Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/sniper/pincushion-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/sniper for string "pincushion-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/sniper for string "pincushion-desc".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Hit an enemy with 3 [[Huntsman|arrows]], without killing them.|en=Hit an enemy with 3 [[Huntsman|arrows]], without killing them.|ar=ضرب العدو مع 3 سهم ، دون قتلهم.|cs=Zasáhni nepřítele třemi [[Huntsman/cs|šípy]], aniž by jsi ho zabil.|da=Ram en fjende med 3 [[Huntsman/da|pile]] uden at slå ham ihjel.|de=Treffen Sie einen Feind mit 3 [[Huntsman/de|Pfeilen]], ohne ihn dabei zu töten.|es=Impacta a un enemigo con 3 [[Huntsman/es|flechas]] sin matarlo.|fi=Ammu viholliseen 3 [[arrow/fi|nuolta]] tappamatta häntä.|fr=Touchez un ennemi à l'aide de 3 [[Huntsman/fr|flèches]], sans le tuer.|hu=Lőj három [[Huntsman/hu|nyilat]] egy ellenségbe úgy, hogy nem ölöd meg velük.|it=Colpisci un nemico con 3 [[Huntsman/it|frecce]] senza ucciderlo.|ja=敵 1 人に、倒さずに[[Huntsman/ja|Huntsman]]を 3 本命中させる。|ko=적을 죽이지 않고 [[Huntsman/ko|화살]] 3개를 적에게 맞추십시오.|nl=Raak een vijand met 3 [[Huntsman/nl|pijlen]] zonder hem te doden.|pl=Traf przeciwnika 3 [[Huntsman/pl|strzałami]] z łuku, nie zabijając go.|pt=Atinja um inimigo com 3 [[Huntsman/pt|setas]] sem o matar.|pt-br=Acerte um inimigo com 3 [[Huntsman/pt-br|flechas]], sem matá-lo.|ro=Nimerește un oponent cu 3 [[Huntsman/ro|săgeți]], fără a-l omorî.|ru=Поразите противника тремя [[Huntsman/ru|стрелами]], при этом не убив его.|sv=Träffa en fiende med 3 [[Huntsman/sv|pilar]] utan att döda honom.|tr=Bir düşmanı öldürmeden [[Huntsman/tr|okla]] 3 kez vur.|zh-hans=使用 3 支[[Huntsman/zh-hans|弓]]箭击中同一名敌人,但没杀死他。|zh-hant=使用 3 [[Huntsman/zh-hant|枝箭]]擊中敵人,但不殺死敵人。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Hit an enemy with 3 [[Huntsman|arrows]], without killing them.|en=Hit an enemy with 3 [[Huntsman|arrows]], without killing them.|ar=ضرب العدو مع 3 سهم ، دون قتلهم.|cs=Zasáhni nepřítele třemi [[Huntsman/cs|šípy]], aniž by jsi ho zabil.|da=Ram en fjende med 3 [[Huntsman/da|pile]] uden at slå ham ihjel.|de=Treffen Sie einen Feind mit 3 [[Huntsman/de|Pfeilen]], ohne ihn dabei zu töten.|es=Impacta a un enemigo con 3 [[Huntsman/es|flechas]] sin matarlo.|fi=Ammu viholliseen 3 [[arrow/fi|nuolta]] tappamatta häntä.|fr=Touchez un ennemi à l'aide de 3 [[Huntsman/fr|flèches]], sans le tuer.|hu=Lőj három [[Huntsman/hu|nyilat]] egy ellenségbe úgy, hogy nem ölöd meg velük.|it=Colpisci un nemico con 3 [[Huntsman/it|frecce]] senza ucciderlo.|ja=敵 1 人に、倒さずに[[Huntsman/ja|Huntsman]]を 3 本命中させる。|ko=적을 죽이지 않고 [[Huntsman/ko|화살]] 3개를 적에게 맞추십시오.|nl=Raak een vijand met 3 [[Huntsman/nl|pijlen]] zonder hem te doden.|pl=Traf przeciwnika 3 [[Huntsman/pl|strzałami]] z łuku, nie zabijając go.|pt=Acerta num inimigo com 3 [[Huntsman/pt|setas]] sem o matar.|pt-br=Acerte um inimigo com 3 [[Huntsman/pt-br|flechas]], sem matá-lo.|ro=Nimerește un oponent cu 3 [[Huntsman/ro|săgeți]], fără a-l omorî.|ru=Поразите противника тремя [[Huntsman/ru|стрелами]], при этом не убив его.|sv=Träffa en fiende med 3 [[Huntsman/sv|pilar]] utan att döda honom.|tr=Bir düşmanı öldürmeden [[Huntsman/tr|okla]] 3 kez vur.|zh-hans=使用 3 支[[Huntsman/zh-hans|弓]]箭击中同一名敌人,但没杀死他。|zh-hant=使用 3 [[Huntsman/zh-hant|枝箭]]擊中敵人,但不殺死敵人。}}

Latest revision as of 18:30, 6 November 2022

Hit an enemy with 3 arrows, without killing them.