Difference between revisions of "Ham Shank/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Adding infobox, navs and update trans.)
(Updated)
Line 1: Line 1:
{{update trans}}
 
 
{{ra}}
 
{{ra}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Ham_Shank.png
 
| image              = Ham_Shank.png
| used-by            = [[Classes|All]]
+
| used-by            = [[Engineer/ko|엔지니어]]와 [[Spy/ko|스파이]]를 제외한 [[Classes/ko|모든 클래스]]
 
| slot              = melee
 
| slot              = melee
 
| released          = {{Patch name|3|12|2013}}
 
| released          = {{Patch name|3|12|2013}}
Line 14: Line 13:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = Genuine
 
   | quality          = Genuine
   | level            = Level 5 Pork Product
+
   | level            = 레벨 5 Pork Product
 
   | item-description = This makeshift classic is a prison staple. Simply take any common, everyday prison item, like a toothbrush or ham, whittle it to a point, and use it to shiv snitches waiting in line at the commissary for a second helping of ham and toothbrushes.
 
   | item-description = This makeshift classic is a prison staple. Simply take any common, everyday prison item, like a toothbrush or ham, whittle it to a point, and use it to shiv snitches waiting in line at the commissary for a second helping of ham and toothbrushes.
   | item-flags      = Not Tradable
+
   | item-flags      = 거래 불가
 +
| marketable        = yes
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|'''헤비'''|도망가지마! 이건 그냥 ''햄''이라고!|sound=Heavy_sandwichtaunt06.wav}}
 
{{Quotation|'''헤비'''|도망가지마! 이건 그냥 ''햄''이라고!|sound=Heavy_sandwichtaunt06.wav}}
 
'''Ham Shank'''는 [[Engineer/ko|엔지니어]]와 [[Spy/ko|스파이]]를 제외한 모든 [[classes/ko|클래스]]가 사용할 수 있는 [[Weapons/ko#allmelee|근접무기]]입니다. 이것은 손잡이로 사용되는 뼈가 안쪽에 박혀있는 커다란 햄 덩어리의 모습을 하고 있습니다.
 
'''Ham Shank'''는 [[Engineer/ko|엔지니어]]와 [[Spy/ko|스파이]]를 제외한 모든 [[classes/ko|클래스]]가 사용할 수 있는 [[Weapons/ko#allmelee|근접무기]]입니다. 이것은 손잡이로 사용되는 뼈가 안쪽에 박혀있는 커다란 햄 덩어리의 모습을 하고 있습니다.
 +
 +
이 아이템은 2013년 3월 23일 까지 [[Steam/ko|스팀]]에서 ''[[Don't Starve/ko|Don't Starve]]''를 예약구매한 플레이어들에게 [[Genuine/ko|진품]] 품질로 지급됩니다.
 +
 +
== 피해량과 작동 시간 ==
 +
<div style="float:left; margin-right:1em;">
 +
'''{{Class link|Scout}}'''
 +
{{Damage table
 +
| identical = [[Bat/ko|야구방망이]]
 +
| damage            = yes
 +
| base              = 35
 +
| point blank      = 30-40
 +
| crit              = 105
 +
| minicrit          = 40-54
 +
| function times    = yes
 +
| attack interval  = 0.5 초
 +
}}
 +
 +
<div style="float:left; margin:1em 0; margin-right:0.5em;">'''{{Class link|Soldier}}<br />{{Class link|Pyro}}<br />{{Class link|Demoman}}'''</div>
 +
<div style="float:left; margin:1em 0; margin-left:0.5em;">'''{{Class link|Heavy}}<br />{{Class link|Medic}}<br />{{Class link|Sniper}}'''</div>
 +
{{clr}}
 +
{{Damage table
 +
| identical = [[Bonesaw/ko|뼈톱]], [[Bottle/ko|술병]], [[Fire Axe/ko|소방 도끼]], [[Fists/ko|주먹]], [[Kukri/ko|쿠크리]], [[Shovel/ko|야전삽]]
 +
| damage            = yes
 +
| base              = 65
 +
| point blank      = 55-75
 +
| crit              = 195
 +
| minicrit          = 75-101
 +
| function times    = yes
 +
| attack interval  = 0.8 초
 +
}}
 +
</div>
 +
 +
{{Clr}}
 +
 +
== 관련 도전과제 ==
 +
=== {{class link|Soldier}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Pyro}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Demoman}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
 +
}}
 +
 +
==={{class link|Heavy}}===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Medic}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}}
 +
      {{Show achievement|Medic|Peer Review}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Medic|Sawbones}}
 +
}}
 +
 +
==={{Class link|Sniper}}===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}}
 +
}}
  
 
== 업데이트 기록 ==
 
== 업데이트 기록 ==
 
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
 
* Ham Shank가 게임에 추가되었습니다.
 
* Ham Shank가 게임에 추가되었습니다.
 +
 +
== 같이 보기 ==
 +
* [[Wilson Weave/ko|Wilson Weave]]
 +
* [[Don't Starve/ko|Don't Starve]]
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 +
{{Allweapons Nav}}
 +
[[Category:Reskins/ko]]

Revision as of 10:07, 13 March 2013

도망가지마! 이건 그냥 이라고!
헤비

Ham Shank엔지니어스파이를 제외한 모든 클래스가 사용할 수 있는 근접무기입니다. 이것은 손잡이로 사용되는 뼈가 안쪽에 박혀있는 커다란 햄 덩어리의 모습을 하고 있습니다.

이 아이템은 2013년 3월 23일 까지 스팀에서 Don't Starve를 예약구매한 플레이어들에게 진품 품질로 지급됩니다.

피해량과 작동 시간

Leaderboard class scout.png 스카웃

같이 보기: 피해량
성능이 같은 무기: 야구방망이
피해량 및 기능별 소요시간
피해량
기본 피해량 100% 35
근거리 30-40
치명타 105
소형 치명타 40-54
기능별 소요시간
공격 간격 0.5 초
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.
같이 보기: 피해량
성능이 같은 무기: 뼈톱, 술병, 소방 도끼, 주먹, 쿠크리, 야전삽
피해량 및 기능별 소요시간
피해량
기본 피해량 100% 65
근거리 55-75
치명타 195
소형 치명타 75-101
기능별 소요시간
공격 간격 0.8 초
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

관련 도전과제

Leaderboard class soldier.png 솔저

참호전
참호전
야전삽으로 적수에게 복수하십시오.

Leaderboard class pyro.png 파이로

벌목꾼
벌목꾼
죽지 않고 6명의 적을 도끼로 처치하십시오.


보기만 해도 분노가 불타오르는 사진.jpg
보기만 해도 분노가 불타오르는 사진.jpg
죽은 적에게 3번 도발하십시오.
나무꾼
나무꾼
죽지 않고 적군 3명을 도끼로 처치하십시오.

Leaderboard class demoman.png 데모맨

스코틀랜드의 전투법
스코틀랜드의 전투법
점착 점프 상태에서 근접무기로 적을 처치하십시오.

Leaderboard class heavy.png 헤비

공산 '정권'
공산 '정권'
근접공격으로 치명타를 날려 적을 처치하십시오.

Leaderboard class medic.png 메딕

참고로, 전 메딕입니다
참고로, 전 메딕입니다
메딕을 요청하는 변장한 적군 스파이뼈톱으로 처치하십시오.


동료 평가
동료 평가
뼈톱으로 메딕 10명을 처치하십시오.
뼈 썰기
뼈 썰기
죽거나 실수하지 않고 적을 뼈톱으로 5연타하십시오.

Leaderboard class sniper.png 스나이퍼

예의를 갖추고
예의를 갖추고
적에게 예의바르게 모자를 벗는 프리즈캠 샷을 선사하십시오.


'병' 주고 칼 준다
'병' 주고 칼 준다
병수도로 적신 적군 3명을 근접무기로 처치하십시오.
간첩 관광
간첩 관광
쿠크리스파이10명을 처치하십시오.

업데이트 기록

2013년 3월 12일 패치

  • Ham Shank가 게임에 추가되었습니다.

같이 보기