Template:PatchDiff/April 16, 2019 Patch/tf/resource/tf finnish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
82288228"MMenu_TutorialHighlight_Title3" "Sinun kannattaisi varmaan harjoitella muillakin luokilla..."
82298229"[english]MMenu_TutorialHighlight_Title3" "You might want to practice with some other classes..."
82308230"MMenu_ResumeGame" "Jatka peliä"
8231N/A"[english]MMenu_ResumeGame" "Resume Game"
N/A8231"[english]MMenu_ResumeGame" "Resume"
82328232"MMenu_CallVote" "Aloita äänestys"
82338233"[english]MMenu_CallVote" "Call Vote"
82348234"MMenu_MutePlayers" "Mykistä pelaajia"
2681826818"TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017" "Osallistumismitali - Mappers vs. Machines 2017"
2681926819"[english]TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017" "Mappers vs. Machines Participant Medal 2017"
2682026820"TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017_Desc" "Are you Mann enough to hammer a ticking time bomb on your chest? Awarded to all participants of the 2017 TF2Maps.net and Potato's MvM Server's community MvM mapping contest!"
26821N/A"[english]TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017_Desc" "Are you Mann enough to hammer a ticking time bomb on your chest? Awarded to all participants of the 2017 TF2Maps.net and Potato's MvM Server's community MvM mapping contest!"
N/A26821"[english]TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017_Desc" "Are you Mann enough to hammer a ticking time bomb on your chest? Awarded to all participants of the 2017 TF2Maps.net community MvM mapping contest!"
2682226822"TF_TournamentMedal_CappingTV_Gold" "Voittaja - CappingTV Ultiduo Summer Brawl"
2682326823"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_Gold" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 1st Place"
2682426824"TF_TournamentMedal_CappingTV_Silver" "Toinen sija - CappingTV Ultiduo Summer Brawl"
2832328323"[english]Footer_Winter2017Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Winter 2017 Hat"
2832428324"TF_Winter2017CosmeticCase" "Talven 2017 kosmetiikkapakkaus"
2832528325"[english]TF_Winter2017CosmeticCase" "Winter 2017 Cosmetic Case"
28326N/A"TF_Winter2017CosmeticCase_desc" "Tämä laatikko on lukittu, ja sen avaamiseen\nvaaditaan talven 2017 kosmetiikka-avain.\n\nSisältää yhteisön tekemän esineen\ntalven 2017 kosmetiikkakokoelmasta."
N/A28326"TF_Winter2017CosmeticCase_desc" "Laatikko on lukittu, ja sen avaamiseen\nvaaditaan talven 2017 kosmetiikka-avain.\n\nSisältää yhteisön tekemän esineen\ntalven 2017 kosmetiikkakokoelmasta."
2832728327"[english]TF_Winter2017CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nWinter 2017 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2017 Cosmetic Collection."
2832828328"TF_Winter2017CosmeticCase_AdText" "-Sisältää yhteisön kosmeettisia esineitä\n-Avaamiseen tarvitaan talven 2017 kosmetiikka-avain\n-Saattaa sisältää kummallisen esineen tai epätavallisen talven 2017 hatun"
2832928329"[english]TF_Winter2017CosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Winter 2017 Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2017 Hat"
2850728507"[english]TF_hwn2018_scopers_scales" "Scoper's Scales"
2850828508"TF_hwn2018_arachno_arsonist" "Kahdeksanjalkainen koksinpolttaja"
2850928509"[english]TF_hwn2018_arachno_arsonist" "Arachno-Arsonist"
N/A28510"TF_StockingStuffer_2018" "Lahjoilla täytetty sukka 2018"
N/A28511"[english]TF_StockingStuffer_2018" "Gift-Stuffed Stocking 2018"
N/A28512"Winter2018Cosmetics_collection" "Talven 2018 kosmetiikkakokoelma"
N/A28513"[english]Winter2018Cosmetics_collection" "Winter 2018 Cosmetics Collection"
N/A28514"Footer_Winter2018Cosmetics" "Saattaa sisältää kummallisen esineen tai epätavallisen talven 2018 hatun"
N/A28515"[english]Footer_Winter2018Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Winter 2018 Hat"
N/A28516"TF_Winter2018CosmeticCase" "Talven 2018 kosmetiikkapakkaus"
N/A28517"[english]TF_Winter2018CosmeticCase" "Winter 2018 Cosmetic Case"
N/A28518"TF_Winter2018CosmeticCase_desc" "Tämä laatikko on lukittu, ja sen avaamiseen\nvaaditaan talven 2018 kosmetiikka-avain.\n\nSisältää yhteisön tekemän esineen\ntalven 2018 kosmetiikkakokoelmasta."
N/A28519"[english]TF_Winter2018CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nWinter 2018 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2018 Cosmetic Collection."
N/A28520"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey" "Talven 2018 kosmetiikka-avain"
N/A28521"[english]TF_Tool_Winter2018CosmeticKey" "Winter 2018 Cosmetic Key"
N/A28522"TF_TournamentMedal_2021" "2021"
N/A28523"[english]TF_TournamentMedal_2021" "2021"
N/A28524"TF_TournamentMedal_Winter2019" "Talvi 2019"
N/A28525"[english]TF_TournamentMedal_Winter2019" "Winter 2019"
N/A28526"TF_TournamentMedal_Spring2019" "Kevät 2019"
N/A28527"[english]TF_TournamentMedal_Spring2019" "Spring 2019"
N/A28528"TF_TournamentMedal_Summer2019" "Kesä 2019"
N/A28529"[english]TF_TournamentMedal_Summer2019" "Summer 2019"
N/A28530"TF_TournamentMedal_Autumn2019" "Syksy 2019"
N/A28531"[english]TF_TournamentMedal_Autumn2019" "Autumn 2019"
2851028532}
2851128533}