Respuestas del Medic
Respuestas Generales
- Después de matar a más de 1 enemigo en 20 segundos con el arma Primaria o Cuerpo a cuerpo
- "¡Jajaja! ¡Que carnicería!"
- "Eins, zwei, drei... Ugh, No trajimos suficientes bolsas para cadáveres." (Traducción: "One, two, three...")
- Después de matar a más de 3 enemigos en 20 segundos con el arma Primaria o Cuerpo a cuerpo
- "¡A esto se le llama eutanasia forzada!"
- "Curar no es tan gratificante como dañar."
- "¡Oops! ¡eso no era medicina!"
- "¿Os alegráis del mal ajeno?" ("Schadenfreude" is a German compound noun; referring to the taking of pleasure in the pain of others.)
- Asistencia
- "¡Gracias, camarada!" (German for "Thanks, comrade")
- "¡Lo logramos, camarada!"
- Curado por un Medic
- Después de capturar el Dossier
- Después de capturar un Punto de Control
- Parado en un Punto, disparando con un arma
- Defensa
- "Bastarden."
- "¡Ja!"
- "¡Soy un super hombre!" (Traducción: "I am the Overlord/Superman!", most likely an allusion to Nietzsche's Übermensch
- "¡Oktoberfest!"
- "¡Bien echo!"
- "¡Esto parece un festival de idiotem!"
- Comienzo de Ronda
- "¡Fuera, fuera!" (Traducción: Go, Go!)
- "¡Adelante!"
- "¡Cubranos!" (Traducción: "Hail us!")
- "¡Hyaaaa!"
- "¡Hurra!" (German Hunting/War Cry)
- "¡Salud!" (Traducción: "To your health!"/"Bless you" [Sarcastic])
- Ronda Perdida/Muerte Súbita
- "Fess..." (Traducción: "So tired...")
- "¡Su vida tiene algún sentido?"
- "¡Mi saber se desperdicia en este equipo!"
- "¡IDIOTEM!"(Traducción: "Idiots!")
- "¡Booo!"
- "¡Acaba con mi paciencia!"
- "¡Eeeequipo!" (Likely a reference to Colonel Klink's "Schuuuulllllttttz!" from Hogan's Heroes.)
- "Dales son unos perdedores."
- "Ach, ¿que pasa?" (Traducción: "Gah, what's the matter?")
- "¡Desde ahora, prohibido perder!" (Traducción: "Forbidden")
- "¡Bastarden!" (Traducción: "Pigdogs!")
- Empate
- "¡Es, inaceptable!"
- "¡Todo el que siga vivo me decepciona!"
- "Ooh..."
- "¡Bastarden!" (Again, the grammatically correct version is "Schweinehunde!")
- "Awwww..."
- "Aiii..."
- "¡Hawww!"
- Encendido en Fuego
- "¡Fuego, fuego, fuego!"
- "¡Fuegooo!"
- "¡Me quemo!"
- "¡Ayuda, me quemo!"
- "¡Me derrito!" (a reference to the Wicked Witch of the West from The Wizard of Oz.)
- Destrucción
- "¡Estamos listos!"
- "¿Es que las señoritas sufren dolores menstruales?" (literal Traducción: "Did the ladies have their menstrual cramps?")
Duelo
- Empezando un Duelo
- Duelo Aceptado
- Duelo Rechazado
Respuestas Especificas de la Clase
- Medidor de la Supercarga lleno
- Activando la Supercarga
- "¡Ahora moveos!"
- "Cógelos, raus, raus!" (Traducción-"Get them, go, go!")
- "¡Schnell! ¡Atrapenlos!" (Traducción-"Hurry! Go get them!")
- Activando la Kritzkrieg
- "Auf Wiedersehen...¡Bastarden!" (Traducción: Goodbye, pig dogs!)
- "Auf wiedersehen, ¡Idiota!" (Traducción: "Goodbye, idiots!")
- Matando con el arma Cuerpo a cuerpo
- (Calmadamente) ¿Le ha dolido? (Más alto) lo siento ("Sorry" with extra emphasis on first syllable)
Respuestas sin uso
- Condiciones desconocidas
- "Curar da pocas oportunidades para dañar."
- "¡Hola, señoritas!" (Cheery, taunting voice) (Traducción- "Hello Ladies!")
|