Difference between revisions of "Propaganda Contest/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Just fixing this category.)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:선전 대회}}
 
[[File:Propaganda Contest Title Card.png|right|400px]]
 
[[File:Propaganda Contest Title Card.png|right|400px]]
{{Quotation|'''[http://www.teamfortress.com/propaganda/submit.php Propaganda Contest]''' submit page|Against all the rules of contest creation, there is STILL MORE! Because even if you don’t win ANY of the prizes listed above, Gabe Newell might take a liking to your poster and AWARD SOME POINTS to the side of your choice in the Soldier/Demo War. Is this fair? No! Does Gabe care? Not even slightly!}}
+
{{Quotation|'''[http://www.teamfortress.com/propaganda/submit.php 선전 대회]''' 제출 페이지|그동안 만들어진 모든 대회의 규칙에 반항하세요! 왜냐하면 당신이 수상 목록에 오르지 못하더라도, Gabe Newell이 당신의 포스터를 좋아한다면 솔저/데모맨 간의 전쟁에서 당신의 포스터가 지지하는 병과에게 추가 점수를 줄 테니까요. 이건 공정한 짓인가요? 아뇨! Gabe가 그걸 신경쓸까요? 전혀요!}}
  
'''Propaganda Contest'''는 [[Valve/ko|벨브]]에서 [[WAR! Update]]개최한 행사입니다. 이 행사는 유저들에게 두팀중 팀을 선택하여 선택한 팀의 프로파간다 포스터를 제작하도록 하는 행사 입니다. ([[BLU/ko|블루]] [[Soldier/ko|솔저]] 나 [[RED/ko|레드]] [[Demoman/ko|데모맨]]). 포스터는 벨브에 제출되어 심사를 거친뒤 프로파간다 콘테스트 웹사이트에 게시되었습니다. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3253&p=5][http://www.teamfortress.com/post.php?id=3391&p=5]
+
'''선전 대회'''는 [[Valve/ko|Valve]][[전쟁! 업데이트]]와 함께 개최한 커뮤니티 이벤트입니다. 이것은 사용자가 둘 중 ([[블루]] [[솔저]]나 [[레드]] [[데모맨]])을 선택해서 선전 포스터를 만드는 것입니다. 제출한 포스터는 Valve가 검토한 후 선전 대회 웹사이트에 올라갑니다. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3253&p=5][http://www.teamfortress.com/post.php?id=3391&p=5]
  
 
== 수상 ==
 
== 수상 ==
첫번째 수상은 특별한 모자로 발표되었는데 이 모자는 콘테스트에 입상한 유저를 기반으로 이름이 지어졌으며, 그중 3가지는 [[J.Axer's Dapper Topper/ko|J.Axer's Dapper Topper]], [[Amber's Rad As All Hell Hat/ko|Amber's Rad As All Hell Hat]]그리고 [[Uncle Sam/ko|Uncle Sam]]으로 알려졌습니다.
+
우승자는 대회에 포스터를 제출할 때 쓴 이름에 기반한 이름의 세상에서 하나뿐인 모자를 받게 됩니다. 3개의 우승 모자는 각각 {{item link|J.Axer's Dapper Topper}}, {{item link|Amber's Rad As All Hell Hat}}, 그리고 {{item link|Uncle Sam}}입니다.
  
또한 25명의 입상자에게는 알수없는 [[Mann Co./ko|만코]] "상품 페키지"가 수여 되고, 그 뒤 40명의 입상자에게는 [[Modest Pile of Hat/ko|Modest Pile of Hat/ko]]이 수상되기로 결정되었다고 발표하였습니다.
+
또한 25명의 입상자는 비밀스러운 [[Mann Co./ko|Mann Co.]] "입상 선물"을 받았습니다. 이후 선택된 40명의 입상자는 {{item link|Modest Pile of Hat}}를 받았습니다.
  
마지막 "상"은 벨브사의 수장인 게이브 뉴웰에게 추가 점수를 받은 이들이 수상되었는데, 솔저와 데모맨 사이의 계속된 "전투"의 규모로 인해 만들어진 아이템으로 [[Gunboats/ko|건보츠]]가 알려져 있다는것이 힌트가 될것입니다.
+
마지막 "상"으로, Valve사의 사장인 Gabe Newell이 솔저와 데모맨 사이의 진행 중인 이후에 공개된 아이템인 {{item link|Gunboats}}를 위한 "전투"의 규모에 대한 정보를 제시한 포스터가 지지하는 병과들에게 추가 점수를 주었습니다. 이 덕분에, 데모맨이 솔저를 많이 사살했음에도 솔저가 전쟁에서 승리했습니다.
콘테스트 결과, 데모맨이 더 많은 킬을 하였음에도 솔저가 우승하였습니다.
 
  
== 입상자 ==
+
== 우승작 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Propaganda Poster 1st.jpg | - J.Axer
 
File:Propaganda Poster 1st.jpg | - J.Axer
Line 19: Line 19:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 수상자 ==
+
== 입상작 ==
 
<gallery perrow="5">
 
<gallery perrow="5">
 
File:Propaganda Likeness 1.jpg | Most Unique Likeness of Soldier and/or Demo <br>- Draw
 
File:Propaganda Likeness 1.jpg | Most Unique Likeness of Soldier and/or Demo <br>- Draw

Revision as of 07:57, 30 September 2015

Propaganda Contest Title Card.png
그동안 만들어진 모든 대회의 규칙에 반항하세요! 왜냐하면 당신이 수상 목록에 오르지 못하더라도, Gabe Newell이 당신의 포스터를 좋아한다면 솔저/데모맨 간의 전쟁에서 당신의 포스터가 지지하는 병과에게 추가 점수를 줄 테니까요. 이건 공정한 짓인가요? 아뇨! Gabe가 그걸 신경쓸까요? 전혀요!
선전 대회 제출 페이지

선전 대회Valve전쟁! 업데이트와 함께 개최한 커뮤니티 이벤트입니다. 이것은 사용자가 둘 중 한 명(블루 솔저레드 데모맨)을 선택해서 선전 포스터를 만드는 것입니다. 제출한 포스터는 Valve가 검토한 후 선전 대회 웹사이트에 올라갑니다. [1][2]

수상

우승자는 대회에 포스터를 제출할 때 쓴 이름에 기반한 이름의 세상에서 하나뿐인 모자를 받게 됩니다. 3개의 우승 모자는 각각 J.Axer의 멋쟁이 모자, 앰버의 끝내주는 모자, 그리고 샘 아저씨입니다.

또한 25명의 입상자는 비밀스러운 Mann Co. "입상 선물"을 받았습니다. 이후 선택된 40명의 입상자는 무난한 모자 더미를 받았습니다.

마지막 "상"으로, Valve사의 사장인 Gabe Newell이 솔저와 데모맨 사이의 진행 중인 이후에 공개된 아이템인 건보츠를 위한 "전투"의 규모에 대한 정보를 제시한 포스터가 지지하는 병과들에게 추가 점수를 주었습니다. 이 덕분에, 데모맨이 솔저를 더 많이 사살했음에도 솔저가 전쟁에서 승리했습니다.

우승작

입상작