Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/violet vermin case"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "violet vermin case".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "violet vermin case".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=This Case is locked and requires a<br>Violet Vermin Key to open.<br><br>Contains a community made item<br>from the Violet Vermin Collection.|en=This Case is locked and requires a<br>Violet Vermin Key to open.<br><br>Contains a community made item<br>from the Violet Vermin Collection.|cs=Tato bedna je uzamčená a pro otevření<br>vyžaduje klíč Violet Vermin Key.<br><br>Obsahuje předměty z kolekce kosmetických předmětů Violet Vermin.|da=Denne kasse er låst og kræver en<br>Violet Væver-nøgle for at åbne.<br><br>Indeholder en fællesskabsskabt genstand<br>fra Violet Væver-samlingen.|de=Diese Kiste ist verschlossen und es wird ein<br>Violetter-Wurm-Schlüssel zum Öffnen benötigt.<br><br>Enthält einen von der Community erstellten Gegenstand<br>aus der Violetter-Wurm-Kollektion.|es=Esta caja está cerrada y se necesita una<br>Llave Bicho Violeta para abrirla.<br><br>Contiene un objeto creado por la comunidad<br>de la Colección Bicho Violeta.|fi=Tämä arkku on lukittu ja sen avaamiseen vaaditaan<br>Violetti tuholainen -avain.<br><br>Sisältää yhteisön tekemän esineen<br>Violetti tuholainen -kokoelmasta.|fr=Cette caisse est verrouillée et requiert une<br>clé veuve violette pour l'ouvrir.<br><br>Contient un item créé par la communauté<br>de la collection veuve violette.|hu=Ez a táska zárva van, és a kinyitásához<br>Ibolyaszín Ízeltlábúak Kulcs szükséges.<br><br>Egy közösség-készítette tárgyat tartalmaz<br>az Ibolyaszín Ízeltlábúak Gyűjteményből.|it=Questa cassa è chiusa e serve una<br>Chiave per Casse del Parassita Purpureo per aprirla.<br><br>Contiene un oggetto creato dalla comunità<br>della collezione "Parassita Purpureo".|nl=Deze kist is gesloten en moet geopend worden<br>met een Paarse Plaag-sleutel.<br><br>Bevat een door de community gemaakt voorwerp uit de Paarse Plaag-verzameling.|no=Denne kassen er låst og må åpnes med<br>en Bitte lilla edderkopp-nøkkel.<br><br>Inneholder en samfunnsskapt gjenstand<br>fra Bitte lilla edderkopp-kolleksjonen.|pl=Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia<br>klucza do pojemnika purpurowego pająka.<br><br>Zawiera stworzony przez społeczność przedmiot<br>z kolekcji purpurowego pająka.|pt=Esta caixa está trancada e necessita de uma<br>Chave Violet Vermin para ser aberta.<br><br>Contém um item comunitário da Coleção Violet Vermin.|pt-br=Esta caixa está trancada e requer uma Chave do Verme Violeta para ser aberta.<br><br>Contém um item criado pela comunidade da Coleção do Verme Violeta.|ro=Această cutie este încuiată și necesită o<br>cheie Violet Vermin pentru a fi deschisă.<br><br>Conține un obiect creat de comunitate<br>din colecția Violet Vermin.|ru=Этот кейс закрыт. Чтобы его открыть,<br>необходим ключ от кейса фиолетового паразита.<br><br>Содержит один из аксессуаров<br>коллекции «Фиолетовый паразит», созданных сообществом.|sv=Denna låda är låst och kräver en<br>Violet Vermin-nyckel för att öppnas.<br><br>Innehåller ett föremål gjort av gemenskapen<br>från Violet Vermin-kollektionen.|tr=Bu kasa kilitli ve <br>açmak için bir Mor Haşerat Anahtarı gerekli.<br><br>Mor Haşerat Koleksiyonu'ndan<br>topluluk yapımı bir öge içerir.|zh-hans=这个上锁的石匣<br>需要一把紫色害虫钥匙来打开。<br><br>含有紫色害虫收藏品中的<br>一件社区制作物品。|zh-hant=這箱子被鎖住了,需要<br>一把紫色害蟲箱鑰匙開鎖。<br><br>裡頭有著來自紫色害蟲收藏<br>的一項社群物品。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=This Case is locked and requires a<br>Violet Vermin Key to open.<br><br>Contains a community made item<br>from the Violet Vermin Collection.|en=This Case is locked and requires a<br>Violet Vermin Key to open.<br><br>Contains a community made item<br>from the Violet Vermin Collection.|cs=Tato bedna je uzamčená a pro otevření<br>vyžaduje klíč Violet Vermin Key.<br><br>Obsahuje předměty z kolekce kosmetických předmětů Violet Vermin.|da=Denne kasse er låst og kræver en<br>Violet Væver-nøgle for at åbne.<br><br>Indeholder en fællesskabsskabt genstand<br>fra Violet Væver-samlingen.|de=Diese Kiste ist verschlossen und es wird ein<br>Violetter-Wurm-Schlüssel zum Öffnen benötigt.<br><br>Enthält einen von der Community erstellten Gegenstand<br>aus der Violetter-Wurm-Kollektion.|es=Esta caja está cerrada y se necesita una<br>Llave Bicho Violeta para abrirla.<br><br>Contiene un artículo creado por la comunidad<br>de la Colección Bicho Violeta.|fi=Tämä arkku on lukittu ja sen avaamiseen vaaditaan<br>Violetti tuholainen -avain.<br><br>Sisältää yhteisön tekemän esineen<br>Violetti tuholainen -kokoelmasta.|fr=Cette caisse est verrouillée et requiert une<br>clé veuve violette pour l'ouvrir.<br><br>Contient un item créé par la communauté<br>de la collection veuve violette.|hu=Ez a táska zárva van, és a kinyitásához<br>Ibolyaszín Ízeltlábúak Kulcs szükséges.<br><br>Egy közösség-készítette tárgyat tartalmaz<br>az Ibolyaszín Ízeltlábúak Gyűjteményből.|it=Questa cassa è chiusa e serve una<br>Chiave per Casse del Parassita Purpureo per aprirla.<br><br>Contiene un oggetto creato dalla comunità<br>della collezione "Parassita Purpureo".|nl=Deze kist is gesloten en moet geopend worden<br>met een Paarse Plaag-sleutel.<br><br>Bevat een door de community gemaakt voorwerp uit de Paarse Plaag-verzameling.|no=Denne kassen er låst og må åpnes med<br>en Bitte lilla edderkopp-nøkkel.<br><br>Inneholder en samfunnsskapt gjenstand<br>fra Bitte lilla edderkopp-kolleksjonen.|pl=Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia<br>klucza do pojemnika purpurowego pająka.<br><br>Zawiera stworzony przez społeczność przedmiot<br>z kolekcji purpurowego pająka.|pt=Esta caixa está trancada e necessita de uma<br>Chave Violet Vermin para ser aberta.<br><br>Contém um item comunitário da Coleção Violet Vermin.|pt-br=Esta caixa está trancada e requer uma Chave do Verme Violeta para ser aberta.<br><br>Contém um item criado pela comunidade da Coleção do Verme Violeta.|ro=Această cutie este încuiată și necesită o<br>cheie Violet Vermin pentru a fi deschisă.<br><br>Conține un obiect creat de comunitate<br>din colecția Violet Vermin.|ru=Этот кейс закрыт. Чтобы его открыть,<br>необходим ключ от кейса фиолетового паразита.<br><br>Содержит один из аксессуаров<br>коллекции «Фиолетовый паразит», созданных сообществом.|sv=Denna låda är låst och kräver en<br>Violet Vermin-nyckel för att öppnas.<br><br>Innehåller ett föremål gjort av gemenskapen<br>från Violet Vermin-kollektionen.|tr=Bu kasa kilitli ve <br>açmak için bir Mor Haşerat Anahtarı gerekli.<br><br>Mor Haşerat Koleksiyonu'ndan<br>topluluk yapımı bir öge içerir.|zh-hans=这个上锁的石匣<br>需要一把紫色害虫钥匙来打开。<br><br>含有紫色害虫收藏品中的<br>一件社区制作物品。|zh-hant=這箱子被鎖住了,需要<br>一把紫色害蟲箱鑰匙開鎖。<br><br>裡頭有著來自紫色害蟲收藏<br>的一項社群物品。}}

Latest revision as of 21:37, 10 August 2024

This Case is locked and requires a
Violet Vermin Key to open.

Contains a community made item
from the Violet Vermin Collection.