Template:PatchDiff/July 14, 2016 Patch/hl2/resource/gameui brazilian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
421421"[english]GameUI_FriendsName" "Friends name"
422422"GameUI_Properties" "Propriedades"
423423"[english]GameUI_Properties" "Properties"
424N/A"GameUI_AddFriendTitle" "AMIGOS - ADICIONAR AMIGO"
N/A424"GameUI_AddFriendTitle" "AMIGOS — ADICIONAR AMIGO"
425425"[english]GameUI_AddFriendTitle" "FRIENDS - ADD FRIEND"
426426"GameUI_FriendAddedToList" "%name% foi adicionado(a) à sua lista de amigos.\nObserve que ele(a) não aparecerá como online até que tenha aceito sua solicitação de amizade."
427427"[english]GameUI_FriendAddedToList" "%name% has been added to your friends list.\nNote that they will not show up as online until they have accepted your friendship request."
16191619"[english]GameUI_vote_no_sc_instruction" "Press %cl_decline_first_notification% to vote NO"
16201620"GameUI_vote_failed_kick_limit_gc" "Você atingiu o limite de votos de expulsão em Mann vs. Máquina."
16211621"[english]GameUI_vote_failed_kick_limit_gc" "You have reached your limit of kick votes in Mann-Vs-Machine."
N/A1622"GameUI_ReportPlayer" "Denunciar jogador"
N/A1623"[english]GameUI_ReportPlayer" "Report Player"
N/A1624"GameUI_ReportPlayerCaps" "DENUNCIAR JOGADOR"
N/A1625"[english]GameUI_ReportPlayerCaps" "REPORT PLAYER"
N/A1626"GameUI_ReportPlayerReason" "Motivo:"
N/A1627"[english]GameUI_ReportPlayerReason" "Reason:"
N/A1628"GameUI_ReportPlayer_Choose" "--Escolha um motivo--"
N/A1629"[english]GameUI_ReportPlayer_Choose" "--Choose Reason--"
N/A1630"GameUI_ReportPlayer_Cheating" "Trapaceando"
N/A1631"[english]GameUI_ReportPlayer_Cheating" "Cheating"
N/A1632"GameUI_ReportPlayer_Idle" "Parado/Ausente"
N/A1633"[english]GameUI_ReportPlayer_Idle" "Idle/AFK"
N/A1634"GameUI_ReportPlayer_Harassment" "Assédio"
N/A1635"[english]GameUI_ReportPlayer_Harassment" "Harassment"
N/A1636"GameUI_ReportPlayer_Griefing" "Antijogo"
N/A1637"[english]GameUI_ReportPlayer_Griefing" "Griefing"
N/A1638"GameUI_PausedTimer" "PAUSADO — %s1"
N/A1639"[english]GameUI_PausedTimer" "PAUSED - %s1"
16221640}
16231641}