Difference between revisions of "Dillinger's Duffel/pt-br"
m |
m (Added missing gallery image.) |
||
(7 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Dillinger's Duffel.png | | image = Dillinger's Duffel.png | ||
| used-by = [[Scout/pt-br|Scout]] | | used-by = [[Scout/pt-br|Scout]] | ||
| equip-region = scout backpack | | equip-region = scout backpack | ||
− | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197970342156}} |
| released = [[Pyromania Update]] | | released = [[Pyromania Update]] | ||
| availability = {{avail|drop|craft|crate46|Purchase}} | | availability = {{avail|drop|craft|crate46|Purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| craft = yes | | craft = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
Line 14: | Line 17: | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | level | + | | item-kind = Mochila |
+ | | item-level = 1-100 | ||
| item-description = Esse tecido vem com cintas de couro então o seu dinheiro estará salvo e seguro. As cintas de couro também não cobre tudo, então ALGUNS dinheiros irão cair, e todo mundo saberá o quanto rico és. (Resposta: Muito. Também bonito.) | | item-description = Esse tecido vem com cintas de couro então o seu dinheiro estará salvo e seguro. As cintas de couro também não cobre tudo, então ALGUNS dinheiros irão cair, e todo mundo saberá o quanto rico és. (Resposta: Muito. Também bonito.) | ||
}} | }} | ||
Line 20: | Line 24: | ||
{{Quotation|'''Scout''' num assalto bem sucedido|Eu consegui, consegui, consegui!|sound=Scout_autocappedintelligence03.wav}} | {{Quotation|'''Scout''' num assalto bem sucedido|Eu consegui, consegui, consegui!|sound=Scout_autocappedintelligence03.wav}} | ||
− | A '''Mala do Marginal''' (''Dillinger's Duffel'') é um item [[ | + | A '''Mala do Marginal''' (''Dillinger's Duffel'') é um item [[cosmetic/pt-br|cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para o [[Scout/pt-br|Scout]]. Esse item é uma mochila com dinheiro que foi posto rapidamente, que se prende ao saco de correio do [[Scout/pt-br|Scout]]. |
− | A Mala do Marginal foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6326 contribuída] para a [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]] com o nome " | + | A Mala do Marginal foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6326 contribuída] para a [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]] com o nome "Ill Gotten Gains". |
== Variantes Pintadas == | == Variantes Pintadas == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
+ | |||
+ | == Conjunto do item == | ||
+ | {{Set|The Public Enemy}} | ||
== Histórico de atualizações == | == Histórico de atualizações == | ||
Line 39: | Line 46: | ||
== Conteúdo não-utilizado == | == Conteúdo não-utilizado == | ||
* O dinheiro da mochila foi feito para poder ser utilizado com a [[decal tool/pt-br|Ferramenta de Decalque]], mas esta opção está desativada. | * O dinheiro da mochila foi feito para poder ser utilizado com a [[decal tool/pt-br|Ferramenta de Decalque]], mas esta opção está desativada. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
* Este item tem referência à [[w:pt:John Dillinger|John Herbert Dillinger Jr.]], um dos mais notáveis ladrões na era da depressão dos anos 30. | * Este item tem referência à [[w:pt:John Dillinger|John Herbert Dillinger Jr.]], um dos mais notáveis ladrões na era da depressão dos anos 30. | ||
+ | * A cara do [[Saxton Hale/pt-br|Saxton Hale]] pode ser vista nas notas que estão penduradas na mochila. | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Steamworkshop_tf2_ill_gotten_gains_rev1_thumb.jpg|Imagem da Oficina Steam para a {{item name|Dillinger's Duffel}}. | File:Steamworkshop_tf2_ill_gotten_gains_rev1_thumb.jpg|Imagem da Oficina Steam para a {{item name|Dillinger's Duffel}}. | ||
+ | File:Dillinger's Duffel Unused Decal Example.png| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Latest revision as of 14:50, 19 February 2024
Esta tradução precisa ser atualizada. Você pode ajudar a melhorá-la editando o artigo com o conteúdo de Dillinger's Duffel (ver código-fonte). Recomendamos que consulte o guia de tradução (em inglês) antes de fazer qualquer alteração. |
“ | Eu consegui, consegui, consegui!
Clique para escutar
— Scout num assalto bem sucedido
|
” |
A Mala do Marginal (Dillinger's Duffel) é um item cosmético criado pela comunidade para o Scout. Esse item é uma mochila com dinheiro que foi posto rapidamente, que se prende ao saco de correio do Scout.
A Mala do Marginal foi contribuída para a Oficina Steam com o nome "Ill Gotten Gains".
Índice
Variantes Pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
Conjunto do item
Artigo principal: Conjuntos de itens
Inimigo Público | |
---|---|
Efeito |
Sem efeito |
Histórico de atualizações
Atualização de 27 de junho de 2012 (Atualização Pyromania)
- A Mala do Marginal foi adicionada ao jogo.
Atualização de 28 de junho de 2012
- [Não documentado] A Mala do Marginal foi adicionado ao sistema de drop.
Atualização de 11 de julho de 2012
- Adicionados itens cosméticos da Pyromania à Loja Mann Co.
Conteúdo não-utilizado
- O dinheiro da mochila foi feito para poder ser utilizado com a Ferramenta de Decalque, mas esta opção está desativada.
Curiosidades
- Este item tem referência à John Herbert Dillinger Jr., um dos mais notáveis ladrões na era da depressão dos anos 30.
- A cara do Saxton Hale pode ser vista nas notas que estão penduradas na mochila.
Galeria
|
|