caixão |
pt-br: Caixão | pt-br: Caixão | ||
− | ro: | + | ro: Coșciug |
ru: Гроб | ru: Гроб | ||
− | sv: | + | sv: Likkista |
− | tr: | + | tr: Tabut |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 棺材 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 棺材 |
hooves: | hooves: | ||
Line 1,993: | Line 1,993: | ||
da: Hove | da: Hove | ||
de: Hufe | de: Hufe | ||
− | es: | + | es: Pezuñas |
− | fi: | + | fi: kaviot |
− | fr: | + | fr: Sabots |
− | hu: | + | hu: pata |
− | it: | + | it: Zoccoli |
ko: 발굽 | ko: 발굽 | ||
pl: Kopyta | pl: Kopyta | ||
− | pt: | + | pt: Cascos |
pt-br: Cascos | pt-br: Cascos | ||
− | ro: Copite | + | ro: Copite |
ru: Копыта | ru: Копыта | ||
− | sv: | + | sv: Hovar |
− | tr: | + | tr: Toynak |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 蹄子 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 蹄子 |
eye stalks: | eye stalks: | ||
Line 2,014: | Line 2,014: | ||
da: Øjenstilke | da: Øjenstilke | ||
de: Stielaugen | de: Stielaugen | ||
− | es: | + | es: Ojos con Extensiones |
− | fi: | + | fi: silmävarret |
− | fr: | + | fr: Tiges oculaires |
− | hu: | + | hu: szemkocsány |
− | it: | + | it: Occhi scrutanti |
ko: 눈자루 | ko: 눈자루 | ||
pl: Czułki | pl: Czułki | ||
− | pt: | + | pt: Antenas Oculares |
pt-br: Talos de Olho | pt-br: Talos de Olho | ||
− | ro: | + | ro: Vrej cu Ochi |
ru: Глаза на стебельках | ru: Глаза на стебельках | ||
− | sv: | + | sv: Ögonstjälkar |
− | tr: | + | tr: Göz Sapları |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 眼柄 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 蝸牛眼 |
undead pet: | undead pet: | ||
Line 2,035: | Line 2,035: | ||
da: Udødt kæledyr | da: Udødt kæledyr | ||
de: Untotes Haustier | de: Untotes Haustier | ||
− | es: | + | es: Mascota de Ultratumba |
− | fi: | + | fi: epäkuollut lemmikki |
− | fr: | + | fr: Animal zombie |
− | hu: | + | hu: élőhalott kisállat |
− | it: | + | it: Animaletto non morto |
ko: 불멸의 애완동물 | ko: 불멸의 애완동물 | ||
pl: Nieumarły zwierzak | pl: Nieumarły zwierzak | ||
− | pt: | + | pt: Animal Morto-vivo |
pt-br: Animal de Estimação Morto-vivo | pt-br: Animal de Estimação Morto-vivo | ||
− | ro: | + | ro: Animal de casă strigoi |
ru: Питомец-нежить | ru: Питомец-нежить | ||
− | sv: | + | sv: Odött husdjur |
− | tr: | + | tr: Hayvan Cesedi |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 亡灵宠物 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 不死的寵物 |
spooky companion: | spooky companion: | ||
Line 2,056: | Line 2,056: | ||
da: Uhyggelig ledsager | da: Uhyggelig ledsager | ||
de: Unheimlicher Begleiter | de: Unheimlicher Begleiter | ||
− | es: | + | es: Compañero Fantasmal |
− | fi: | + | fi: karmiva kamu |
− | fr: | + | fr: Compagnon effrayant |
− | hu: | + | hu: kísérteties kísérő |
− | it: | + | it: Compagno tenebroso |
ko: 으스스한 동료 | ko: 으스스한 동료 | ||
pl: Upiorny towarzysz | pl: Upiorny towarzysz | ||
− | pt: | + | pt: Companheiro Assustador |
pt-br: Companheiro Assustador | pt-br: Companheiro Assustador | ||
− | ro: | + | ro: Însoțitor înfricoșător |
ru: Жутковатый соратник | ru: Жутковатый соратник | ||
− | sv: | + | sv: Spöklik kompanjon |
− | tr: | + | tr: ÜRKÜTÜCÜ YOLDAŞ |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 幽灵同伴 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 詭異的同伴 |
bird head: | bird head: | ||
Line 2,077: | Line 2,077: | ||
da: Fuglehoved | da: Fuglehoved | ||
de: Vogelkopf | de: Vogelkopf | ||
− | es: | + | es: Cabeza de Pájaro |
− | fi: | + | fi: lintupää |
− | fr: | + | fr: Tête d'oiseau |
− | hu: | + | hu: madárfej |
− | it: | + | it: Testa d'uccello |
ko: 새대가리 | ko: 새대가리 | ||
pl: Ptasia głowa | pl: Ptasia głowa | ||
− | pt: | + | pt: Cabeça de Pássaro |
pt-br: Cabeça de Pássaro | pt-br: Cabeça de Pássaro | ||
− | ro: | + | ro: Cap de pasăre |
ru: Голова птицы | ru: Голова птицы | ||
− | sv: | + | sv: Fågelhuvud |
− | tr: | + | tr: KUŞ KAFASI |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 鸟头 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 鳥頭 |
tentacles: | tentacles: | ||
Line 2,098: | Line 2,098: | ||
da: Tentakler | da: Tentakler | ||
de: Tentakel | de: Tentakel | ||
− | es: | + | es: Tentáculos |
− | fi: | + | fi: lonkerot |
− | fr: | + | fr: Tentacules |
− | hu: | + | hu: csápok |
− | it: | + | it: Tentacoli |
ko: 촉수 | ko: 촉수 | ||
pl: Macki | pl: Macki | ||
− | pt: | + | pt: Tentáculos |
pt-br: Tentáculos | pt-br: Tentáculos | ||
− | ro: | + | ro: Tentacule |
ru: Щупальца | ru: Щупальца | ||
− | sv: | + | sv: Tentakler |
− | tr: | + | tr: SOLUNGAÇ |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 触手 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 觸手 |
snow globe: | snow globe: | ||
Line 2,119: | Line 2,119: | ||
da: Snekugle | da: Snekugle | ||
de: Schneekugel | de: Schneekugel | ||
− | es: | + | es: Bola de Nieve |
− | fi: | + | fi: pyrypallo |
− | fr: | + | fr: Boule à neige |
− | hu: | + | hu: hógömb |
− | it: | + | it: Globo di neve |
− | ja: | + | ja: スノーグローブ |
ko: 스노우 글로브 | ko: 스노우 글로브 | ||
pl: Śnieżna Kula | pl: Śnieżna Kula | ||
− | pt: | + | pt: Globo de Neve |
pt-br: Globo de Neve | pt-br: Globo de Neve | ||
− | ro: | + | ro: Glob de zăpadă |
ru: Снежный шар | ru: Снежный шар | ||
− | sv: | + | sv: Snöglob |
− | tr: | + | tr: Kar Küresi |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 雪景球 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 雪花球 |
sled: | sled: | ||
Line 2,141: | Line 2,141: | ||
da: Kælk | da: Kælk | ||
de: Schlitten | de: Schlitten | ||
− | es: | + | es: Trineo |
− | fi: | + | fi: kelkka |
− | fr: | + | fr: Luge |
− | hu: | + | hu: szánkó |
− | it: | + | it: Slittino |
− | ja: | + | ja: ソリ |
ko: 썰매 | ko: 썰매 | ||
pl: Sanki | pl: Sanki | ||
− | pt: | + | pt: Trenó |
pt-br: Trenó | pt-br: Trenó | ||
− | ro: | + | ro: Sanie |
ru: Сани | ru: Сани | ||
− | sv: | + | sv: Släde |
− | tr: | + | tr: Kızak |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 雪橇 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 雪橇 |
quiver: | quiver: | ||
Line 2,163: | Line 2,163: | ||
da: Pilekogger | da: Pilekogger | ||
de: Köcher | de: Köcher | ||
− | es: | + | es: Carcaj |
− | fi: | + | fi: nuoliviini |
− | fr: | + | fr: Carquois |
− | hu: | + | hu: tegez |
− | it: | + | it: Faretra |
− | ja: | + | ja: 矢筒 |
ko: 화살통 | ko: 화살통 | ||
pl: Kołczan | pl: Kołczan | ||
− | pt: | + | pt: Aljava |
pt-br: Aljava | pt-br: Aljava | ||
− | ro: | + | ro: Tolbă |
ru: Колчан | ru: Колчан | ||
− | sv: | + | sv: Koger |
− | tr: | + | tr: Sadak |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 箭袋 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 箭筒 |
apron: | apron: | ||
Line 2,185: | Line 2,185: | ||
da: Forklæde | da: Forklæde | ||
de: Schürze | de: Schürze | ||
− | es: | + | es: Delantal |
− | fi: | + | fi: esiliina |
− | fr: | + | fr: Tablier |
− | hu: | + | hu: kötény |
− | it: | + | it: Grembiule |
− | ja: | + | ja: エプロン |
ko: 앞치마 | ko: 앞치마 | ||
pl: Fartuch | pl: Fartuch | ||
− | pt: | + | pt: Avental |
pt-br: Avental | pt-br: Avental | ||
− | ro: | + | ro: Șorț |
ru: Фартук | ru: Фартук | ||
− | sv: | + | sv: Förkläde |
− | tr: | + | tr: Önlük |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 围裙 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 圍裙 |
bottles: | bottles: | ||
Line 2,207: | Line 2,207: | ||
da: Flasker | da: Flasker | ||
de: Flaschen | de: Flaschen | ||
− | es: | + | es: Botellas |
− | fi: | + | fi: Pullot |
− | fr: | + | fr: Bouteilles |
− | hu: | + | hu: üvegek |
− | it: | + | it: Bottiglie |
ko: 병 | ko: 병 | ||
pl: Butelki | pl: Butelki | ||
− | pt: | + | pt: Garrafas |
pt-br: Garrafas | pt-br: Garrafas | ||
− | ro: | + | ro: Sticle |
ru: Бутылки | ru: Бутылки | ||
− | sv: | + | sv: Flaskor |
− | tr: | + | tr: Şişeler |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 酒瓶 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 瓶子 |
socks: | socks: | ||
Line 2,228: | Line 2,228: | ||
da: Sokker | da: Sokker | ||
de: Socken | de: Socken | ||
− | es: | + | es: Calcetines |
− | fi: | + | fi: Sukat |
− | fr: | + | fr: Chaussettes |
− | hu: | + | hu: zokni |
− | it: | + | it: Calzini |
ko: 양말 | ko: 양말 | ||
pl: Skarpety | pl: Skarpety | ||
− | pt: | + | pt: Meias |
pt-br: Meias | pt-br: Meias | ||
− | ro: | + | ro: Ciorapi |
ru: Носки | ru: Носки | ||
− | sv: | + | sv: Strumpor |
− | tr: | + | tr: Çoraplar |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 袜子 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 襪子 |
tool belt: | tool belt: | ||
Line 2,249: | Line 2,249: | ||
da: Værktøjsbælte | da: Værktøjsbælte | ||
de: Werkzeuggürtel | de: Werkzeuggürtel | ||
− | es: | + | es: Cinturón de Herramientas |
− | fi: | + | fi: Työkaluvyö |
− | fr: | + | fr: Ceinture à outils |
− | hu: | + | hu: szerszámöv |
− | it: | + | it: Cintura degli attrezzi |
ko: 공구 벨트 | ko: 공구 벨트 | ||
pl: Pas na narzędzia | pl: Pas na narzędzia | ||
− | pt: | + | pt: Cinto de Ferramentas |
pt-br: Cinto de Utilidades | pt-br: Cinto de Utilidades | ||
− | ro: | + | ro: Curea de unelte |
ru: Пояс для инструментов | ru: Пояс для инструментов | ||
− | sv: | + | sv: Verktygsbälte |
− | tr: | + | tr: Alet Kemeri |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 工具带 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 工具腰帶 |
eye patch: | eye patch: | ||
Line 2,270: | Line 2,270: | ||
da: Øjeklap | da: Øjeklap | ||
de: Augenklappe | de: Augenklappe | ||
− | es: | + | es: Parche para el Ojo |
− | fi: | + | fi: silmälappu |
− | fr: | + | fr: Cache-œil |
− | hu: | + | hu: szemkötő |
− | it: | + | it: Benda |
ko: 안대 | ko: 안대 | ||
pl: Opaska na oko | pl: Opaska na oko | ||
− | pt: | + | pt: Pala de Olho |
pt-br: Tapa-olho | pt-br: Tapa-olho | ||
− | ro: | + | ro: Petic pentru ochi |
ru: Глазная повязка | ru: Глазная повязка | ||
− | sv: | + | sv: Ögonlapp |
− | tr: | + | tr: Göz Bandı |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 眼罩 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 眼罩 |
chin: | chin: | ||
Line 2,291: | Line 2,291: | ||
da: Kind | da: Kind | ||
de: Kinn | de: Kinn | ||
− | es: | + | es: Mentón |
− | fi: | + | fi: leuka |
− | fr: | + | fr: Menton |
− | hu: | + | hu: áll |
− | it: | + | it: Mento |
− | ja: | + | ja: 顎 |
ko: 턱 | ko: 턱 | ||
pl: Broda | pl: Broda | ||
− | pt: | + | pt: Queixo |
pt-br: Queixo | pt-br: Queixo | ||
− | ro: | + | ro: Bărbie |
ru: Подбородок | ru: Подбородок | ||
− | sv: | + | sv: Kind |
− | tr: | + | tr: Çene |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 下巴 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 下巴 |
jacket: | jacket: | ||
Line 2,313: | Line 2,313: | ||
da: Jakke | da: Jakke | ||
de: Jacke | de: Jacke | ||
− | es: | + | es: Chaqueta |
− | fi: | + | fi: takki |
− | fr: | + | fr: Veste |
− | hu: | + | hu: kabát |
− | it: | + | it: Giacca |
ko: 웃옷 | ko: 웃옷 | ||
pl: Kurtka | pl: Kurtka | ||
− | pt: | + | pt: Casaco |
pt-br: Jaqueta | pt-br: Jaqueta | ||
− | ro: | + | ro: Jachetă |
ru: Куртка | ru: Куртка | ||
− | sv: | + | sv: Jacka |
− | tr: | + | tr: Ceket |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 夹克 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 夾克 |
shorts: | shorts: | ||
Line 2,334: | Line 2,334: | ||
da: Shorts | da: Shorts | ||
de: Kurze Hose | de: Kurze Hose | ||
− | es: | + | es: Pantalones Cortos |
− | fi: | + | fi: shortsit |
− | fr: | + | fr: Short |
− | hu: | + | hu: rövidnadrág |
− | it: | + | it: Pantaloncini |
ko: 짧은 바지 | ko: 짧은 바지 | ||
pl: Szorty | pl: Szorty | ||
− | pt: | + | pt: Calções |
pt-br: Shorts | pt-br: Shorts | ||
− | ro: | + | ro: Pantaloni Scurți |
ru: Шорты | ru: Шорты | ||
− | sv: | + | sv: Kortbyxor |
− | tr: | + | tr: Şortlar |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 短裤 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 短褲 |
sweater: | sweater: | ||
Line 2,355: | Line 2,355: | ||
da: Sweater | da: Sweater | ||
de: Pullover | de: Pullover | ||
− | es: | + | es: Suéter |
− | fi: | + | fi: neule |
− | fr: | + | fr: Pull |
− | hu: | + | hu: pulóver |
− | it: | + | it: Maglione |
ko: 스웨터 | ko: 스웨터 | ||
pl: Sweter | pl: Sweter | ||
− | pt: | + | pt: Camisola |
pt-br: Suéter | pt-br: Suéter | ||
− | ro: | + | ro: Pulover |
ru: Свитер | ru: Свитер | ||
− | sv: | + | sv: Ylletröja |
− | tr: | + | tr: Süveter |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 毛衣 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 毛線衣 |
pants: | pants: | ||
Line 2,376: | Line 2,376: | ||
da: Bukser | da: Bukser | ||
de: Hose | de: Hose | ||
− | es: | + | es: Pantalones |
− | fi: | + | fi: housut |
− | fr: | + | fr: Pantalon |
− | hu: | + | hu: nadrág |
− | it: | + | it: Pantaloni |
− | ja: | + | ja: ズボン |
ko: 바지 | ko: 바지 | ||
pl: Spodnie | pl: Spodnie | ||
− | pt: | + | pt: Calças |
pt-br: Calças | pt-br: Calças | ||
− | ro: | + | ro: Pantaloni |
ru: Штаны | ru: Штаны | ||
− | sv: | + | sv: Byxor |
− | tr: | + | tr: Pantolonlar |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 裤子 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 褲子 |
vest: | vest: | ||
Line 2,398: | Line 2,398: | ||
da: Vest | da: Vest | ||
de: Weste | de: Weste | ||
− | es: | + | es: Chaleco |
− | fi: | + | fi: liivi |
− | fr: | + | fr: Gilet |
− | hu: | + | hu: mellény |
− | it: | + | it: Giacca |
− | ja: | + | ja: ベスト |
ko: 조끼 | ko: 조끼 | ||
pl: Kamizelka | pl: Kamizelka | ||
− | pt: | + | pt: Colete |
pt-br: Colete | pt-br: Colete | ||
− | ro: | + | ro: Vestă |
ru: Жилет | ru: Жилет | ||
− | sv: | + | sv: Väst |
− | tr: | + | tr: Yelek |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 背心 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 背心 |
holster: | holster: | ||
Line 2,420: | Line 2,420: | ||
da: Hylster | da: Hylster | ||
de: Holster | de: Holster | ||
− | es: | + | es: Pistolera |
− | fi: | + | fi: pistoolikotelo |
− | fr: | + | fr: Étui |
− | hu: | + | hu: pisztolytáska |
− | it: | + | it: Fondina |
ko: 권총집 | ko: 권총집 | ||
pl: Kabura | pl: Kabura | ||
− | pt: | + | pt: Coldre |
pt-br: Coldre | pt-br: Coldre | ||
− | ro: | + | ro: Holster |
ru: Кобура | ru: Кобура | ||
− | sv: | + | sv: Hölster |
− | tr: | + | tr: Tabanca Kılıfı |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 枪套 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 手槍套 |
horns: | horns: | ||
Line 2,441: | Line 2,441: | ||
da: Horn | da: Horn | ||
de: Hörner | de: Hörner | ||
− | es: | + | es: Cuernos |
− | fi: | + | fi: Sarvet |
− | fr: | + | fr: Cornes |
− | hu: | + | hu: szarvak |
− | it: | + | it: Corna |
ko: 뿔 | ko: 뿔 | ||
pl: Rogi | pl: Rogi | ||
− | pt: | + | pt: Chifres |
pt-br: Chifres | pt-br: Chifres | ||
− | ro: | + | ro: Coarne |
ru: Рога | ru: Рога | ||
− | sv: | + | sv: Horn |
− | tr: | + | tr: Boynuzlar |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 角 |
− | zh-hant: | + | zh-hant: 牛角 |
life support: | life support: |