Difference between revisions of "Solemn Vow/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated)
Line 1: Line 1:
{{update trans}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type                = weapon
 
| type                = weapon
Line 5: Line 4:
 
| used-by            = [[Medic/ko|메딕]]
 
| used-by            = [[Medic/ko|메딕]]
 
| slot                = melee
 
| slot                = melee
| released            = {{Patch name|6|23|2011}}
+
| released            = [[Über Update/ko|우버 업데이트]]
| availability        = {{avail|craft|drop|purchase}}
+
| availability        = {{avail|drop|craft|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift                = yes
 
| gift                = yes
Line 13: Line 12:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | level            = 레벨 10 히포크라테스의 흉상
 
   | level            = 레벨 10 히포크라테스의 흉상
   | att-1-positive    = 적의 체력을 볼 수 있습니다
+
   | att-1-positive    = 당신이 적의 체력을 볼 수 있게 합니다.
| loadout-description = 'Do no harm.'
+
| loadout-description = "해로움이 없게 하라"
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''메딕'''이 적들의 상태에 대해서 보고하면서|그들은 약해!|sound=Medic_autocappedcontrolpoint02.wav}}
+
{{Quotation|'''엄숙한 맹세''' 공개 알림|Art lovers will cherish the bust of Hippocrates, commemorating a time when the Medic still thought doing no harm was a good idea.}}
  
'''엄숙한 멩세'''는 적의 체력을 볼 수 있게 해주는 [[Medic/ko|메딕]]의 [[Weapons/ko#medicmelee|근접 무기]]입니다. 이 무장의 원문은 'Solemn Vow' 인데, 이는 '엄숙한 맹세' 라는 뜻입니다. 이것은 유명한 철학자이자 의사인 히포크라테스의 석고상의 모습을 하고 있습니다. 중앙의 판에 적힌 것은: "Do No Harm (해치지 말라)" 로 이것은 {{w|Hippocratic Oath}}의 원칙입니다. 이 무기는 [[Über Update/ko|우버 업데이트]]의 4번째날 릴리즈되었습니다.
+
'''엄숙한 맹세'''는 [[Medic/ko|메딕]]의 [[Weapons/ko#medicmelee|근접무기]]입니다. 이것은 명판에 [[w:Hippocratic Oath|히포크라테스 선서]]의 지도 원리인 "Do no harm(해로움이 없게 하라)"라는 말이 적힌 대리석으로 만든 [[w:Hippocrates|히포크라테스]]의 흉상입니다.
  
 +
이 무기를 로드아웃에 장착하고 있으면 플레이어는 [[Spy/ko|스파이]]와 같은 방식으로 적군의 체력과 이름을 볼 수 있어 팀을 도울 수 있는 전략적인 정보를 제공해주지만 적 스파이의 [[Disguise/ko|변장]]을 확인할 수는 없습니다.
  
== 대미지와 작동 시간 ==
+
이 무기는 ''[[Team Fortress 2 Beta/ko|팀 포트리스 2 베타]]''에서 베타 뼈톱이라는 이름으로 테스트되었습니다.
 +
 
 +
== 피해량과 작동 시간 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 +
| identical = [[Bonesaw/ko|뼈톱]]
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
Line 31: Line 34:
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  attack interval  = 0.8 s
+
|  attack interval  = 0.8
 
}}
 
}}
 +
 +
== 아이템 세트 ==
 +
{{set|The Clinical Trial}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==조합==
+
==제작==
 
{{See also|Crafting/ko|l1=제작}}
 
{{See also|Crafting/ko|l1=제작}}
 
===청사진===
 
===청사진===
Line 44: Line 50:
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
| result = Solemn Vow
 
| result = Solemn Vow
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| autoresult = Medic Melee
 
}}
 
}}
  
Line 55: Line 64:
  
 
== 업데이트 기록 ==
 
== 업데이트 기록 ==
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/ko|우버 업데이트]])
* 엄숙한 멩세가 게임에 추가되었습니다.
+
* 엄숙한 맹세가 게임에 추가되었습니다.
 +
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
 +
* 우버 업데이트 때 추가된 모든 무기에 반동/꺼내기/치명타/재장전 force를 추가하고 개선했습니다.
 +
'''{{Patch name|8|9|2011}}'''
 +
* {{undocumented}} 오른쪽 모서리 끝에 있는 작은 사각형을 제거하기 위해 사살 아이콘을 업데이트 했습니다.
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/ko|만념일 업데이트와 세일]])
 +
* 이제 이 무기는 [[Syringe Gun/ko|주사기 총]]의 도발을 사용합니다.
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* 엄숙한 맹세는 이제 [[Wrench/ko|렌치]]와 같은 효과음을 사용합니다.
 +
'''{{Patch name|9|6|2012}}'''
 +
* 엄숙한 맹세가 렌치의 효과음을 사용하지 않던 것을 수정했습니다.
 +
 
 +
== 버그 ==
 +
* 엄숙한 맹세는 다이렉트X 8에서 매끄러운 텍스쳐로 보이는데 이는 다이렉트X 8이 normal maps를 렌더링하지 못하기 때문입니다.
 +
* 이 무기로 [[Equalizer/ko|등가교환기]]나 [[Escape Plan/ko|탈출 계획]]을 장착한 적 [[Soldier/ko|솔저]]를 보면 "등가교환기를 장착하고 있어 치료 불가"라는 문구가 나타납니다.
  
 
==상식==
 
==상식==
* 엄숙한 멩세가 공개된 [[Über Update/ko|우버 업데이트]] 페이지 에서는 흉상 아래 잡을 있는 곳이 안보였습니다.
+
* [[comic/ko|만화]] [[True Meaning/ko|진정한 의미]]에서 엄숙한 맹세가 벽난로 덮개 위에 있는 것을 볼 있습니다.
* 재미있게도 이 무기의 1인칭 그림자는 황금처럼 보여집니다.
 
  
== 사진 ==
+
== 갤러리 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Solemn Vow 1st person RED.png|레드팀 일인칭.  
 
File:Solemn Vow 1st person RED.png|레드팀 일인칭.  
Line 70: Line 92:
  
 
== 관련 정보 ==
 
== 관련 정보 ==
* [[Bonesaw/ko|본쏘우]]
+
* [[Basic Medic strategy/ko#엄숙한 맹세|엄숙한 맹세 사용전략]]
* [[Basic Medic strategy/ko#Bonesaw|본쏘우 전략]]
 
  
 
{{UberUpdateNav}}
 
{{UberUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}

Revision as of 06:55, 4 February 2013

Art lovers will cherish the bust of Hippocrates, commemorating a time when the Medic still thought doing no harm was a good idea.
엄숙한 맹세 공개 알림

엄숙한 맹세메딕근접무기입니다. 이것은 명판에 히포크라테스 선서의 지도 원리인 "Do no harm(해로움이 없게 하라)"라는 말이 적힌 대리석으로 만든 히포크라테스의 흉상입니다.

이 무기를 로드아웃에 장착하고 있으면 플레이어는 스파이와 같은 방식으로 적군의 체력과 이름을 볼 수 있어 팀을 도울 수 있는 전략적인 정보를 제공해주지만 적 스파이의 변장을 확인할 수는 없습니다.

이 무기는 팀 포트리스 2 베타에서 베타 뼈톱이라는 이름으로 테스트되었습니다.

피해량과 작동 시간

같이 보기: 피해량
성능이 같은 무기: 뼈톱
피해량 및 기능별 소요시간
피해량
기본 피해량 100% 65
근거리 55-75
치명타 195
소형 치명타 75-101
기능별 소요시간
공격 간격 0.8 초
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

아이템 세트

본문: 아이템 세트
임상 실험
Item icon Meet The Medic! Bundle.png
효과

효과 없음

시연 영상

제작

같이 보기: 제작

청사진

병수도 재활용 금속 엄숙한 맹세
Item icon Jarate.pngx8 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Solemn Vow.png
병과 토큰 - 메딕 칸 토큰 - 근접 무기 폐기 금속 가능한 결과물
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Ubersaw.png Item icon Vita-Saw.png Item icon Amputator.png Item icon Solemn Vow.png
Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

관련 도전과제

Leaderboard class medic.png 메딕

참고로, 전 메딕입니다
참고로, 전 메딕입니다
메딕을 요청하는 변장한 적군 스파이뼈톱으로 처치하십시오.


동료 평가
동료 평가
뼈톱으로 메딕 10명을 처치하십시오.
뼈 썰기
뼈 썰기
죽거나 실수하지 않고 적을 뼈톱으로 5연타하십시오.

업데이트 기록

2011년 6월 23일 패치 (우버 업데이트)

  • 엄숙한 맹세가 게임에 추가되었습니다.

2011년 6월 28일 패치

  • 우버 업데이트 때 추가된 모든 무기에 반동/꺼내기/치명타/재장전 force를 추가하고 개선했습니다.

2011년 8월 9일 패치

  • [언급되지 않음] 오른쪽 모서리 끝에 있는 작은 사각형을 제거하기 위해 사살 아이콘을 업데이트 했습니다.

2011년 10월 13일 패치 (만념일 업데이트와 세일)

2012년 9월 4일 패치

  • 엄숙한 맹세는 이제 렌치와 같은 효과음을 사용합니다.

2012년 9월 6일 패치

  • 엄숙한 맹세가 렌치의 효과음을 사용하지 않던 것을 수정했습니다.

버그

  • 엄숙한 맹세는 다이렉트X 8에서 매끄러운 텍스쳐로 보이는데 이는 다이렉트X 8이 normal maps를 렌더링하지 못하기 때문입니다.
  • 이 무기로 등가교환기탈출 계획을 장착한 적 솔저를 보면 "등가교환기를 장착하고 있어 치료 불가"라는 문구가 나타납니다.

상식

갤러리


관련 정보