Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/operation last laugh caustic container 2023"
(Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "operation last laugh caustic container 2023".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "operation last laugh caustic container 2023".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=This nickel-covered canteen would be an eye-catching trinket to wear around, if not for its carcinogenic properties. Still better than being out of style! Awarded to donors of Moonlight MvM's April Fools 2023 charity tour!|en=This nickel-covered canteen would be an eye-catching trinket to wear around, if not for its carcinogenic properties. Still better than being out of style! Awarded to donors of Moonlight MvM's April Fools 2023 charity tour!}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=This nickel-covered canteen would be an eye-catching trinket to wear around, if not for its carcinogenic properties. Still better than being out of style! Awarded to donors of Moonlight MvM's April Fools 2023 charity tour!|en=This nickel-covered canteen would be an eye-catching trinket to wear around, if not for its carcinogenic properties. Still better than being out of style! Awarded to donors of Moonlight MvM's April Fools 2023 charity tour!|cs=Tahle čutora s vrstvou niklu na povrchu by byla jasným hitem každé sezóny. Kdyby tedy nebylo jejích karcinogenních vlastností. Ale co, pořád lepší než v dnešní době nosit třeba ledvinku! Uděleno všem, kdo přispěli na charitativní aprílovou tour roku 2023 pořádanou serverem Moonlight MvM!|da=Denne nikkelbelagte feltflaske ville være en iøjnefaldende nipsting at have på, var det ikke for dens kræftfremkaldende egenskaber. Men det slår stadig ikke at være moderigtig! Tildelt donorerne i Moonlight MvM's aprilvelgørenhedstur 2023!|de=Diese vernickelte Feldflasche wäre ein echt schickes Modestatement, das man um den Hals tragen könnte, wäre sie nicht aus einem karzinogenem Material. Trotzdem. Immer noch besser, als ein Modemuffel zu sein! Verliehen an Spender der Wohltätigkeitstour von Moonlight MvM im April 2023.|es=Esta cantimplora cubierta de níquel sería una baratija llamativa a utilizar, si no fuera por sus propiedades cancerígenas. ¡Aun así es mejor que no estar a la moda! ¡Otorgada a los donantes del acto benéfico de April Fools 2023 de Moonlight MvM!|fr=Cette flasque nickelée serait une jolie babiole pour sortir et se faire remarquer, si elle ne possédait pas des propriétés cancérigènes. Mais c'est mieux que de ne pas avoir de style ! Cette récompense est décernée aux personnes qui ont fait des dons lors de l'évènement caritatif April Fools 2023 de Moonlight MvM !|hu=Ez a nikkel borítású kulacs szemrevaló viselhető csecsebecse lenne, ha nem lenne rákkeltő. De még mindig jobb, mint divatjamúltnak lenni! A Moonlight MVM April Fools 2023 jótékonysági turné adományozói kapták.|it=Questa borraccia rivestita in nichel sarebbe un accessorio accattivante da portare in giro, se non fosse per le sue proprietà cancerogene. Sempre meglio che essere fuori moda! Conferita a coloro che hanno donato durante il tour MvM di beneficenza del 1° aprile 2023 organizzato da Moonlight!|pl=Ta pokryta niklem manierka byłaby całkiem nieźle przyciągającym uwagę cackiem do noszenia, gdyby nie jej rakotwórcze właściwości. To i tak lepsze niż brak stylówy!<br>Medal przyznany darczyńcom wydarzenia charytatywnego organizowanego przez Moonlight MvM podczas prima aprilis 2023!|pt=Este cantil revestido de níquel seria uma bugiganga vistosa e útil em qualquer lado, se não fosse pelas suas propriedades cancerígenas. Mas é sempre melhor do que andar por aí sem estilo nenhum! Item entregue àqueles que fizeram donativos durante a tour MvM de caridade do Dia das Mentiras de 2023, organizada por Moonlight!|ru=Эта покрытая никелем фляга была бы очаровательной безделушкой, если бы не её канцерогенные свойства. Но всё лучше, чем быть не в моде! Выдано спонсорам, поддержавшим первоапрельский благотворительный тур от Moonlight MvM в 2023 году!}} |
Revision as of 22:01, 12 July 2023
This nickel-covered canteen would be an eye-catching trinket to wear around, if not for its carcinogenic properties. Still better than being out of style! Awarded to donors of Moonlight MvM's April Fools 2023 charity tour!
