Template:PatchDiff/December 15, 2014 Patch/hl2/resource/gameui danish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
381381"[english]GameUI_GameMenu_Disconnect" "DISCONNECT"
382382"GameUI_GameMenu_ChangeGame" "SKIFT SPIL"
383383"[english]GameUI_GameMenu_ChangeGame" "CHANGE GAME"
384N/A"GameUI_GameMenu_PlayerList" "MUTE SPILLERE"
N/A384"GameUI_GameMenu_PlayerList" "DÆMP SPILLERE"
385385"[english]GameUI_GameMenu_PlayerList" "MUTE PLAYERS"
386386"GameUI_OutOfDate_Title" "SPILLET ER FORÆLDET"
387387"[english]GameUI_OutOfDate_Title" "GAME IS OUT OF DATE"
411411"[english]GameUI_Miles_Audio" "MPEG Layer-3 playback supplied with the Miles Sound System from RAD Game Tools, Inc. MPEG Layer-3 audio compression technology licensed by Fraunhofer IIS and THOMSON multimedia."
412412"GameUI_Bink" "Bruger Bink-video. Copyright © 1997-2007, RAD Game Tools, Inc."
413413"[english]GameUI_Bink" "Uses Bink Video. Copyright © 1997-2007 by RAD Game Tools, Inc."
414N/A"GameUI_MuteIngameVoice" "Sluk for tale i spillet"
N/A414"GameUI_MuteIngameVoice" "Dæmp for tale i spillet"
415415"[english]GameUI_MuteIngameVoice" "Mute in-game voice"
416416"GameUI_UnmuteIngameVoice" "Tænd for tale i spillet"
417417"[english]GameUI_UnmuteIngameVoice" "Unmute in-game voice"
473473"[english]GameUI_DownloadFailedNoHeaders" "Could not download %s1:\nCannot get file info from server"
474474"GameUI_DownloadFailedFileNotFound" "Kunne ikke hente %s1:\nFilen eksisterer ikke"
475475"[english]GameUI_DownloadFailedFileNotFound" "Could not download %s1:\nFile does not exist"
476N/A"GameUI_CurrentPlayers" "MUTE SPILLERE"
N/A476"GameUI_CurrentPlayers" "DÆMP SPILLERE"
477477"[english]GameUI_CurrentPlayers" "MUTE PLAYERS"
478478"GameUI_LoadingFilename" "Indlæser %s1 ..."
479479"[english]GameUI_LoadingFilename" "Loading %s1 ..."
16111611"[english]GameUI_vote_failed_cannot_kick_min" "This player cannot be kicked for %s1 more minute."
16121612"GameUI_vote_failed_cannot_kick_mins" "Denne spiller kan ikke smides ud i %s1 minutter."
16131613"[english]GameUI_vote_failed_cannot_kick_mins" "This player cannot be kicked for %s1 more minutes."
N/A1614"GameUI_vote_failed_vote_in_progress" "En afstemning er i gang."
N/A1615"[english]GameUI_vote_failed_vote_in_progress" "A vote is currently in progress."
16141616}
16151617}