Difference between revisions of "Bonk! Atomic Punch/fi"
(→Demonstraatio: non-official) |
m |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{DISPLAYTITLE:Naps! Atomi-isku}} | {{DISPLAYTITLE:Naps! Atomi-isku}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
+ | | name = Naps! Atomi-isku | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| skin-image-red = RedBonk.png | | skin-image-red = RedBonk.png | ||
| skin-image-blu = BluBonk.png | | skin-image-blu = BluBonk.png | ||
− | | used-by = [[Scout]] | + | | used-by = [[Scout/fi|Scout]] |
| slot = secondary | | slot = secondary | ||
| availability = Saavutukset, löytö, luominen, ostaminen | | availability = Saavutukset, löytö, luominen, ostaminen | ||
Line 12: | Line 13: | ||
| reload = Latausmittari | | reload = Latausmittari | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | level = Tason 5 | + | | level = Tason 5 Eväsrasia |
}} | }} | ||
{{Quotation|Bonk! Atomic Punchin mainos|Naps! on täynnä radioaktiivisuutta, ja mehän kaikki tiedämme että se on aika mahtava antamaan ihmisille supervoimia.}} | {{Quotation|Bonk! Atomic Punchin mainos|Naps! on täynnä radioaktiivisuutta, ja mehän kaikki tiedämme että se on aika mahtava antamaan ihmisille supervoimia.}} | ||
− | '''Bonk! Atomic Punch''' on saavutuksilla avattava [[secondary | + | '''Bonk! Atomic Punch''' on saavutuksilla avattava [[secondary/fi|toissijainen ase]] [[Scout/fi|Scout]]-luokalle. Se näyttää pieneltä energiajuomatölkiltä, jossa on tiimin väria vastaava etiketti. [[RED/fi|RED]]in juoma on "Cherry Fission", kun taasen [[BLU/fi|BLU]]n versio on "Blutonium Berry". |
− | Kun se on juotu, sen vaikutus suojaa pelaajaa kaikenlaiselta vahingolta paitsi enviromentaaliselta vahingolta sekä[[telefrag]]eilta. Pelaajan näkymä pakotetaan kolmanteen persoonan kuvakulmaan vaikutuksen ajaksi, joten he voivat juosta ja hyppiä miten mielivät, mutta eivät voi käyttää aseita. Kun minkäänlainen luoti tai projektiili osuu Scoutiin juoman vaikutuksen alaisena, Scoutin pään yläpuolelle ilmestyy sana "MISS!" jonka jälkeen Scout voi sanoa yhden monista [[Scout responses#Dodging Shots Under Bonk!'s Influence|ääniklipeistä]]. Scoutilla on Bonk!-tölkkeijä loputtomasti, mutta hän ei voi käyttää uutta ennenkuin cooldown on ohi. | + | Kun se on juotu, sen vaikutus suojaa pelaajaa kaikenlaiselta vahingolta paitsi enviromentaaliselta vahingolta sekä [[telefrag/fi|telefrag]]eilta. Pelaajan näkymä pakotetaan kolmanteen persoonan kuvakulmaan vaikutuksen ajaksi, joten he voivat juosta ja hyppiä miten mielivät, mutta eivät voi käyttää aseita. Kun minkäänlainen luoti tai projektiili osuu Scoutiin juoman vaikutuksen alaisena, Scoutin pään yläpuolelle ilmestyy sana "MISS!" jonka jälkeen Scout voi sanoa yhden monista [[Scout responses#Dodging Shots Under Bonk!'s Influence|ääniklipeistä]]. Scoutilla on Bonk!-tölkkeijä loputtomasti, mutta hän ei voi käyttää uutta ennenkuin cooldown on ohi. |
− | [[Sentry Gun|Vartiotykit]] eivät vahingoita Scouttia Bonkin vaikutuksen alaisena, mutta luodit ja raketit [[knockback|puskevat häntä takaisin]]. Jos Scout on sytytetty [[fire|tuleen]] kun hän juo Bonkin, hän ei kärsi vahinkoa [[ | + | [[Sentry Gun/fi|Vartiotykit]] eivät vahingoita Scouttia Bonkin vaikutuksen alaisena, mutta luodit ja raketit [[knockback/fi|puskevat häntä takaisin]]. Jos Scout on sytytetty [[fire/fi|tuleen]] kun hän juo Bonkin, hän ei kärsi vahinkoa [[Flamethrower/fi|liekinheittimen]] vahingosta eikä jälkipoltosta, mutta hän ottaa vahinkoa jos liekit palavat vielä kun Bonkin vaikutus on ohi. On mahdollista kastua [[Jarate/fi|Nestekaraten]] Bonkin vaikutuksen alaisena, mutta se ei aiheuta lisävahinkoa ennen kuin Bonkin vaikutus on ohi. Bonkia ei voi juoda kun Scout kantaa [[Intelligence/fi|tiedustelutietoja]]. |
==Toimintojen ajat== | ==Toimintojen ajat== | ||
Line 27: | Line 28: | ||
*Uudelleen käyttöönottoaika: 24 sekuntia | *Uudelleen käyttöönottoaika: 24 sekuntia | ||
− | == [[crafting|Luomisessa]] == | + | {{Weapon Demonstration}} |
+ | |||
+ | == [[crafting/fi|Luomisessa]] == | ||
{{Blueprint| | {{Blueprint| | ||
ingredient-1=Kritzkrieg| | ingredient-1=Kritzkrieg| | ||
Line 33: | Line 36: | ||
result=Crit-a-Cola| | result=Crit-a-Cola| | ||
}} | }} | ||
+ | <br> | ||
{{Blueprint| | {{Blueprint| | ||
ingredient-1=Bonk! Atomic Punch| | ingredient-1=Bonk! Atomic Punch| | ||
Line 38: | Line 42: | ||
result=Dalokohs Bar| | result=Dalokohs Bar| | ||
}} | }} | ||
+ | <br> | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Batter's Helmet | | ingredient-1 = Batter's Helmet | ||
Line 45: | Line 50: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Liittyvät saavutukset == |
+ | ==={{Icon class|class=scout|link=scout}} [[Scout/fi|Scout]]=== | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Scout|Artful Dodger}} | | 1 = {{Show achievement|Scout|Artful Dodger}} | ||
Line 65: | Line 71: | ||
*Kirsikkafysiikan kerrotaan sisältävän isotooppeja, kun taas Blutonium sisältää 33% enemmän "oikeaa" säteilyä. | *Kirsikkafysiikan kerrotaan sisältävän isotooppeja, kun taas Blutonium sisältää 33% enemmän "oikeaa" säteilyä. | ||
*Liikkuvan aikuisen päivittäinen sokerin tarve on noin 90 grammaa. Olettaen että juoma sisältää todella mainostetut monta sataa kertaa päivittäisen suosituksen sokeria, purkin sisältöjen täytyisi painaa vähintään -9 kiloa. | *Liikkuvan aikuisen päivittäinen sokerin tarve on noin 90 grammaa. Olettaen että juoma sisältää todella mainostetut monta sataa kertaa päivittäisen suosituksen sokeria, purkin sisältöjen täytyisi painaa vähintään -9 kiloa. | ||
− | *[[Nukkumatti]] [[Home Run|tauntkill]] on ainoa hyökkäys, jonka Scout voi tehdä Bonkin vaikutuksen alaisena. | + | *[[Sandman/fi|Nukkumatti]] [[Home Run/fi|tauntkill]] on ainoa hyökkäys, jonka Scout voi tehdä Bonkin vaikutuksen alaisena. |
− | *Tällä hetkellä ohjelmointivirhe Bonkin kanssa aiheuttaa sen, että [[ | + | *Tällä hetkellä ohjelmointivirhe Bonkin kanssa aiheuttaa sen, että [[Flare Gun/fi|Valopistoolin]] jälkipolttoa ei voi "väistää". |
*Jos pelaaja on Bonkin vaikutuksen alaisena ja käy resupply-kaapilla, Bonkin vaikutus katoaa. | *Jos pelaaja on Bonkin vaikutuksen alaisena ja käy resupply-kaapilla, Bonkin vaikutus katoaa. | ||
*Bonkissa on toinenkin ohjelmointivirhe - Jos Bonkin juo, Sandmanin pallo katoaa. Sen voi saada takaisin käymällä resupply-kaapilla. | *Bonkissa on toinenkin ohjelmointivirhe - Jos Bonkin juo, Sandmanin pallo katoaa. Sen voi saada takaisin käymällä resupply-kaapilla. | ||
− | *Scout Bonkin ja [[Mad Milk]] | + | *Scout Bonkin ja [[Mad Milk/fi|Hullun maidon]] vaikutuksen alaisena antaa elämäpisteitä pelaajille, jotka "vahingoittavat" Scouttia. |
− | *Vihollisen [[Medic]], joka vahingoittaa Bonkin vaikutuksen alaisena olevaa Scouttia [[Übersaw]]illa saa 25% UberChargea. | + | *Vihollisen [[Medic/fi|Medic]], joka vahingoittaa Bonkin vaikutuksen alaisena olevaa Scouttia [[Übersaw/fi|Ubersaw]]illa saa 25% UberChargea. |
*Metsämiehen nuolet lävistävät Scoutin joka tapauksessa, mutta vahinkoa ei oteta. | *Metsämiehen nuolet lävistävät Scoutin joka tapauksessa, mutta vahinkoa ei oteta. | ||
*Ei tiedetä miten Scout selviää niin massiivisista annoksista radioaktiivista säteilyä. | *Ei tiedetä miten Scout selviää niin massiivisista annoksista radioaktiivista säteilyä. | ||
Line 80: | Line 86: | ||
File:Bonk texture red.png|Cherry Fissionin etiketti. | File:Bonk texture red.png|Cherry Fissionin etiketti. | ||
File:Bonk texture blue.png|Blutonium Berryn etiketti. | File:Bonk texture blue.png|Blutonium Berryn etiketti. | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == Liittyvät kauppatavarat == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Merch trackback.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01435 Scout verryttelytakki] | ||
+ | File:Merch bonk shirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01421 Bonk T-paita] | ||
+ | File:Merch bonk shirt womens.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01423 Bonk T-paita, Naisten] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 17:57, 30 January 2011
Tätä sivua ollaan kääntämässä suomeksi. Jos pystyt puhumaan suomea, kirjoita keskustelusivulle tai puhu niille jotka ovat parantaneet sivua (katsomalla sivuhistoriaa). |
“ | Naps! on täynnä radioaktiivisuutta, ja mehän kaikki tiedämme että se on aika mahtava antamaan ihmisille supervoimia.
— Bonk! Atomic Punchin mainos
|
” |
Bonk! Atomic Punch on saavutuksilla avattava toissijainen ase Scout-luokalle. Se näyttää pieneltä energiajuomatölkiltä, jossa on tiimin väria vastaava etiketti. REDin juoma on "Cherry Fission", kun taasen BLUn versio on "Blutonium Berry".
Kun se on juotu, sen vaikutus suojaa pelaajaa kaikenlaiselta vahingolta paitsi enviromentaaliselta vahingolta sekä telefrageilta. Pelaajan näkymä pakotetaan kolmanteen persoonan kuvakulmaan vaikutuksen ajaksi, joten he voivat juosta ja hyppiä miten mielivät, mutta eivät voi käyttää aseita. Kun minkäänlainen luoti tai projektiili osuu Scoutiin juoman vaikutuksen alaisena, Scoutin pään yläpuolelle ilmestyy sana "MISS!" jonka jälkeen Scout voi sanoa yhden monista ääniklipeistä. Scoutilla on Bonk!-tölkkeijä loputtomasti, mutta hän ei voi käyttää uutta ennenkuin cooldown on ohi.
Vartiotykit eivät vahingoita Scouttia Bonkin vaikutuksen alaisena, mutta luodit ja raketit puskevat häntä takaisin. Jos Scout on sytytetty tuleen kun hän juo Bonkin, hän ei kärsi vahinkoa liekinheittimen vahingosta eikä jälkipoltosta, mutta hän ottaa vahinkoa jos liekit palavat vielä kun Bonkin vaikutus on ohi. On mahdollista kastua Nestekaraten Bonkin vaikutuksen alaisena, mutta se ei aiheuta lisävahinkoa ennen kuin Bonkin vaikutus on ohi. Bonkia ei voi juoda kun Scout kantaa tiedustelutietoja.
Sisällysluettelo
Toimintojen ajat
- Juomisen kesto: 1.2 sekuntia (Keskeytettävä)
- Vaikutuksen kesto: 6 sekuntia
- Uudelleen käyttöönottoaika: 24 sekuntia
Esittely
Luomisessa
Kritzkrieg | Naps! Atomi-isku | Krittikola | ||
+ | = |
Naps! Atomi-isku | Toveri Voileipä | Suklaalevy | ||
+ | = |
Lyöjän kypärä | Naps! Atomi-isku | Naps-kypärä | ||
+ | x2 | = |
Liittyvät saavutukset
Scout
|
Previous Changes
- The ammo count can no longer be exploited through use of a resupply cabinet.
- The lack of phase effect on a Scout under the effects of Bonk! is fixed; it had previously been missing for a while.
- The slowdown disadvantage after using the weapon is removed as a balance fixture. A cooldown bar is added before it can be used, similar to the Sandman's Balls.
- Scouts will always switch to a melee weapon upon drinking Bonk!. This was done to fix the issue of players being able to fire their weapons immediately after drinking by holding the primary fire button.
Trivia
- Ainesosat ovat vesi, sokeri, ja säteily. (Kirsikkafysiikka sisältää myös radioaktiivisia isotooppeja)
- RED tiimin maku on "Kirsikkafysiikka", kun taas BLU tiimin versiota kutsutaan "Blutoniumiksi".
- Kirsikkafysiikan kerrotaan sisältävän isotooppeja, kun taas Blutonium sisältää 33% enemmän "oikeaa" säteilyä.
- Liikkuvan aikuisen päivittäinen sokerin tarve on noin 90 grammaa. Olettaen että juoma sisältää todella mainostetut monta sataa kertaa päivittäisen suosituksen sokeria, purkin sisältöjen täytyisi painaa vähintään -9 kiloa.
- Nukkumatti tauntkill on ainoa hyökkäys, jonka Scout voi tehdä Bonkin vaikutuksen alaisena.
- Tällä hetkellä ohjelmointivirhe Bonkin kanssa aiheuttaa sen, että Valopistoolin jälkipolttoa ei voi "väistää".
- Jos pelaaja on Bonkin vaikutuksen alaisena ja käy resupply-kaapilla, Bonkin vaikutus katoaa.
- Bonkissa on toinenkin ohjelmointivirhe - Jos Bonkin juo, Sandmanin pallo katoaa. Sen voi saada takaisin käymällä resupply-kaapilla.
- Scout Bonkin ja Hullun maidon vaikutuksen alaisena antaa elämäpisteitä pelaajille, jotka "vahingoittavat" Scouttia.
- Vihollisen Medic, joka vahingoittaa Bonkin vaikutuksen alaisena olevaa Scouttia Ubersawilla saa 25% UberChargea.
- Metsämiehen nuolet lävistävät Scoutin joka tapauksessa, mutta vahinkoa ei oteta.
- Ei tiedetä miten Scout selviää niin massiivisista annoksista radioaktiivista säteilyä.
Galleria
- Bonk! Atomic Punch 1st person RED.png
Ensimmäisen persoonan näkymä (RED).
- Bonk! Atomic Punch 1st person BLU.png
Ensimmäisen persoonan näkymä (BLU).