Difference between revisions of "Flight of the Monarch/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1252916))
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Flight of the Monarch
+
| name              = Vuelo del Monarca
 
| type              = misc
 
| type              = misc
 
| image              = Flight of the Monarch.png
 
| image              = Flight of the Monarch.png
 
| used-by            = [[Scout/es|Scout]]
 
| used-by            = [[Scout/es|Scout]]
| equip-region      =  
+
| equip-region      = scout wings
 
| released          = [[Mecha Update/es|Mecha Update]]
 
| released          = [[Mecha Update/es|Mecha Update]]
 
| availability      = {{avail|Purchase}}
 
| availability      = {{avail|Purchase}}
Line 13: Line 13:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Level 1-100 Wings
+
   | level            = Alas de Nivel 1-100
 
   | item-description = Unlike real wings, these don't help you fly at all, or have Paul McCartney in them. However, these wings ARE 100% made from Steve Winwood.
 
   | item-description = Unlike real wings, these don't help you fly at all, or have Paul McCartney in them. However, these wings ARE 100% made from Steve Winwood.
   | loadout-name    = The Flight of the Monarch
+
   | loadout-name    = El Vuelo del Monarca
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|'''El Scout''' probando sus nuevas alas.|Hehey. I'm flyin!|sound=Scout_apexofjump01.wav}}
 
{{Quotation|'''El Scout''' probando sus nuevas alas.|Hehey. I'm flyin!|sound=Scout_apexofjump01.wav}}
  
El '''Flight of the Monarch''' es un [[Miscellaneous item/es|objeto misceláneo]] para el [[Scout/es|Scout]]. Es un par de alas de cartón pintadas de amarillo y unidas con un clip.
+
El '''Vuelo del Monarca''' es un [[Miscellaneous item/es|objeto misceláneo]] para el [[Scout/es|Scout]]. Es un par de alas de cartón pintadas de amarillo y unidas con un clip.
 +
 
 +
Este objeto fue más tarde [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=118192359 contribuido] al [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]], por una solicitud de [[Valve/es|Valve]].  
  
 
== Historial de Actualización ==  
 
== Historial de Actualización ==  
 
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update/es|Mecha Update]])
 
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update/es|Mecha Update]])
* El Flight of the Monarch se ha añadido al juego.
+
* El Vuelo del Monarca se ha añadido al juego.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* El objeto es una referencia a The Monarch, uno de los mayores villanos de The Venture Bros, que se representa con motivos de mariposas. "The Flight of the Monarch" era el nombre de un libro biográfico sobre él escrito por uno de sus secuaces.
+
* El objeto es una referencia a El Monarca, uno de los mayores villanos de ''[[w:es:Los hermanos Venture|Los hermanos Venture]]'', que se representa con motivos de mariposas. "The Flight of the Monarch" era el nombre de un libro biográfico sobre él escrito por uno de sus secuaces.
* La descripción es una referencia al grupo Wings, formado por Paul McCartney tras la separación de los Beatles.
+
* La descripción es una referencia al grupo [[w:es:Wings (banda)|Wings]], formado por [[w:es:Paul McCartney|Paul McCartney]] tras la separación de [[w:es:The Beatles|The Beatles]].
 +
 
 +
== Galeria ==
 +
<gallery>
 +
File:Henchmen.jpg|Secuaz del Monarca
 +
</gallery>
  
 
{{MechaUpdateNav}}
 
{{MechaUpdateNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}

Revision as of 03:22, 22 January 2013

«
Hehey. I'm flyin!
El Scout probando sus nuevas alas.
»

El Vuelo del Monarca es un objeto misceláneo para el Scout. Es un par de alas de cartón pintadas de amarillo y unidas con un clip.

Este objeto fue más tarde contribuido al Steam Workshop, por una solicitud de Valve.

Historial de Actualización

Parche del 20 de diciembre de 2012 (Mecha Update)

  • El Vuelo del Monarca se ha añadido al juego.

Curiosidades

  • El objeto es una referencia a El Monarca, uno de los mayores villanos de Los hermanos Venture, que se representa con motivos de mariposas. "The Flight of the Monarch" era el nombre de un libro biográfico sobre él escrito por uno de sus secuaces.
  • La descripción es una referencia al grupo Wings, formado por Paul McCartney tras la separación de The Beatles.

Galeria