Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/mann vs. machievements/bank on it-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/mann vs. machievements for string "bank on it-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/mann vs. machievements for string "bank on it-desc".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=As a Sniper collect $500 in a mission without running over the currency packs.|en=As a Sniper collect $500 in a mission without running over the currency packs.|cs=Při hraní za Snipera sesbírej za jednu misi 500 dolarů bez toho, abys sebral byť jediný balíček vypadlý z robotů.|da=Indsaml 500$ som Sniper uden at løbe over kreditpakker.|de=Sammeln Sie als Sniper 500$ in einer Mission, ohne über die Geldpakete zu laufen.|es=Como Sniper, recoge 500 dólares en una misión sin pasar sobre los montones de dinero.|fi=Ollessasi Sniper, kerää 500 $ yhdessä tehtävässä kulkematta rahanippujen yli.|fr=En tant que Sniper, collectez 500$ en une mission sans ramasser de liasses de billets.|hu=Mesterlövészként, gyűjts össze 500 dollárt anélkül, hogy pénzcsomagokat vennél fel.|it=Come Cecchino, guadagna $500 in una missione senza mai raccogliere mazzette di banconote.|ja=スナイパーとしてひとつのミッション中に通貨パックを通過せずに 500 ドル集める。|ko=스나이퍼로 한 임무에서 자금을 직접 줍지 않고 500 자금을 획득하십시오.|nl=Verzamel als Sniper $500 in een missie zonder over de geldpakketten heen te lopen.|no=Tjen inn $500 som en Sniper i løpet av et oppdrag uten å løpe over pengepakkene.|pl=Jako Snajper zbierz 500$ podczas misji bez przebiegania nad stosami z pieniędzmi.|pt=Enquanto Sniper, adquire 500 créditos numa missão sem nunca passares por cima dos maços de notas.|pt-br=Como um Sniper, colete 500 créditos em uma missão sem passar por cima de nenhum pacote de notas.|ro=Ca și sniper colectează $500 într-o misiunea fără să treci peste pachetele cu bani.|ru=Играя за снайпера, накопите 500 долларов за миссию, не пробегая по пачкам с деньгами.|sv=Samla ihop $500 under ett uppdrag som en krypskytt utan att springa över pengapaket.|tr=Sniper iken, para desteleri toplamadan tek bir görevde 500 dolar kazan.|zh-hans=作为狙击手,在一次任务内,收集 500 单位现金,不准捡地上的。|zh-hant=擔任 Sniper 時在沒有拾取任何彈藥包的情況下在單一任務中收集 $500。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=As a [[Sniper]] collect $500 in a mission without running over the currency packs.|en=As a [[Sniper]] collect $500 in a mission without running over the currency packs.|cs=Při hraní za [[Sniper/cs|Snipera]] sesbírej za jednu misi 500 dolarů bez toho, abys sebral byť jediný balíček vypadlý z robotů.|da=Indsaml 500$ som [[Sniper/da|Sniper]] uden at løbe over kreditpakker.|de=Sammeln Sie als [[Sniper/de|Sniper]] 500$ in einer Mission, ohne über die Geldpakete zu laufen.|es=Como [[Sniper/es|Sniper]], recoge 500 dólares en una misión sin pasar sobre los montones de dinero.|fi=Ollessasi [[Sniper/fi|Sniper]], kerää 500 $ yhdessä tehtävässä kulkematta rahanippujen yli.|fr=En tant que [[Sniper/fr|Sniper]], collectez 500$ en une mission sans ramasser de liasses de billets.|hu=[[Sniper/hu|Mesterlövész]]ként, gyűjts össze 500 dollárt anélkül, hogy pénzcsomagokat vennél fel.|it=Come [[Sniper/it|Cecchino]], guadagna $500 in una missione senza mai raccogliere mazzette di banconote.|ja=[[Sniper/ja|スナイパー]]としてひとつのミッション中に通貨パックを通過せずに 500 ドル集める。|ko=[[Sniper/ko|스나이퍼]]로 한 임무에서 자금을 직접 줍지 않고 500 자금을 획득하십시오.|nl=Verzamel als [[Sniper/nl|Sniper]] $500 in een missie zonder over de geldpakketten heen te lopen.|no=Tjen inn $500 som en [[Sniper/no|Sniper]] i løpet av et oppdrag uten å løpe over pengepakkene.|pl=Jako [[Sniper/pl|Snajper]] zbierz 500$ podczas misji bez przebiegania nad stosami z pieniędzmi.|pt=Enquanto [[Sniper/pt|Sniper]], adquire 500 créditos numa missão sem nunca passares por cima dos maços de notas.|pt-br=Como um [[Sniper/pt-br|Sniper]], colete 500 créditos em uma missão sem passar por cima de nenhum pacote de notas.|ro=Ca și [[Sniper/ro|sniper]] colectează $500 într-o misiunea fără să treci peste pachetele cu bani.|ru=Играя за [[Sniper/ru|снайпера]], накопите 500 долларов за миссию, не пробегая по пачкам с деньгами.|sv=Samla ihop $500 under ett uppdrag som en [[Sniper/sv|krypskytt]] utan att springa över pengapaket.|tr=[[Sniper/tr|Sniper]] iken, para desteleri toplamadan tek bir görevde 500 dolar kazan.|zh-hans=作为[[Sniper/zh-hans|狙击手]],在一次任务内,收集 500 单位现金,不准捡地上的。|zh-hant=擔任 [[Sniper/zh-hant|Sniper]] 時在沒有拾取任何彈藥包的情況下在單一任務中收集 $500。}}

Latest revision as of 14:30, 1 July 2024

As a Sniper collect $500 in a mission without running over the currency packs.