Template:PatchDiff/January 8, 2021 Patch/tf/resource/tf finnish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
42374237"[english]TF_flipviewmodel_option" "Flip viewmodels"
42384238"TF_viewmodelfov_option" "Näkymämalli"
42394239"[english]TF_viewmodelfov_option" "Viewmodel field of view"
4240N/A"TF_ClassLimitUnder" "%s1 (enintään %s2)"
N/A4240"TF_ClassLimitUnder" "%s1 (maks. %s2)"
42414241"[english]TF_ClassLimitUnder" "%s1 (Max %s2)"
42424242"TF_ClassLimitHit" "%s1 (Täysi)"
42434243"[english]TF_ClassLimitHit" "%s1 (Full)"
69376937"[english]TF_Steel" "Steel"
69386938"TF_MapToken_Steel" "Karttamerkki – Steel"
69396939"[english]TF_MapToken_Steel" "Map Stamp - Steel"
6940N/A"TF_MapToken_Steel_Desc" "Hyökkäys/puolustus-komentopistekartta\n\ntekijöiltä Jamie 'Fishbus' Manson, Dan 'Irish Taxi Driver' Merboth ja FLOOR_MASTER\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Steel-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A6940"TF_MapToken_Steel_Desc" "Hyökkäys/puolustus-komentopistekartta\n\ntekijöiltä Jamie \"Fishbus\" Manson, Dan \"Irish Taxi Driver\" Merboth ja FLOOR_MASTER\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Steel-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
69416941"[english]TF_MapToken_Steel_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Jamie 'Fishbus' Manson, Dan 'Irish Taxi Driver' Merboth, and FLOOR_MASTER\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Steel community map. Show your support today!"
69426942"TF_Junction" "Junction"
69436943"[english]TF_Junction" "Junction"
69556955"[english]TF_Hoodoo" "Hoodoo"
69566956"TF_MapToken_Hoodoo" "Karttamerkki – Hoodoo"
69576957"[english]TF_MapToken_Hoodoo" "Map Stamp - Hoodoo"
6958N/A"TF_MapToken_Hoodoo_Desc" "Pommilastikartta\n\ntekijöiltä Tim 'YM' Johnson, Jeroen 'Snipergen' Dessaux, Wade 'Nineaxis' Fabry ja Drew 'Oxy' Fletcher\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Hoodoo-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A6958"TF_MapToken_Hoodoo_Desc" "Pommilastikartta\n\ntekijöiltä Tim \"YM\" Johnson, Jeroen \"Snipergen\" Dessaux, Wade \"Nineaxis\" Fabry ja Drew \"Oxy\" Fletcher\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Hoodoo-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
69596959"[english]TF_MapToken_Hoodoo_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Tim 'YM' Johnson, Jeroen 'Snipergen' Dessaux, Fay L. 'nineaxis' Fabry, and Drew 'Oxy' Fletcher\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Hoodoo community map. Show your support today!"
69606960"TF_Offblast" "Offblast"
69616961"[english]TF_Offblast" "Offblast"
2265922659"[english]TF_Weapon_Cannon_desc" "Double Donk! Bomb explosions after a cannon ball impact will deal mini-crits to impact victims"
2266022660"TF_Map_cp_snowplow" "Snowplow"
2266122661"[english]TF_Map_cp_snowplow" "Snowplow"
22662N/A"cp_snowplow_authors" "Joe 'Fr0z3nR' Radak\nTim 'YM' Johnson\nJames 'McVee' McVinnie\nRebbacus\nZoey 'Sexy Robot' Smith\nDan Escobedo\nEd Harrison\nJohn Dekker"
N/A22662"cp_snowplow_authors" "Joe \"Fr0z3nR\" Radak\nTim \"YM\" Johnson\nJames \"McVee\" McVinnie\nRebbacus\nZoey Smith\nDan Escobedo\nEd Harrison\nJohn Dekker"
2266322663"[english]cp_snowplow_authors" "Joe 'Fr0z3nR' Radak\nTim 'YM' Johnson\nJames 'McVee' McVinnie\nRebbacus\nZoey Smith\nDan Escobedo\nEd Harrison\nJohn Dekker"
2266422664"TF_Map_pl_borneo" "Borneo"
2266522665"[english]TF_Map_pl_borneo" "Borneo"
2266722667"[english]pl_borneo_authors" "Sean 'Heyo' Cutino\nMatt 'vhalin' Leahy"
2266822668"TF_Map_koth_suijin" "Suijin"
2266922669"[english]TF_Map_koth_suijin" "Suijin"
22670N/A"koth_suijin_authors" "Freyja\nE-Arkham\nKevin 'Ravidge' Brook\nMaxime 'Fubar' Dupuis"
N/A22670"koth_suijin_authors" "Freyja\nE-Arkham\nKevin \"Ravidge\" Brook\nMaxime \"Mimas Torres\" Dupuis"
2267122671"[english]koth_suijin_authors" "Freyja\nE-Arkham\nKevin 'Ravidge' Brook\nMaxime 'Mimas Torres' Dupuis"
2267222672"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
2267322673"[english]TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
2430724307"[english]TF_Bundle_BatmanArkhamKnightPromo_Desc" ""
2430824308"pl_snowycoast_authors" "E-Arkham\nFissionMetroid101"
2430924309"[english]pl_snowycoast_authors" "E-Arkham\nFissionMetroid101"
24310N/A"cp_vanguard_authors" "Maxime 'Fubar' Dupuis\nKevin 'Ravidge' Brook\nGavin 'Equinoxo' Sawford"
N/A24310"cp_vanguard_authors" "Maxime \"Mimas Torres\" Dupuis\nKevin \"Ravidge\" Brook\nGavin \"Equinoxo\" Sawford"
2431124311"[english]cp_vanguard_authors" "Maxime 'Mimas Torres' Dupuis\nKevin 'Ravidge' Brook\nGavin 'Equinoxo' Sawford"
24312N/A"ctf_landfall_authors" "Andrew 'Dr. Spud' Thompson\nWade 'Nineaxis' Fabry\nMark 'Shmitz' Major"
N/A24312"ctf_landfall_authors" "Andrew \"Dr. Spud\" Thompson\nFay L. \"nineaxis\" Fabry\nMark \"Shmitz\" Major"
2431324313"[english]ctf_landfall_authors" "Andrew 'Dr. Spud' Thompson\nFay L. 'nineaxis' Fabry\nMark 'Shmitz' Major"
2431424314"koth_highpass_authors" "Yannick 'Bloodhound' Milhahn\n'Psy'\nJesús 'Drawer' Vera"
2431524315"[english]koth_highpass_authors" "Yannick 'Bloodhound' Milhahn\n'Psy'\nJesús 'Drawer' Vera"
2433324333"[english]TF_Map_Landfall" "Landfall"
2433424334"TF_MapToken_Landfall" "Karttamerkki – Landfall"
2433524335"[english]TF_MapToken_Landfall" "Map Stamp - Landfall"
24336N/A"TF_MapToken_Landfall_Desc" "Lipunryöstökartta\n\ntekijöiltä Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Wade 'Nineaxis' Fabry, ja Mark 'Shmitz' Major\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Landfall-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A24336"TF_MapToken_Landfall_Desc" "Lipunryöstökartta\n\ntekijöiltä Andrew \"Dr. Spud\" Thompson, Fay L. \"nineaxis\" Fabry ja Mark \"Shmitz\" Major\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Landfall-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
2433724337"[english]TF_MapToken_Landfall_Desc" "A Capture the Flag Map\n\nMade by Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fay L. 'nineaxis' Fabry, and Mark 'Shmitz' Major\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Landfall community map. Show your support today!"
2433824338"TF_MapToken_Landfall_AdText" "-Ostamalla tämän esineen tuet suoraan Landfall-yhteisökartan tekijöitä."
2433924339"[english]TF_MapToken_Landfall_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Landfall community map."
2711127111"[english]TF_Wearable_Fish" "Catch of the Day"
2711227112"cp_mossrock_authors" "Freyja\nE-Arkham\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nPEAR\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nJake 'Xi.Cynx' Handlovic\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nNeal 'Blade x64' Smart\nHarlen 'UEAKCrash' Linke"
2711327113"[english]cp_mossrock_authors" "Freyja\nE-Arkham\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nPEAR\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nJake 'Xi.Cynx' Handlovic\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nNeal 'Blade x64' Smart\nHarlen 'UEAKCrash' Linke"
27114N/A"koth_lazarus_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' BL\nTim 'Sky' Dunnett\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nStiffy360"
N/A27114"koth_lazarus_authors" "Aeon \"Void\" Bollig\nFuzzymellow\nTim \"SediSocks\" BL\nSky\nBenjamin \"Badgerpig\" Blåholtz\nStiffy360"
2711527115"[english]koth_lazarus_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' BL\nSky\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nStiffy360"
2711627116"plr_bananabay_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nFreyja"
2711727117"[english]plr_bananabay_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nFreyja"
2712327123"[english]TF_Map_Mossrock" "Mossrock"
2712427124"TF_MapToken_Mossrock" "Karttamerkki – Mossrock"
2712527125"[english]TF_MapToken_Mossrock" "Map Stamp - Mossrock"
27126N/A"TF_MapToken_Mossrock_Desc" "Hyökkäys/puolustus-komentopistekartta\n\ntekijöiltä Freyja\nE-Arkham\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nPEAR\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nJake 'Xi.Cynx' Handlovic\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nNeal 'Blade x64' Smart\nja Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Mossrock-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A27126"TF_MapToken_Mossrock_Desc" "Hyökkäys/puolustus-komentopistekartta\n\ntekijöiltä Freyja, E-Arkham, Michał \"AsG_Alligator\" Byczko, PEAR, Andrew \"Dr. Spud\" Thompson, Jake \"Xi.Cynx\" Handlovic, Fuzzymellow, Aeon \"Void\" Bollig, Neal \"Blade x64\" Smart ja Harlen \"UEAKCrash\" Linke\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Mossrock-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
2712727127"[english]TF_MapToken_Mossrock_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Freyja, E-Arkham, Michał 'AsG_Alligator' Byczko, PEAR, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Jake 'Xi.Cynx' Handlovic, Fuzzymellow, Aeon 'Void' Bollig, Neal 'Blade x64' Smart, and Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Mossrock community map. Show your support today!"
2712827128"TF_MapToken_Mossrock_AdText" "-Ostamalla tämän esineen tuet suoraan Mossrock-yhteisökartan tekijöitä."
2712927129"[english]TF_MapToken_Mossrock_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Mossrock community map."
2713127131"[english]TF_Map_Lazarus" "Lazarus"
2713227132"TF_MapToken_Lazarus" "Karttamerkki – Lazarus"
2713327133"[english]TF_MapToken_Lazarus" "Map Stamp - Lazarus"
27134N/A"TF_MapToken_Lazarus_Desc" "Kukkulan kuningas -kartta\n\ntekijöiltä Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SedimentarySocks' BL\nTim 'Sky' Dunnett\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nja Stiffy360\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Lazarus-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A27134"TF_MapToken_Lazarus_Desc" "Kukkulan kuningas -kartta\n\ntekijöiltä Aeon \"Void\" Bollig, Fuzzymellow, Tim \"SedimentarySocks\" BL, Sky, Benjamin \"Badgerpig\" Blåholtz ja Stiffy360\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Lazarus-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
2713527135"[english]TF_MapToken_Lazarus_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SedimentarySocks' BL, Sky, Benjamin 'Badgerpig' Blåholtz, and Stiffy360\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Lazarus community map. Show your support today!"
2713627136"TF_MapToken_Lazarus_AdText" "-Ostamalla tämän esineen tuet suoraan Lazarus-yhteisökartan tekijöitä."
2713727137"[english]TF_MapToken_Lazarus_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Lazarus community map."
2713927139"[english]TF_Map_BananaBay" "Banana Bay"
2714027140"TF_MapToken_BananaBay" "Karttamerkki – Banana Bay"
2714127141"[english]TF_MapToken_BananaBay" "Map Stamp - Banana Bay"
27142N/A"TF_MapToken_BananaBay_Desc" "Pommilastikisakartta\n\ntekijöiltä Neal 'Blade x64' Smart\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nja Freyja\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Banana Bay -yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A27142"TF_MapToken_BananaBay_Desc" "Pommilastikisakartta\n\ntekijöiltä Neal \"Blade x64\" Smart, Jennifer \"NeoDement\" Burnett, PEAR, Stiffy360, Fuzzymellow, Aeon \"Void\" Bollig ja Freyja\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Banana Bay -yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
2714327143"[english]TF_MapToken_BananaBay_Desc" "A Payload Race Map\n\nMade by Neal 'Blade x64' Smart, Jennifer 'NeoDement' Burnett, PEAR, Stiffy360, Fuzzymellow, Aeon 'Void' Bollig, and Freyja\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Banana Bay community map. Show your support today!"
2714427144"TF_MapToken_BananaBay_AdText" "-Ostamalla tämän esineen tuet suoraan Banana Bay-yhteisökartan tekijöitä."
2714527145"[english]TF_MapToken_BananaBay_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Banana Bay community map."
2714727147"[english]TF_Map_Enclosure" "Enclosure"
2714827148"TF_MapToken_Enclosure" "Karttamerkki – Enclosure"
2714927149"[english]TF_MapToken_Enclosure" "Map Stamp - Enclosure"
27150N/A"TF_MapToken_Enclosure_Desc" "Pommilastikartta\n\ntekijöiltä Michał 'AsG_Alligator' Byczko\nAeon 'Void' Bollig\nE-Arkham\nPEAR\nStiffy360\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nFuzzymellow\nMaxime Dupuis\nFreyja\nja Ivan 'Crowbar' Sokolov\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Enclosure-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A27150"TF_MapToken_Enclosure_Desc" "Pommilastikartta\n\ntekijöiltä Michał \"AsG_Alligator\" Byczko, Aeon \"Void\" Bollig, E-Arkham, PEAR, Stiffy360, Andrew \"Dr. Spud\" Thompson, Fuzzymellow, Maxime Dupuis, Freyja ja Ivan \"Crowbar\" Sokolov\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Enclosure-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
2715127151"[english]TF_MapToken_Enclosure_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Michał 'AsG_Alligator' Byczko, Aeon 'Void' Bollig, E-Arkham, PEAR, Stiffy360, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fuzzymellow, Maxime Dupuis, Freyja, and Ivan 'Crowbar' Sokolov\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Enclosure community map. Show your support today!"
2715227152"TF_MapToken_Enclosure_AdText" "-Ostamalla tämän esineen tuet suoraan Enclosure-yhteisökartan tekijöitä."
2715327153"[english]TF_MapToken_Enclosure_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Enclosure community map."
2715527155"[english]TF_Map_Brazil" "Brazil"
2715627156"TF_MapToken_Brazil" "Karttamerkki – Brazil"
2715727157"[english]TF_MapToken_Brazil" "Map Stamp - Brazil"
27158N/A"TF_MapToken_Brazil_Desc" "Kukkulan kuningas -kartta\n\ntekijöiltä Jérémie 'RaVaGe' Nicolas\nTyler 'Yyler' King\nSean 'Heyo' Cutino\nja Nassim 'NassimO' Sadounn\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Brazil-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A27158"TF_MapToken_Brazil_Desc" "Kukkulan kuningas -kartta\n\ntekijöiltä Jérémie \"RaVaGe\" Nicolas, Tyler \"Yyler\" King, Sean \"Heyo\" Cutino ja Nassim \"NassimO\" Sadoun\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Brazil-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
2715927159"[english]TF_MapToken_Brazil_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Jérémie 'RaVaGe' Nicolas, Tyler 'Yyler' King, Sean 'Heyo' Cutino, and Nassim 'NassimO' Sadoun\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Brazil community map. Show your support today!"
2716027160"TF_MapToken_Brazil_AdText" "-Ostamalla tämän esineen tuet suoraan Brazil-yhteisökartan tekijöitä."
2716127161"[english]TF_MapToken_Brazil_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Brazil community map."
2852128521"[english]TF_TournamentMedal_2020" "2020"
2852228522"TF_TournamentMedal_Winter2018" "Talvi 2018"
2852328523"[english]TF_TournamentMedal_Winter2018" "Winter 2018"
N/A28524"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season1" "NHBL 1st Sasha Cup -mestari"
N/A28525"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season1" "NHBL 1st Sasha Cup Champion"
2852428526"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season1_Desc" "Dr. Splints"
2852528527"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season1_Desc" "Dr. Splints"
2852628528"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season2" "NHBL 2nd Sasha Heavyweight -mestari"
2902329025"[english]koth_bagel_event_authors" "Lauren 'Yrrzy' Godfrey\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nZach 'Exactol' Matuson\nSebastian 'Seba' Grus\nRebecca 'Phi' Ailes\nFreyja"
2902429026"pl_rumble_event_authors" "Tomi \"ICS\" Uurainen\nRiley \"Sheltr\" Aanestad\nMichał \"AsG_Alligator\" Byczko\nZach \"Exactol\" Matuson\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt"
2902529027"[english]pl_rumble_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nRiley 'Sheltr' Aanestad\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nZach 'Exactol' Matuson\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
29026N/A"pd_monster_bash_authors" "Aeon \"Void\" Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\nDonhonk\nHarlen \"UEAKCrash\" Linke\nTim \"SediSocks\" BL\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nJennifer \"NeoDement\" Burnett\nErik Colteh"
N/A29028"pd_monster_bash_authors" "Aeon \"Void\" Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\ndonhonk\nHarlen \"UEAKCrash\" Linke\nTim \"SediSocks\" BL\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nJennifer \"NeoDement\" Burnett\nErik \"Colteh\" Coltey"
2902729029"[english]pd_monster_bash_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\ndonhonk\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nTim 'SediSocks' BL\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nErik 'Colteh' Coltey"
2902829030"koth_slasher_authors" "Aeon \"Void\" Bollig\nFuzzymellow\nTim \"SediSocks\" BL\nKillohurtz\nMartin \"Chaofanatic\" Ellis\nLauren \"Yrrzy\" Godfrey\nAndrew \"Rogue13\" Risch"
2902929031"[english]koth_slasher_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' BL\nKillohurtz\nMartin 'Chaofanatic' Ellis\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nAndrew 'Rogue13' Risch"
2903329035"[english]TF_Map_BagelEvent" "Cauldron"
2903429036"TF_MapToken_BagelEvent" "Karttamerkki – Cauldron"
2903529037"[english]TF_MapToken_BagelEvent" "Map Stamp - Cauldron"
29036N/A"TF_MapToken_BagelEvent_Desc" "Kukkulan kuningas -kartta\n\ntekijöiltä Lauren \"Yrrzy\" Godfrey\nHarlen \"UEAKCrash\" Linke\nZach \"Exactol\" Matuson\nSebastian \"Seba\" Grus\nRebecca \"Phi\" Ailes\nja Freyja\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Cauldron-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A29038"TF_MapToken_BagelEvent_Desc" "Kukkulan kuningas -kartta\n\ntekijöiltä Lauren \"Yrrzy\" Godfrey, Harlen \"UEAKCrash\" Linke, Zach \"Exactol\" Matuson, Sebastian \"Seba\" Grus, Rebecca \"Phi\" Ailes ja Freyja\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Cauldron-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
2903729039"[english]TF_MapToken_BagelEvent_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Lauren 'Yrrzy' Godfrey, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Zach 'Exactol' Matuson, Sebastian 'Seba' Grus, Rebecca 'Phi' Ailes, and Freyja\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Cauldron community map. Show your support today!"
2903829040"TF_MapToken_BagelEvent_AdText" "- Ostamalla tämän esineen tuet suoraan Cauldron-yhteisökartan tekijöitä."
2903929041"[english]TF_MapToken_BagelEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Cauldron community map."
2904129043"[english]TF_Map_RumbleEvent" "Gravestone"
2904229044"TF_MapToken_RumbleEvent" "Karttamerkki – Gravestone"
2904329045"[english]TF_MapToken_RumbleEvent" "Map Stamp - Gravestone"
29044N/A"TF_MapToken_RumbleEvent_Desc" "Pommilasti -kartta\n\ntekijöiltäTomi \"ICS\" Uurainen\nRiley \"Sheltr\" Aanestad\nMichał \"AsG_Alligator\" Byczko\nZach \"Exactol\" Matuson\nand Liam \"Diva Dan\" Moffitt\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Gravestone-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A29046"TF_MapToken_RumbleEvent_Desc" "Pommilasti -kartta\n\ntekijöiltä Tomi \"ICS\" Uurainen, Riley \"Sheltr\" Aanestad, Michał \"AsG_Alligator\" Byczko, Zach \"Exactol\" Matuson ja Liam \"Diva Dan\" Moffitt\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Gravestone-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
2904529047"[english]TF_MapToken_RumbleEvent_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Tomi 'ICS' Uurainen, Riley 'Sheltr' Aanestad, Michał 'AsG_Alligator' Byczko, Zach 'Exactol' Matuson, and Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Gravestone community map. Show your support today!"
2904629048"TF_MapToken_RumbleEvent_AdText" "- Ostamalla tämän esineen tuet suoraan Gravestone-yhteisökartan tekijöitä."
2904729049"[english]TF_MapToken_RumbleEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Gravestone community map."
2904929051"[english]TF_Map_MonsterBash" "Monster Bash"
2905029052"TF_MapToken_MonsterBash" "Karttamerkki – Monster Bash"
2905129053"[english]TF_MapToken_MonsterBash" "Map Stamp - Monster Bash"
29052N/A"TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "Pelaajan tuho -kartta\n\ntekijöiltä Aeon \"Void\" Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\nDonhonk\nHarlen \"UEAKCrash\" Linke\nTim \"SediSocks\" BL\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nJennifer \"NeoDement\" Burnett\nja Erik Colteh\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Monster Bash-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A29054"TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "Pelaajan tuho -kartta\n\ntekijöiltä Aeon \"Void\" Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen \"UEAKCrash\" Linke, Tim \"SediSocks\" BL, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Jennifer \"NeoDement\" Burnett ja Erik Colteh\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Monster Bash -yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
2905329055"[english]TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "A Player Destruction Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Tim 'SediSocks' BL, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Jennifer 'NeoDement' Burnett, and Erik Colteh\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Monster Bash community map. Show your support today!"
2905429056"TF_MapToken_MonsterBash_AdText" "- Ostamalla tämän esineen tuet suoraan Monster Bash- yhteisökartan tekijöitä."
2905529057"[english]TF_MapToken_MonsterBash_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Monster Bash community map."
2905729059"[english]TF_Map_Slasher" "Slasher"
2905829060"TF_MapToken_Slasher" "Karttamerkki – Slasher"
2905929061"[english]TF_MapToken_Slasher" "Map Stamp - Slasher"
29060N/A"TF_MapToken_Slasher_Desc" "Kukkulan kuningas -kartta\n\ntekijöiltä Aeon \"Void\" Bollig\nFuzzymellow\nTim \"SediSocks\" BL\nKillohurtz\nMartin \"Chaofanatic\" Ellis\nLauren \"Yrrzy\" Godfrey\nja Andrew \"Rogue13\" Risch\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Slasher-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A29062"TF_MapToken_Slasher_Desc" "Kukkulan kuningas -kartta\n\ntekijöiltä Aeon \"Void\" Bollig, Fuzzymellow, Tim \"SediSocks\" BL, Killohurtz, Martin \"Chaofanatic\" Ellis, Lauren \"Yrrzy\" Godfrey ja Andrew \"Rogue13\" Risch\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Slasher-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
2906129063"[english]TF_MapToken_Slasher_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SediSocks' BL, Killohurtz, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Lauren 'Yrrzy' Godfrey, and Andrew 'Rogue13' Risch\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Slasher community map. Show your support today!"
2906229064"TF_MapToken_Slasher_AdText" "- Ostamalla tämän esineen tuet suoraan Slasher-yhteisökartan tekijöitä."
2906329065"[english]TF_MapToken_Slasher_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Slasher community map."
2906529067"[english]TF_Map_CursedCove" "Cursed Cove"
2906629068"TF_MapToken_CursedCove" "Karttamerkki – Cursed Cove"
2906729069"[english]TF_MapToken_CursedCove" "Map Stamp - Cursed Cove"
29068N/A"TF_MapToken_CursedCove_Desc" "Pelaajan tuho -kartta\n\ntekijöiltä Louie \"bakscratch\" Turner\nJuha \"Jusa\" Kuoppala\nSean \"boomsta\" Troehler\nJordan \"Hex\" LeBlanc\nEmNudge\nZach \"Exactol\" Matuson\nNick \"Bobby BodyOdor\" Baker\nDuncan \"Magnus\" Welch\nNathan \"Yacan1\" Dadey\nRoniña \"Py-Bun\" Rodriguez\nStiffy360\nja Deacon\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Cursed Cove-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A29070"TF_MapToken_CursedCove_Desc" "Pelaajan tuho -kartta\n\ntekijöiltä Louie \"bakscratch\" Turner\nJuha \"Jusa\" Kuoppala\nSean \"boomsta\" Troehler\nJordan \"Hex\" LeBlanc\nEmNudge\nZach \"Exactol\" Matuson\nNick \"Bobby BodyOdor\" Baker\nDuncan \"Magnus\" Welch\nNathan \"Yacan1\" Dadey\nRoniña \"Py-Bun\" Rodriguez\nStiffy360\nja Deacon\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Cursed Cove -yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
2906929071"[english]TF_MapToken_CursedCove_Desc" "A Player Destruction Map\n\nMade by Louie 'bakscratch' Turner, Juha 'Jusa' Kuoppala, Sean 'boomsta' Troehler, Jordan 'Hex' LeBlanc, EmNudge, Zach 'Exactol' Matuson, Nick 'Bobby BodyOdor' Baker, Duncan 'Magnus' Welch, Nathan 'Yacan1' Dadey, Roniña 'Py-Bun' Rodriguez, Stiffy360, and Deacon\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Cursed Cove community map. Show your support today!"
2907029072"TF_MapToken_CursedCove_AdText" "- Ostamalla tämän esineen tuet suoraan Cursed Cove -yhteisökartan tekijöitä."
2907129073"[english]TF_MapToken_CursedCove_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Cursed Cove community map."
2996329965"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Main_Participant" "UGC Highlander Main Participant"
2996429966"TF_TournamentMedal_UGCHL_Premium_Participant" "UGC Highlander Premium – Osallistuja"
2996529967"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Premium_Participant" "UGC Highlander Premium Participant"
N/A29968"TF_TournamentMedal_UGCHL_Admin" "UGC League – avustaja ja ylläpitäjä"
N/A29969"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Admin" "UGC League Contributor and Admin"
2996629970"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Silver_1st" "UGC 6vs6 Silver – 1. sija"
2996729971"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Silver_1st" "UGC 6vs6 Silver 1st Place"
2996829972"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Silver_2nd" "UGC 6vs6 Silver – 2. sija"
3024730251"[english]TF_Wearable_Eyes" "Eyes"
3024830252"TF_Wearable_Bread" "leipä"
3024930253"[english]TF_Wearable_Bread" "Bread"
30250N/A"koth_slaughter_event_authors" "Aeon \"Void\" Bollig\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nFuzzymellow\nZoey \"Sexy Robot\" Smith"
N/A30254"koth_slaughter_event_authors" "Aeon \"Void\" Bollig\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nFuzzymellow\nZoey Smith"
3025130255"[english]koth_slaughter_event_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nFuzzymellow\nZoey Smith"
3025230256"pl_precipice_event_final_authors" "TheHorseStrangler\nTanookiSuit3"
3025330257"[english]pl_precipice_event_final_authors" "TheHorseStrangler\nTanookiSuit3"
3025530259"[english]TF_Map_Laughter" "Laughter"
3025630260"TF_MapToken_Laughter" "Karttamerkki – Laughter"
3025730261"[english]TF_MapToken_Laughter" "Map Stamp - Laughter"
30258N/A"TF_MapToken_Laughter_Desc" "Kukkulan kuningas -kartta\n\ntekijöiltä Aeon \"Void\" Bollig\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nFuzzymellow\nand Zoey \"Sexy Robot\" Smith\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Laughter-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A30262"TF_MapToken_Laughter_Desc" "Kukkulan kuningas -kartta\n\ntekijöiltä Aeon \"Void\" Bollig, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Fuzzymellow ja Zoey \"Sexy Robot\" Smith\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Laughter-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
3025930263"[english]TF_MapToken_Laughter_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Fuzzymellow, and Zoey 'Sexy Robot' Smith\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Laughter community map. Show your support today!"
3026030264"TF_MapToken_Laughter_AdText" "- Ostamalla tämän esineen tuet suoraan Laughter-yhteisökartan tekijöitä."
3026130265"[english]TF_MapToken_Laughter_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Laughter community map."
3026330267"[english]TF_Map_Precipice" "Precipice"
3026430268"TF_MapToken_Precipice" "Karttamerkki – Precipice"
3026530269"[english]TF_MapToken_Precipice" "Map Stamp - Precipice"
30266N/A"TF_MapToken_Precipice_Desc" "Pommilasti -kartta\n\ntekijöiltä TheHorseStrangler\nja TanookiSuit3\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Precipice-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A30270"TF_MapToken_Precipice_Desc" "Pommilasti -kartta\n\ntekijöiltä TheHorseStrangler ja TanookiSuit3\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Precipice-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
3026730271"[english]TF_MapToken_Precipice_Desc" "A Payload Map\n\nMade by TheHorseStrangler and TanookiSuit3\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Precipice community map. Show your support today!"
3026830272"TF_MapToken_Precipice_AdText" "- Ostamalla tämän esineen tuet suoraan Precipice-yhteisökartan tekijöitä."
3026930273"[english]TF_MapToken_Precipice_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Precipice community map."
3063730641"[english]TF_Winter2019WarPaintCase" "Winter 2019 War Paint Case"
3063830642"TF_Winter2019WarPaintCase_desc" "Maalaa oma mestariteoksesi jollakin näistä yhteisön tekemistä sotamaaleista."
3063930643"[english]TF_Winter2019WarPaintCase_desc" "Paint your master piece with one of these community-made War Paints."
N/A30644"TF_Winter2019WarPaintCase_AdText" "-Sisältää sotamaalin talven 2019 sotamaalikokoelmasta"
N/A30645"[english]TF_Winter2019WarPaintCase_AdText" "-Contains a War Paint from the Winter 2019 Collection"
3064030646"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey" "Talven 2019 sotamaaliavain"
3064130647"[english]TF_Tool_Winter2019WarPaintKey" "Winter 2019 War Paint Key"
3064230648"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_desc" "Käytetään talven 2019 sotamaalisalkun avaamiseen"
3095330959"[english]TF_Chat_Unavailable" "Text communication is not available for this account."
3095430960"TF_Voice_Unavailable" "Puhelut eivät ole saatavilla tälle tilille."
3095530961"[english]TF_Voice_Unavailable" "Voice communication is not available for this account."
N/A30962"TF_TournamentMedal_UGCHL_League_Admin" "UGC League – ylläpitäjä ja avustaja"
N/A30963"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_League_Admin" "UGC League Admin and Contributor"
3095630964"TF_TournamentMedal_72hr_jimijam" "Osallistuja – TF2Maps 72hr TF2Jam"
3095730965"[english]TF_TournamentMedal_72hr_jimijam" "TF2Maps 72hr TF2Jam Participant"
3095830966"TF2MapsRayOfSunshine2020" "TF2Maps Auringonsäde 2020"
3118531193"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Contributor"
3118631194"TF_Wearable_Ears" "Korvat"
3118731195"[english]TF_Wearable_Ears" "Ears"
N/A31196"TF_Wearable_HandsomeHand" "kätevä käsi"
N/A31197"[english]TF_Wearable_HandsomeHand" "Handsome Hand"
N/A31198"TF_Wearable_DogHead" "koiran pää"
N/A31199"[english]TF_Wearable_DogHead" "Dog Head"
3118831200"koth_megalo_authors" "Sammy \"Berry\" Bunting\nChris \"Another Bad Pun\" Williams\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nZach \"Exactol\" Matuson\nAeon \"Void\" Bollig\nChristoph \"Gadget\" Manschitz\nIvan \"Crowbar\" Sokolov\nKevin \"Ravidge\" Brook\nTheo \"TheoF114\" Fletcher"
3118931201"[english]koth_megalo_authors" "Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nTheo 'TheoF114' Fletcher"
3119031202"pl_bloodwater_authors" "Ryan \"Chill\" Foy\nElián \"Iron\" Rodríguez"
3119531207"[english]TF_Map_Megalo" "Megalo"
3119631208"TF_MapToken_Megalo" "Karttamerkki – Megalo"
3119731209"[english]TF_MapToken_Megalo" "Map Stamp - Megalo"
31198N/A"TF_MapToken_Megalo_Desc" "Kukkulan kuningas -kartta\n\ntekijöiltä Sammy \"Berry\" Bunting\nChris \"Another Bad Pun\" Williams\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nZach \"Exactol\" Matuson\nAeon \"Void\" Bollig\nChristoph \"Gadget\" Manschitz\nIvan \"Crowbar\" Sokolov\nKevin \"Ravidge\" Brook\njs Theo \"TheoF114\" Fletcher\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Megalo-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
N/A31210"TF_MapToken_Megalo_Desc" "Kukkulan kuningas -kartta\n\ntekijöiltä Sammy \"Berry\" Bunting, Chris \"Another Bad Pun\" Williams, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Zach \"Exactol\" Matuson, Aeon \"Void\" Bollig, Christoph \"Gadget\" Manschitz, Ivan \"Crowbar\" Sokolov, Kevin \"Ravidge\" Brook ja Theo \"TheoF114\" Fletcher\n\nOstamalla tämän esineen tuet suoraan Megalo-yhteisökartan tekijöitä. Osoita tukesi jo tänään!"
3119931211"[english]TF_MapToken_Megalo_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Sammy 'Berry' Bunting, Chris 'Another Bad Pun' Williams, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Zach 'Exactol' Matuson, Aeon 'Void' Bollig, Christoph 'Gadget' Manschitz, Ivan 'Crowbar' Sokolov, Kevin 'Ravidge' Brook, and Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Megalo community map. Show your support today!"
3120031212"TF_MapToken_Megalo_AdText" "-Ostamalla tämän esineen tuet suoraan Megalo-yhteisökartan tekijöitä."
3120131213"[english]TF_MapToken_Megalo_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Megalo community map."
3125931271"[english]Halloween2020Paintkits_collection" "Scream Fortress XII Collection"
3126031272"Halloween2020Paintkits_collection_desc" "Esineitä Scream Fortress XII -kokoelmasta:"
3126131273"[english]Halloween2020Paintkits_collection_desc" "Items from the Scream Fortress XII Collection:"
N/A31274"Attrib_Particle156" "Vihreä virnuilija"
N/A31275"[english]Attrib_Particle156" "Green Giggler"
N/A31276"Attrib_Particle159" "Pyromaan painajainen"
N/A31277"[english]Attrib_Particle159" "Pyroland Nightmare"
3126231278"Attrib_Particle3047" "Hämähäkkihyökkäys"
3126331279"[english]Attrib_Particle3047" "Arachnid Assault"
3126431280"TF_ChatFilterSettings" "Muuta chat-suodattimen asetuksia"
3126531281"[english]TF_ChatFilterSettings" "Change chat filtering settings"
3126631282"Tooltip_ChatFilterSettings" "Avaa Steamin chat- ja tekstisuodattimen asetukset"
3126731283"[english]Tooltip_ChatFilterSettings" "Open Steam chat and text filter settings"
N/A31284"TF_hwn2020_impish_ears" "Hiiden korvat"
N/A31285"[english]TF_hwn2020_impish_ears" "Impish Ears"
N/A31286"TF_hwn2020_balloonicorpse" "Raatosarvinen"
N/A31287"[english]TF_hwn2020_balloonicorpse" "Balloonicorpse"
3126831288"TF_hwn2020_hollowed_helm" "Kaiverrettu kotsa"
3126931289"[english]TF_hwn2020_hollowed_helm" "Hollowed Helm"
3127031290"TF_hwn2020_handy_thing" "Kättä päälle"
3127131291"[english]TF_hwn2020_handy_thing" "A Handsome Handy Thing"
3127231292"TF_hwn2020_handy_thing_style2" "Vanhentunut"
3127331293"[english]TF_hwn2020_handy_thing_style2" "Expired"
N/A31294"TF_hwn2020_king_cardbeard" "Kuningas Kartonkiparta"
N/A31295"[english]TF_hwn2020_king_cardbeard" "King Cardbeard"
3127431296"TF_hwn2020_sir_pumpkinton" "Herra Kurpitsa"
3127531297"[english]TF_hwn2020_sir_pumpkinton" "Sir Pumpkinton"
3127631298"TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithHat" "Hattu"
3129131313"[english]TF_hwn2020_pug_mug_style2" "Paint: Lense"
3129231314"TF_hwn2020_seared_sorcerer_style1" "Normaali"
3129331315"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer_style1" "Normal"
N/A31316"TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style1" "Limaa"
N/A31317"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style1" "Slime"
N/A31318"TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style2" "Ei limaa"
N/A31319"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style2" "No Slime"
3129431320"TF_hwn2020_trappers_hat_style1" "Maalattu: silmät"
3129531321"[english]TF_hwn2020_trappers_hat_style1" "Paint: Eyes"
3129631322"TF_hwn2020_trappers_hat_style2" "Maalattu: turkki"
3133731363"[english]TF_TournamentMedal_Autumn2021" "Autumn 2021"
3133831364"TF_TournamentMedal_Winter2021" "Talvi 2021"
3133931365"[english]TF_TournamentMedal_Winter2021" "Winter 2021"
N/A31366"TF_Wearable_PorkProduct" "lihatuote"
N/A31367"[english]TF_Wearable_PorkProduct" "Pork Product"
N/A31368"pl_pier_authors" "Neal \"Blade x64\" Smart\nBenjamin \"Badgerpig\" Blåholtz\nErik \"Colteh\" Coltey\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\ndonhonk\nAndrew \"Dr. Spud\" Thompson\nThijs \"Evil_Knevil\" Van Gerrewey\nJuniper\nNassim \"NassimO\" Sadoun\nDamian \"Populus\" Błaszczyk\nKevin \"Ravidge\" Brook\nTim \"SediSocks\" BL\nSky\nAl \"Square\" Rodgers\nAeon \"Void\" Bollig\nZoey Smith"
N/A31369"[english]pl_pier_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nErik 'Colteh' Coltey\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\ndonhonk\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nThijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey\nJuniper\nNassim 'NassimO' Sadoun\nDamian 'Populus' Błaszczyk\nKevin 'Ravidge' Brook\nTim 'SediSocks' BL\nSky\nAl 'Square' Rodgers\nAeon 'Void' Bollig\nZoey Smith"
N/A31370"pd_snowville_event_authors" "Maxime \"Mimas Torres\" Dupuis\nZach \"Exactol\" Matuson\nVincent \"Vel0city\" Swart\nJoe \"Fr0z3nR\" Radak"
N/A31371"[english]pd_snowville_event_authors" "Maxime 'Mimas Torres' Dupuis\nZach 'Exactol' Matuson\nVincent 'Vel0city' Swart\nJoe 'Fr0z3nR' Radak"
N/A31372"ctf_snowfall_final_authors" "Nickolas \"Krazy\" Fenech\nAndrew \"Dr. Spud\" Thompson\nFay L. \"Nineaxis\" Fabry\nMark \"Shmitz\" Major\nZoey Smith\nTumby\nE-Arkham\ndonhonk\nLouie \"bakscratch\" Turner\nNassim \"NassimO\" Sadoun\nThijs \"Evil_Knevil\" Van\nAeon \"Void\" Bollig\nLauren \"Yrrzy\" Godfrey\nZach \"Exactol\" Matuson\nAlex \"Rexy\" Kreeger\nTyler \"Yyler\" King"
N/A31373"[english]ctf_snowfall_final_authors" "Nickolas 'Krazy' Fenech\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nFay L. 'Nineaxis' Fabry\nMark 'Shmitz' Major\nZoey Smith\nTumby\nE-Arkham\ndonhonk\nLouie 'bakscratch' Turner\nNassim 'NassimO' Sadoun\nThijs 'Evil_Knevil' Van\nAeon 'Void' Bollig\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nZach 'Exactol' Matuson\nAlex 'Rexy' Kreeger\nTyler 'Yyler' King"
N/A31374"pl_wutville_event_authors" "Andrew \"Rogue13\" Risch"
N/A31375"[english]pl_wutville_event_authors" "Andrew 'Rogue13' Risch"
3134031376"TF_Map_Pier" "Pier"
3134131377"[english]TF_Map_Pier" "Pier"
N/A31378"TF_MapToken_Pier" "Karttamerkki – Pier"
N/A31379"[english]TF_MapToken_Pier" "Map Stamp - Pier"
3134231380"TF_Map_SnowVille" "SnowVille"
3134331381"[english]TF_Map_SnowVille" "SnowVille"
N/A31382"TF_MapToken_SnowVille" "Karttamerkki – SnowVille"
N/A31383"[english]TF_MapToken_SnowVille" "Map Stamp - SnowVille"
3134431384"TF_Map_Snowfall" "Snowfall"
3134531385"[english]TF_Map_Snowfall" "Snowfall"
N/A31386"TF_MapToken_Snowfall" "Karttamerkki – Snowfall"
N/A31387"[english]TF_MapToken_Snowfall" "Map Stamp - Snowfall"
3134631388"TF_Map_Wutville" "Wutville"
3134731389"[english]TF_Map_Wutville" "Wutville"
N/A31390"TF_MapToken_Wutville" "Karttamerkki – Wutville"
N/A31391"[english]TF_MapToken_Wutville" "Map Stamp - Wutville"
N/A31392"TF_Map_Snowfall_StrangePrefix" " luminen"
N/A31393"[english]TF_Map_Snowfall_StrangePrefix" " Snowy"
N/A31394"TF_StockingStuffer_2020" "Lahjoilla täytetty sukka 2020"
N/A31395"[english]TF_StockingStuffer_2020" "Gift-Stuffed Stocking 2020"
3134831396"Winter2020Cosmetics_collection" "Talven 2020 kosmetiikkakokoelma"
3134931397"[english]Winter2020Cosmetics_collection" "Winter 2020 Cosmetics Collection"
3135031398"Winter2020Cosmetics_collection_desc" "Talven 2020 kosmetiikkaesineet:"
3135731405"[english]TF_Winter2020CosmeticCase" "Winter 2020 Cosmetic Case"
3135831406"TF_Winter2020CosmeticCase_desc" "Laatikko on lukittu, ja avaamiseen\nvaaditaan talven 2020 kosmetiikka-avain.\n\nSisältää yhteisön tekemän esineen\ntalven 2020 kosmetiikkakokoelmasta."
3135931407"[english]TF_Winter2020CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nWinter 2020 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2020 Cosmetic Collection."
N/A31408"TF_Tool_Winter2020CosmeticKey" "Talven 2020 kosmetiikka-avain"
N/A31409"[english]TF_Tool_Winter2020CosmeticKey" "Winter 2020 Cosmetic Key"
3136031410"TF_Tool_Winter2020CosmeticKey_desc" "Käytetään talven 2020 kosmetiikkapakkauksen avaamiseen"
3136131411"[english]TF_Tool_Winter2020CosmeticKey_desc" "Used to open a Winter 2020 Cosmetic Case"
3136231412"TF_Tool_Winter2020CosmeticKey_AdText" "-Käytetään talven 2020 kosmetiikkapakkauksen avaamiseen\n-Saattaa sisältää kummallisen esineen tai epätavallisen talven 2020 hatun"
3136331413"[english]TF_Tool_Winter2020CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Winter 2020 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2020 Hat"
N/A31414"TF_Winter2020WarPaintCase" "Talven 2020 sotamaalisalkku"
N/A31415"[english]TF_Winter2020WarPaintCase" "Winter 2020 War Paint Case"
N/A31416"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey" "Talven 2020 sotamaaliavain"
N/A31417"[english]TF_Tool_Winter2020WarPaintKey" "Winter 2020 War Paint Key"
N/A31418"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey_desc" "Käytetään talven 2020 sotamaalisalkun avaamiseen"
N/A31419"[english]TF_Tool_Winter2020WarPaintKey_desc" "Used to Open a Winter 2020 War Paint Case"
N/A31420"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey_AdText" "-Käytetään talven 2020 sotamaalisalkun avaamiseen"
N/A31421"[english]TF_Tool_Winter2020WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Winter 2020 War Paint Case"
3136431422"TF_taunt_the_pooped_deck" "Pilkka: Huikat peräkannella"
3136531423"[english]TF_taunt_the_pooped_deck" "Taunt: The Pooped Deck"
N/A31424"TF_taunt_the_pooped_deck_Desc" "Yhteisön luoma pilkka Demolle"
N/A31425"[english]TF_taunt_the_pooped_deck_Desc" "Community Created Demoman Taunt"
N/A31426"TF_taunt_the_pooped_deck_AdText" "-Yhteisön luoma pilkka Demolle"
N/A31427"[english]TF_taunt_the_pooped_deck_AdText" "-Community Created Demoman Taunt"
3136631428"TF_taunt_time_out_therapy" "Pilkka: Terapiatuokio"
3136731429"[english]TF_taunt_time_out_therapy" "Taunt: Time Out Therapy"
N/A31430"TF_taunt_time_out_therapy_Desc" "Yhteisön luoma pilkka Medicille"
N/A31431"[english]TF_taunt_time_out_therapy_Desc" "Community Created Medic Taunt"
N/A31432"TF_taunt_time_out_therapy_AdText" "-Yhteisön luoma pilkka Medicille"
N/A31433"[english]TF_taunt_time_out_therapy_AdText" "-Community Created Medic Taunt"
3136831434"TF_taunt_rocket_jockey" "Pilkka: Ohjusratsastaja"
3136931435"[english]TF_taunt_rocket_jockey" "Taunt: Rocket Jockey"
N/A31436"TF_taunt_rocket_jockey_Desc" "Yhteisön luoma pilkka Soldierille"
N/A31437"[english]TF_taunt_rocket_jockey_Desc" "Community Created Soldier Taunt"
N/A31438"TF_taunt_rocket_jockey_AdText" "-Yhteisön luoma pilkka Soldierille"
N/A31439"[english]TF_taunt_rocket_jockey_AdText" "-Community Created Soldier Taunt"
3137031440"TF_taunt_the_boston_boarder" "Pilkka: Bostonin skeittaaja"
3137131441"[english]TF_taunt_the_boston_boarder" "Taunt: The Boston Boarder"
N/A31442"TF_taunt_the_boston_boarder_Desc" "Yhteisön luoma pilkka Scoutille"
N/A31443"[english]TF_taunt_the_boston_boarder_Desc" "Community Created Scout Taunt"
N/A31444"TF_taunt_the_boston_boarder_AdText" "-Yhteisön luoma pilkka Scoutille"
N/A31445"[english]TF_taunt_the_boston_boarder_AdText" "-Community Created Scout Taunt"
3137231446"TF_taunt_scorchers_solo" "Pilkka: Tuhopolttajan soolo"
3137331447"[english]TF_taunt_scorchers_solo" "Taunt: Scorcher's Solo"
N/A31448"TF_taunt_scorchers_solo_Desc" "Yhteisön luoma pilkka Pyrolle"
N/A31449"[english]TF_taunt_scorchers_solo_Desc" "Community Created Pyro Taunt"
N/A31450"TF_taunt_scorchers_solo_AdText" "-Yhteisön luoma pilkka Pyrolle"
N/A31451"[english]TF_taunt_scorchers_solo_AdText" "-Community Created Pyro Taunt"
3137431452"TF_taunt_texas_truckin" "Pilkka: Texasin kuorma-autoilija"
3137531453"[english]TF_taunt_texas_truckin" "Taunt: Texas Truckin'"
N/A31454"TF_taunt_texas_truckin_Desc" "Yhteisön luoma pilkka Engineerille"
N/A31455"[english]TF_taunt_texas_truckin_Desc" "Community Created Engineer Taunt"
N/A31456"TF_taunt_texas_truckin_AdText" "-Yhteisön luoma pilkka Engineerille"
N/A31457"[english]TF_taunt_texas_truckin_AdText" "-Community Created Engineer Taunt"
3137631458"TF_taunt_spintowin" "Pilkka: Pyöritä ja voita"
3137731459"[english]TF_taunt_spintowin" "Taunt: Spin-to-Win"
N/A31460"TF_taunt_spintowin_Desc" "Yhteisön luoma pilkka Scoutille"
N/A31461"[english]TF_taunt_spintowin_Desc" "Community Created Scout Taunt"
N/A31462"TF_taunt_spintowin_AdText" "-Yhteisön luoma pilkka Scoutille"
N/A31463"[english]TF_taunt_spintowin_AdText" "-Community Created Scout Taunt"
3137831464"TF_taunt_the_fist_bump" "Pilkka: Nyrkkitervehdys"
3137931465"[english]TF_taunt_the_fist_bump" "Taunt: The Fist Bump"
N/A31466"TF_taunt_the_fist_bump_Desc" "Yhteisön luoma pilkka kaikille luokille"
N/A31467"[english]TF_taunt_the_fist_bump_Desc" "Community Created All Class Taunt"
N/A31468"TF_taunt_the_fist_bump_AdText" "-Yhteisön luoma pilkka kaikille luokille"
N/A31469"[english]TF_taunt_the_fist_bump_AdText" "-Community Created All Class Taunt"
N/A31470"TF_dec20_particulate_protector_style0" "Hattu"
N/A31471"[english]TF_dec20_particulate_protector_style0" "Hat"
N/A31472"TF_dec20_particulate_protector_style1" "Ei hattua"
N/A31473"[english]TF_dec20_particulate_protector_style1" "No Hat"
N/A31474"TF_dec20_candy_cantlers" "Karkkisarvet"
N/A31475"[english]TF_dec20_candy_cantlers" "Candy Cantlers"
N/A31476"TF_dec20_pillar_of_beanies" "Valtava pipotorni"
N/A31477"[english]TF_dec20_pillar_of_beanies" "Towering Pillar of Beanies"
N/A31478"TF_dec20_pile_of_presents" "Valtava pakettitorni"
N/A31479"[english]TF_dec20_pile_of_presents" "Towering Pile Of Presents"
3138031480"TF_TournamentMedal_FruitMixes_LowMid_Gold" "Kultamitali – Fruit Mixes Highlander Low/Mid"
3138131481"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_LowMid_Gold" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Gold Medal"
3138231482"TF_TournamentMedal_FruitMixes_LowMid_Silver" "Hopeamitali – Fruit Mixes Highlander Low/Mid"