Difference between revisions of "Template:Interface"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (added german translation to template)
 
(20 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 12: Line 12:
 
   | en = The article "[[{{{b}}}]]" has not yet been translated into English. You can view the [[{{{b}}}|English version of the article]].
 
   | en = The article "[[{{{b}}}]]" has not yet been translated into English. You can view the [[{{{b}}}|English version of the article]].
 
   | ar = ґ .[[{{{b}}}|النسخة الانكليزية من هذه المادة]] ґ بعد ترجمتها إلى اللغة العربية. يمكنك عرض ґ "[[{{{b}}}]]" ґ لم المقالة
 
   | ar = ґ .[[{{{b}}}|النسخة الانكليزية من هذه المادة]] ґ بعد ترجمتها إلى اللغة العربية. يمكنك عرض ґ "[[{{{b}}}]]" ґ لم المقالة
   | de = Der Artikel "[[{{{b}}}]]" ist bis jetzt noch nicht übersetzt worden. Du kannst dir die [[{{{b}}}|englische version des Artikels ansehen]].
+
   | de = Der Artikel "[[{{{b}}}]]" ist bis jetzt noch nicht übersetzt worden. Sie können sich die [[{{{b}}}|englische Version des Artikels ansehen]].
 +
  | es = El artículo «[[{{{b}}}]]» todavía no se ha traducido a inglés. Puedes acceder a la [[{{{b}}}|versión inglesa aquí]].
 
   | fi = Artikkelia "[[{{{b}}}]]" ei ole vielä käännetty suomeksi. Voit katsella [[{{{b}}}|artikkelin englanninkielistä versiota]].
 
   | fi = Artikkelia "[[{{{b}}}]]" ei ole vielä käännetty suomeksi. Voit katsella [[{{{b}}}|artikkelin englanninkielistä versiota]].
 
   | fr = Cet article "[[{{{b}}}]]" n'a pas encore était traduit en Français. Vous pouvez voir la version [[{{{b}}}|Anglaise (en) de cet article]].
 
   | fr = Cet article "[[{{{b}}}]]" n'a pas encore était traduit en Français. Vous pouvez voir la version [[{{{b}}}|Anglaise (en) de cet article]].
   | ko = "[[{{{b}}}]]" 문서는 아직 한국어로 번역되지 않았습니다. [[{{{b}}}|영어로 적힌]] 문서를 보세요.
+
  | it = L'articolo "[[{{{b}}}]]" non è ancora stato tradotto in Italiano. Puoi vedere la [[{{{b}}}|versione Inglese dell'articolo]].
 +
   | ko = "[[{{{b}}}]]" 문서는 아직 한국어로 번역되지 않았습니다. [[{{{b}}}|영어로 적힌 문서를 보세요]].
 
   | no = Denne artikkelen "[[{{{b}}}]]" har ikke blitt oversatt til norsk. Du kan se på den [[{{{b}}}|engelske versjonen av artikkelen]].
 
   | no = Denne artikkelen "[[{{{b}}}]]" har ikke blitt oversatt til norsk. Du kan se på den [[{{{b}}}|engelske versjonen av artikkelen]].
 
   | pl = Artykuł "[[{{{b}}}]]" nie został jeszcze przetłumaczony na język polski. Możesz zajrzeć do [[{{{b}}}|angielskiej wersji artykułu]].
 
   | pl = Artykuł "[[{{{b}}}]]" nie został jeszcze przetłumaczony na język polski. Możesz zajrzeć do [[{{{b}}}|angielskiej wersji artykułu]].
Line 21: Line 23:
 
   | pt-br = O artigo "[[{{{b}}}]]" ainda não foi traduzido para Português do Brasil. Você pode ver a [[{{{b}}}|versão inglesa do artigo]].
 
   | pt-br = O artigo "[[{{{b}}}]]" ainda não foi traduzido para Português do Brasil. Você pode ver a [[{{{b}}}|versão inglesa do artigo]].
 
   | ru = Статья «[[{{{b}}}]]» ещё не переведена на русский язык. Вы можете просмотреть [[{{{b}}}|английскую версию этой статьи]].
 
   | ru = Статья «[[{{{b}}}]]» ещё не переведена на русский язык. Вы можете просмотреть [[{{{b}}}|английскую версию этой статьи]].
   | sv = Artikeln "[[{{{ b }}}]]" har ännu inte översatts till engelska. Du kan visa [[{{{ b}}} | engelska versionen av artikeln.]]
+
   | sv = Artikeln "[[{{{b}}}]]" har ännu inte översatts till svenska. Du kan visa [[{{{b}}}|engelska versionen av artikeln]].
 +
  | tr = "[[{{{b}}}]]" henüz Türkçe'ye çevrilmemiş. [[{{{b}}}|Makalenin İngilizce sayfasını]] görüntüleyebilirsiniz.
 +
  | zh-hans = “[[{{{b}}}]]”条目还未被翻译成简体中文。您可以查看[[{{{b}}}|英语版的条目]]
 
   }}
 
   }}
 
  | category = {{lang
 
  | category = {{lang
   | en = No category has been created for "[[:{{{f}}}|{{{b}}}]]" yet. You can view the [[{{{b}}}|view the English category]], or [{{fullurl:{{{f}}}|action=edit}} create this one] in {{lang name|name|{{{sub}}}}}.
+
   | en = No category has been created for "[[:{{{f}}}|{{{b}}}]]" yet. You can [[{{{b}}}|view the English category]], or [{{fullurl:{{{f}}}|action=edit}} create this one] in {{lang name|name|{{{sub}}}}}.
 +
  | de = Keine Kategorie wurde bisher für "[[:{{{f}}}|{{{b}}}]]" erstellt.  Sie können sich die [[{{{b}}}|englische Kategorie ansehen]] oder [{{fullurl:{{{f}}}|action=edit}} diese in Deutsch erstellen].
 +
  | es = Todavía no hay categorías para «[[:{{{f}}}|{{{b}}}]]». Puedes ver la [[{{{b}}}|categoría en inglés]] o [{{fullurl:{{{f}}}|action=edit}} crear este] en {{lang name|name|{{{sub}}}}}.
 +
  | fr = Aucune catégorie n'a été créée pour "[[:{{{f}}}|{{{b}}}]]". Vous pouvez [[{{{b}}}|voir la catégorie en anglais]], ou [{{fullurl:{{{f}}}|action=edit}} créer celle-ci] en français.
 +
  | it = Non è stata ancora creata alcuna categoria per "[[:{{{f}}}|{{{b}}}]]". Puoi [[{{{b}}}|view the English category]], or [{{fullurl:{{{f}}}|action=edit}} create this one] in {{lang name|name|{{{sub}}}}}.
 +
  | ko = "[[:{{{f}}}|{{{b}}}]]"를 위해 카테고리가 아직 만들어지지 않았습니다. 당신은 [[{{{b}}}|영어 카테고리를 보거나]] 또는 이 언어를 위해 [{{fullurl:{{{f}}}|action=edit}} 만들 수 있습니다].
 +
  | pt-br = Nenhuma categoria foi criada para "[[:{{{f}}}|{{{b}}}]]" ainda. Você pode [[{{{b}}}|ver a categoria em inglês]] ou [{{fullurl:{{{f}}}|action=edit}} criar esta] em {{lang name|name|{{{sub}}}}}.
 
   | ru = Категория для «[[:{{{f}}}|{{{b}}}]]» ещё не создана. Вы можете [[{{{b}}}|просмотреть английскую версию]] или [{{fullurl:{{{f}}}|action=edit}} создать новую категорию] на русском языке.
 
   | ru = Категория для «[[:{{{f}}}|{{{b}}}]]» ещё не создана. Вы можете [[{{{b}}}|просмотреть английскую версию]] или [{{fullurl:{{{f}}}|action=edit}} создать новую категорию] на русском языке.
 +
  | sv = Ingen kategori har blivit skapad för "[[:{{{f}}}|{{{b}}}]]" ännu. Du kan [[{{{b}}}|se den engelska kategorin.]], eller [{{fullurl:{{{f}}} |action=edit}} skapa den här] i {{lang name|name|{{{sub}}}}}.
 +
  | tr = "[[:{{{f}}}|{{{b}}}]]" için bir kategori henüz oluşturulmamış. Kategorinin [[{{{b}}}|İngilizce sürümünü]] görüntüleyebilir veya [{{fullurl:{{{f}}}|action=edit}} bunu {{lang name|name|{{{sub}}}}} olarak oluşturabilirsiniz].
 +
  | zh-hans = “[[:{{{f}}}|{{{b}}}]]”目前还没有类别被创建。您可以[[{{{b}}}|查看英语的类别]],或在{{lang name|name|{{{sub}}}}}里[{{fullurl:{{{f}}}|action=edit}} 创建这个类别]。
 
   }}
 
   }}
 
  | template = {{lang
 
  | template = {{lang
 
   | en = A template in {{lang name|name|{{{sub}}}}} for "[[Template:{{{b}}}]]" has not yet been created. You may be able to [{{fullurl:Template:{{{b}}}|action=edit}} add language strings] to the [[Template:{{{b}}}|English version]] of the template.
 
   | en = A template in {{lang name|name|{{{sub}}}}} for "[[Template:{{{b}}}]]" has not yet been created. You may be able to [{{fullurl:Template:{{{b}}}|action=edit}} add language strings] to the [[Template:{{{b}}}|English version]] of the template.
 +
  | de = Eine Mustervorlage in Deutsch wurde noch nicht für "[[Template:{{{b}}}]]" erstellt. Sie sind gegebenenfalls in der Lage die [{{fullurl:Template:{{{b}}}|action=edit}} deutsche Übersetzung] zu der [[Template:{{{b}}}|englischen Version]] hinzuzufügen.
 +
  | es = Todavía no se ha creado una plantilla en {{lang name|name|{{{sub}}}}} para «[[Template:{{{b}}}]]». Puedes [{{fullurl:Template:{{{b}}}|action=edit}} la cadena de tu idioma] a la [[Template:{{{b}}}|versión inglesa]] de la plantilla.
 +
  | fr = Un modèle en français pour "[[Template:{{{b}}}]]" n'a pas encore été créé. Vous pouvez [{{fullurl:Template:{{{b}}}|action=edit}} ajouter des séries de langues] à la [[Template:{{{b}}}|version anglaise]] du modèle.
 +
  | it = Un template in {{lang name|name|{{{sub}}}}} per "[[Template:{{{b}}}]]" non è ancora stato creato. Puoi [{{fullurl:Template:{{{b}}}|action=edit}} aggiungere delle stringhe di linguaggio] per la [[Template:{{{b}}}|versione Inglese]] del template.
 +
  | ko = "[[Template:{{{b}}}]]"을 위한 {{lang name|name|{{{sub}}}}} 템플릿이 아직 만들어지지 않았습니다. 당신은 [[Template:{{{b}}}|영어 버전]]에다가  [{{fullurl:Template:{{{b}}}|action=edit}} 번역을 추가하실 수도 있습니다].
 +
  | pt-br = Uma predefinição em {{lang name|name|{{{sub}}}}} para "[[Template:{{{b}}}]]" ainda não foi criada. Você pode [{{fullurl:Template:{{{b}}}|action=edit}} adicionar as strings de língua] à [[Template:{{{b}}}|versão em inglês]] desta predefinição.
 
   | ru =  Русская версия «[[Template:{{{b}}}]]» ещё не создана. Вы можете [{{fullurl:Template:{{{b}}}|action=edit}} добавить перевод] в [[Template:{{{b}}}|английскую версию]] шаблона.
 
   | ru =  Русская версия «[[Template:{{{b}}}]]» ещё не создана. Вы можете [{{fullurl:Template:{{{b}}}|action=edit}} добавить перевод] в [[Template:{{{b}}}|английскую версию]] шаблона.
   | sv = En mall i {{lang namn | namn | {{{sub }}}}} för "[[Mall: {{{b }}}]]" har ännu inte skapats. Du kanske kan [{{fullurl: Mall: {{{b}}} | action = edit}} Lägga språk strängar] till [[Mall: {{{b}}} | engelska versionen]] i mallen .
+
   | sv = En mall i {{lang name|name|{{{sub}}}}} för "[[Template:{{{b}}}]]" har ännu inte skapats. Du kanske kan [{{fullurl:Template:{{{b}}}|action=edit}} Lägga språk strängar] till [[Template:{{{b}}}|engelska versionen]] i mallen.
 +
  | tr = "[[Template:{{{b}}}]]" için {{lang name|name|{{{sub}}}}} bir taslak henüz oluşturulmamış. Taslağın [[Template:{{{b}}}|İngilizce sürümüne]] [{{fullurl:Template:{{{b}}}|action=edit}} dil dizileri ekleyebilirsiniz].
 +
  | zh-hans = 对于“[[Template:{{{b}}}]]”的{{lang name|name|{{{sub}}}}}里的一个模板还未被创建。您也许能够在此模板的[[Template:{{{b}}}|英语版]][{{fullurl:Template:{{{b}}}|action=edit}} 增加语言字串]。
 +
  }}
 +
}}
 +
| sidebar = {{#switch:{{lc:{{{substring|}}}}}
 +
| languages = {{lang
 +
  | en = languages
 +
  | de = Sprachen
 +
  | es = idiomas
 +
  | fr = langue
 +
  | it = lingua
 +
  | ko = 언어
 +
  | pt-br = línguas
 +
  | ru = языки
 +
  | sv = språk
 +
  | tr = diller
 +
  | zh-hans = 语言
 +
  }}
 +
| team fortress 2 = {{#switch:{{lc:{{{substring2|}}}}}
 +
  | purchase = {{lang
 +
  | en = Purchase
 +
  | de = Kaufen
 +
  | es = Comprar
 +
  | fr = Achat
 +
  | it = Compra
 +
  | ko = 구매
 +
  | pt-br = Compra
 +
  | ru = Покупка
 +
  | sv = Köp
 +
  | tr = Satın al
 +
  | zh-hans = 购买
 +
  }}
 +
  | blog = {{lang
 +
  | en = Blog
 +
  | de = Blog
 +
  | es = Blog
 +
  | fr = Blog
 +
  | it = Blog
 +
  | ko = 블로그
 +
  | pt-br = Blog
 +
  | ru = Блог
 +
  | sv = Blogg
 +
  | tr = Blog
 +
  | zh-hans = 日志
 +
  }}
 +
  | updates = {{lang
 +
  | en = Updates
 +
  | de = Updates
 +
  | es = Actualizaciones
 +
  | fr = Mises à jour
 +
  | it = Aggiornamenti
 +
  | ko = 업데이트
 +
  | pt-br = Atualizações
 +
  | ru = Новости обновлений
 +
  | sv = Uppdateringar
 +
  | tr = Güncellemeler
 +
  | zh-hans = 更新
 +
  }}
 +
  | contribute = {{lang
 +
  | en = 'Contribute!'
 +
  | de = 'Beitragen!'
 +
  | es = «¡Contribuye!»
 +
  | fr = 'Contribuez!'
 +
  | it = 'Contribuisci!'
 +
  | ko = '기여하세요'!
 +
  | pt-br = 'Contribua!'
 +
  | ru = Внесите свой вклад!
 +
  | sv = Bidra!
 +
  | tr = Katkıda bulunun!
 +
  | zh-hans = “贡献!”
 +
  }}
 +
  | forums = {{lang
 +
  | en = Forums
 +
  | de = Foren
 +
  | es = Foros
 +
  | fr = Forums
 +
  | it = Forum
 +
  | ko = 포럼
 +
  | pt-br = Fóruns
 +
  | ru = Форумы
 +
  | sv = Forum
 +
  | tr = Forumlar
 +
  | zh-hans = 论坛
 +
  }}
 +
  | #default = {{lang
 +
  | en = team fortress 2
 +
  | de = team fortress 2
 +
  | es = Team Fortress 2
 +
  | fr = team fortress 2
 +
  | it = team fortress 2
 +
  | ko = 팀 포트리스 2
 +
  | pt-br = team fortress 2
 +
  | ru = team fortress 2
 +
  | sv = team fortress 2
 +
  | tr = team fortress 2
 +
  | zh-hans = 军团要塞 2
 +
  }}
 +
  }}
 +
| team fortress classic = {{lang
 +
  | en = team fortress classic
 +
  | de = team fortress classic
 +
  | es = Team Fortress Classic
 +
  | fr = team fortress classic
 +
  | it = team fortress classic
 +
  | ko = team fortress classic
 +
  | pt-br = team fortress classic
 +
  | ru = team fortress classic
 +
  | sv = team fortress classic
 +
  | tr = team fortress classic
 +
  | zh-hans = 军团要塞经典
 +
  }}
 +
| valve wiki network = {{#switch:{{lc:{{{substring2|}}}}}'
 +
  | combine overwiki = {{lang
 +
  | en = Combine OverWiki
 +
  | de = Combine OverWiki
 +
  | es = Combine OVerWiki
 +
  | fr = Combine OverWiki
 +
  | ko = Combine OverWiki
 +
  | it = Combine OverWiki
 +
  | ru = Combine OverWiki
 +
  | sv = Combine OverWiki
 +
  | tr = Combine OverWiki
 +
  | zh-hans = 合成人跨越维基
 +
  }}
 +
  | left 4 dead wiki = {{lang
 +
  | en = Left 4 Dead Wiki
 +
  | de = Left 4 Dead Wiki
 +
  | es = Left 4 Dead Wiki
 +
  | fr = Left 4 Dead Wiki
 +
  | ko = Left 4 Dead 위키
 +
  | it = Left 4 Dead Wiki
 +
  | ru = Left 4 Dead Wiki
 +
  | sv = Left 4 Dead Wiki
 +
  | tr = Left 4 Dead Wiki
 +
  | zh-hans = 求生之路维基
 +
  }}
 +
  | #default = {{lang
 +
  | en = valve wiki network
 +
  | de = valve wiki network
 +
  | es = Red de wikis de Valve
 +
  | fr = valve wiki network
 +
  | ko = valve 위키 네트워크
 +
  | it = valve wiki network
 +
  | ru = valve wiki network
 +
  | sv = valve wiki network
 +
  | tr = valve wiki ağı
 +
  | zh-hans = Valve 维基网络
 +
  }}
 
   }}
 
   }}
 
  }}
 
  }}
 
| #default = {{ns:0}}
 
| #default = {{ns:0}}
 
}}<noinclude>
 
}}<noinclude>
{{translation switching|ar, de, fi, fr, ko, no, pl, pt, pt-br, ru, sv}}
+
{{translation switching|en, es, de, fr, it, ko, ru, tr, zh-hans, sv}}
 
{{doc begin}}
 
{{doc begin}}
 
Master template to store localizations for text that appears in the MediaWiki site interface.
 
Master template to store localizations for text that appears in the MediaWiki site interface.
 
+
{{Update trans|Work needed for all languages except /ko, /it, /zh-hans}}
 
=== Parameters ===
 
=== Parameters ===
 
* {{code|b}} &ndash; {{code|BASEPAGENAME}}
 
* {{code|b}} &ndash; {{code|BASEPAGENAME}}

Latest revision as of 18:22, 29 August 2023

Documentation for Interface

Master template to store localizations for text that appears in the MediaWiki site interface.

Parameters

  • bBASEPAGENAME
  • fFULLPAGENAME
  • subSUBPAGENAME