Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/hexadecimal horrors macabre memento 2021"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "hexadecimal horrors macabre memento 2021".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "hexadecimal horrors macabre memento 2021".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Not even the darkest and most corrupt zombie-robot forces can dull the somber shine of this heart that we stole off of one of their corpses. Awarded to donors of Potato MvM's charity drive for The Trevor Project!|en=Not even the darkest and most corrupt zombie-robot forces can dull the somber shine of this heart that we stole off of one of their corpses. Awarded to donors of Potato MvM's charity drive for The Trevor Project!|cs=Dokonce ani nejtemnější a nejzlotřilejší zombie robotické potvory nezakalí jemnou zář tohoto srdce ukradeného z mrtvoly jedné z nich. Uděleno všem, kdo přispěli na charitativní akci The Trevor Project pořádanou serverem Potato's MvM!|da=Ikke engang de mørkeste og mest fordærvede robotzombier kan dæmpe det dystre skær fra dette hjerte, som vi stjal fra et af deres lig. Tildelt donerne af Potato MvM's velgørenhedsindsamling til The Trevor Project!|es=Ni las más oscuras y corruptas fuerzas zombirrobóticas pueden opacar el sombrío brillo de este corazón que robamos de uno de sus cadáveres. Otorgada a los donantes de la campaña benéfica de Potato's MvM en favor de The Trevor Project.|hu=A legsötétebb és legromlottabb zombirobot-sereg sem tudja eltompítani e szív komoly ragyogását, amit az egyikük holttestéből loptunk ki. A Potato's MvM a The Trevor Project támogatására rendezett jótékonysági gyűjtésen adományozók kapták!|it=Neanche i più tenebrosi e corrotti robot zombi possono soffocare l'oscuro splendore di questo cuore strappato da uno dei loro cadaveri. Conferita a coloro che hanno donato al Trevor Project durante la campagna di beneficenza di Potato's MvM Servers!|no=Ikke engang de mørkeste og mest korrupte zombie-robotstyrker kan dempe den dystre glansen fra dette hjertet, som vi stjal fra et av likene deres. Tildelt givere til Potato MvMs veldedighetsprosjekt for The Trevor Project!|pl=Nawet najmroczniejsze i najbardziej splugawione siły zombierobotów nie są w stanie stłamsić blasku tego serca, które ukradliśmy z jednego z ich ciał. Przyznane darczyńcom w akcji charytatywnej Potato MVM dla The Trevor Project!|pt=Nem mesmo as forças zombie-robóticas mais nefastas e corruptas podem apagar o brilho sombrio deste coração que arrancámos de um dos seus cadáveres. Item concedido àqueles que fizeram donativos ao Trevor Project durante o evento de caridade dos Potato's MvM Servers!|ru=Даже самые тёмные и порченные силы роботов-зомби не могут притупить мрачный блеск этого сердца, украденного с одного из их трупов. Выдана спонсорам, поддержавшим благотворительную акцию Potato MvM для The Trevor Project!|sv=Inte ens de mörkaste och mest korrumperade zombie-robotstyrkorna kan dämpa den dystra glansen på hjärtat som vi stal från ett av deras lik. Tilldelad givare av Potato MvM:s välgörenhetsinsats för The Trevor Project!|tr=En karanlık ve yozlaşmış zombi robot gücü bile onlardan birinin cesedinden çaldığımız bu kalbin kasvetli ışığını söndüremez. Potato MvM'in The Trevor Project için yaptığı bağış toplama etkinliğinin bağışçılarına verildi.}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Not even the darkest and most corrupt zombie-robot forces can dull the somber shine of this heart that we stole off of one of their corpses. Awarded to donors of Potato MvM's charity drive for The Trevor Project!|en=Not even the darkest and most corrupt zombie-robot forces can dull the somber shine of this heart that we stole off of one of their corpses. Awarded to donors of Potato MvM's charity drive for The Trevor Project!|bg=Дори най-мрачните и покварени въоръжени сили от зомби роботи не могат да притъпят печалното сияние на това сърце, което откраднахме от един от труповете им. Връчвано на дарителите от благотворителното движение МсМ на Potato за The Trevor Project!|cs=Dokonce ani nejtemnější a nejzlotřilejší zombie robotické potvory nezakalí jemnou zář tohoto srdce ukradeného z mrtvoly jedné z nich. Uděleno všem, kdo přispěli na charitativní akci The Trevor Project pořádanou serverem Potato's MvM!|da=Ikke engang de mørkeste og mest fordærvede robotzombier kan dæmpe det dystre skær fra dette hjerte, som vi stjal fra et af deres lig. Tildelt donerne af Potato MvM's velgørenhedsindsamling til The Trevor Project!|de=Nicht einmal die finstersten und bösartigsten Zombieroboterhorden können dieses scheinende Herz, das wir aus einem ihrer metallenen Überreste gestohlen haben, trüben. Verliehen an Spender der Wohltätigkeitsaktion von Potato's MvM Server für The Trevor Project!|es=Ni las más oscuras y corruptas fuerzas zombirrobóticas pueden opacar el sombrío brillo de este corazón que robamos de uno de sus cadáveres. Otorgada a los donantes de la campaña benéfica de Potato's MvM en favor de The Trevor Project.|fr=Même les forces les plus sombres et les plus corrompues des robots zombies ne peuvent pas ternir l'éclat lugubre de ce cœur que nous avons volé à l'un de leurs cadavres. Récompense décernée aux personnes ayant fait un don lors de l'évènement caritatif de Potato MvM pour The Trevor Project !|hu=A legsötétebb és legromlottabb zombirobot-sereg sem tudja eltompítani e szív komoly ragyogását, amit az egyikük holttestéből loptunk ki. A Potato's MvM a The Trevor Project támogatására rendezett jótékonysági gyűjtésen adományozók kapták!|it=Neanche i più tenebrosi e corrotti robot zombi possono soffocare l'oscuro splendore di questo cuore strappato da uno dei loro cadaveri. Conferita a coloro che hanno donato al Trevor Project durante la campagna di beneficenza di Potato's MvM Servers!|no=Ikke engang de mørkeste og mest korrupte zombie-robotstyrker kan dempe den dystre glansen fra dette hjertet, som vi stjal fra et av likene deres. Tildelt givere til Potato MvMs veldedighetsprosjekt for The Trevor Project!|pl=Nawet najmroczniejsze i najbardziej splugawione siły zombierobotów nie są w stanie stłamsić blasku tego serca, które ukradliśmy z jednego z ich ciał. Przyznane darczyńcom w akcji charytatywnej Potato MVM dla The Trevor Project!|pt=Nem mesmo as forças zombie-robóticas mais nefastas e corruptas podem apagar o brilho sombrio deste coração que arrancámos de um dos seus cadáveres. Item concedido àqueles que fizeram donativos ao Trevor Project durante o evento de caridade dos Potato's MvM Servers!|ru=Даже самые тёмные и порченные силы роботов-зомби не могут притупить мрачный блеск этого сердца, украденного с одного из их трупов. Выдана спонсорам, поддержавшим благотворительную акцию Potato MvM для The Trevor Project!|sv=Inte ens de mörkaste och mest korrumperade zombie-robotstyrkorna kan dämpa den dystra glansen på hjärtat som vi stal från ett av deras lik. Tilldelad givare av Potato MvM:s välgörenhetsinsats för The Trevor Project!|th=แม้แต่กองทัพหุ่นยนต์ซอมบี้ที่มืดมนและร้ายกาจที่สุดก็ไม่สามารถปิดบังแสงสลัวในหัวใจดวงนี้ที่เราขโมยมาจากซากหุ่นยนต์ได้ รางวัลที่มอบให้แก่ผู้บริจาคงานการกุศล Trevor Project ของ Potato MvM!|tr=En karanlık ve yozlaşmış zombi robot gücü bile onlardan birinin cesedinden çaldığımız bu kalbin kasvetli ışığını söndüremez. Potato MvM'in The Trevor Project için yaptığı bağış toplama etkinliğinin bağışçılarına verildi.|uk=Навіть найтемніші й найзіпсутіші бійці роботів-зомбі не зможуть приховати безрадісне сяйво цього серця, яке ми викрали в одного з їхніх трупів. Нагорода тим, хто зробив пожертвування для The Trevor Project під час благодійного турніру Potato MvM!}}

Revision as of 22:02, 10 August 2022

Not even the darkest and most corrupt zombie-robot forces can dull the somber shine of this heart that we stole off of one of their corpses. Awarded to donors of Potato MvM's charity drive for The Trevor Project!