Template:PatchDiff/April 16, 2019 Patch/tf/resource/tf tchinese.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
82288228"MMenu_TutorialHighlight_Title3" "您也許想要練習其他兵種..."
82298229"[english]MMenu_TutorialHighlight_Title3" "You might want to practice with some other classes..."
82308230"MMenu_ResumeGame" "繼續遊戲"
8231N/A"[english]MMenu_ResumeGame" "Resume Game"
N/A8231"[english]MMenu_ResumeGame" "Resume"
82328232"MMenu_CallVote" "投票表決"
82338233"[english]MMenu_CallVote" "Call Vote"
82348234"MMenu_MutePlayers" "將玩家靜音"
2683126831"TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017_Desc" "你的曼恩魂足以胸口碎定時炸彈嗎?頒給所有參與由 TF2Maps.net 與 Potato's MVM Servers 舉辦的 2017 製圖大賽的人!
2683226832 
2683326833"
26834N/A"[english]TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017_Desc" "Are you Mann enough to hammer a ticking time bomb on your chest? Awarded to all participants of the 2017 TF2Maps.net and Potato's MvM Server's community MvM mapping contest!"
N/A26834"[english]TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017_Desc" "Are you Mann enough to hammer a ticking time bomb on your chest? Awarded to all participants of the 2017 TF2Maps.net community MvM mapping contest!"
2683526835"TF_TournamentMedal_CappingTV_Gold" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 冠軍"
2683626836"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_Gold" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 1st Place"
2683726837"TF_TournamentMedal_CappingTV_Silver" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 亞軍"
2869928699"TF_TournamentMedal_TFNew_Participant_Desc" "頒發給 TFNew 6v6 Newbie Cup 參賽隊伍的選手或教練"
2870028700"[english]TF_TournamentMedal_TFNew_Participant_Desc" "Awarded to players or coaches who participated in a TFNew 6v6 newbie cup"
2870128701"TF_TournamentMedal_UDL_Gold" "UDL 冠軍"
28702N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Gold" "UDL 1st Place"
N/A28702"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Gold" "UDL Gold Medal"
2870328703"TF_TournamentMedal_UDL_Silver" "UDL 亞軍"
28704N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Silver" "UDL 2nd Place"
N/A28704"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Silver" "UDL Silver Medal"
2870528705"TF_TournamentMedal_UDL_Bronze" "UDL 季軍"
28706N/A"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Bronze" "UDL 3rd Place"
N/A28706"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Bronze" "UDL Bronze Medal"
2870728707"TF_TournamentMedal_UDL_Participant" "UDL 參賽者"
2870828708"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Participant" "UDL Participant"
2870928709"TF_Wearable_Headphones" "耳機"
2885128851"TF_TournamentMedal_ESEA_6s_participant" "ESEA 6s 邀請賽參賽者"
2885228852"[english]TF_TournamentMedal_ESEA_6s_participant" "ESEA 6s Invite Participant"
2885328853"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_first" "Brasil Fortress 6v6 冠軍"
28854N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_first" "Brasil Fortress 6v6 1st Place"
N/A28854"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_first" "Brazil Fortress 6v6 1st Place"
2885528855"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_second" "Brasil Fortress 6v6 亞軍"
28856N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_second" "Brasil Fortress 6v6 2nd Place"
N/A28856"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_second" "Brazil Fortress 6v6 2nd Place"
2885728857"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_third" "Brasil Fortress 6v6 季軍"
28858N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_third" "Brasil Fortress 6v6 3rd Place"
N/A28858"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_third" "Brazil Fortress 6v6 3rd Place"
2885928859"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_participant" "Brasil Fortress 6v6 參賽者"
28860N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_participant" "Brasil Fortress 6v6 Participant"
N/A28860"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_participant" "Brazil Fortress 6v6 Participant"
2886128861"TF_TournamentMedal_AF_LAN_1st" "AsiaFortress LAN 冠軍"
2886228862"[english]TF_TournamentMedal_AF_LAN_1st" "AsiaFortress LAN 1st Place"
2886328863"TF_TournamentMedal_AF_LAN_2nd" "AsiaFortress LAN 亞軍"
2886928869"TF_TournamentMedal_AF_LAN_Attendee" "AsiaFortress LAN 出席者"
2887028870"[english]TF_TournamentMedal_AF_LAN_Attendee" "AsiaFortress LAN Attendee"
2887128871"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_first" "Brasil Fortress 6v6 公開賽冠軍"
28872N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_first" "Brasil Fortress 6v6 Open 1st Place"
N/A28872"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_first" "Brazil Fortress 6v6 Open 1st Place"
2887328873"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_second" "Brasil Fortress 6v6 公開賽亞軍"
28874N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_second" "Brasil Fortress 6v6 Open 2nd Place"
N/A28874"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_second" "Brazil Fortress 6v6 Open 2nd Place"
2887528875"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_third" "Brasil Fortress 6v6 公開賽季軍"
28876N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_third" "Brasil Fortress 6v6 Open 3rd Place"
N/A28876"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_third" "Brazil Fortress 6v6 Open 3rd Place"
2887728877"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_participant" "Brasil Fortress 6v6 公開賽參賽者"
28878N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_participant" "Brasil Fortress 6v6 Open Participant"
N/A28878"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_participant" "Brazil Fortress 6v6 Open Participant"
2887928879"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_first" "Brasil Fortress 6v6 邀請賽冠軍"
28880N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_first" "Brasil Fortress 6v6 Invite 1st Place"
N/A28880"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_first" "Brazil Fortress 6v6 Invite 1st Place"
2888128881"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_second" "Brasil Fortress 6v6 邀請賽亞軍"
28882N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_second" "Brasil Fortress 6v6 Invite 2nd Place"
N/A28882"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_second" "Brazil Fortress 6v6 Invite 2nd Place"
2888328883"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_third" "Brasil Fortress 6v6 邀請賽季軍"
28884N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_third" "Brasil Fortress 6v6 Invite 3rd Place"
N/A28884"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_third" "Brazil Fortress 6v6 Invite 3rd Place"
2888528885"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_participant" "Brasil Fortress 6v6 邀請賽參賽者"
28886N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_participant" "Brasil Fortress 6v6 Invite Participant"
N/A28886"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_participant" "Brazil Fortress 6v6 Invite Participant"
2888728887"TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Gold" "Sacred Scouts 6v6 金牌"
2888828888"[english]TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Gold" "Sacred Scouts 6v6 Gold Medal"
2888928889"TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Silver" "Sacred Scouts 6v6 銀牌"