Difference between revisions of "Template:Painted variants"
Line 10: | Line 10: | ||
| pl = Puszka z farbą | | pl = Puszka z farbą | ||
| pt = Lata de Tinta | | pt = Lata de Tinta | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = Paint can |
| ru = Банка с краской | | ru = Банка с краской | ||
| zh-hans = 油漆桶 | | zh-hans = 油漆桶 | ||
Line 43: | Line 43: | ||
| pl = Głęboko Zaangażowana Purpura | | pl = Głęboko Zaangażowana Purpura | ||
| pt = Um Compromisso Profundo a Roxo | | pt = Um Compromisso Profundo a Roxo | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = A Deep Commitment to Purple |
| ru = Фиолетовая зависимость | | ru = Фиолетовая зависимость | ||
| sv = Ett Djupt Engagemang För Lila | | sv = Ett Djupt Engagemang För Lila | ||
Line 60: | Line 60: | ||
| pl = Szarość Wiekowych Wąsów | | pl = Szarość Wiekowych Wąsów | ||
| pt = Cinzento de Bigode Velho | | pt = Cinzento de Bigode Velho | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = Aged Moustache Grey |
| ru = Серый седого усача | | ru = Серый седого усача | ||
| sv = Åldrad Mustasch-Grå | | sv = Åldrad Mustasch-Grå | ||
Line 76: | Line 76: | ||
| pl = Złocistość Australium | | pl = Złocistość Australium | ||
| pt = Dourado Australium | | pt = Dourado Australium | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = Australium Gold |
| ru = Австралийское золото | | ru = Австралийское золото | ||
| sv = Australium Guld | | sv = Australium Guld | ||
Line 110: | Line 110: | ||
| pl = Niezaprzeczalnie Zielony | | pl = Niezaprzeczalnie Zielony | ||
| pt = Incontestavelmente Verde | | pt = Incontestavelmente Verde | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = Indubitably Green |
| ru = Истинно зелёный | | ru = Истинно зелёный | ||
| sv = Otvivelaktigt Grön | | sv = Otvivelaktigt Grön | ||
Line 126: | Line 126: | ||
| pl = Pomarańcz Firmy Mann Co. | | pl = Pomarańcz Firmy Mann Co. | ||
| pt = Laranja Mann Lda. | | pt = Laranja Mann Lda. | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = Mann Co. Orange |
| ru = Оранжевый в стиле Манн Ко | | ru = Оранжевый в стиле Манн Ко | ||
| sv = Mann Co. Orange | | sv = Mann Co. Orange | ||
Line 142: | Line 142: | ||
| pl = Muskularny Brąz | | pl = Muskularny Brąz | ||
| pt = Muskelmanncastanho | | pt = Muskelmanncastanho | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = Muskelmannbraun |
| ru = Мускулисто-коричневый | | ru = Мускулисто-коричневый | ||
| sv = Muskelmannbraun | | sv = Muskelmannbraun | ||
Line 168: | Line 168: | ||
| pl = Fiolet Zacnego Kapelusznika | | pl = Fiolet Zacnego Kapelusznika | ||
| pt = Violeta de Chapeleiro Nobre | | pt = Violeta de Chapeleiro Nobre | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = Noble Hatter's Violet |
| ru = Благородный фиолетовый | | ru = Благородный фиолетовый | ||
| sv = Nobla Hattmakarens Violett | | sv = Nobla Hattmakarens Violett | ||
Line 185: | Line 185: | ||
| pl = Osobliwie Szarawe Zabarwienie | | pl = Osobliwie Szarawe Zabarwienie | ||
| pt = Tintura Peculiar Monótona | | pt = Tintura Peculiar Monótona | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = Peculiarly Drab Tincture |
| ru = Странный оттенок серого | | ru = Странный оттенок серого | ||
| sv = Underligt Blekgul Färg | | sv = Underligt Blekgul Färg | ||
Line 202: | Line 202: | ||
| pl = Brąz Radigana Conaghera | | pl = Brąz Radigana Conaghera | ||
| pt = Castanho Radigan Conagher | | pt = Castanho Radigan Conagher | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = Radigan Conagher Brown |
| ru = Коричневый от Радигана Конагера | | ru = Коричневый от Радигана Конагера | ||
| sv = Radigan Conagher Brun | | sv = Radigan Conagher Brun | ||
Line 219: | Line 219: | ||
| pl = Odcień Zaiste Rdzawy | | pl = Odcień Zaiste Rdzawy | ||
| pt = A "Veilha" Cor Rústica | | pt = A "Veilha" Cor Rústica | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = Ye Olde Rustic Colour |
| ru = Старый грубый цвет | | ru = Старый грубый цвет | ||
| sv = Gammal Lantlig Färg | | sv = Gammal Lantlig Färg | ||
Line 236: | Line 236: | ||
| pl = Zachłanność Zefeniasza | | pl = Zachłanność Zefeniasza | ||
| pt = Ganância de Zephaniah | | pt = Ganância de Zephaniah | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = Zephaniah's Greed |
| ru = Жадность Зефанайи | | ru = Жадность Зефанайи | ||
| sv = Zephaniahs Girighet | | sv = Zephaniahs Girighet | ||
Line 253: | Line 253: | ||
| pl = Nadzwyczajna Obfitość Zabarwienia | | pl = Nadzwyczajna Obfitość Zabarwienia | ||
| pt = Uma Extraordinária Abundância de Matiz | | pt = Uma Extraordinária Abundância de Matiz | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = An Extraordinary Abundance of Tinge |
| ru = Огромное изобилие оттенков | | ru = Огромное изобилие оттенков | ||
| sv = Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar | | sv = Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar | ||
Line 270: | Line 270: | ||
| pl = Charakterystyczny Brak Odcienia | | pl = Charakterystyczny Brak Odcienia | ||
| pt = Uma Falta Distintiva de Matiz | | pt = Uma Falta Distintiva de Matiz | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = A Distinctive Lack of Hue |
| ru = Острая нехватка цветов | | ru = Острая нехватка цветов | ||
| sv = En Utpräglad Brist På Nyans | | sv = En Utpräglad Brist På Nyans |
Revision as of 21:27, 14 November 2010
Main article: Paint Can
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Painted variants/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: de, es, sv, fr, hu, it, nl, pl, pt, pt-br, ru, zh-hans, zh-hant (add) |
Documentation for Painted variants
This template is used to display painted variants on hat pages. To view all painted images, see {{Painted items}}
.
Example
== Painted variants == {{Painted variants}}