Difference between revisions of "User:BisB"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 81: Line 81:
 
{{Percentage bar|{{Project:Reports/All articles/tr}}|total={{Project:Reports/All articles/en}}}}
 
{{Percentage bar|{{Project:Reports/All articles/tr}}|total={{Project:Reports/All articles/en}}}}
  
http://wiki.teamfortress.com/w/api.php?action=query&list=users&usprop=editcount&ususers=BisB
+
[http://wiki.teamfortress.com/w/api.php?action=query&list=users&usprop=editcount&ususers=BisB 1]
 +
 
 +
{{Tabs
 +
  | name = Team Fortress Wiki:Translation progress/cs
 +
  | title = Mé návrhy na sjednocení překladů
 +
  | style="text-align:center"
 +
  | icon1 = '''Nejčastější výrazy'''
 +
  | content1 =
 +
<table class="wikitable collapsible collapsed" width="100%" style="text-align: center; border: none; border-spacing: 2px">
 +
<tr>
 +
<td class="header" style="background: #F9D483; font-size: 1.00em;">'''Anglický termín'''</td>
 +
<td class="header" style="background: #F9D483; font-size: 1.00em;">'''český ekvivalent'''</td>
 +
<td class="header" style="background: #F9D483; font-size: 1.00em;">'''Poznámky'''</td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Damage and Function Times</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Poškození a funkční časy'''</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Painted Variants</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Barevné varianty''', Nabarvené varianty, Malované varianty, Přebarvené varianty</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Styles</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Styly'''</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Crafting</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Craftování'''</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Blueprint</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Nákres'''/Plán</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">As a Crafting Ingredient</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Jako craftovací přísada'''</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Update History</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Minulé změny''', Historie aktualizací, Historie updatů, Historie</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Trivia</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Drobnosti'''/Vedlejší informace</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Bugs</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Chyby'''</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Gallery</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Galerie'''</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Item Set</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Set'''</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">See Also</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Zhlédněte také'''/Související články</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">External Links</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Externí odkazy'''</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Related Merchandise</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Související zboží'''</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
                <tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Exploit</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">N/A</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Hitscan</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">N/A</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Overheal</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">'''Přeléčení'''</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Resupply Locker</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">N/A</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
                <tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Bleeding</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">N/A</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
                <tr>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">Concept art</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0;">N/A</td>
 +
<td style="background: #FEF5E0; color: green; font-weight: bold;"> </td>
 +
</tr>
 +
 
 +
           
 +
</table>
 +
 
 +
}}
 +
* upřednostňuji

Revision as of 18:03, 8 August 2012

Steam Profile Edit icon.png
Steam Profile Contributions
BisB
BisB
Basic information
Gender: Male
Birth place: Czech republic
Native language: Czech
Age: 21
Team Fortress 2
Favourite classes: Soldier
Favourite maps: Hydro Dam.png
Favourite weapons: Black Box
Favourite hats: Proof of Purchase
Contact information
Steam page: [here]


Zhlédnout

význam

uvidět, spatřit, prohlédnout (někoho/něco)
zhlédnout film, internetovou stránku, zhlédnout se v zrcadle
(zvratné) najít zálibu (v něčem), zamilovat si (někoho/něco)
zhlédnout se v potápění, zhlédnout se v hrdinovi filmu

V tomto smyslu používat shlédnou je chyba, viz.wiki.


Česky

0.61215450035436
61%  

Русский

0.97856130403969
97%  

Français

0.91832034018427
91%  

Deutsch

0.66052445074415
66%  

Polski

0.79553508150248
79%  

Português do Brasil

0.93214032600992
93%  

Suomi

0.44418851878101
44%  

Español

0.94135364989369
94%  

Nederlands

0.37243090007087
37%  

‪中文(简体)

0.73618001417434
73%  

‪中文(繁體)‬

0.56768249468462
56%  

العربية

0.066796598157335
6%  

Dansk

0.52639971651311
52%  

Magyar

0.16619418851878
16%  

Italiano

0.44153082919915
44%  

日本語

0.64316087880936
64%  

한국어

0.86038270729979
86%  

‪Norsk (bokmål)

0.16849751948972
16%  

Português

0.25655563430191
25%  

Română

0.31715095676825
31%  

Svenska

0.37367115520907
37%  

Türkçe

0.35559886605245
35%  

1

[hide]Mé návrhy na sjednocení překladů
  • Nejčastější výrazy
show;hide
  • upřednostňuji