Difference between revisions of "April 28, 2011 Patch (Beta)/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Cosmetic changes)
Line 8: Line 8:
  
 
| notes =  
 
| notes =  
===Une note sur le design des nouvelles armes===
+
=== Une note sur le design des nouvelles armes ===
 
* Dans notre effort actuel pour impliquer plus la communauté dans notre processus de design, nous commençons à introduire des armes dont le design est très grossier et/ou expérimental. Si vous n'aimez pas certains de ces designs, nous adorerions avoir votre retour sur les sortes de changement qui rendraient l'objet intéressant à vos yeux.
 
* Dans notre effort actuel pour impliquer plus la communauté dans notre processus de design, nous commençons à introduire des armes dont le design est très grossier et/ou expérimental. Si vous n'aimez pas certains de ces designs, nous adorerions avoir votre retour sur les sortes de changement qui rendraient l'objet intéressant à vos yeux.
  
===Jouabilité===
+
=== Jouabilité ===
 
* [[Medic/fr|Medic]]:
 
* [[Medic/fr|Medic]]:
** [[Beta Syringe Gun/fr|Pistolet à seringues bêta ]]
+
** [[Beta Syringe Gun/fr|Pistolet à seringues bêta]]  
 
*** Augmentation de la durée du [[Mad Milk/fr|Mad Milk]] de 2 secondes
 
*** Augmentation de la durée du [[Mad Milk/fr|Mad Milk]] de 2 secondes
 
*** Réduction du malus de dégâts à 50% (était à 10%), ce qui signifie que les Medics gagnent maintenant de la vie quand ils touchent
 
*** Réduction du malus de dégâts à 50% (était à 10%), ce qui signifie que les Medics gagnent maintenant de la vie quand ils touchent
Line 26: Line 26:
 
* [[Soldier/fr|Soldier]]:
 
* [[Soldier/fr|Soldier]]:
 
** [[Beta Pocket Rocket Launcher/fr|Lance-roquettes bêta]]
 
** [[Beta Pocket Rocket Launcher/fr|Lance-roquettes bêta]]
*** Donne maintenant des [[crits/fr#Mini-Crit |mini crits]] au lieu de [[crits/fr|critiques]]
+
*** Donne maintenant des [[crits/fr#Mini-Crit|mini crits]] au lieu de [[crits/fr|critiques]]
 
*** La durée du bonus de mini-crit passe de 8 à 6 secondes  
 
*** La durée du bonus de mini-crit passe de 8 à 6 secondes  
 
** [[Beta Pocket Rocket Launcher 2/fr|Lance-roquettes bêta 2]]
 
** [[Beta Pocket Rocket Launcher 2/fr|Lance-roquettes bêta 2]]
Line 40: Line 40:
 
*** Augmentation du malus de changement d'arme à 30% (était à 25%)
 
*** Augmentation du malus de changement d'arme à 30% (était à 25%)
  
===Général===
+
=== Général ===
 
* Correction de problèmes d'installation sous Mac
 
* Correction de problèmes d'installation sous Mac
  
===Changements non-documentés ===
+
=== Changements non-documentés ===
 
* Les Medics ne peuvent plus appliquer le Mad Milk sur leurs équipiers avec le Pistolet à seringues bêta.
 
* Les Medics ne peuvent plus appliquer le Mad Milk sur leurs équipiers avec le Pistolet à seringues bêta.
 
}}
 
}}

Revision as of 16:16, 7 June 2012

Source: Forum Bêta TF2 (anglais)

Notes de mise à jour

Une note sur le design des nouvelles armes

  • Dans notre effort actuel pour impliquer plus la communauté dans notre processus de design, nous commençons à introduire des armes dont le design est très grossier et/ou expérimental. Si vous n'aimez pas certains de ces designs, nous adorerions avoir votre retour sur les sortes de changement qui rendraient l'objet intéressant à vos yeux.

Jouabilité

  • Medic:
    • Pistolet à seringues bêta
      • Augmentation de la durée du Mad Milk de 2 secondes
      • Réduction du malus de dégâts à 50% (était à 10%), ce qui signifie que les Medics gagnent maintenant de la vie quand ils touchent
  • Sniper:
    • Fusil de Sniper bêta 1
      • Le bonus change
        • Le taux de charge est augmenté de 25% pour un tir sur le corps
        • Le taux de charge est augmenté de 45% pour un tir à la tête
        • Le taux de charge est diminué de 65% pour un tir manquant
      • Le taux de charge retourne à sa valeur initiale quand le joueur meurt
      • Le taux de charge n'est maintenant plus affecté par les tirs effectués sans utiliser la lunette
  • Soldier:
    • Lance-roquettes bêta
      • Donne maintenant des mini crits au lieu de critiques
      • La durée du bonus de mini-crit passe de 8 à 6 secondes
    • Lance-roquettes bêta 2
      • Nouvelle version de lance-roquettes
      • 15% de taux de charge de l'Übercharge en plus pour le Medic. Cet effet ne marche pas dans la zone de réapparition
      • 10 points de vie en moins lorsqu'il touche
    • Lance-roquettes bêta 3
      • Nouvelle version de lance-roquettes
      • Rechargement 50% plus rapide quand le Soldier est soigné par un Medic
      • 10 points de vie en moins lorsqu'il touche
    • Fusil à pompe Bêta
      • Réduction du bonus de dégâts à 20% (était à 25%)
      • Augmentation du malus de changement d'arme à 30% (était à 25%)

Général

  • Correction de problèmes d'installation sous Mac

Changements non-documentés

  • Les Medics ne peuvent plus appliquer le Mad Milk sur leurs équipiers avec le Pistolet à seringues bêta.