Difference between revisions of "Dueling Mini-Game/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Мини-игра «Дуэль»}}
+
{{DISPLAYTITLE:Мини-игра "Дуэль"}}
 
{{Tool Infobox
 
{{Tool Infobox
| name = Мини-игра «Дуэль»
+
| name = Мини-игра "Дуэль"
 
| tool-image = Backpack Dueling Mini-Game.png
 
| tool-image = Backpack Dueling Mini-Game.png
 
| released = [[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]]
 
| released = [[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]]
Line 7: Line 7:
 
| display-loadout-stats = yes
 
| display-loadout-stats = yes
 
| level-and-type  = Используемый предмет 5-го уровня
 
| level-and-type  = Используемый предмет 5-го уровня
| item-description = Противник сомневается в вашем мастерстве, личной гигиене и/или происхождении<br>Эти стволы помогут вам вызвать негодяя на дуэль!<br>Более подробную информацию ищите в каталоге Манн Ко.
+
| item-description = Противник сомневается в вашем мастерстве, личной гигиене и/или происхожденииЭти стволы помогут вам вызвать негодяя на дуэль! Более подробную информацию ищите в каталоге Манн Ко.
 
| item-uses        = 5
 
| item-uses        = 5
 
| tradable= Да
 
| tradable= Да
 
| craftable = Нет
 
| craftable = Нет
 
}}
 
}}
{{Quotation|Шпион|Дерёмся по классическим правилам?|sound=Spy_meleedare02_rus.wav}}
+
{{Quotation|'''Шпион'''|Дерёмся по классическим правилам?|sound=Spy_meleedare02_rus.wav}}
  
'''Мини-игра «Дуэль»''' позволяет вызвать кого-нибудь на поединок. Одним предметом вы можете вызвать на дуэль 5 раз. Предмет должен находится в слоте Инструменты подконтрольного персонажа. После активации (по умолчанию кнопка '''H''') игра спросит, с кем мериться силой: с другом по Steam (он должен играть в Team Fortress 2) или с незнакомцем с сервера. После этого появится окно с предупреждением. Противник должен либо принять, либо отклонить приглашение. Если примет, начнётся дуэль. Если дуэль происходит с кем-то на публичном сервере, остальные участники игры тоже будут предупреждены. Предмет не исчезнет, если враг откажется от дуэли. К концу раунда тот, у кого больше очков, выигрывает. Убийства и помощь в убийстве оппонента приравниваются к одному очку. Предмет восстановится, если карта на сервере сменится.
+
'''Мини-игра "Дуэль"''' позволяет вызвать кого-нибудь на поединок. Одним предметом вы можете вызвать на дуэль 5 раз. Предмет должен находится в слоте Инструменты подконтрольного персонажа. После активации (по умолчанию кнопка '''H''') игра спросит, с кем мериться силой: с другом по Steam (он должен играть в Team Fortress 2) или с незнакомцем с сервера. После этого появится окно с предупреждением. Противник должен либо принять, либо отклонить приглашение. Если примет, начнётся дуэль. Если дуэль происходит с кем-то на публичном сервере, остальные участники игры тоже будут предупреждены. Предмет не исчезнет, если враг откажется от дуэли. К концу раунда тот, у кого больше очков, выигрывает. Убийства и помощь в убийстве оппонента приравниваются к одному очку. Предмет восстановится, если карта на сервере сменится.
  
 
== Демонстрация ==
 
== Демонстрация ==
Line 22: Line 22:
 
Главная цель — получать очки дуэли путём убийства и помощи в убийстве своего оппонента. Чтобы его было проще найти в толпе, над ним возникнет особая иконка.
 
Главная цель — получать очки дуэли путём убийства и помощи в убийстве своего оппонента. Чтобы его было проще найти в толпе, над ним возникнет особая иконка.
 
Тот, у кого окажется больше очков к финалу раунда, выиграет (и получит [[Bronze Dueling Badge/ru|Бронзовый знак дуэлянта]], если его у него ещё не было; это относится и к проигравшему). Если оппонент выйдет из игры, то второй игрок получит заслуженную победу (так как соперник струсил).
 
Тот, у кого окажется больше очков к финалу раунда, выиграет (и получит [[Bronze Dueling Badge/ru|Бронзовый знак дуэлянта]], если его у него ещё не было; это относится и к проигравшему). Если оппонент выйдет из игры, то второй игрок получит заслуженную победу (так как соперник струсил).
Мини-игра «Дуэль» отменится, если кто-то вылетит из игры из-за лагов, сервер перезагрузится или сменится карта.
+
Мини-игра "Дуэль" отменится, если кто-то вылетит из игры из-за лагов, сервер перезагрузится или сменится карта.
 
 
== Доступность ==
 
Мини-игра «Дуэль» стоит 0,99 $ или 0,99 € или же выпадает во время игры.
 
Купленные мини-игры можно обменивать (доступно после [[October 20, 2010 Patch/ru|обновления от 20 октября 2010]]).
 
  
 
== Значки победителя ==
 
== Значки победителя ==
Line 49: Line 45:
 
| width="100px" | [[Platinum Dueling Badge/ru|Платиновый значок дуэлянта]]
 
| width="100px" | [[Platinum Dueling Badge/ru|Платиновый значок дуэлянта]]
 
|}
 
|}
 +
{{clr}}
  
 
+
==Галерея==
 +
<gallery>
 +
File:Duel RED.png|Красный значок Дуэли
 +
File:Duel BLU.png|Синий значок Дуэли
 +
File:Dueling Scoreboard.jpg|Табло Дуэли
 +
</gallery>
  
 
{{ToolNav/ru}}
 
{{ToolNav/ru}}

Revision as of 18:59, 23 October 2010

Template:Tool Infobox

«
Дерёмся по классическим правилам?
Шпион
»

Мини-игра "Дуэль" позволяет вызвать кого-нибудь на поединок. Одним предметом вы можете вызвать на дуэль 5 раз. Предмет должен находится в слоте Инструменты подконтрольного персонажа. После активации (по умолчанию кнопка H) игра спросит, с кем мериться силой: с другом по Steam (он должен играть в Team Fortress 2) или с незнакомцем с сервера. После этого появится окно с предупреждением. Противник должен либо принять, либо отклонить приглашение. Если примет, начнётся дуэль. Если дуэль происходит с кем-то на публичном сервере, остальные участники игры тоже будут предупреждены. Предмет не исчезнет, если враг откажется от дуэли. К концу раунда тот, у кого больше очков, выигрывает. Убийства и помощь в убийстве оппонента приравниваются к одному очку. Предмет восстановится, если карта на сервере сменится.

Демонстрация

Игровой процесс

Главная цель — получать очки дуэли путём убийства и помощи в убийстве своего оппонента. Чтобы его было проще найти в толпе, над ним возникнет особая иконка. Тот, у кого окажется больше очков к финалу раунда, выиграет (и получит Бронзовый знак дуэлянта, если его у него ещё не было; это относится и к проигравшему). Если оппонент выйдет из игры, то второй игрок получит заслуженную победу (так как соперник струсил). Мини-игра "Дуэль" отменится, если кто-то вылетит из игры из-за лагов, сервер перезагрузится или сменится карта.

Значки победителя

Победив, можно получить значок. Первый его вариант — Бронзовый значок дуэлянта, он будет 1-го уровня. Каждые десять выигранных дуэлей уровень значка повышается и, достигнув предела, меняет свой цвет.

1-й уровень (сыграть в дуэль)
Bronze Dueling Badge Бронзовый значок дуэлянта
25-й уровень (выиграть 240 дуэлей)
Silver Dueling Badge Серебряный значок дуэлянта
50-й уровень (выиграть 490 дуэлей)
Gold Dueling Badge Золотой значок дуэлянта
75-й уровень (выиграть 740 дуэлей)
Platinum Dueling Badge Платиновый значок дуэлянта

Галерея

Template:ToolNav/ru