Difference between revisions of "Map of Badlands/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: WordFilter((?<!pl_)Badwater Basin/(?<!pl_)Badwater(?!\s+Basin) → Badwater Basin), infoboxIndentFilter (Review RC#2740504))
m (updated)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
 
   | contents  = 荒芜之地,新墨西哥州。
 
   | contents  = 荒芜之地,新墨西哥州。
 
}}
 
}}
'''荒芜之地的地图(Map of Badlands)''',或者说'''曼恩家族土地的地图(Map of Mann's Land)'''是在[http://www.teamfortress.com/engineerupdate/v00.php 工程师更新页面]发布的一个有关游戏背景设定的插图。它被贴在工程师的工作台后方的墙上,揭示了有关《军团要塞2》背景的一些地理信息。  
+
'''荒芜之地的地图(Map of Badlands)''',或者说'''曼恩家族领地的地图(Map of Mann's Land)'''是在[https://www.teamfortress.com/engineerupdate/v00.php 工程师更新页面]发布的一个有关游戏背景设定的插图。它被贴在工程师的工作台后方的墙上,揭示了有关《军团要塞2》背景的一些地理信息。  
 
    
 
    
 
== 荒芜之地的地理 ==
 
== 荒芜之地的地理 ==
Line 13: Line 13:
  
 
== 与现实墨西哥州的对应关系 ==
 
== 与现实墨西哥州的对应关系 ==
在该地图图片发布前,《军团要塞2》故事情节中的[[:File:War11.jpg|一些内容]]就已经将荒芜之地的位置确定在了新墨西哥州。这张地图同[[w:cn:新墨西哥州|新墨西哥州]]的中北部在某些特点上具有一致性,尤其是在[[w:Rio Grande rift|Rio Grande 裂谷]]{{lang icon|en}}的 [[w:Albuquerque Basin|Albuquerque 盆地]]{{lang icon|en}}与 Española 盆地区域。
+
在该地图图片发布前,《军团要塞2》故事背景中的[[:File:War11 zh-hans.jpg|一些内容]]就已经将荒芜之地的位置确定在了新墨西哥州。这张地图同[[w:zh:新墨西哥州|新墨西哥州]]的中北部在某些特点上具有一致性,尤其是在[[w:Rio Grande rift|Rio Grande 裂谷]]{{lang icon|en}}的 [[w:Albuquerque Basin|Albuquerque 盆地]]{{lang icon|en}}与 Española 盆地区域。
* [[Thunder Mountain/zh-hans|雷霆山脉]](Thunder Mountain)与[[Badwater Basin/zh-hans|恶水盆地]](Badwater Basin)的区域设定相应对应了 [[w:Jemez Mountains|Jemez 山脉]]{{lang icon|en}} 与 [[w:Valles Caldera|Valles Caldera]]{{lang icon|en}}这两个地点,前者是[[w:Los Alamos National Laboratory|洛斯·阿拉莫斯国家试验室(Los Alamos National Laboratory)]]{{lang icon|en}}的所在地,那里诞生了世界上第一颗核武器。而后者有着酸性硫酸盐温泉、泥沸泉与气孔。[http://www.fs.fed.us/rm/pubs/rmrs_gtr196/rmrs_gtr196_125_128.pdf ] 
+
* [[Thunder Mountain/zh-hans|雷鸣山脉]](Thunder Mountain)与[[Badwater Basin/zh-hans|恶水盆地]](Badwater Basin)的区域设定分别对应了[[w:Jemez Mountains|Jemez 山脉]]{{lang icon|en}} 与[[w:Valles Caldera|Valles 火山口]]{{lang icon|en}}两个地点,后者分布着酸性硫酸盐温泉、泥沸泉与喷气孔。
 
* 恶水管路(Badwater Basin Pipeline)的主要路径同该区域的主要河流与高速公路路径相似。
 
* 恶水管路(Badwater Basin Pipeline)的主要路径同该区域的主要河流与高速公路路径相似。
 
* 环绕着荒芜之地中央山谷的山脉同环绕着 Rio Grande 裂谷的山脉相似。
 
* 环绕着荒芜之地中央山谷的山脉同环绕着 Rio Grande 裂谷的山脉相似。
* 霍尔河(Hale River)与[[w:Jemez River|Jemez 河]]{{lang icon|en}}的主要路径及其支流相似,同时也与[[w:U.S. Route 550|US 550]]{{lang icon|en}},[[w:New Mexico State Road 4|NM 4]]{{lang icon|en}},[[w:New Mexico State Road 126|NM 126]]{{lang icon|en}}这几条平行的高速公路相似。
+
* 霍尔河(Hale River)与[[w:Rio Puerco (Rio Grande tributary)|普埃科河]]{{lang icon|en}}的整体流向大致相符。
在漫画[[Shadow Boxers/zh-hans|《匿影藏形》]]中出现的[[Badlands maps (Shadow Boxers)/zh-hans|其它地图]]进一步佐证了荒芜之地地区的地理设定基本与现实中的新墨西哥州中北部相一致;这些后来发布的地图还显示出了新墨西哥州一系列可识别的森林,保护区,高速公路,河流与湖泊。
+
 
 +
在漫画《[[Shadow Boxers/zh-hans|{{common strings|Shadow Boxers}}]]》中出现的[[Badlands maps (Shadow Boxers)/zh-hans|其它地图]]进一步佐证了荒芜之地的地理设定,其基本与现实中的新墨西哥州中北部一致;这些后来发布的地图还显示出了新墨西哥州一系列可识别的森林,保护区,高速公路,河流与湖泊。
  
 
== 与美国其它州的对应关系 ==
 
== 与美国其它州的对应关系 ==
Line 24: Line 25:
  
 
=== 华盛顿州与俄勒冈州 ===
 
=== 华盛顿州与俄勒冈州 ===
新墨西哥州是不存在海洋港口的。倘若出现在地图 [[Upwards/zh-hans|Upwards]] 中的河流确实是设定中的霍尔河的话,那么霍尔河的作用便在于为游戏中的一些地图提供海洋运输功能。
+
''注:[[TF Industries/zh-hans|TF 工业]]与其下属的“[[Valve/zh-hans|Valve公司]]”在设定中即坐落于美国的[[w:zh:华盛顿州|华盛顿州]]。
[[w:Washington|华盛顿州]]{{lang icon|en}}与[[w:Oregon|俄勒冈州]]{{lang icon|en}}的[[w:Columbia River|哥伦比亚河]]{{lang icon|en}}与[[w:Snake River|蛇河]]{{lang icon|en}}每年要运送数亿蒲式耳的小麦。在该地图上描绘的霍尔河可令人联想到这些河流,它在荒芜之地地图上的位置同现实位置相类似。
+
* [[w:zh:华盛顿州|华盛顿州]]与[[w:zh:俄勒冈州|俄勒冈州]]的[[w:zh:哥伦比亚河|哥伦比亚河]]与[[w:zh:斯内克河|斯内克河]]每年要运送数亿蒲式耳的小麦。在该地图上描绘的霍尔河可令人联想到这些河流,它在荒芜之地地图上的位置同现实位置相类似。
 
* 哥伦比亚河的通航路线随海拔上升到森林覆盖的山脉,进入近乎沙漠的恶地(平底山)地带。
 
* 哥伦比亚河的通航路线随海拔上升到森林覆盖的山脉,进入近乎沙漠的恶地(平底山)地带。
* 这些恶地区域通过灌溉播种小麦,并通过河流向外进行船运。(可参考地图 [[Granary/zh-hans|Granary]] 中的船舶)
+
* 这些恶地区域通过灌溉播种小麦,并通过河流向外进行船运。(可参考地图[[Granary/zh-hans|Granary]]中的船舶)
 
* 在穿过这些恶地区域后,哥伦比亚河与蛇河都相分离并上升到更高海拔的山脉区域。
 
* 在穿过这些恶地区域后,哥伦比亚河与蛇河都相分离并上升到更高海拔的山脉区域。
* 在某些位置,可从超过数千英尺高的悬崖山脉俯瞰着远方航行的船只。(可参考的地图 [[Upwards/zh-hans|Upwards]] 中的船舶)
+
* 在某些位置,可从超过数千英尺高的悬崖山脉俯瞰着远方航行的船只。(可参考的地图[[Upward/zh-hans|Upward]]中的船舶)
''注释:[[TF Industries/zh-hans|TF 工业]]与它的分支[[Valve/zh-hans|Valve 公司]]也被设定在美国的[[w:Washington (state)|华盛顿州]]{{lang icon|en}}。
 
  
 
=== 科罗拉多州 ===
 
=== 科罗拉多州 ===
[[Thunder Mountain/zh-hans|雷霆山脉]]与一些其它高山环境地图所展现出的山脉明显要比真实的 Jemez 山脉高得多,且在地质上也有所不同。后者更像是被[[w:Jemez Mountains#Geology|重度侵蚀的高原]]{{lang icon|en}},而非游戏地图中描绘的一系列高低起伏的山峰。
+
[[Thunder Mountain/zh-hans|雷鸣山脉]](Thunder Mountain)与一些其它高山环境地图所展现出的山脉明显要比真实的 Jemez 山脉高得多,且在地质上也有所不同。后者更像是被[[w:Jemez Mountains#Geology|重度侵蚀的高原]]{{lang icon|en}},而非游戏地图中描绘的一系列高低起伏的山峰。
* 科罗拉多州有着 53 座[[w:Fourteeners|高于 14000 英尺]]{{lang icon|en}}的山峰 -- 而新墨西哥州仅有一个。
+
* 科罗拉多州有着53座[[w:zh:Fourteeners|高于4250米]]的山峰——而新墨西哥州仅有一个。
 
* 科罗拉多州也布满了在《军团要塞2》中常见的[[w:Gold mining in Colorado#See also|硬质岩矿挖掘环境]]{{lang icon|en}}。
 
* 科罗拉多州也布满了在《军团要塞2》中常见的[[w:Gold mining in Colorado#See also|硬质岩矿挖掘环境]]{{lang icon|en}}。
  
== 注释 ==
+
== {{Header|See also}} ==
* 这里确实是“美国的碎石之篮”(America's Gravel Basket):[[w:Santa Fe County, New Mexico|Santa Fe County]]{{lang icon|en}}的主要出产矿物便是碎石(gravel),那里分布着大约 80 个碎石挖掘坑。且根据报道,[https://nmgs.nmt.edu/publications/guidebooks/downloads/46/46_p0179_p0183.pdf {{tooltip|“在 Santa Fe County 中,砂砾与碎石的生产总量与开采或挖掘的原材料总价值量最大”|原文:“Sand and Gravel is produced in the largest volume and has the largest total value of (all) raw materials now mined or quarried in Santa Fe County.”}}]。因此,Santa Fe 在现实中确实可被称作“碎石之篮”。不过在这张荒芜之地地图中,Pipeline 更接近现实中 Santa Fe 的位置,而 Gravel Pit 则被定为在更加靠西的区域。
+
* [[Badlands maps (Shadow Boxers)/zh-hans|荒芜之地的地图({{common string|Shadow Boxers}})]],其中的信息进一步佐证了荒芜之地的地理设定,其基本与现实中的新墨西哥州中北部一致
* [[w:Sandia National Laboratories|桑迪亚国家实验室(Sandia National Laboratories)]]{{lang icon|en}}同样位于这片区域的阿尔伯克基城(Albuquerque)的南部与东南部,这也是游戏中关于导弹与原子武器这类任务目标的设计来源。
 
  
 
[[Category:Background/zh-hans]]
 
[[Category:Background/zh-hans]]

Latest revision as of 06:27, 13 July 2025

这是一篇关于荒芜之地(Badlands)的地理地图的条目。如果要参考其它相关内容,请查看荒芜之地(消歧)
荒芜之地的地图
Mannslandmap.png
荒芜之地,新墨西哥州。

荒芜之地的地图(Map of Badlands),或者说曼恩家族领地的地图(Map of Mann's Land)是在工程师更新页面发布的一个有关游戏背景设定的插图。它被贴在工程师的工作台后方的墙上,揭示了有关《军团要塞2》背景的一些地理信息。

荒芜之地的地理

该地图描绘了关于一片被称作“荒芜之地”(Badlands)的地区的地理信息。它指出了由一些《军团要塞2》地图所代表的设施在该区域中的位置。其中一些地区还以游戏中的代表建筑来进行特别标注,例如 Pipeline 中的车道。且根据推测,该地图也确定了一些毗邻某些地图的人类聚居地,例如地图中采用了双城(Teufort)的名称作为标注而非使用地图 2Fort 的名称。

与现实墨西哥州的对应关系

在该地图图片发布前,《军团要塞2》故事背景中的一些内容就已经将荒芜之地的位置确定在了新墨西哥州。这张地图同新墨西哥州的中北部在某些特点上具有一致性,尤其是在Rio Grande 裂谷(英语)Albuquerque 盆地(英语)与 Española 盆地区域。

  • 雷鸣山脉(Thunder Mountain)与恶水盆地(Badwater Basin)的区域设定分别对应了Jemez 山脉(英语)Valles 火山口(英语)两个地点,后者分布着酸性硫酸盐温泉、泥沸泉与喷气孔。
  • 恶水管路(Badwater Basin Pipeline)的主要路径同该区域的主要河流与高速公路路径相似。
  • 环绕着荒芜之地中央山谷的山脉同环绕着 Rio Grande 裂谷的山脉相似。
  • 霍尔河(Hale River)与普埃科河(英语)的整体流向大致相符。

在漫画《匿影藏形》中出现的其它地图进一步佐证了荒芜之地的地理设定,其基本与现实中的新墨西哥州中北部一致;这些后来发布的地图还显示出了新墨西哥州一系列可识别的森林,保护区,高速公路,河流与湖泊。

与美国其它州的对应关系

美国其它州的一些特点在《军团要塞2》的背景设定中也值得一提,尽管它们并不主要出现在新墨西哥州。

华盛顿州与俄勒冈州

注:TF 工业与其下属的“Valve公司”在设定中即坐落于美国的华盛顿州

  • 华盛顿州俄勒冈州哥伦比亚河斯内克河每年要运送数亿蒲式耳的小麦。在该地图上描绘的霍尔河可令人联想到这些河流,它在荒芜之地地图上的位置同现实位置相类似。
  • 哥伦比亚河的通航路线随海拔上升到森林覆盖的山脉,进入近乎沙漠的恶地(平底山)地带。
  • 这些恶地区域通过灌溉播种小麦,并通过河流向外进行船运。(可参考地图Granary中的船舶)
  • 在穿过这些恶地区域后,哥伦比亚河与蛇河都相分离并上升到更高海拔的山脉区域。
  • 在某些位置,可从超过数千英尺高的悬崖山脉俯瞰着远方航行的船只。(可参考的地图Upward中的船舶)

科罗拉多州

雷鸣山脉(Thunder Mountain)与一些其它高山环境地图所展现出的山脉明显要比真实的 Jemez 山脉高得多,且在地质上也有所不同。后者更像是被重度侵蚀的高原(英语),而非游戏地图中描绘的一系列高低起伏的山峰。

  • 科罗拉多州有着53座高于4250米的山峰——而新墨西哥州仅有一个。
  • 科罗拉多州也布满了在《军团要塞2》中常见的硬质岩矿挖掘环境(英语)

另见