Topic on User talk:Vll0 86

Jump to: navigation, search

关于一些统一性的问题

2
Profiteer (talkcontribs)

你好,我看到了你最近创建的2Fort5/zh-hans等军团要塞2经典地图界面。在一些常用词汇,尤其是小标题最好与其他界面保持一致。你刚创建的几个界面我已经帮你修改完了。 你可以从简体中文翻译进度这里找到词汇对照表和很多其他的统一性内容。

Profiteer (talkcontribs)

修正一下,中文维基汉化组的对照表已经多年没有更新,你可以参考我个人空间点编辑页来查看common string来代替小标题,好处有以下几点

  • 会一键被更新(尽管更新后意思可能没有变化不妨碍观看)
  • 在寻找位置上会比较方便(仅限非中文用户)
  • 不用自己手敲(好像也没多少字?)

反正就是好,嗯,是的。