Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/engineer/quick draw-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/engineer for string "quick draw-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/engineer for string "quick draw-desc".)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill a [[Spy]] and two [[Electro Sapper|sappers]] within 10 seconds.|en=Kill a [[Spy]] and two [[Electro Sapper|sappers]] within 10 seconds.|ar=قتل اثنين سبي وسابير في غضون 10 ثانية.|cs=Zabij [[Spy/cs|Spye]] a znič jeho 2 [[Electro Sapper/cs|sappery]] během 10 sekund.|de=Töten Sie einen [[Spy/de|Spion]] und zwei [[Electro Sapper/de|Sapper]] innerhalb von 10 Sekunden.|es=Acaba con un [[Spy/es|Spy]] y dos [[Electro Sapper/es|zapadores]] en 10 segundos.|fi=Tapa [[Spy/fi|Spy]] ja tuhoa kaksi [[sapper/fi|tyhjentäjää]] 10 sekunnin kuluessa.|fr=Tuez un [[Spy/fr|Spy]] et éliminez deux [[Electro Sapper/fr|saboteurs]] en l'espace de 10 secondes.|hu=Ölj meg egy [[Spy/hu|Kémet]] és két [[Electro Sapper/hu|mentesítőt]] 10 másodpercen belül.|it=Uccidi una [[Spy/it|Spia]] e disattiva due [[Electro Sapper/it|elettro-sabotatori]] entro 10 secondi.|ja=10 秒以内に[[Spy/ja|スパイ]]を 1 人倒し、[[Electro Sapper/ja|サッパー]]を 2 個破壊する|ko=10초 이내에 [[Spy/ko|스파이]]를 사살하고 2개의 [[Electro Sapper/ko|전자교란기을]] 제거하십시오.|nl=Dood een [[Spy/nl|spy]] en twee [[Electro Sapper/nl|sappers]] binnen 10 seconden.|pl=Zabij [[Spy/pl|Szpiega]] i zniszcz 2 [[Electro Sapper/pl|sapery]] w ciągu 10 sekund.|pt=Mata um [[Spy/pt|espião]] e dois [[Electro Sapper/pt|sapadores]] em 10 segundos.|pt-br=Mate um [[Spy/pt-br|Spy]] e dois [[sapper/pt-br|sappers]] dentro de 10 segundos.|ro=Elimină un [[Spy/ro|Spion]] și două [[Electro Sapper/ro|Sabotoare]] într-un interval de 10 secunde.|ru=Убейте [[Spy/ru|шпиона]] и снимите два его [[sapper/ru|жучка]] за 10 секунд.|sv=Döda en [[Spy/sv|Spion]] och förstör två [[Electro Sapper/sv|sappers]] inom 10 sekunder.|zh-hant=10 秒內殺死 1 名[[Spy/zh-hant|間諜]]和 2 [[Electro Sapper/zh-hant|個電子破壞器]]。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill a [[Spy]] and two [[Sapper|sappers]] within 10 seconds.|en=Kill a [[Spy]] and two [[Sapper|sappers]] within 10 seconds.|ar=قتل اثنين سبي وسابير في غضون 10 ثانية.|cs=Zabij [[Spy/cs|Spye]] a znič jeho 2 [[Sapper/cs|sappery]] během 10 sekund.|da=Dræb en [[Spy/da|Spy]] og ødelæg to [[Sapper/da|sappere]] inden for 10 sekunder.|de=Töten Sie einen [[Spy/de|Spion]] und zwei [[Sapper/de|Sapper]] innerhalb von 10 Sekunden.|es=Acaba con un [[Spy/es|Spy]] y dos [[Sapper/es|zapadores]] en 10 segundos.|fi=Tapa [[Spy/fi|Spy]] ja tuhoa kaksi [[sapper/fi|tyhjentäjää]] 10 sekunnin kuluessa.|fr=Tuez un [[Spy/fr|Spy]] et éliminez deux [[Sapper/fr|saboteurs]] en l'espace de 10 secondes.|hu=Ölj meg egy [[Spy/hu|Kémet]] és két [[Sapper/hu|mentesítőt]] 10 másodpercen belül.|it=Uccidi una [[Spy/it|Spia]] e disattiva due [[Sapper/it|elettro-sabotatori]] entro 10 secondi.|ja=10 秒以内に[[Spy/ja|スパイ]]を 1 人倒し、[[Sapper/ja|サッパー]]を 2 個破壊する。|ko=10초 이내에 [[Spy/ko|스파이]]를 처치하고 [[Sapper/ko|전자교란기]] 2개를 제거하십시오.|nl=Dood een [[Spy/nl|spy]] en twee [[Sapper/nl|sappers]] binnen 10 seconden.|pl=Zabij [[Spy/pl|Szpiega]] i zniszcz 2 [[Sapper/pl|sapery]] w ciągu 10 sekund.|pt=Mata um [[Spy/pt|Spy]] e destrói dois [[Sapper/pt|sapadores]] em 10 segundos.|pt-br=Mate um [[Spy/pt-br|Spy]] e remova dois [[sapper/pt-br|sabotadores]] dentro de 10 segundos.|ro=Elimină un [[Spy/ro|Spion]] și două [[Sapper/ro|Sabotoare]] într-un interval de 10 secunde.|ru=Убейте [[Spy/ru|шпиона]] и снимите два его [[sapper/ru|жучка]] за 10 секунд.|sv=Döda en [[Spy/sv|Spy]] och förstör två [[Sapper/sv|sappers]] inom 10 sekunder.|tr=10 saniye içinde bir [[Spy/tr|Spy]]'ı öldür ve iki [[Sapper/tr|bozucuyu]] yok et.|zh-hans=10 秒内杀掉一个[[Spy/zh-hans|间谍]],并摧毁 2 个[[Sapper/zh-hans|电子工兵]]。|zh-hant=10 秒內殺死 1 名[[Spy/zh-hant|間諜]]和 2 [[Sapper/zh-hant|個電子破壞器]]。}}

Latest revision as of 16:30, 28 February 2024

Kill a Spy and two sappers within 10 seconds.