Template:PatchDiff/December 11, 2024 Patch/tf/resource/tf romanian.txt

1216812168"TF_Spell_Athletic" "Power Up"

1216912169"TF_Spell_Stealth" "Stealth"

1217012170"TF_Spell_Teleport" "Shadow Leap"

12171N/A"TF_Spell_SpawnBoss" "Monocolus"

N/A12171"TF_Spell_SpawnBoss" "Monoculus"

1217212172"TF_Spell_Meteor" "Meteor Shower"

1217312173"TF_Spell_LightningBall" "Ball o' Lightning"

1217412174"TF_Spell_BombHead" "Bomb Head"

…

1381513815"TF_MM_RankUpMatch" "Meci contorizat!\nVei crește în rang dacă echipa ta câștigă!"

1381613816"TF_MM_PlacementMatch" "Meci contorizat!\nVei obține un rang dacă echipa ta câștigă!"

1381713817"TF_MM_AlreadyQueued" "Te afli deja în coadă pentru acest mod."

N/A13818"TF_MM_Queue_Error_Title" "Matchmaking error"

N/A13819"TF_MM_Queue_Error_Ping_Text" "Nu s-a putut stabili o conexiune cu nicio regiune de matchmaking. Accesează linkul de mai jos pentru informații de depanare."

N/A13820"TF_MM_Queue_Error_Ping_URL" "https://help.steampowered.com/ro/faqs/view/669A-2F68-D1D1-A5EC"

N/A13821"TF_MM_Queue_Error_Title" "Eroare de matchmaking"

N/A13822"TF_MM_Queue_Error_VACIssue_Text" "Nu a putut fi stabilită o conexiune cu serverele Steam VAC. Accesează linkul de mai jos pentru informații de depanare."

N/A13823"TF_MM_Queue_Error_VACIssue_URL" "https://help.steampowered.com/ro/faqs/view/22C0-03D0-AE4B-04E8"

1381813824 

1381913825"TF_Quickplay_PlayNow" "Joacă acum!"

1382013826"TF_Quickplay_ShowServers" "Arată serverele"

…

1876818774"TF_DataCenter_ord" "Chicago, SUA"

1876918775"TF_DataCenter_waw" "Varșovia, Polonia"

1877018776"TF_DataCenter_jnb" "Johannesburg, Africa de Sud"

N/A18777"TF_DataCenter_eze" "Buenos Aires, Argentina"

N/A18778"TF_DataCenter_lhr" "Londra, Anglia"

N/A18779"TF_DataCenter_seo" "Seul, Coreea de Sud"

1877118780"TF_DataCenter_bt1" "Beta 1"

1877218781"TF_DataCenter_bt2" "Beta 2"

1877318782"TF_DataCenter_dum" "Dumm1"