Difference between revisions of "Phlogistinator/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(The Phlogistonator page translated into Turkish language)
 
m (Added missing gallery image.)
 
(7 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Phlogistinator.png
 
| image              = Phlogistinator.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Pyro]]
+
| used-by            = [[Pyro/tr|Pyro]]
 
| slot              = primary
 
| slot              = primary
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198057245700|701970979}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198057245700|701970979}}
| released          = {{Patch name|12|15|2011}}<br />([[Australian Christmas 2011]])
+
| released          = {{Patch name|12|15|2011}}<br />([[Australian Christmas 2011/tr|Avustralyalı Noel 2011]])
| availability      = {{Avail|drop|craft|purchase|collectors|strangifier-crate-82}}
+
| availability      = {{Avail|drop|craft|purchase|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
Line 15: Line 18:
 
| ammo-loaded        = 200
 
| ammo-loaded        = 200
 
| ammo-carried      = N/A
 
| ammo-carried      = N/A
| reload            = No Reload
+
| reload            = Yeniden doldurma yok
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        = Flame Thrower
+
   | item-kind        = Alev Silahı
   | level           = 10
+
   | item-level       = 10
 
   | item-description = Kolayca yanabilen ve tüm canlılarda bulunan flojiston adlı ateş elementini etkileşime geçiren devrimsel bir araçtır.
 
   | item-description = Kolayca yanabilen ve tüm canlılarda bulunan flojiston adlı ateş elementini etkileşime geçiren devrimsel bir araçtır.
 
   | att-1-positive  = Hasar vererek 'Mmmph' oluştur.
 
   | att-1-positive  = Hasar vererek 'Mmmph' oluştur.
Line 26: Line 29:
 
   | att-5-negative  = Püskürtme yok
 
   | att-5-negative  = Püskürtme yok
 
}}
 
}}
{{quotation|'''Phlogistinator''' publicity blurb|Surging electrolysed ultra-waves of pure phlogiston, this devastating incinerator will get them all hot under the collar! Actually, it will burn them alive. Horribly.}}
+
{{quotation|'''Flojistonatör''' övgü yazısı|Elektrolizlenmiş saf flojiston ultra-dalgaları çıkaran bu çarpıcı yakma makinesi onların yakalarını sıcacık yapacak! Aslında, onları canlı canlı yakıcak. Korkutucu bir şekilde.}}
'''Phlogistinator''' [[Pyro]] için bir [[Weapons#pyroprimary|birincil silahtır]]   . Takımına göre bazı bakır ve gümüş metal parçalar boyanmış retrofütüristik bir ışınlı alaybozandır  , and a team-colored canister stamped with the Dr. Grordbort crest. It fires waves of energy that function identically to the [[Flame_thrower/tr|Flamethrower]]'s flames.. These energy waves ''seem'' to follow the Pyro's aiming reticle precisely, despite the actual damage-causing particles requiring travel time just like the standard flames from a [[Flame_thrower/tr|Flamethrower]], resulting in an effect that can be deceiving to the eye.
+
'''Flojistonatör''' [[Pyro/tr|Pyro]] için bir [[Weapons/tr#pyroprimary|birincil silahtır]]. Flojistonatör, takıma bağlı olarak ya bakır ya da gümüş renkinde metal parçalara ve üstünde Dr. Grordbort etiketi olan takıma bağlı bir renkte teneke kutusu olan retro-fütüristik, kısa mesafeli bir ışın silahıdır. Kullanım bakımından [[Flame thrower/tr|Alev Silahı]]'nın alevlerine benzer ışın dalgaları kullanır. Bu enerji dalgaları Pyro'nun nişan alma görüşünü takip ediyor gibi görünür. Halbuki asıl hasar veren parçacakların [[Flame thrower/tr|Alev Silahı]]'nın alevleri gibi hareket hızına ithiyacı vardır. Bu da gözü yanıltan bir efekt yaratabilir.
  
Bu silah rastgele kritik vuramaz ve [[compression blast/tr|basınçlı hava patlaması]] yapamaz. Bununla birlikte, kuşanılınca, herhangi bir silahla yapılan bütün ateşli hasarlar 'Mmmph'ı dolduracaktır. Doldurulunca,alternatif atışla ([[List of default keys|standart tuş]]: {{Key|MOUSE2}})  yada alay ederek ([[List of default keys|standart tuş]]: {{Key|G}}) aktif edilir , ardından Pyro kısa süreliğine sadece Phlogistinator için bir [[crit boost/tr|krit]] desteği alır. Alay boyunca, kuşanan kurşun işlemez olur ; Alay kuşanan havada veya sudaysa yapılamaz.
+
Bu silah rastgele kritik vuramaz ve [[compression blast/tr|basınçlı hava patlaması]] yapamaz. Bununla birlikte, kuşanılınca, herhangi bir silahla yapılan bütün ateşli hasarlar 'Mmmph'ı dolduracaktır. Doldurulunca, alternatif atışla ([[List of default keys/tr|standart tuş]]: {{Key|MOUSE2}})  yada alay ederek ([[List of default keys/tr|standart tuş]]: {{Key|G}}) aktif edilir , ardından Pyro kısa süreliğine sadece Phlogistinator için bir [[crit boost/tr|krit]] desteği alır. Alay boyunca, kuşanan kurşun işlemez olur ; Alay kuşanan havada veya sudaysa yapılamaz.
  
'Mmmph'ı tamamen doldurmak için 300 hasar gerekir ( [[Mann vs. Machine/tr]]|Mann vs. Machine'de [[robot/tr|robot]]lara karşı 1200 ve [[Tank Robot|tank]]'a karşı ise 3000), tamamen dolunca , takım renkli bir tanecik oluşur ( [[Medi Gun/tr|Sıhhi silah]]'la aynı olarak. ). Destek 10 saniye sürer( alay dahil)
+
'Mmmph'ı tamamen doldurmak için 300 hasar gerekir ([[Mann vs. Machine/tr|Mann vs. Machine]]'de [[robot/tr|robotlara]] karşı 1200 ve [[Tank Robot/tr|tank]]'a karşı ise 3000) ve tamamen dolunca , takıma bağlı bir renkte tanecik oluşur. ([[Medi Gun/tr|Sıhhi silah]]'la aynı olarak). Destek 10 saniye sürer (alay dahil).
  
 
Phlogistinator ile yapılan direkt vuruşlar Sıhhi silahın iyileştirmesini ve kalkan efektlerini %25 azaltır.
 
Phlogistinator ile yapılan direkt vuruşlar Sıhhi silahın iyileştirmesini ve kalkan efektlerini %25 azaltır.
Line 66: Line 69:
  
 
== İşleme ==
 
== İşleme ==
{{See Also|Crafting}}
+
{{See Also|Crafting/tr|l1=Crafting}}
=== Formül ===
+
=== İşleme planı ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 75: Line 78:
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint|autoresult = Pyro Primary}}
 
{{Blueprint|autoresult = Pyro Primary}}
=== Malzeme olarak ===
+
=== İşleme malzemesi olarak ===
 
{{Blueprint|autoresult=Dr. Grordbort's Moonman Pack}}
 
{{Blueprint|autoresult=Dr. Grordbort's Moonman Pack}}
  
== Strange variant ==
+
== Garip türü ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
 
  | item-type = Flame Thrower
 
  | item-type = Flame Thrower
Line 95: Line 98:
 
}}
 
}}
  
== Related achievements ==
+
== İlgili başarımlar ==
 
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[Achievements|General]] ===
 
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[Achievements|General]] ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 155: Line 158:
 
}}
 
}}
  
== Update history ==
+
== Güncelleme geçmişi ==
{{Update history|'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011]])
+
{{Update history|'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/tr|Avustralyalı Noel 2011]])
* The Phlogistinator was added to the game.
+
* Flojistonatör oyuna eklendi.
  
 
'''{{Patch name|12|16|2011}}'''
 
'''{{Patch name|12|16|2011}}'''
* Fixed a problem that would allow Pyro 'Mmmph' to activate in the air without taunting.
+
* Pyro'nun havadayken alay hareketi yapmadan 'Mmmph' aktif edebilmesi düzeltildi.
* Fixed an exploit with the Phlogistinator where the effects could activate without taunting in high-lag situations.
+
* Yüksek gecikme olan durumlarda Flojistonatör'ün efektlerinin alay hareketi kullanmadan aktive edilebilmesi düzeltildi.
  
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
* Added crafting blueprint for the Phlogistinator.
+
* Flojistonatör için işleme planı eklendi.
  
 
'''{{Patch name|3|15|2012}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2012}}'''
* Fixed a bug where Mmmph-crit flames could cause 'Mmmph' to build fast enough to allow it to be infinitely chained.
+
* Mmmph-kritik alevlerinin 'Mmmph' barını sonsuza dek zincirleyecek kadar fazla doldurma hatası düzeltildi.
* Changed attributes:
+
* Değişen özellikler:
** Direct damage reduced by 10%.
+
** Direkt hasar %10 azaltıldı.
** Crit buff time lowered from 12 seconds to 10 seconds.
+
** Kritik efekt zamanı 12 saniyeden 10 saniyeye indirildi.
  
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update]])
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/tr|Pyromanya Güncellemesi]])
* Changed attribute:
+
* Değişen özellikler:
** Increased base damage by +10%.
+
** Hasarı %10 arttırıldı
** Damage defense while taunting reduced from -90% to -75%.
+
** Alay hareketi kullanırken alınan hasar kouması %90'dan %70'e  indirildi.
  
 
'''{{Patch name|2|28|2013}} #2'''
 
'''{{Patch name|2|28|2013}} #2'''
* Fixed the Phlogistinator’s Mmmmph particle effect getting stuck on after performing a taunt.
+
* Alay hareketi kullandıktan sonra Mmmph parçacık efekti takılı kalması düzeltildi.
  
 
'''{{Patch name|5|13|2013}}'''
 
'''{{Patch name|5|13|2013}}'''
* Updated the Phlogistinator to reduce the rate for gaining MMMPH when attacking tanks and robots in Mann Vs. Machine mode.
+
* Mann Vs. Machine modunda tank ve robotlara saldırırken Flojistonatör'ün daha az Mmmph üretmesi sağlandı.
  
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
* Fixed "Mmmph" progress resetting after touching a resupply cabinet.
+
* Malzeme kabini kullandıktan sonra "Mmmph" barının sıfırlanması düzeltildi.
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* {{Undocumented}} Added [[Collector's]] quality.
+
* {{Undocumented}} [[Collector's/tr|Koleksiyoncu'nun]] kalitesi eklendi.
  
 
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
* {{Undocumented}} Added [[Strange]] quality.
+
* {{Undocumented}} [[Strange/tr|Garip]] kalitesi eklendi.
  
 
'''{{Patch name|3|12|2015}}'''
 
'''{{Patch name|3|12|2015}}'''
* Fixed not being able to activate the Phlogistinator's buff using alt-fire when ammo was below the cost of an airblast.
+
* Mermi miktarı basınçlı hava patlamasının maliyetinden düşükken Flojistonatör'ün efektinin aktive edilememesi düzeltildi.
* Fixed the Phlogistinator's bottle not getting the crit-boost material effect.
+
* Flojistonatör'ün şişesinin kritik malzeme efekti almaması düzeltildi.
  
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough Break Update]])
+
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough Break Update/tr|Sıkı Mola Güncellemesi]])
* The base Flamethrower's damage fall off over distance has been decreased, resulting in higher damage output at range.
+
* Alev Silahı'nın mesafeye bağlı hasar düşüşü azaltıldı. Bundan dolayı hasarı arttı.
* Changed attributes:
+
* Değişen özellikler:
** Removed 10% damage penalty.
+
** %10 hasar cezası kaldırıldı.
** When activating 'MMMPH', the taunting Pyro gains temporary invulnerability and immunity to knockback effects.
+
** 'Mmmph' aktive ederken, alay hareketi kullanan Pyro'ya artık kısa süreliğine hasar verilemez ve geri tepme efektlerine karşı dirençlidir.
  
 
'''{{Patch name|12|22|2015}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2015}}'''
* Fixed the Pyro's invulnerable period while activating the Phlogistinator lasting longer than the activation taunt.
+
* Flojistonatör'ü aktive ederken kullanılan alay hareketinin, Pyro'nun hasar verilemez evresinden uzun sürmesi hatası düzeltildi.
  
 
'''{{Patch name|1|20|2016}}'''
 
'''{{Patch name|1|20|2016}}'''
* Changed attributes:
+
* Değişen özellikler:
** No longer restores player to max health on MMMPH activate.
+
** 'Mmmph' aktive edilirken oyuncunun can puanının maksimuma arttırması kaldırıldı.
** Increased amount of damage required to fill MMMPH meter to 300 from 225.
+
** 'Mmmph' barını doldurmak için gerekli hasar 225'ten 300'e yükseltildi.
  
 
'''{{Patch name|1|22|2016}}'''
 
'''{{Patch name|1|22|2016}}'''
* {{undocumented}} Updated the Phlogistinator attribute to match the current stats.
+
* {{undocumented}} Updated the Phlogistinator attribute to match the current stats. Flojistonatör'ün özellikleri şimdiki özelliklerini yansıtması için güncellendi
  
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update]])
+
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update/tr|Maçınla Tanış Güncellemesi]])
* Added: Direct damage reduces Medi Gun healing and resist shield effects by 25%
+
* Direkt hasarın Sıhhi Silah iyileştirmesi ve kalkan etkilerini %25 azaltması eklendi.
** Medics hear a "healing interrupted" sound when this is happening to their heal target.
+
** Medicler, bu olay iyileştirdiklerine yaşanırken bir "İyileştirme kesildi" sesi duyacak.
  
 
'''{{Patch name|11|10|2016}}'''
 
'''{{Patch name|11|10|2016}}'''
* Fixed not being able to activate the Pyro's Phlogistinator rage again right away if the first attempt failed.
+
* Eğer ilk deneme başarısız olursa Flojistonatör'ün öfkesini anında tekrar aktive edememe sorunu düzeltildi.
 
}}
 
}}
  
==Bugs==
+
==Hatalar==
* In some cases, when the player switches from [[Pyro]] to another [[class]], they will have only 50 ammo.
+
* Bazı durumlarda oyuncu, [[Pyro/tr|Pyro]]'dan başka bir [[class/tr|sınıfa]] geçtiğinde mermi miktarı sadece 50 olacaktır.
* Occasionally after activating 'Mmmph', the charged particle effect may remain on the muzzle of the weapon. This can be easily fixed by switching to another weapon and then back again.
+
* Bazen 'Mmmph' aktive ettikten sonra, şarjlı parçacık efekti silahın ucunda kalabilir. Bu olay başka bir silaha geçip sonra tekrar Flojistonatör'e dönerek kolayca düzeltilebilir.
* After activating 'Mmmph' followed by switching [[class]], the 'Mmmph' glowing particle effect will be present when taunting.
+
* 'Mmmph' efektini aktive ettikten hemen sonra [[class/tr|sınıf]] değiştirdikten sonra 'Mmmph' parlama parçacık efekti, alay hareketi kullanırken gözükecektir.
* 'Mmmph' gained is not reduced to reflect [[Damage Resistance]]. For example, hitting a Spy protected by the [[Dead Ringer]] will enable the Pyro to fill his 'Mmmph' gauge, despite the Spy not having enough health to do so normally.
+
* 'Mmmph' aktive edildikten sonra raund değişirse, efekt 'Mmmph' barı bitene kadar devam edicektir.
* In some cases, fire particles still in the air while activating 'Mmmph' will also be crit-boosted.
+
* Eğer oyuncu 'Mmmph' barı doluyken karşı takıma geçerse, şarjlı parçacık efekti yine de eski takımının renginde olacaktır.
* If 'Mmmph' is activated and the round changes, the effect will continue until the 'Mmmph' bar is depleted.
+
* 'Mmmph' barı doluyken Aksiyon slotlarındaki alay hareketlerinden biri kullanılırsa, şarjlı parçacık efektleri kaybolacaktır. Bu hata başka bir silaha geçerek düzeltilebilir.
* If the player is switched to the enemy team when the rounds end with a full 'Mmmph', the charged particle effect in client view will still be the old team's color.
+
* Eğer bir oyuncu Flojistonatörle 'Mmmph' aktive ederse ve hemen sonra yerden bir Pyro birincil silahı alırsa, yeni silah 'Mmmph'dan gelen kritik efektini kullanacaktır.
* Using an Action slot taunt with a full 'Mmmph' will cause the charge particle effect to disappear. This bug can be fixed by switching weapons.
 
* If the player activates 'Mmmph' with this weapon, and then quickly picks up a different Pyro primary weapon from the ground, the new weapon will retain the remaining crit-boost gained from 'Mmmph'.
 
  
== Trivia ==
+
== Ek bilgiler ==
* [[w:Phlogiston theory|Phlogiston]] is a theoretical fire-like element that was once believed to be contained within combustible objects.
+
* [[w:Phlogiston theory|Flojiston]] eskiden insanların, yanıcı maddelerin içinde bulunduğunu düşündüğü varsayımsal bir ateşe benzer elementtir.
* This weapon's design seems to be inspired from the "Unnatural Selector", a model which can be bought [http://www.wetanz.com/blunderbuss here] at Weta's online store.
+
* Bu silahın dizayn'ı Weta'nın çevrimiçi marketinden alınabilen ([http://www.wetanz.com/blunderbuss buradan]) bir modele benzemektedir
* The Phlogistinator is an [[Wikipedia:Aether (classical element)|Aether]] Combustor according to the Weta Workshop page for Dr. Grordbort<ref>[http://www.drgrordborts.com/products/team-fortress-2-moonman-pack/ Dr. Grordbort's Moonman Pack on the Weta Workshop website]</ref>.
+
* Weta Atölyesi sayfasına göre Flojistonatör bir [[Wikipedia:Aether (classical element)|Eter]] Yakıcısıdır.<ref>[http://www.drgrordborts.com/products/team-fortress-2-moonman-pack/ Dr. Grordbort's Moonman Pack on the Weta Workshop website]</ref>.
** According to the same page, it "surges electrolysed ultra-waves of pure phlogiston".
+
** Yine aynı sayfaya göre, "elektrolizlenmiş saf flojiston ultra dalgaları" çıkarabilmektedir
  
==Gallery==
+
==Galeri==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Phlogistinator 1st person red.png|[[RED]] first-person view.
+
File:BLU Phlogistinator.png|
File:Phlogistinator 1st person blu.png|[[BLU]] first-person view.
+
File:Phlogistinator 1st person red.png|[[RED/tr|RED]] birincil-şahıs görünümü.
File:Steamworkshop tf2 c drg phlogistinator thumb.jpg|Steam Workshop thumbnail for the Phlogistinator.
+
File:Phlogistinator 1st person blu.png|[[BLU/tr|BLU]] birincil-şahıs görünümü.
File:04.jpg|The Phlogistinator in [[True Meaning]].
+
File:Steamworkshop tf2 c drg phlogistinator thumb.jpg|Flojistonatör için Steam Atölyesi resmi.
File:Phlogistinator early particle effect.jpg|Concept art showing an early particle effect for the Phlogistinator.
+
File:Truemeaningcomic 04.jpg|[[True Meaning/tr|Gerçek Anlam]]'daki Flojistonatör
 +
File:Phlogistinator early particle effect.jpg|Eski Flojistonatör parçacık efekti için konsept resmi.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== References ==
+
== Dış bağlantılar ==
 
<references />
 
<references />
  
 
== Ayrıca bakınız ==
 
== Ayrıca bakınız ==
*[[Pyro strategy#Phlogistinator|Phlogistinator strategy]]
+
*[[Pyro strategy/tr#Phlogistinator|Flojistonatör stratejisi]]
  
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
[[Category:Weapons with taunt functions]]
+
[[Category:Weapons with taunt functions/tr]]

Latest revision as of 12:29, 22 February 2024

Elektrolizlenmiş saf flojiston ultra-dalgaları çıkaran bu çarpıcı yakma makinesi onların yakalarını sıcacık yapacak! Aslında, onları canlı canlı yakıcak. Korkutucu bir şekilde.
Flojistonatör övgü yazısı

Flojistonatör Pyro için bir birincil silahtır. Flojistonatör, takıma bağlı olarak ya bakır ya da gümüş renkinde metal parçalara ve üstünde Dr. Grordbort etiketi olan takıma bağlı bir renkte teneke kutusu olan retro-fütüristik, kısa mesafeli bir ışın silahıdır. Kullanım bakımından Alev Silahı'nın alevlerine benzer ışın dalgaları kullanır. Bu enerji dalgaları Pyro'nun nişan alma görüşünü takip ediyor gibi görünür. Halbuki asıl hasar veren parçacakların Alev Silahı'nın alevleri gibi hareket hızına ithiyacı vardır. Bu da gözü yanıltan bir efekt yaratabilir.

Bu silah rastgele kritik vuramaz ve basınçlı hava patlaması yapamaz. Bununla birlikte, kuşanılınca, herhangi bir silahla yapılan bütün ateşli hasarlar 'Mmmph'ı dolduracaktır. Doldurulunca, alternatif atışla (standart tuş: MOUSE2) yada alay ederek (standart tuş: G) aktif edilir , ardından Pyro kısa süreliğine sadece Phlogistinator için bir krit desteği alır. Alay boyunca, kuşanan kurşun işlemez olur ; Alay kuşanan havada veya sudaysa yapılamaz.

'Mmmph'ı tamamen doldurmak için 300 hasar gerekir (Mann vs. Machine'de robotlara karşı 1200 ve tank'a karşı ise 3000) ve tamamen dolunca , takıma bağlı bir renkte tanecik oluşur. (Sıhhi silah'la aynı olarak). Destek 10 saniye sürer (alay dahil).

Phlogistinator ile yapılan direkt vuruşlar Sıhhi silahın iyileştirmesini ve kalkan efektlerini %25 azaltır.

Phlogistinator ile öldürülen düşmanlar eşşiz bir kül olmanın acısını çekerken turuncu közlere dönüşürler ve aniden sönüp giderler.

Phlogistinator Steam Workshop'e katkıda bulunmuştur.

Hasar ve fonksiyon zamanları

Ayrıca bakınız: Hasar
Hasar ve işlev süreleri
Atış türü Tanecik
Hasar türü Ateş
Cephaneli mi yakın dövüş mü? Cephaneli
Hasar
Alev hasarı (yakın) 100% 6.80 / tanecik
Alev hasarı (uzak) 70% 4.76 / tanecik
Kritik 14-20 / tanecik
Mini kritik 6-9 / tanecik
Yanma 3 / tik
60 total
Ateş sönene kadar (mini kritik) 4 / tik
80 total
İşlev süreleri
Saldırı gecikmesi 0.044̅̅ s
Cephane harcama süresi 0.08 s
Alev sönme süresi 10 s
Değerler topluluk testlerinde kaydedilmiştir ve yaklaşık değerlerdir.

Bilgi: Alev hasarı hedeften uzaklık yerine parçacık ömrü ile orantılıdır. Bir çok silaha kıyasla, Kritik vuruşlar aynı şekilde etkilenir. Aynı zamanda parçacıkların açısına bağlı olarak hasarda az miktarda bir farklılık(±0.08 / tanecik) oluşur.

Eşya seti

Ana madde: Eşya setleri
Dr. Grordbort'un Kozmonot Paketi
Item icon The Moonman Pack Bundle.png
Etki

Etkisiz

Tanıtım videosu

İşleme

Ayrıca bakınız: Crafting

İşleme planı

Değerlendirilmiş Metal Soda Patlangacı Sırtyakar Flojistonatör
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Soda Popper.png + Item icon Backburner.png = Item icon Phlogistinator.png
Sınıf Fişi - Pyro Yuva Fişi - Birincil Hurda Metal Mümkün Sonuçlar
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Backburner.png Item icon Degreaser.png Item icon Phlogistinator.png Item icon Rainblower.png
Item icon Nostromo Napalmer.png Item icon Panic Attack.png Item icon Dragon's Fury.png

İşleme malzemesi olarak

Saflaştırılmış Metal Dr. Grordbort'un Kozmonot Paketi silahı Mümkün Sonuçlar
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Phlogistinator.pngItem icon Manmelter.pngItem icon Third Degree.png =
Item icon Bubble Pipe.png Item icon Moonman Backpack.png

Garip türü


İlgili başarımlar

Achieved.png General

Sıcaktan Kaçış
Sıcaktan Kaçış
Yanarken suya atla.
Alev Püskürtücü
Alev Püskürtücü
30 saniye içerisinde beş düşmanı ateşe ver.

Leaderboard class soldier.png Soldier

Yanarsam Yakarım
Yanarsam Yakarım
Yanarken 20 düşmanı öldür.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Yangın Vaftizi
Yangın Vaftizi
10 düşmanı yakarak suya atlamaya zorla.


Yanık Koğuşu
Yanık Koğuşu
Überşarjlamaya hazır olan 3 Medic'i ateşe ver.


Kontrollü Yakış
Kontrollü Yakış
Kontrol noktalarınızdan birini ele geçirmeye çalışan 50 düşmanı ateşe ver.


İstihbarat Yakan
İstihbarat Yakan
İstihbaratınızı taşıyan 5 düşmanı yak.


Ateşli Güvenlik
Ateşli Güvenlik
Takım arkadaşının yapısı üzerine elektro bozucu yerleştiren 5 Spyateşe ver.


Yangını Seyret
Yangını Seyret
Dürbünden bakan 10 Sniperateşe ver.


Dondurucu Sıcak
Dondurucu Sıcak
Düşmanın fotoğraf kamerasına her bir alay hareketin ile poz ver.


Ateşin Var Mı?
Ateşin Var Mı?
Sigarasını fırlatmakta olan bir Spyateşe ver.


Arkandaki Sıcaklık
Arkandaki Sıcaklık
Alev silahı ile 50 düşmanı arkasından öldür.
Ben Kızartırım
Ben Kızartırım
10 kılık değiştirmiş Spyateşe ver.


Sonraki Çıra
Sonraki Çıra
Bir düşmanı ve onu iyileştiren Medic'i ateşe ver.


Pilot Işığı
Pilot Işığı
Roket zıplaması yapmış bir Soldier'ı havadayken tutuştur.


Kundaklama Ustası
Kundaklama Ustası
Toplam 1 milyon puanlık alev hasarı ver.


İkinci Derece Yanık
İkinci Derece Yanık
Başka bir Pyro tarafından ateşe verilmiş bir düşmanı öldür.


İçten İçe Yanış
İçten İçe Yanış
Görünmez olan 10 Spyateşe ver.


Siftah
Siftah
Az önce ışınlayıcı kullanmış 10 düşmanı ateşe ver.


Sosis Kızartma
Sosis Kızartma
2 düşman Scout'u aynı anda ateşe ver.

Leaderboard class heavy.png Heavy

Rasputin
Rasputin
Hiç ölmeden, yakın dövüş silahı, mermi, alev ve patlayıcı hasarı al.

Leaderboard class engineer.png Engineer

Sessiz Centilmen
Sessiz Centilmen
Kurduğun dispanserler ile yanan 20 oyuncuyu söndür.

Leaderboard class medic.png Medic

Otoklav
Otoklav
Bir Pyro'nun tek ÜberŞarjla 5 düşmanı yakmasına yardım et.
Cehennem Hekimliği
Cehennem Hekimliği
Yanan 100 takım arkadaşını söndür.

Leaderboard class sniper.png Sniper

Dostluk Altın Gibidir
Dostluk Altın Gibidir
Yanan bir takım arkadaşını Kavatenle söndür.

Leaderboard class spy.png Spy

İfşa Bildirisi
İfşa Bildirisi
Pelerin kullanımdayken yanmaya başladıktan 30 saniye sonra hayatta kal.

Güncelleme geçmişi

15 Aralık 2011 Yaması (Avustralyalı Noel 2011)
  • Flojistonatör oyuna eklendi.

16 Aralık 2011 Yaması

  • Pyro'nun havadayken alay hareketi yapmadan 'Mmmph' aktif edebilmesi düzeltildi.
  • Yüksek gecikme olan durumlarda Flojistonatör'ün efektlerinin alay hareketi kullanmadan aktive edilebilmesi düzeltildi.

11 Ocak 2012 Yaması

  • Flojistonatör için işleme planı eklendi.

15 Mart 2012 Yaması

  • Mmmph-kritik alevlerinin 'Mmmph' barını sonsuza dek zincirleyecek kadar fazla doldurma hatası düzeltildi.
  • Değişen özellikler:
    • Direkt hasar %10 azaltıldı.
    • Kritik efekt zamanı 12 saniyeden 10 saniyeye indirildi.

27 Haziran 2012 Yaması (Pyromanya Güncellemesi)

  • Değişen özellikler:
    • Hasarı %10 arttırıldı
    • Alay hareketi kullanırken alınan hasar kouması %90'dan %70'e indirildi.

28 Şubat 2013 Yaması #2

  • Alay hareketi kullandıktan sonra Mmmph parçacık efekti takılı kalması düzeltildi.

13 Mayıs 2013 Yaması

  • Mann Vs. Machine modunda tank ve robotlara saldırırken Flojistonatör'ün daha az Mmmph üretmesi sağlandı.

10 Temmuz 2013 Yaması

  • Malzeme kabini kullandıktan sonra "Mmmph" barının sıfırlanması düzeltildi.

12 Kasım 2013 Yaması

1 Nisan 2014 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Garip kalitesi eklendi.

12 Mart 2015 Yaması

  • Mermi miktarı basınçlı hava patlamasının maliyetinden düşükken Flojistonatör'ün efektinin aktive edilememesi düzeltildi.
  • Flojistonatör'ün şişesinin kritik malzeme efekti almaması düzeltildi.

17 Aralık 2015 Yaması (Sıkı Mola Güncellemesi)

  • Alev Silahı'nın mesafeye bağlı hasar düşüşü azaltıldı. Bundan dolayı hasarı arttı.
  • Değişen özellikler:
    •  %10 hasar cezası kaldırıldı.
    • 'Mmmph' aktive ederken, alay hareketi kullanan Pyro'ya artık kısa süreliğine hasar verilemez ve geri tepme efektlerine karşı dirençlidir.

22 Aralık 2015 Yaması

  • Flojistonatör'ü aktive ederken kullanılan alay hareketinin, Pyro'nun hasar verilemez evresinden uzun sürmesi hatası düzeltildi.

20 Ocak 2016 Yaması

  • Değişen özellikler:
    • 'Mmmph' aktive edilirken oyuncunun can puanının maksimuma arttırması kaldırıldı.
    • 'Mmmph' barını doldurmak için gerekli hasar 225'ten 300'e yükseltildi.

22 Ocak 2016 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Updated the Phlogistinator attribute to match the current stats. Flojistonatör'ün özellikleri şimdiki özelliklerini yansıtması için güncellendi

7 Temmuz 2016 Yaması (Maçınla Tanış Güncellemesi)

  • Direkt hasarın Sıhhi Silah iyileştirmesi ve kalkan etkilerini %25 azaltması eklendi.
    • Medicler, bu olay iyileştirdiklerine yaşanırken bir "İyileştirme kesildi" sesi duyacak.

10 Kasım 2016 Yaması

  • Eğer ilk deneme başarısız olursa Flojistonatör'ün öfkesini anında tekrar aktive edememe sorunu düzeltildi.

Hatalar

  • Bazı durumlarda oyuncu, Pyro'dan başka bir sınıfa geçtiğinde mermi miktarı sadece 50 olacaktır.
  • Bazen 'Mmmph' aktive ettikten sonra, şarjlı parçacık efekti silahın ucunda kalabilir. Bu olay başka bir silaha geçip sonra tekrar Flojistonatör'e dönerek kolayca düzeltilebilir.
  • 'Mmmph' efektini aktive ettikten hemen sonra sınıf değiştirdikten sonra 'Mmmph' parlama parçacık efekti, alay hareketi kullanırken gözükecektir.
  • 'Mmmph' aktive edildikten sonra raund değişirse, efekt 'Mmmph' barı bitene kadar devam edicektir.
  • Eğer oyuncu 'Mmmph' barı doluyken karşı takıma geçerse, şarjlı parçacık efekti yine de eski takımının renginde olacaktır.
  • 'Mmmph' barı doluyken Aksiyon slotlarındaki alay hareketlerinden biri kullanılırsa, şarjlı parçacık efektleri kaybolacaktır. Bu hata başka bir silaha geçerek düzeltilebilir.
  • Eğer bir oyuncu Flojistonatörle 'Mmmph' aktive ederse ve hemen sonra yerden bir Pyro birincil silahı alırsa, yeni silah 'Mmmph'dan gelen kritik efektini kullanacaktır.

Ek bilgiler

  • Flojiston eskiden insanların, yanıcı maddelerin içinde bulunduğunu düşündüğü varsayımsal bir ateşe benzer elementtir.
  • Bu silahın dizayn'ı Weta'nın çevrimiçi marketinden alınabilen (buradan) bir modele benzemektedir
  • Weta Atölyesi sayfasına göre Flojistonatör bir Eter Yakıcısıdır.[1].
    • Yine aynı sayfaya göre, "elektrolizlenmiş saf flojiston ultra dalgaları" çıkarabilmektedir

Galeri

Dış bağlantılar

Ayrıca bakınız