Difference between revisions of "Collector's/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Ajout de la traduction officielle de la qualité)
m (Auto: autoRemoveRecentAdditionTag (Review RC#1627551))
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Collection}}
 
{{DISPLAYTITLE:Collection}}
{{ra}}
 
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
 
| style          = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| style          = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
Line 9: Line 8:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Le Scout'''|Je vais l'mettre dans ma salle des trophées, avec les autres.|sound=Scout_award10.wav}}
 
{{Quotation|'''Le Scout'''|Je vais l'mettre dans ma salle des trophées, avec les autres.|sound=Scout_award10.wav}}
'''Collection''' est une [[item_quality/fr|qualité d'objet]] pour les objets ayant été complétés dans des [[Chemistry_Set/fr|Kits de chimies]] spéciaux, introduis dans le {{Patch name|11|12|2013}}.<br>
+
'''Collection''' est une [[item quality/fr|qualité d'objet]] pour les objets ayant été complétés dans des [[Chemistry Set/fr|Kits de chimies]] spéciaux, introduis dans le {{Patch name|11|12|2013}}.<br>
 
Le code de couleur hexadécimal pour la qualité Collection est {{Qcc|830000}}.
 
Le code de couleur hexadécimal pour la qualité Collection est {{Qcc|830000}}.
  

Revision as of 20:00, 1 January 2014

Backpack Axtinguisher.png

Hachtincteur (Collection)
Hache niveau 10

« »

Collection est une qualité d'objet pour les objets ayant été complétés dans des Kits de chimies spéciaux, introduis dans le Patch du 12 novembre 2013.
Le code de couleur hexadécimal pour la qualité Collection est #830000.


Liste des objets 'Collection'

Armes de qualité collection possibles
Principale Force-A-Nature Shortstop Soda Popper Baby Face's Blaster Festive Force-A-Nature Back Scatter
Force-de-la-Nature Arrêt-court Rafraîchisseur Exploseur de Tête d'Ange Force-de-la-Nature festive Back Scatter
Secondaire Bonk! Atomic Punch Crit-a-Cola Mad Milk Winger Pretty Boy's Pocket Pistol Flying Guillotine
Bonk! Atomic Punch Crit-a-Cola Lait frelaté Ailier Pistolet de Poche du Beau Gosse Guillotine volante
Corps à corps Sandman Holy Mackerel Boston Basher Candy Cane Sun-on-a-Stick Fan O'War Atomizer Wrap Assassin
Marchand de sable Maquereau sacré Bastonneur Bostonien Sucre d'Orge Soleil-sur-un-Bâton Évent-taille Atomiseur Assassin emballé
Principale Direct Hit Black Box Rocket Jumper Liberty Launcher Cow Mangler 5000 Original Beggar's Bazooka Festive Black Box
Direct Hit Boîte Noire Propul'sauteur Libérateur Broyeur Bovin 5000 Original Bazooka du mendiant Boîte Noire festive
Air Strike
Frappe aérienne
Secondaire Buff Banner Gunboats Battalion's Backup Concheror Mantreads Reserve Shooter Righteous Bison B.A.S.E. Jumper
Drapeau Buff Bottes de sûreté Soutien du Bataillon Conque-érant Bottes de Combat Tireur Réserviste Bison Vertueux B.A.S.E. Jumper
Corps à corps Equalizer Pain Train Half-Zatoichi Disciplinary Action Market Gardener Escape Plan
Equalizer Pain Train Demi-Zatoichi Action Disciplinaire Jardinier Plan d'Évasion
Principale Backburner Degreaser Phlogistinator Rainblower
Brûleur arrière Dégraisseur Phlogistinateur Chasse-nuages
Secondaire Flare Gun Detonator Reserve Shooter Manmelter Scorch Shot Festive Flare Gun
Pistolet de détresse Détonateur Tireur Réserviste Fissionneur Torche rousse Pistolet de détresse festif
Corps à corps Axtinguisher Homewrecker Powerjack Back Scratcher Sharpened Volcano Fragment Postal Pummeler Third Degree Lollichop
Hachtincteur Briseur de Ménages Powerjack Gratte-dos Fragment Volcanique Affûté Poutreur Postal Troisième Degré Sussache
Neon Annihilator
Néonhilateur
Principale Loch-n-Load Ali Baba's Wee Booties Bootlegger Loose Cannon B.A.S.E. Jumper
Loch-n-Load Alibabouches Contrebandier Danger public B.A.S.E. Jumper
Secondaire Chargin' Targe Scottish Resistance Sticky Jumper Splendid Screen Tide Turner
Bouclier bélier Scottish Resistance Explo'sauteur Mirage Éblouissant Gouvernail
Corps à corps Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter Claidheamh Mòr Ullapool Caber Half-Zatoichi Persian Persuader Nessie's Nine Iron
Eyelander Pain Train Guillotine Écossaise Claidheamh Mòr Caber d'Ullapool Demi-Zatoichi Persuasion persane Fer N°9 de Nessie
Scottish Handshake Festive Eyelander
Poignée de main écossaise Eyelander festif
Principale Natascha Brass Beast Tomislav Huo-Long Heater
Natascha Bête de Bronze Tomislav Radiateur de Huo Long
Secondaire Sandvich Dalokohs Bar Buffalo Steak Sandvich Family Business
Sandvich Barre de Dalokohs Sandvich au Steak de Bison Entreprise Familiale
Corps à corps Killing Gloves of Boxing Gloves of Running Urgently Warrior's Spirit Fists of Steel Eviction Notice Holiday Punch Festive Gloves of Running Urgently
Kamarades Gants de Boxe Gants de Retraite Urgente Esprit du Guerrier Poings d'Acier Avis d'Expulsion Punch des Vacances Gants de Retraite Urgente festifs
Principale Frontier Justice Widowmaker Pomson 6000 Rescue Ranger
Justice Frontalière Faiseur de Veuves Pomson 6000 Ranger du risque
Secondaire Wrangler Short Circuit Festive Wrangler
Dompteur Court-Circuit Dompteur festif
Corps à corps Gunslinger Southern Hospitality Jag Eureka Effect
Flingueur Hospitalité Sudiste Crochet Effet Eurêka
Principale Blutsauger Crusader's Crossbow Overdose Festive Crusader's Crossbow
Blutsauger Arbalète du Croisé Overdose Arbalète du Croisé festive
Secondaire Kritzkrieg Quick-Fix Vaccinator
Kritzkrieg Secou'rapide Vaccinateur
Corps à corps Übersaw Vita-Saw Amputator Solemn Vow
Überscie Vita-Scie Amputateur Voeu Solennel
Principale Huntsman Sydney Sleeper Bazaar Bargain Machina Hitman's Heatmaker Fortified Compound Classic
Huntsman Sarbacane de Sydney Pétoire du bazar Machina Brûleur à Gages Composé renforcé Classique
Secondaire Jarate Razorback Darwin's Danger Shield Cozy Camper Cleaner's Carbine Festive Jarate
Jaraté Razorback Bouclier du risque Darwinien Campeur Aisé Carabine du Nettoyeur Jaraté festif
Corps à corps Tribalman's Shiv Bushwacka Shahanshah
Couteau Aborigène Bushwacka Shahanshah
Secondaire Ambassador L'Etranger Enforcer Diamondback
Ambassadeur L'Étranger Exécutant Diamondback
Corps à corps Your Eternal Reward Conniver's Kunai Big Earner Spy-cicle
Ton Éternelle Récompense Kunaï du Conspirateur Grand Gagnant Spy-lactite
PDA secondaire Cloak and Dagger Dead Ringer
Cloak and Dagger Dead Ringer
Construction Red-Tape Recorder Festive Sapper
Enregistreur de formalités Saboteur festif
Corps à corps Conscientious Objector Bat Outta Hell
Objecteur de conscience Batte des Enfers
Note

Historique des mises à jour

Patch du 12 novembre 2013

  • Ajout de la qualité Collection.