diff --git a/bin/tf.fgd b/bin/tf.fgd
diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_japanese.txt b/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_bronze/tf2connexion_medal_bronze.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_bronze/tf2connexion_medal_bronze.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_bronze/tf2connexion_medal_bronze_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_bronze/tf2connexion_medal_bronze_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_gold/tf2connexion_medal_gold.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_gold/tf2connexion_medal_gold.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_gold/tf2connexion_medal_gold_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_gold/tf2connexion_medal_gold_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_participant/tf2connexion_medal_participant.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_participant/tf2connexion_medal_participant.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_participant/tf2connexion_medal_participant_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_participant/tf2connexion_medal_participant_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_silver/tf2connexion_medal_silver.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_silver/tf2connexion_medal_silver.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_silver/tf2connexion_medal_silver_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_silver/tf2connexion_medal_silver_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_harbor/signage002.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_harbor/signage002.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_harbor/signage_002.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_harbor/signage_002.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_bronze/tf2connexion_medal_bronze.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_bronze/tf2connexion_medal_bronze.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_bronze/tf2connexion_medal_bronze_blue.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_bronze/tf2connexion_medal_bronze_blue.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_gold/tf2connexion_medal_gold.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_gold/tf2connexion_medal_gold.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_gold/tf2connexion_medal_gold_blue.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_gold/tf2connexion_medal_gold_blue.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_participant/tf2connexion_medal_participant.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_participant/tf2connexion_medal_participant.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_participant/tf2connexion_medal_participant_blue.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_participant/tf2connexion_medal_participant_blue.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_silver/tf2connexion_medal_silver.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_silver/tf2connexion_medal_silver.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_silver/tf2connexion_medal_silver_blue.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/tf2connexion_medal_silver/tf2connexion_medal_silver_blue.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/importfiledialog.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/importfiledialog.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_manifest.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_manifest.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_taunt_workshop.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_taunt_workshop.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_vo_taunts.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_vo_taunts.txt
@@ Line 4: / Line 4: @@
 | month        = january
 | year         = 2015
-| after        =
+| after        = {{Patch name|1|30|2015}}
 | source-title = Team Fortress 2 Update Released
 | source       = http://store.steampowered.com/news/15603
 | notes        = === 팀 포트리스 2 ===
-* Fixed a client crash related to [[Spy|Spies]] [[Disguise Kit|disguising]] as players and then switching their disguise [[Weapon|weapon]]
+* [[스파이]]가 플레이어로 [[Disguise Kit/ko|변장]]하고 들고 있는 [[무기]]를 변경하는 것과 관련한 클라이언트 충돌 현상을 수정했습니다.
-* Fixed a bug related to overhead icons disappearing ([[Domination|Nemesis]], [[Dueling|Dueling Partner]], [[Mannpower|Powerups]], [[Coaching|Coach/Student]])
+* 플레이어의 머리 위 아이콘이 사라지는 버그를 수정했습니다. ([[Domination/ko|적수]], [[Dueling/ko|결투 상대]], [[Mannpower/ko|능력]]을 얻은 상대, [[Coaching/ko|지도자/학생]])
-* Fixed wrapped [[Giftapult]] packages not having the "Deliver Gift" option in the [[Backpack|context menu]]
+* [[투선물기]]로 포장한 꾸러미가 [[Backpack/ko|상세 메뉴]]에서 "선물 보내기" 설정이 나오지 않던 현상을 수정했습니다.
-* [[Responses#Class_responses|캐릭터 라인]]을 클리핑하는 몇가지 [[Taunt|도발]]의 음향 효과를 수정했습니다.
+* [[Responses/ko#병과 응답 대사|응답 대사]]가 몇몇 [[도발]] 효과음을 들리지 않게 하는 현상을 수정했습니다.
-* [[Dead Ringer|데드 링어]]의 [[Cloak|은폐]]미터가 [[Ammo|pickups]]혹은 [[L'Etranger|이방인]]에 의해 연장됬을 때, 슈퍼 아머 시간이 끝나고 40%까지 감소하는 버그를 수정했습니다.
+* [[데드 링어]]의 [[Cloak/ko|은폐]] 게이지를 [[Ammo/ko|탄약통]]이나 [[이방인]]으로 연장한 후 완전 방어 상태가 끝날 때 게이지가 40%로 감소하는 버그를 수정했습니다.
-* [[Brimstone]]의 [[Promotional items|프로모션]]제한을 제거했습니다.
+* [[Brimstone/ko|Brimstone]]의 [[Promotional items/ko|홍보]] 제한을 제거했습니다.
-* [[Tournament Medal - TF2Connexion Tournament (Season 14)|TF2Connexion Season 14]][[Tournament Medal|토너먼트 메달]]을 추가했습니다.
+* [[Tournament Medal - TF2Connexion Tournament (Season 14)/ko|TF2Connexion 14기]] [[Tournament Medal/ko|대회 훈장]]을 추가했습니다.
-* [[Localization files|현지화 파일]]들을 업데이트 했습니다.
+* [[현지화 파일]]을 업데이트했습니다.
-* [[Mannpower]]모드 변경사항:
+* [[인력충만]] 모드 변경 사항:
-** 임시적으로 [[Mannpower#Powerups|파워 업]] – [[ÜberCharge|우버]]를 추가했습니다. 이는 [[Critical hit|치명타]]파워 업의 1~3배의 속도로 생성됩니다.
+** 새로운 일시적 [[Mannpower/ko#능력보강|능력]]으로 [[Critical hit/ko|치명타]] 능력보다 1/3배 빨리 생성되는 [[ÜberCharge/ko|우버]] 능력을 추가했습니다.
-** 파워 업이 부활을 중지 시킬 수 있던 버그를 수정했습니다.
+** 능력이 생성되지 않던 현상을 수정했습니다.<ref>이 변경으로 인해, 플레이어에게 자동으로 능력을 주는 맵에서 플레이어들이 죽으면 원래 가지고 있던 것이든 주운 것이든 상관없이 무조건 능력을 떨어뜨리도록 했습니다. [https://www.youtube.com/watch?v=vJCyvT28ZpY]</ref>
-** Fixed the [[Action_items|Action Slot]] key behaving different for the [[Grappling Hook|grapple hook]] depending on the setting for {{cvar|hud_fastswitch}}
+** {{cvar|hud_fastswitch}}에 의해 [[Action_items/ko|액션 칸]] 단추를 눌렀을 때 [[기동 갈고리]]의 동작이 달라져 있던 현상을 수정했습니다.
-** 파워 업 변경사항:
+** 능력보강 변경 사항:
-*** 흡혈: [[Flame Thrower|화염방사기]]와 [[Minigun|미니건]]이 준 피해를 [[Health|체력]]으로 100% 반환하던것을 80%로 수정하였습니다.
+*** 흡혈: [[Flame Thrower/ko|화염 방사기]]와 [[미니건]]으로 입힌 피해량의 100%를 [[Health/ko|체력]]으로 흡수하던 것을 80%로 줄였습니다.
-*** 흑마법: 25% 피해 저항을 추가하였습니다. 이제 [[Sentry Gun|센트리 건]]에게 받은 피해를 100% 반사합니다.
+*** 흑마법: 25% 피해 저항을 추가했습니다. [[Sentry Gun/ko|센트리]]에게 받은 피해량을 100% 돌려주도록 했습니다.
-*** 흡혈과 흑마법의 최대 체력량 효과는 이제 부가(+80hp 혹은 +100hp)가 아닌 곱(x1.4 혹은 x1.5)입니다.
+*** 흡혈과 흑마법 최대 체력 증가 효과 계산법을 증가(체력 80 증가 또는 100 증가)에서 배가(체력 1.4배 또는 1.5배)로 바꿨습니다.
-*** Haste: [[Stickybomb Launcher|점착 폭탄 발사기]]의 폭발 대기시간이 감소합니다.
+*** 신속화: [[Stickybomb Launcher/ko|점착 폭탄]] 폭발 대기 시간을 줄였습니다.
-*** Precision and Haste: [[Sniper Rifle|저격 소총]]은 이제 더 빨리 충전되며, 발사 이후에 재조준 시간이 줄어듭니다.
+*** 정확성과 신속화: [[Sniper Rifle/ko|저격소총]]의 충전 시간과 발사 이후의 재조준 시간이 줄어들었습니다.
-*** Precision: 저격 소총은 이제 두배의 피해를 줍니다. 폭팔성 무기의 탄창의 크기가 50% 추가됩니다.
+*** 정확성: 저격소총의 피해량을 2배로 늘렸습니다. 폭발성 무기의 장탄수를 50% 늘렸습니다.
-** Scoring Support
+** 득점 계산
-*** [[Capture_the_Flag#Intelligence|깃발]] 점령 : +20점
+*** [[Capture_the_Flag/ko#기밀 서류 가방|깃발]] 탈취: +20점
-*** 팀 깃발 재탈환 : +4점
+*** 팀 깃발 회수: +4점
-*** 파워업을 들고있는 적을 사살: +1점
+*** 능력을 가진 적군 사살: +1점
 ** 깃발 메커니즘
-*** 깃발들은 바로 탈환하는것을 막기 위하여 12초정도 후에 다시 등장합니다.
+*** 깃발들은 바로 탈취하는 것을 막기 위해 12초 후에 다시 등장합니다.
+===주석===
+<references/>
 }}