Difference between revisions of "Whiskered Gentleman/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Whiskered Gentleman/pl (Review RC#128882))
Line 5: Line 5:
 
| used-by = [[Pyro/pl|Pyro]]
 
| used-by = [[Pyro/pl|Pyro]]
 
| hat-image = Whiskered gentleman.png
 
| hat-image = Whiskered gentleman.png
| released = [[May 20, 2010 Patch/pl|Aktualizacja z 20 Maja 2010r.]]
+
| released = [[May 20, 2010 Patch/pl|Aktualizacja z 20 maja 2010]]
 
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197961452876 Barlim]
 
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197961452876 Barlim]
 
| paint = Nie
 
| paint = Nie
 
| display-loadout-stats = yes
 
| display-loadout-stats = yes
| neutral-attributes = The most distinguished tape-on fire-retardant facial hair available, for the discerning gentleman of conflagration.
+
| neutral-attributes = Najbardziej znany, samoprzylepny i ognioodporny zarost, dostępny w sprzedaży dla wymagającego dżentelmena-pirotechnika.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Pyro''', który jest dżentelmenem|Mmmphya harrgh mrgha hrghgph.|sound=Pyro_autocappedintelligence01.wav}}
+
{{Quotation|'''Pyro''' o byciu dżentelmenem(?)|Mmmphya harrgh mrgha hrghgph.|sound=Pyro_autocappedintelligence01.wav}}
'''Wąsaty Dżentelmen''' jest odblokowywanym [[Miscellaneous items/pl|dodatkowym przedmiotem]] dla [[Pyro/pl|Pyro]] i zostało wybrane przez Valve podczas drugiej fali [[Contribution page/pl|Kontrybucji]] , z powodu swojej nienagannej jakości. Przedstawia Monokl, wąsy i kozią bródkę, przyklejone przez Pyro do swojej maski za pomocą taśmy klejącej.
+
'''Wąsaty Dżentelmen''' jest odblokowywanym [[Miscellaneous items/pl|dodatkowym przedmiotem]] dla [[Pyro/pl|Pyro]] wydanym przez Valve w drugiej fali przedmiotów od [[Contribution page/pl|społeczności]] z powodu swojej wysokiej jakości. Jest to monokl, fałszywe wąsy i kozia bródka przyklejone przez Pyro do swojej maski za pomocą taśmy klejącej.
  
 
==Ciekawostki==
 
==Ciekawostki==
* Wąsaty Dżentelmen został przedstawiony jako czapka w [[May 20, 2010 Patch/pl|dniu premiery]]. [[May 21, 2010 Patch/pl|Następnego dnia]] został przydzielony do kategorii "Różne" umożliwiając noszenie go z innymi czapkami.
+
* Wąsaty Dżentelmen został przedstawiony jako czapka w [[May 20, 2010 Patch/pl|dniu premiery]]. [[May 21, 2010 Patch/pl|Następnego dnia]] został przydzielony do kategorii "Różne", umożliwiając noszenie go z innymi czapkami.
 +
 
 +
* Dodanie tego przedmiotu do gry przez Valve prawdopodobnie miało na celu podtrzymanie spekulacji na temat płci, przedstawiając tę postać jako mężczyznę. Stoi to w opozycji z torebką w kwieciste wzory znajdującej się w jego/jej [[spawn/pl|szafce w przebieralni]], jak również damskiej pozie podczas fazy Upokorzenia.
  
* Dodanie tego przedmiotu do gry przez Valve prawdopodobnie miało na celu podtrzymanie spekulacji na temat płci, przedstawiając tę postać jako mężczyznę. Stoi to w opozycji z torebką w kwieciste wzory, znajdującej się w jego/jej [[spawn/pl|szafce w przebieralni]].
 
 
* Opis przedmiotu został stworzony przez użytkownika [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1412387 JJ10DMAN].  
 
* Opis przedmiotu został stworzony przez użytkownika [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1412387 JJ10DMAN].  
  

Revision as of 20:40, 21 October 2010

Template:Hat infobox

Mmmphya harrgh mrgha hrghgph.
Pyro o byciu dżentelmenem(?)

Wąsaty Dżentelmen jest odblokowywanym dodatkowym przedmiotem dla Pyro wydanym przez Valve w drugiej fali przedmiotów od społeczności z powodu swojej wysokiej jakości. Jest to monokl, fałszywe wąsy i kozia bródka przyklejone przez Pyro do swojej maski za pomocą taśmy klejącej.

Ciekawostki

  • Wąsaty Dżentelmen został przedstawiony jako czapka w dniu premiery. Następnego dnia został przydzielony do kategorii "Różne", umożliwiając noszenie go z innymi czapkami.
  • Dodanie tego przedmiotu do gry przez Valve prawdopodobnie miało na celu podtrzymanie spekulacji na temat płci, przedstawiając tę postać jako mężczyznę. Stoi to w opozycji z torebką w kwieciste wzory znajdującej się w jego/jej szafce w przebieralni, jak również damskiej pozie podczas fazy Upokorzenia.
  • Opis przedmiotu został stworzony przez użytkownika JJ10DMAN.

Template:HatNav/pl
Template:Pyro Nav/pl