Difference between revisions of "Template:Sentry Gun level"
m |
m |
||
Line 19: | Line 19: | ||
| en = Cost | | en = Cost | ||
| de = Kosten | | de = Kosten | ||
− | | es = | + | | es = Precio |
| fi = Hinta | | fi = Hinta | ||
| fr = Coût | | fr = Coût | ||
Line 125: | Line 125: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 19.49 | | en = 19.49 | ||
+ | | es = 19,49 | ||
| nl = 19,49 | | nl = 19,49 | ||
| ru = 19.49 | | ru = 19.49 | ||
Line 177: | Line 178: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 8.45 | | en = 8.45 | ||
+ | | es = 8,45 | ||
| nl = 8,45 | | nl = 8,45 | ||
| ru = 8.45 | | ru = 8.45 | ||
Line 214: | Line 216: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = {{tooltip|0.225 seconds|The base value is 0.2 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | | en = {{tooltip|0.225 seconds|The base value is 0.2 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | ||
+ | | es = {{tooltip|0,225 segundos|El valor base es 0,2 segundos, pero está redondeado al múltiplo más cercano de 0,045 segundos porque las armas centinela están simuladas solo cada 3 intervalos.}} | ||
| nl = 0,225 seconden | | nl = 0,225 seconden | ||
| ru = 0.225 секунд | | ru = 0.225 секунд | ||
Line 233: | Line 236: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = {{tooltip|0.135 seconds|The base value is 0.1 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | | en = {{tooltip|0.135 seconds|The base value is 0.1 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | ||
+ | | es = {{tooltip|0,135 segundos|El valor base es 0,1 segundos, pero está redondeado al múltiplo más cercano de 0,045 segundos porque las armas centinela están simuladas solo cada 3 intervalos.}} | ||
| nl = 0,135 seconden | | nl = 0,135 seconden | ||
| ru = 0.135 секунд | | ru = 0.135 секунд | ||
Line 266: | Line 270: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 71.11-84.44 | | en = 71.11-84.44 | ||
+ | | es = 71,11 a 84,44 | ||
| nl = 71,11-84,44 | | nl = 71,11-84,44 | ||
| ru = 71.11-84.44 | | ru = 71.11-84.44 | ||
Line 284: | Line 289: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 118.52-140.74 | | en = 118.52-140.74 | ||
+ | | es = 118,52 a 140,74 | ||
| nl = 118,52-140,74 | | nl = 118,52-140,74 | ||
| ru = 118.52-140.74 | | ru = 118.52-140.74 | ||
Line 290: | Line 296: | ||
| en = rounds | | en = rounds | ||
| de = Munition | | de = Munition | ||
− | | es = | + | | es = balas |
| fi = ammusta | | fi = ammusta | ||
| fr = balles | | fr = balles | ||
Line 380: | Line 386: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 19.49 | | en = 19.49 | ||
+ | | es = 19,49 | ||
| nl = 19,49 | | nl = 19,49 | ||
| ru = 19.49 | | ru = 19.49 | ||
Line 432: | Line 439: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 8.45 | | en = 8.45 | ||
+ | | es = 8,45 | ||
| nl = 8,45 | | nl = 8,45 | ||
| ru = 8.45 | | ru = 8.45 | ||
Line 470: | Line 478: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = {{tooltip|0.135 seconds|The base value is 0.1 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | | en = {{tooltip|0.135 seconds|The base value is 0.1 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | ||
+ | | es = {{tooltip|0,135 segundos|El valor base es 0,1 segundos, pero está redondeado al múltiplo más cercano de 0,045 segundos porque las armas centinela están simuladas solo cada 3 intervalos.}} | ||
| nl = 0,135 seconden | | nl = 0,135 seconden | ||
| ru = 0.135 секунд | | ru = 0.135 секунд | ||
Line 489: | Line 498: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = {{tooltip|0.09 seconds|The base value is 0.05 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | | en = {{tooltip|0.09 seconds|The base value is 0.05 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | ||
+ | | es = {{tooltip|0,09 segundos|El valor base es 0,05 segundos, pero está redondeado al múltiplo más cercano de 0,045 segundos porque las armas centinela están simuladas solo cada 3 intervalos.}} | ||
| nl = 0,09 seconden | | nl = 0,09 seconden | ||
| ru = 0.09 секунд | | ru = 0.09 секунд | ||
Line 522: | Line 532: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 118.51-140.74 | | en = 118.51-140.74 | ||
+ | | es = 118,51 a 140,74 | ||
| nl = 118,51-140,74 | | nl = 118,51-140,74 | ||
| ru = 118.51-140.74 | | ru = 118.51-140.74 | ||
Line 540: | Line 551: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 177.78-211.11 | | en = 177.78-211.11 | ||
+ | | es = 177,78 a 211,11 | ||
| nl = 177,78-211,11 | | nl = 177,78-211,11 | ||
| ru = 177.78-211.11 | | ru = 177.78-211.11 | ||
Line 546: | Line 558: | ||
| en = rounds | | en = rounds | ||
| de = Munition | | de = Munition | ||
− | | es = | + | | es = balas |
| fi = ammusta | | fi = ammusta | ||
| fr = balles | | fr = balles | ||
Line 650: | Line 662: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 19.49 | | en = 19.49 | ||
+ | | es = 19,49 | ||
| nl = 19,49 | | nl = 19,49 | ||
| ru = 19.49 | | ru = 19.49 | ||
Line 736: | Line 749: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = {{tooltip|0.135 seconds|The base value is 0.1 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | | en = {{tooltip|0.135 seconds|The base value is 0.1 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | ||
+ | | es = {{tooltip|0,135 segundos|El valor base es 0,1 segundos, pero está redondeado al múltiplo más cercano de 0,045 segundos porque las armas centinela están simuladas solo cada 3 intervalos.}} | ||
| nl = 0,135 seconden | | nl = 0,135 seconden | ||
| ru = 0.135 секунд | | ru = 0.135 секунд | ||
Line 755: | Line 769: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = {{tooltip|0.09 seconds|The base value is 0.05 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | | en = {{tooltip|0.09 seconds|The base value is 0.05 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | ||
+ | | es = {{tooltip|0,09 segundos|El valor base es 0,05 segundos, pero está redondeado al múltiplo más cercano de 0,045 segundos porque las armas centinela están simuladas solo cada 3 intervalos.}} | ||
| nl = 0,09 seconden | | nl = 0,09 seconden | ||
| ru = 0.09 секунд | | ru = 0.09 секунд | ||
Line 789: | Line 804: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 118.51-140.74 | | en = 118.51-140.74 | ||
+ | | es = 118,51 a 140,74 | ||
| nl = 118,51-140,74 | | nl = 118,51-140,74 | ||
| ru = 118.51-140.74 | | ru = 118.51-140.74 | ||
Line 807: | Line 823: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 177.78-211.11 | | en = 177.78-211.11 | ||
+ | | es = 177,78 a 211,11 | ||
| nl = 177,78-211,11 | | nl = 177,78-211,11 | ||
| ru = 177.78-211.11 | | ru = 177.78-211.11 | ||
Line 899: | Line 916: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 52.81 | | en = 52.81 | ||
+ | | es = 52,81 | ||
| nl = 52,81 | | nl = 52,81 | ||
| ru = 52.81 | | ru = 52.81 | ||
Line 906: | Line 924: | ||
| en = Falloff is calculated from the distance of the Engineer to the target, not from the Sentry to the target | | en = Falloff is calculated from the distance of the Engineer to the target, not from the Sentry to the target | ||
| de = Der Schadensabfall wird aus der Distanz zwischen dem Engineer und dem Ziel berechnet, nicht zwischen der Sentry und dem Ziel | | de = Der Schadensabfall wird aus der Distanz zwischen dem Engineer und dem Ziel berechnet, nicht zwischen der Sentry und dem Ziel | ||
− | | es = El | + | | es = El despliegue se calcula de la distancia del Engineer al blanco, no de la distancia del arma centinela al blanco. |
| fi = Vahingon vähentyminen lasketaan Engineerin matkasta kohteeseen, eikä vartiotykistä kohteeseen | | fi = Vahingon vähentyminen lasketaan Engineerin matkasta kohteeseen, eikä vartiotykistä kohteeseen | ||
| fr = La réduction des dégâts est calculée en prenant en compte la distance entre l'Engineer et la cible, et non la distance entre la Mitrailleuse et la cible. | | fr = La réduction des dégâts est calculée en prenant en compte la distance entre l'Engineer et la cible, et non la distance entre la Mitrailleuse et la cible. | ||
Line 952: | Line 970: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 3.06 seconds | | en = 3.06 seconds | ||
+ | | es = 3,06 segundos | ||
| nl = 3,06 seconden | | nl = 3,06 seconden | ||
| ru = 3.06 секунд | | ru = 3.06 секунд | ||
Line 971: | Line 990: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 2.25 seconds | | en = 2.25 seconds | ||
+ | | es = 2,25 segundos | ||
| nl = 3,06 seconden | | nl = 3,06 seconden | ||
| ru = 2.25 секунд | | ru = 2.25 секунд | ||
Line 999: | Line 1,019: | ||
| en = Can be reflected with the [[Pyro]]'s [[compression blast]] | | en = Can be reflected with the [[Pyro]]'s [[compression blast]] | ||
| de = Kann vom [[Pyro/de|Pyro]] mit dem [[compression blast/de|Kompressionsdruck]] zurückgestoßen werden. | | de = Kann vom [[Pyro/de|Pyro]] mit dem [[compression blast/de|Kompressionsdruck]] zurückgestoßen werden. | ||
− | | es = Puede ser | + | | es = Puede ser devuelto con la [[compression blast/es|explosión de aire comprimido]] del [[Pyro/es|Pyro]]. |
| fi = Voidaan lähettää takaisin [[Pyro/fi|Pyron]] [[compression blast/fi|ilmapuhalluksella]] | | fi = Voidaan lähettää takaisin [[Pyro/fi|Pyron]] [[compression blast/fi|ilmapuhalluksella]] | ||
| fr = Peuvent être renvoyées avec le [[Compression blast/fr|tir d'air comprimé]] du [[Pyro/fr|Pyro]] | | fr = Peuvent être renvoyées avec le [[Compression blast/fr|tir d'air comprimé]] du [[Pyro/fr|Pyro]] | ||
Line 1,014: | Line 1,034: | ||
| en = rounds | | en = rounds | ||
| de = Munition | | de = Munition | ||
− | | es = | + | | es = balas |
| fi = ammusta | | fi = ammusta | ||
| fr = cartouches | | fr = cartouches | ||
Line 1,028: | Line 1,048: | ||
| en = rocket salvos | | en = rocket salvos | ||
| de = Raketensalven | | de = Raketensalven | ||
− | | es = | + | | es = salvas de cohetes |
| fi = rakettijoukkoa | | fi = rakettijoukkoa | ||
| fr = Salves de roquettes | | fr = Salves de roquettes | ||
Line 1,047: | Line 1,067: | ||
| en = Combat Mini-Sentry Gun | | en = Combat Mini-Sentry Gun | ||
| de = Combat Mini-Sentry Gun | | de = Combat Mini-Sentry Gun | ||
− | | es = | + | | es = Miniarma centinela de combate |
| fi = Minivartiotykki | | fi = Minivartiotykki | ||
| fr = Mini-Mitrailleuse de Combat | | fr = Mini-Mitrailleuse de Combat | ||
Line 1,131: | Line 1,151: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 9.74 | | en = 9.74 | ||
+ | | es = 9,74 | ||
| nl = 9,74 | | nl = 9,74 | ||
| ru = 9.74 | | ru = 9.74 | ||
Line 1,183: | Line 1,204: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 4.22 | | en = 4.22 | ||
+ | | es = 4,22 | ||
| nl = 4,22 | | nl = 4,22 | ||
| ru = 4.22 | | ru = 4.22 | ||
Line 1,220: | Line 1,242: | ||
}}: {{Lang | }}: {{Lang | ||
| en = {{tooltip|0.18 seconds|The base value is 0.15 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | | en = {{tooltip|0.18 seconds|The base value is 0.15 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | ||
+ | | es = {{tooltip|0,18 segundos|El valor base es 0,15 segundos, pero está redondeado al múltiplo más cercano de 0,045 segundos porque las armas centinela están simuladas solo cada 3 intervalos.}} | ||
| nl = 0,18 seconden | | nl = 0,18 seconden | ||
| ru = 0.18 секунд | | ru = 0.18 секунд | ||
Line 1,239: | Line 1,262: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = {{tooltip|0.09 seconds|The base value is 0.075 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | | en = {{tooltip|0.09 seconds|The base value is 0.075 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | ||
+ | | es = {{tooltip|0,09 segundos|El valor base es 0,075 segundos, pero está redondeado al múltiplo más cercano de 0,045 segundos porque las armas centinela están simuladas solo cada 3 intervalos.}} | ||
| nl = 0.09 seconden | | nl = 0.09 seconden | ||
| ru = 0.09 секунд | | ru = 0.09 секунд | ||
Line 1,273: | Line 1,297: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 44.44-55.56 | | en = 44.44-55.56 | ||
+ | | es = 44,44 a 55,56 | ||
| nl = 44,44-55,56 | | nl = 44,44-55,56 | ||
| ru = 44.44-55.56 | | ru = 44.44-55.56 | ||
Line 1,291: | Line 1,316: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 88.89-111.11 | | en = 88.89-111.11 | ||
+ | | es = 88,89 a 111,11 | ||
| nl = 88,89-111,11 | | nl = 88,89-111,11 | ||
| ru = 88.89-111.11 | | ru = 88.89-111.11 | ||
Line 1,297: | Line 1,323: | ||
| en = rounds | | en = rounds | ||
| de = Munition | | de = Munition | ||
− | | es = | + | | es = balas |
| fi = ammusta | | fi = ammusta | ||
| fr = cartouches | | fr = cartouches | ||
Line 1,315: | Line 1,341: | ||
! {{lang | ! {{lang | ||
| en = Disposable Mini-Sentry Gun | | en = Disposable Mini-Sentry Gun | ||
+ | | es = Miniarma centinela desechable | ||
| ru = Дополнительная мини-турель | | ru = Дополнительная мини-турель | ||
| zh-hans = 一次性迷你步哨枪 | | zh-hans = 一次性迷你步哨枪 | ||
Line 1,324: | Line 1,351: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = Without Gunslinger | | en = Without Gunslinger | ||
− | | ru = Без | + | | es = Sin {{item link|Gunslinger}} |
+ | | ru = Без {{item link|Gunslinger}} | ||
| zh-hans = 未启用{{item name|Gunslinger}} | | zh-hans = 未启用{{item name|Gunslinger}} | ||
}}: 130 | }}: 130 | ||
{{lang | {{lang | ||
| en = With Gunslinger | | en = With Gunslinger | ||
+ | | es = Con {{item link|Gunslinger}} | ||
| ru = С [[Wrangler/ru|Поводырём]] | | ru = С [[Wrangler/ru|Поводырём]] | ||
| zh-hans = 启用{{item name|Gunslinger}} | | zh-hans = 启用{{item name|Gunslinger}} | ||
Line 1,373: | Line 1,402: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 9.74 | | en = 9.74 | ||
+ | | es = 9,74 | ||
| nl = 9,74 | | nl = 9,74 | ||
| ru = 9.74 | | ru = 9.74 | ||
Line 1,425: | Line 1,455: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 4.22 | | en = 4.22 | ||
+ | | es = 4,22 | ||
| nl = 4,22 | | nl = 4,22 | ||
| ru = 4.22 | | ru = 4.22 | ||
Line 1,448: | Line 1,479: | ||
}}: {{Lang | }}: {{Lang | ||
| en = {{tooltip|0.225 seconds|The base value is 0.2 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | | en = {{tooltip|0.225 seconds|The base value is 0.2 seconds, but it's rounded up to the nearest multiple of 0.045 seconds because sentries are only simulated every 3 ticks.}} | ||
+ | | es = {{tooltip|0,225 segundos|El valor base es 0,2 segundos, pero está redondeado al múltiplo más cercano de 0,045 segundos porque las armas centinela solo están simuladas cada 3 intervalos.}} | ||
| nl = 0,225 seconden | | nl = 0,225 seconden | ||
| ru = 0.225 секунд | | ru = 0.225 секунд | ||
Line 1,468: | Line 1,500: | ||
}}: {{lang | }}: {{lang | ||
| en = 35.56-42.22 | | en = 35.56-42.22 | ||
+ | | es = 35,56 a 42,22 | ||
| nl = 35,56-42,22 | | nl = 35,56-42,22 | ||
| ru = 35.56-42.22 | | ru = 35.56-42.22 | ||
Line 1,474: | Line 1,507: | ||
{{lang | {{lang | ||
| en = Note: Only available in [[Mann vs. Machine]] as an upgrade and cannot be wrangled, repaired, or have its ammo refilled. | | en = Note: Only available in [[Mann vs. Machine]] as an upgrade and cannot be wrangled, repaired, or have its ammo refilled. | ||
+ | | es = Nota: Solo disponible en [[Mann vs. Machine/es|Mann vs. Máquinsa]] como mejora. Y no puede usarse el Arreo, repararse ni municionarse. | ||
| ru = Примечание: доступно только в режиме [[Mann vs. Machine/ru|"Манн против машин"]] в качестве улучшения, нельзя управлять, починить или пополнить боезапас. | | ru = Примечание: доступно только в режиме [[Mann vs. Machine/ru|"Манн против машин"]] в качестве улучшения, нельзя управлять, починить или пополнить боезапас. | ||
| zh-hans = 注:仅在[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]中作为升级选项获得,无法为其提供护盾、维修和弹药补给。 | | zh-hans = 注:仅在[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]中作为升级选项获得,无法为其提供护盾、维修和弹药补给。 | ||
Line 1,480: | Line 1,514: | ||
| en = rounds | | en = rounds | ||
| de = Munition | | de = Munition | ||
− | | es = | + | | es = balas |
| fi = ammusta | | fi = ammusta | ||
| fr = cartouches | | fr = cartouches |
Revision as of 13:16, 6 March 2023
Level | Kill icon | Health | Cost (Metal) |
Weaponry | Damage | Ammo | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Without Wrangler shielding: 150
With Wrangler shielding: 450 |
130 | Single barrel machine gun |
Damage
Attack interval
Average DPS
|
150 rounds | |||
|
Without Wrangler shielding: 180
With Wrangler shielding: 540 |
330 | Twin-mounted Gatling guns |
Damage
Attack interval
Average DPS
|
200 rounds | |||
|
Without Wrangler shielding: 216
With Wrangler shielding: 648 |
530 | Twin-mounted Gatling guns and rocket salvos | Gatling guns
Damage
Attack interval
Average DPS
Rockets Damage
Falloff is calculated from the distance of the Engineer to the target, not from the Sentry to the target Attack interval
Note: Can be reflected with the Pyro's compression blast |
200 rounds 20 rocket salvos | |||
|
Without Wrangler shielding: 100
With Wrangler shielding: 300 |
100 | Single barrel machine gun |
Damage
Attack interval
Average DPS
|
150 rounds | |||
|
100 | Without Gunslinger: 130
With Gunslinger: 100 |
Single barrel machine gun |
Damage
Attack interval: 0.225 seconds Average DPS: 35.56-42.22 Note: Only available in Mann vs. Machine as an upgrade and cannot be wrangled, repaired, or have its ammo refilled. |
150 rounds |
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Sentry Gun level/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de, es, fi, fr, ja, nl, pl, pt-br, ru, tr, zh-hans (add) |