Difference between revisions of "Companion Cube Pin/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: patchNameLinkFilter, templateParamFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
m (Fixed Portal Wiki link.)
 
(18 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name        = Pin del Cubo de Compañía
+
| type        = cosmetic
| type        = misc item
+
| image        = Companion Cube Pin.png
| image        = Companion_Cube_Pin.png
 
 
| team-colors  = yes
 
| team-colors  = yes
| used-by      = [[Classes/es|Todos]]
+
| used-by      = [[Classes/es|Todas las clases]]
 +
| equip-region = medal
 
| released    = {{Patch name|11|19|2010}}
 
| released    = {{Patch name|11|19|2010}}
| availability = {{avail|Promotional}}
+
| availability = {{avail|promotional}}
 
| trade        = yes
 
| trade        = yes
 
| gift        = yes
 
| gift        = yes
 +
| marketable  = yes
 
| paint        = no
 
| paint        = no
 
| rename      = yes
 
| rename      = yes
 
| numbered    = no
 
| numbered    = no
 
| loadout      = yes
 
| loadout      = yes
   | quality    = Genuine
+
   | quality    = genuine
   | level     = Insignia de Nivel 20
+
   | item-kind  = Insignia
 +
  | item-level = 20
 +
  | limited    = yes
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''GLaDOS'''|El centro le recuerda que el '''cubo de compañia''' nunca amenazará con apuñarlarla por la espalda, de hecho, no puede hablar.|sound=Portal_Glados_13_part1_middle-2_es.wav}}
+
{{Quotation|'''GLaDOS'''|El Centro le recuerda que el Cubo de Compañía nunca amenazará con apuñalarle por la espalda. De hecho, no puede hablar.|sound=Portal GLaDOS 13 part1 middle-2 es.wav}}
  
El '''Pin del Cubo de Compañía''', también llamado el Pin de Portal 2, es un [[miscellaneous/es|objeto Misceláneo]] para todas las clases. Es un portal con un Cubo de Compañía de otro de los juegos de Valve, {{w|Portal (video game)|Portal}}.
+
El '''{{item name|Companion Cube Pin}}''' (''Companion Cube Pin'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Es un portal con un [[Portal:Weighted Companion Cube/es|Cubo de Compañía]], del video juego ''[[w:es:Portal (videojuego)|Portal]]'', que [[Jiggle bones/es|flota]] en él.
  
Ese pin es idéntico en aparencia al [[Resurrection Associate Pin/es|Resurrection Associate Pin]].
+
Este objeto fue otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que pre-compraron ''[[Portal 2/es|Portal 2]]'' en [[Steam/es|Steam]] antes del 19 de abril de 2011.<ref>[https://www.teamfortress.com/companioncubepin Team Fortress 2 - {{item name|Companion Cube Pin}}] {{lang icon|en}}</ref>
  
El Pin fue otorgado a quienes pre-ordenaron ''[[Portal 2/es|Portal 2]]'' y fue entregado antes de su lanzamiento.<ref>[http://www.teamfortress.com/companioncubepin Team Fortress 2 - Companion Cube Pin]</ref>
+
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se añadió el {{item name|Companion Cube Pin}} al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|2|2010}} n.º 1'''
 +
* Ahora el {{item name|Companion Cube Pin}} se puede [[Gift Wrap/es|regalar]].
  
== Historial de Actualización ==
 
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 
* {{Undocumented}} Añadido este ítem al juego.
 
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
 
* Es posible [[Gift Wrap/es|Envolver para regalo]].
 
'''{{Patch name|4|15|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Se otorga el Pin del Cubo de Compañía a todos aquellos que precompraron [[Portal 2/es|Portal 2]]
 
 
'''{{Patch name|4|20|2011}}'''
 
'''{{Patch name|4|20|2011}}'''
* {{Undocumented}} Todos los Pines del Cubo de Compañía de [[Quality/es|Calidad]] unica son ahora [[Genuine/es|Genuinos]].
+
* Todos los jugadores que consiguieron el {{item name|Companion Cube Pin}} mediante la pre-compra de ''[[Portal 2/es|Portal 2]]'' tuvieron su insignia mejorada al [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] y se puede [[Trading/es|intercambiar]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|17|2014}}'''
 +
* Se añadió el atributo «Limitado» al {{item name|Companion Cube Pin}}.
  
==Errores==
+
== Notas ==
* El pin desaparece al morir.
+
* El {{item link|Resurrection Associate Pin}} utiliza el mismo modelo de este objeto.
* El pin se trasparenta con el [[Darwin's Danger Shield/es|Escudo de Darwin]].
 
  
 
== Curiosidades ==  
 
== Curiosidades ==  
* Un Pin del Cubo de Compañia Clásico fue entregado a un testeador de Portal 2 en la PAX 2010 , antes de la salida oficial del objeto.<ref>"[http://www.reddit.com/r/gaming/comments/edgba/thanks_valve_or_why_valve_is_fucking_awesome/ Thanks, Valve! (Or "Why Valve is fucking awesome.")]", post by [http://www.reddit.com/user/Dacvak Dacvak] on /r/gaming on reddit, 30 de Noviembre de 2010.</ref> El objeto puede verse [http://optf2.com/item/Dacvak/186915291 aquí].
+
* Cuatro insignias del {{item name|Companion Cube Pin}} de [[Vintage/es|Aspecto Clásico]] fueron otorgados a la jugadores que probaron ''Portal 2'' en la ''PAX 2010'', antes de la salida oficial del objeto.<ref>"[https://www.reddit.com/r/gaming/comments/edgba/thanks_valve_or_why_valve_is_fucking_awesome/ Thanks, Valve! (Or "Why Valve is fucking awesome.")] {{lang icon|en}}", post de [https://www.reddit.com/user/Dacvak Dacvak] en /r/gaming en reddit, 30 de noviembre de 2010.</ref>
** El [http://optf2.com/item/186918337 segundo pin clásico] se entregó a otro jugador por razones desconocidas.
+
** Una quinta insignia de Aspecto Clásico fue otorgada a un jugador por razones desconocidas.
* El jugador Vulcnor, después de ganar en la beneficiencia por Child's Play, recibió una [http://optf2.com/item/195432139 versión única] de ese pin.
+
** El jugador Vulcnor, después de ganar en la beneficencia para ''Child's Play'', recibió un {{item name|Companion Cube Pin}} de [[Unique/es|Aspecto Único]].
* El Demoman [[BLU/es|BLU]] en la imágen promocional tiene una insignia de dinamita en el hombro en lugar de la insignia de lapa vista en el juego.
 
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
Image:Scout_p2pin.png|[[Scout/es|Scout]]
+
File:Scout Companion Cube Pin.png|[[Scout/es|Scout]]
Image:Soldier_p2pin.png|[[Soldier/es|Soldier]]
+
File:Soldier Companion Cube Pin.png|[[Soldier/es|Soldier]]
Image:Pyro_p2pin.png|[[Pyro/es|Pyro]]
+
File:Pyro Companion Cube Pin.png|[[Pyro/es|Pyro]]
Image:Demo_p2pin.png|[[Demoman/es|Demoman]]
+
File:Demoman Companion Cube Pin.png|[[Demoman/es|Demoman]]
Image:Heavy_p2pin.png|[[Heavy/es|Heavy]]
+
File:Heavy Companion Cube Pin.png|[[Heavy/es|Heavy]]
Image:Engineer_p2pin.png|[[Engineer/es|Engineer]]
+
File:Engineer Companion Cube Pin.png|[[Engineer/es|Engineer]]
Image:Medic_p2pin.png|[[Medic/es|Medic]]
+
File:Medic Companion Cube Pin.png|[[Medic/es|Medic]]
Image:Sniper_p2pin.png|[[Sniper/es|Sniper]]
+
File:Sniper Companion Cube Pin.png|[[Sniper/es|Sniper]]
Image:Spy_p2pin.png|[[Spy/es|Spy]]
+
File:Spy Companion Cube Pin.png|[[Spy/es|Spy]]
Image:CompanionCube.jpg|Imagen promocional donde el Demoman y el Pyro llevan equipado el Pin del Cubo de Compañía.
+
File:CompanionCube.jpg|Imagen promocional donde el Demoman y el Pyro utilizan el {{item name|Companion Cube Pin}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Véase También ==
+
== Véase también ==
* [[Resurrection Associate Pin/es|Pin de Resurrección Asociados]]
+
* {{item link|Resurrection Associate Pin}}
* [[Aperture Labs Hard Hat/es|Casco de Aperture Science]]
+
* {{item link|Aperture Labs Hard Hat}}
* [[Portal 2/es|Portal 2]]
 
  
 
== Referencias ==
 
== Referencias ==
<references />
+
<references/>
{{Promo nav}}
 
{{HatNav}}
 
  
 +
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
  
[[Category:Jiggleboned/es| ]]
+
[[Category:Jiggleboned/es]]
[[Category:Promotional items/es| ]]
+
[[Category:Limited items/es]]
 +
[[Category:Promotional items/es]]

Latest revision as of 12:08, 22 August 2022

« »

El Pin del Cubo de Compañía (Companion Cube Pin, en inglés) es un objeto cosmético promocional para todas las clases. Es un portal con un Cubo de Compañía, del video juego Portal, que flota en él.

Este objeto fue otorgado en Aspecto Genuino a los jugadores que pre-compraron Portal 2 en Steam antes del 19 de abril de 2011.[1]

Historial de actualización

Parche del 19 de noviembre de 2010

  • [Sin documentar] Se añadió el Pin del Cubo de Compañía al juego.

Parche del 2 de diciembre de 2010 n.º 1

  • Ahora el Pin del Cubo de Compañía se puede regalar.

Parche del 20 de abril de 2011

  • Todos los jugadores que consiguieron el Pin del Cubo de Compañía mediante la pre-compra de Portal 2 tuvieron su insignia mejorada al Aspecto Genuino y se puede intercambiar.

Parche del 17 de septiembre de 2014

  • Se añadió el atributo «Limitado» al Pin del Cubo de Compañía.

Notas

Curiosidades

  • Cuatro insignias del Pin del Cubo de Compañía de Aspecto Clásico fueron otorgados a la jugadores que probaron Portal 2 en la PAX 2010, antes de la salida oficial del objeto.[2]
    • Una quinta insignia de Aspecto Clásico fue otorgada a un jugador por razones desconocidas.
    • El jugador Vulcnor, después de ganar en la beneficencia para Child's Play, recibió un Pin del Cubo de Compañía de Aspecto Único.

Galería

Véase también

Referencias

  1. Team Fortress 2 - Pin del Cubo de Compañía (Inglés)
  2. "Thanks, Valve! (Or "Why Valve is fucking awesome.") (Inglés)", post de Dacvak en /r/gaming en reddit, 30 de noviembre de 2010.