Template:PatchDiff/July 23, 2015 Patch/tf/resource/tf quests portuguese.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
N/A1"lang"
N/A2{
N/A3"Language" "portuguese"
N/A4"Tokens"
N/A5{
N/A6"quest25000desc0" "************
N/A7 
N/A8CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A9 
N/A10TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A11ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A12 
N/A13A PROCESSAR...
N/A14 
N/A15************
N/A16 
N/A17SCOUT? É A PAULING. PRESUMO QUE ESTEJAS A FALAR NESTE PRECISO MOMENTO, PÁRA POR FAVOR. NÃO HÁ TEMPO PARA CONVERSAR, TENHO UM TRABALHO PARA TI.
N/A18 
N/A19<FIM DE TRANSCRIÇÃO>
N/A20 
N/A21************"
N/A22"[english]quest25000desc0" "************
N/A23 
N/A24MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A25 
N/A26YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A27MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A28 
N/A29PROCESSING...
N/A30 
N/A31************
N/A32 
N/A33SCOUT? IT'S PAULING. I'M ASSUMING YOU'RE TALKING RIGHT NOW, PLEASE STOP. THIS ISN'T A SOCIAL CALL. I'VE GOT WORK.
N/A34 
N/A35<END TRANSCRIPT>
N/A36 
N/A37************"
N/A38"quest25000desc1" "************
N/A39 
N/A40CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A41 
N/A42TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A43ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A44 
N/A45A PROCESSAR...
N/A46 
N/A47************
N/A48 
N/A49SCOUT? DAQUI É A PAULING. PÁRA LÁ DE TE GABARES SOBRE O QUER QUE SEJA E OLHA PARA ISTO COM ATENÇÃO. E SCOUT, PRECISO QUE TRATES DISTO COM DISCRIÇÃO. SCOUT? DISCRIÇÃO.
N/A50 
N/A51<FIM DE TRANSCRIÇÃO>
N/A52 
N/A53************"
N/A54"[english]quest25000desc1" "************
N/A55 
N/A56MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A57 
N/A58YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A59MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A60 
N/A61PROCESSING...
N/A62 
N/A63************
N/A64 
N/A65SCOUT? PAULING HERE. WRAP UP WHATEVER YOU WERE BRAGGING ABOUT AND LOOK AT THIS. AND SCOUT? I NEED THIS DONE QUIETLY. SCOUT? QUIETLY.
N/A66 
N/A67<END TRANSCRIPT>
N/A68 
N/A69************"
N/A70"quest25000desc2" "************
N/A71 
N/A72CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A73 
N/A74TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A75ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A76 
N/A77A PROCESSAR...
N/A78 
N/A79************
N/A80 
N/A81SCOUT, É A PAULING. EU, HÃ, RECEBI A TUA MENSAGEM. AS TUAS MENSAGENS. TODAS. POR ISSO, OBRIGADA [SILÊNCIO 00:05] OBRIGADA POR TODAS. [SILÊNCIO 00:06] MAS BEM, OUVE, TENHO TRABALHO PARA TI. ISTO É ALGO DISCRETO, POR ISSO NÃO DIGAS A NINGUÉM. AGORA APERCEBI-ME DA PESSOA COM QUEM ESTOU A FALAR E REPAREI NA ESTUPIDEZ DA FRASE QUE DISSE. OLHA, NÃO FALES MUITO SOBRE ISTO COM NINGUÉM, OK? OK, ADEUS.
N/A82 
N/A83<FIM DE TRANSCRIÇÃO>
N/A84 
N/A85************"
N/A86"[english]quest25000desc2" "************
N/A87 
N/A88MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A89 
N/A90YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A91MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A92 
N/A93PROCESSING...
N/A94 
N/A95************
N/A96HEY, SCOUT. IT'S PAULING. I, UH, GOT YOUR PHONE MESSAGE. MESSAGES. ALL OF THEM. SO THANKS FOR [00:05 SILENCE] THANKS FOR ALL THOSE. [00:06 SILENCE] ANYWAY, LISTEN, I'VE GOT WORK. THIS IS LOW PROFILE, SO DON'T TELL ANYONE ABOUT IT. I JUST REMEMBERED WHO I WAS TALKING TO AND HOW STUPID THAT SENTENCE WAS, LOOK, JUST DON'T TELL ANYONE TOO MUCH ABOUT IT, OKAY? OKAY, BYE.
N/A97 
N/A98<END TRANSCRIPT>
N/A99 
N/A100************"
N/A101"quest25000name0" "Contrato: Scout"
N/A102"[english]quest25000name0" "Scout Contract"
N/A103"quest25000objectivedesc0" "Faz pontos enquanto Scout: %s1"
N/A104"[english]quest25000objectivedesc0" "Score points as Scout: %s1"
N/A105"quest25000objectivedesc1" "Mata durante um salto enquanto Scout: %s1"
N/A106"[english]quest25000objectivedesc1" "Kill while mid-jump as Scout: %s1"
N/A107"quest25000objectivedesc2" "Mata um Demoman enquanto Scout: %s1"
N/A108"[english]quest25000objectivedesc2" "Kill a Demoman as Scout: %s1"
N/A109"quest25000objectivedesc3" "Captura um objetivo enquanto Scout: %s1"
N/A110"[english]quest25000objectivedesc3" "Capture an objective as Scout: %s1"
N/A111"quest25000objectivedesc4" "Mata alguém enquanto Scout: %s1"
N/A112"[english]quest25000objectivedesc4" "Kill as Scout: %s1"
N/A113"quest25000objectivedesc5" "Mata um Medic enquanto Scout: %s1"
N/A114"[english]quest25000objectivedesc5" "Kill a Medic as Scout: %s1"
N/A115"quest25001desc0" "************
N/A116 
N/A117CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A118 
N/A119TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A120ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A121 
N/A122A PROCESSAR...
N/A123 
N/A124************
N/A125 
N/A126OLÁ MEU RAPAZ. PRECISO QUE PARES DE TENTAR METER AS TRIPAS DO TEU MELHOR AMIGO NO SÍTIO E QUE ME OIÇAS. TENHO UM CONTRATO [SILÊNCIO 00:03] QUER DIZER, TENHO UMA OPERAÇÃO FURTIVA SECRETA MILITAR DO EXÉRCITO PARA TI. OPERAÇÃO ZULU BRAVO [SILÊNCIO 00:02] DELTATROT. ATÉ PODERIAS RECEBER O RAIO DE UMA MEDALHA SE NÃO FOSSE UMA OPERAÇÃO OCULTA ULTRAMARINA EXPLOSIVA AÉREA DA MARINHA TÃO SECRETA. E É MESMO MUITO SECRETA, POR ISSO NÃO DIGAS AOS OUTROS. DEIXA-ME ORGULHOSA, JOVEM. PAULING, CÂMBIO E DESLIGO.
N/A127 
N/A128<FIM DE TRANSCRIÇÃO>
N/A129 
N/A130************"
N/A131"[english]quest25001desc0" "************
N/A132 
N/A133MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A134 
N/A135YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A136MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A137 
N/A138PROCESSING...
N/A139 
N/A140************
N/A141 
N/A142HELLO, SON. I NEED YOU TO STOP HOLDING YOUR BEST FRIEND'S GUTS IN AND LISTEN UP. I'VE GOT A CONTRACT FOR [00:03 SILENCE] I MEAN, I'VE GOT A MILITARY ARMY DARK OP FOR YOU. OPERATION ZULO BRAVO [00:02 SILENCE] DELTATROT. THERE'D BE A DAMN MEDAL IN THIS FOR YOU IF IT WASN'T SO NAVY DARK SCUBA GRENADE OPS. WHICH IT IS, BY THE WAY, SO DON'T TELL THE OTHER GUYS. MAKE ME PROUD, SON. PAULING OUT.
N/A143 
N/A144<END TRANSCRIPT>
N/A145 
N/A146************"
N/A147"quest25001desc1" "************
N/A148 
N/A149CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A150 
N/A151TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A152ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A153 
N/A154A PROCESSAR...
N/A155 
N/A156************
N/A157 
N/A158SOLDIER? DAQUI É A PAULING. JOVEM, O TEU PAÍS PRECISA DE TI. MOSTRA A ESTES VERMES COMO É QUE SE FAZ.
N/A159 
N/A160<FIM DE TRANSCRIÇÃO>
N/A161 
N/A162************"
N/A163"[english]quest25001desc1" "************
N/A164 
N/A165MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A166 
N/A167YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A168MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A169 
N/A170PROCESSING...
N/A171 
N/A172************
N/A173 
N/A174SOLDIER? IT'S PAULING, SON. YOUR COUNTRY NEEDS YOU. SHOW THESE MAGGOTS HOW IT'S DONE.
N/A175 
N/A176<END TRANSCRIPT>
N/A177 
N/A178************"
N/A179"quest25001desc2" "************
N/A180 
N/A181CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A182 
N/A183TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A184ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A185 
N/A186A PROCESSAR...
N/A187 
N/A188************
N/A189 
N/A190SOLDIER, EM SENTIDO. ALFA. ROMEO. ZERO OCULTO. PALAVRAS MILITARES. TENHO UM TRABALHO PARA TI. DEIXA-ME ORGULHOSA, RAPAZ.
N/A191 
N/A192<FIM DE TRANSCRIÇÃO>
N/A193 
N/A194************"
N/A195"[english]quest25001desc2" "************
N/A196 
N/A197MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A198 
N/A199YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A200MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A201 
N/A202PROCESSING...
N/A203 
N/A204************
N/A205 
N/A206TEN HUT, SOLDIER. ALPHA. ROMEO. ZERO DARK ARMY WORDS. I'VE GOT A JOB FOR YOU, SOLDIER. MAKE ME PROUD, SON.
N/A207 
N/A208<END TRANSCRIPT>
N/A209 
N/A210************"
N/A211"quest25001desc3" "************
N/A212 
N/A213CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A214 
N/A215TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A216ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A217 
N/A218A PROCESSAR...
N/A219 
N/A220************
N/A221 
N/A222SE NÃO FOSSE NECESSÁRIO MANTER ESTA MISSÃO TÃO SECRETA, SERIAS UM HERÓI, RAPAZ. HAVERIA UM DESFILE. E MEDALHAS. COM FOTOGRAFIAS DO DESFILE NELAS.
N/A223 
N/A224<FIM DE TRANSCRIÇÃO>
N/A225 
N/A226************"
N/A227"[english]quest25001desc3" "************
N/A228 
N/A229MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A230 
N/A231YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A232MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A233 
N/A234PROCESSING...
N/A235 
N/A236************
N/A237 
N/A238IF THIS MISSION WEREN'T MAXIMUM DENIABILITY, YOU'D BE A HERO FOR THIS, SON. THERE WOULD BE A PARADE. AND MEDALS. WITH PICTURES OF THE PARADE ON THEM.
N/A239 
N/A240<END TRANSCRIPT>
N/A241 
N/A242************"
N/A243"quest25001desc4" "************
N/A244 
N/A245CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A246 
N/A247TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A248ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A249 
N/A250A PROCESSAR...
N/A251 
N/A252************
N/A253 
N/A254SOLDIER, PRECISO DE TI, E DO PEPPER POT PETE. E DO SALTY PETE. E DO PETER PEPPER PANTS -- CARAMBA, PRECISO DE TODOS OS TEUS AMIGOS DE CARTÃO PARA ESTA.
N/A255 
N/A256<FIM DE TRANSCRIÇÃO>
N/A257 
N/A258************"
N/A259"[english]quest25001desc4" "************
N/A260 
N/A261MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A262 
N/A263YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A264MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A265 
N/A266PROCESSING...
N/A267 
N/A268************
N/A269 
N/A270SOLDIER, I NEED YOU, AND PEPPER POT PETE, AND SALTY PETE, AND PETER PEPPER PANTS -- HELL, ALL YOUR CARDBOARD FRIENDS ON THIS ONE.
N/A271 
N/A272<END TRANSCRIPT>
N/A273 
N/A274************"
N/A275"quest25001desc5" "************
N/A276 
N/A277CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A278 
N/A279TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A280ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A281 
N/A282A PROCESSAR...
N/A283 
N/A284************
N/A285 
N/A286SOLDIER, SABES QUEM É QUE NÃO QUER QUE ACEITES ESTE TRABALHO? HIPPIES. COMUNISTAS. O TOM JONES. MOSTRA-LHES COMO É, SOLDIER, MOSTRA A TODOS.
N/A287 
N/A288<FIM DE TRANSCRIÇÃO>
N/A289 
N/A290************"
N/A291"[english]quest25001desc5" "************
N/A292 
N/A293MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A294 
N/A295YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A296MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A297 
N/A298PROCESSING...
N/A299 
N/A300************
N/A301 
N/A302SOLDIER, YOU KNOW WHO DOESN'T WANT YOU TO TAKE THIS JOB? HIPPIES. COMMUNISTS. TOM JONES. SHOW THEM, SOLDIER. SHOW THEM ALL.
N/A303 
N/A304<END TRANSCRIPT>
N/A305 
N/A306************"
N/A307"quest25001name0" "Contrato: Soldier"
N/A308"[english]quest25001name0" "Soldier Contract"
N/A309"quest25001objectivedesc0" "Faz pontos enquanto Soldier: %s1"
N/A310"[english]quest25001objectivedesc0" "Score points as Soldier: %s1"
N/A311"quest25001objectivedesc1" "Mata enquanto Soldier com a arma secundária: %s1"
N/A312"[english]quest25001objectivedesc1" "Secondary weapon kill as Soldier: %s1"
N/A313"quest25001objectivedesc10" "Mata um Sniper enquanto Soldier: %s1"
N/A314"[english]quest25001objectivedesc10" "Snipers killed as Soldier: %s1"
N/A315"quest25001objectivedesc11" "Mata um Spy enquanto Soldier: %s1"
N/A316"[english]quest25001objectivedesc11" "Spies killed as Soldier: %s1"
N/A317"quest25001objectivedesc12" "Mata alguém enquanto Soldier: %s1"
N/A318"[english]quest25001objectivedesc12" "Kill as Soldier: %s1"
N/A319"quest25001objectivedesc2" "Mata durante um salto explosivo enquanto Soldier: %s1"
N/A320"[english]quest25001objectivedesc2" "Kill while blast jumping as Soldier: %s1"
N/A321"quest25001objectivedesc3" "Mata um Scout enquanto Soldier: %s1"
N/A322"[english]quest25001objectivedesc3" "Scouts killed as Soldier: %s1"
N/A323"quest25001objectivedesc4" "Mata um alvo no ar com a tua arma secundária: %s1"
N/A324"[english]quest25001objectivedesc4" "Kill an airborne target with your secondary: %s1"
N/A325"quest25001objectivedesc5" "Acerta num alvo com um rocket: %s1"
N/A326"[english]quest25001objectivedesc5" "Get a direct hit with a rocket: %s1"
N/A327"quest25001objectivedesc6" "Mata um Demoman enquanto Soldier: %s1"
N/A328"[english]quest25001objectivedesc6" "Demomen killed as Soldier: %s1"
N/A329"quest25001objectivedesc7" "Mata um Heavy enquanto Soldier: %s1"
N/A330"[english]quest25001objectivedesc7" "Heavies killed as Soldier: %s1"
N/A331"quest25001objectivedesc8" "Mata um Engineer enquanto Soldier: %s1"
N/A332"[english]quest25001objectivedesc8" "Engineers killed as Soldier: %s1"
N/A333"quest25001objectivedesc9" "Mata um Medic enquanto Soldier: %s1"
N/A334"[english]quest25001objectivedesc9" "Medics killed as Soldier: %s1"
N/A335"quest25002desc0" "************
N/A336 
N/A337CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A338 
N/A339TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A340ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A341 
N/A342A PROCESSAR...
N/A343 
N/A344************
N/A345 
N/A346EI, PYRO! HÁ ALGO QUE PRECISO QUE FAÇAS, PODE SER, COLEGA?
N/A347 
N/A348<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A349 
N/A350************"
N/A351"[english]quest25002desc0" "************
N/A352 
N/A353MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A354 
N/A355YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A356MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A357 
N/A358PROCESSING...
N/A359 
N/A360************
N/A361 
N/A362HI, PYRO! I'VE GOT SOMETHING I NEED YOU TO DO, OKAY, BUDDY?
N/A363 
N/A364<END TRANSCRIPT>
N/A365 
N/A366************"
N/A367"quest25002desc1" "************
N/A368 
N/A369CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A370 
N/A371TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A372ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A373 
N/A374A PROCESSAR...
N/A375 
N/A376************
N/A377 
N/A378EI, PYRO! PODIAS FAZER UM FAVOR MESMO GRANDE AQUI PARA A PAULING?
N/A379 
N/A380<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A381 
N/A382************"
N/A383"[english]quest25002desc1" "************
N/A384 
N/A385MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A386 
N/A387YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A388MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A389 
N/A390PROCESSING...
N/A391 
N/A392************
N/A393 
N/A394HEY, PYRO! YOU WANNA DO A REAL BIG FAVOR FOR MISS PAULING?
N/A395 
N/A396<END TRANSCRIPT>
N/A397 
N/A398************"
N/A399"quest25002desc2" "************
N/A400 
N/A401CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A402 
N/A403TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A404ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A405 
N/A406A PROCESSAR...
N/A407 
N/A408************
N/A409 
N/A410EI, PYRO! [SONS DE VOZ ABAFADA COM A MÃO SOBRE A BOCA, 00:07] SEMPRE QUIS FAZER ISTO. ESPERO TER ACABADO DE DIZER QUE TENHO UM TRABALHO PARA TI, PORQUE EU TENHO UM TRABALHO PARA TI.
N/A411 
N/A412<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A413 
N/A414************"
N/A415"[english]quest25002desc2" "************
N/A416 
N/A417MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A418 
N/A419YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A420MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A421 
N/A422PROCESSING...
N/A423 
N/A424************
N/A425 
N/A426HEY, PYRO! [SOUNDS OF MUFFLED VOICE WITH HAND OVER MOUTH, 00:07] ALWAYS WANTED TO TRY THAT. I HOPE I JUST SAID I HAVE A JOB FOR YOU, BECAUSE I HAVE A JOB FOR YOU.
N/A427 
N/A428<END TRANSCRIPT>
N/A429 
N/A430************"
N/A431"quest25002name0" "Contrato: Pyro"
N/A432"[english]quest25002name0" "Pyro Contract"
N/A433"quest25002objectivedesc0" "Faz pontos enquanto Pyro: %s1"
N/A434"[english]quest25002objectivedesc0" "Score points as Pyro: %s1"
N/A435"quest25002objectivedesc1" "Apaga o fogo de um aliado enquanto Pyro: %s1"
N/A436"[english]quest25002objectivedesc1" "Extinguish a teammate as Pyro: %s1"
N/A437"quest25002objectivedesc2" "Mata com um projétil refletido: %s1"
N/A438"[english]quest25002objectivedesc2" "Kill with a reflected projectile as Pyro: %s1"
N/A439"quest25002objectivedesc3" "Causa uma morte ambiental enquanto Pyro: %s1"
N/A440"[english]quest25002objectivedesc3" "Environment kill as Pyro: %s1"
N/A441"quest25002objectivedesc4" "Incendeia um Spy invisível/disfarçado enquanto Pyro: %s1"
N/A442"[english]quest25002objectivedesc4" "Ignite an invisible or disguised Spy as Pyro: %s1"
N/A443"quest25002objectivedesc5" "Mata alguém enquanto Pyro: %s1"
N/A444"[english]quest25002objectivedesc5" "Kill as Pyro: %s1"
N/A445"quest25003desc0" "************
N/A446 
N/A447CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A448 
N/A449TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A450ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A451 
N/A452A PROCESSAR...
N/A453 
N/A454************
N/A455 
N/A456EI, DEMO. ESTIVE AO TELEFONE COM A TUA MÃE, ELA DISSE QUE NÃO TENS TRABALHOS SUFICIENTES, ENTÃO EU ARRANJEI MAIS UM TRABALHO PARA TI. NÃO TE VOU MENTIR, ELA PARECIA ZANGADA.
N/A457 
N/A458<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A459 
N/A460************"
N/A461"[english]quest25003desc0" "************
N/A462 
N/A463MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A464 
N/A465YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A466MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A467 
N/A468PROCESSING...
N/A469 
N/A470************
N/A471 
N/A472HEY, DEMO. I WAS ON THE PHONE WITH YOUR MOM, SHE SAID YOU DIDN'T HAVE ENOUGH JOBS, SO I GOT YOU AN EXTRA ONE. I WON'T LIE, SHE SOUNDED ANGRY.
N/A473 
N/A474<END TRANSCRIPT>
N/A475 
N/A476************"
N/A477"quest25003desc1" "************
N/A478 
N/A479CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A480 
N/A481TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A482ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A483 
N/A484A PROCESSAR...
N/A485 
N/A486************
N/A487 
N/A488DEMO, É A PAULING. CRAVA OS TEUS OLHOS NISTO. OLHO [00:03 SILÊNCIO] QUERIA DIZER OLHO. O QUE USAS PARA VER. METE-O [00:03 SILÊNCIO] METE-O A OLHAR PARA ISTO.
N/A489 
N/A490<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A491 
N/A492************"
N/A493"[english]quest25003desc1" "************
N/A494 
N/A495MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A496 
N/A497YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A498MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A499 
N/A500PROCESSING...
N/A501 
N/A502************
N/A503 
N/A504DEMO, IT'S PAULING. PLANT YOUR EYEBALLS ON THIS. EYE [00:03 SILENCE] EYEBALL. WHATEVER YOU SEE WITH. MAKE IT [00:03 SILENCE] MAKE IT LOOK AT THIS.
N/A505 
N/A506<END TRANSCRIPT>
N/A507 
N/A508************"
N/A509"quest25003desc2" "************
N/A510 
N/A511CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A512 
N/A513TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A514ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A515 
N/A516A PROCESSAR...
N/A517 
N/A518************
N/A519 
N/A520DEMO? DAQUI FALA O TEU FÍGADO. ESTAVA A BRINCAR, É A PAULING. SE EU FOSSE O TEU FÍGADO, EU ESTARIA SÓ A GRITAR. TENHO UM TRABALHO PARA TI.
N/A521 
N/A522<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A523 
N/A524************"
N/A525"[english]quest25003desc2" "************
N/A526 
N/A527MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A528 
N/A529YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A530MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A531 
N/A532PROCESSING...
N/A533 
N/A534************
N/A535 
N/A536DEMO? IT'S YOUR LIVER. I'M KIDDING, IT'S MISS PAULING. IF I WAS YOUR LIVER I'D JUST BE SCREAMING. I'VE GOT A JOB FOR YOU.
N/A537 
N/A538<END TRANSCRIPT>
N/A539 
N/A540************"
N/A541"quest25003desc3" "************
N/A542 
N/A543CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A544 
N/A545TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A546ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A547 
N/A548A PROCESSAR...
N/A549 
N/A550************
N/A551 
N/A552DEMO, DAQUI FALA A PAULING. SE NÃO ESTIVERES MORTO, PÕE-TE SÓBRIO. TENHO UM TRABALHO PARA TI.
N/A553 
N/A554<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A555 
N/A556************"
N/A557"[english]quest25003desc3" "************
N/A558 
N/A559MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A560 
N/A561YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A562MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A563 
N/A564PROCESSING...
N/A565 
N/A566************
N/A567 
N/A568DEMO, IT'S PAULING. IF YOU'RE NOT DEAD, SOBER UP. I'VE GOT WORK FOR YOU.
N/A569 
N/A570<END TRANSCRIPT>
N/A571 
N/A572************"
N/A573"quest25003desc4" "************
N/A574 
N/A575CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A576 
N/A577TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A578ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A579 
N/A580A PROCESSAR...
N/A581 
N/A582************
N/A583 
N/A584DEMO? PAULING. TENHO AQUI UM TRABALHO QUE REQUER MATAR MUITA GENTE E REBENTAR COM TUDO O RESTO. PENSEI LOGO EM TI.
N/A585 
N/A586<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A587 
N/A588************"
N/A589"[english]quest25003desc4" "************
N/A590 
N/A591MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A592 
N/A593YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A594MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A595 
N/A596PROCESSING...
N/A597 
N/A598************
N/A599 
N/A600DEMO? PAULING. I'VE GOT A JOB HERE THAT REQUIRES KILLING A LOT OF PEOPLE AND BLOWING UP EVERYTHING ELSE. I THOUGHT OF YOU.
N/A601 
N/A602<END TRANSCRIPT>
N/A603 
N/A604************"
N/A605"quest25003desc5" "************
N/A606 
N/A607CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A608 
N/A609TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A610ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A611 
N/A612A PROCESSAR...
N/A613 
N/A614************
N/A615 
N/A616EI DEMO. ESTE TRABALHO É SÓ PARA OS TEUS OLHOS. OLHO. QUERIA DIZER [00:03 SILÊNCIO] TU SABES O QUE EU QUERIA DIZER.
N/A617 
N/A618<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A619 
N/A620************"
N/A621"[english]quest25003desc5" "************
N/A622 
N/A623MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A624 
N/A625YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A626MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A627 
N/A628PROCESSING...
N/A629 
N/A630************
N/A631 
N/A632HEY DEMO. THIS JOB IS FOR YOUR EYES ONLY. EYE. I MEAN [00:03 SILENCE] YOU GET IT.
N/A633 
N/A634<END TRANSCRIPT>
N/A635 
N/A636************"
N/A637"quest25003name0" "Contrato: Demoman"
N/A638"[english]quest25003name0" "Demoman Contract"
N/A639"quest25003objectivedesc0" "Faz pontos enquanto Demoman: %s1"
N/A640"[english]quest25003objectivedesc0" "Score points as Demoman: %s1"
N/A641"quest25003objectivedesc1" "Mata com uma bomba adesiva: %s1"
N/A642"[english]quest25003objectivedesc1" "Sticky grenade kill as Demoman: %s1"
N/A643"quest25003objectivedesc2" "Mata enquanto Demoman com arma corpo a corpo: %s1"
N/A644"[english]quest25003objectivedesc2" "Melee kill as Demoman: %s1"
N/A645"quest25003objectivedesc3" "Enquanto Demoman, mata um inimigo a cumprir um objetivo: %s1"
N/A646"[english]quest25003objectivedesc3" "As Demoman, kill an enemy doing the objective: %s1"
N/A647"quest25003objectivedesc4" "Mata alguém enquanto Demoman: %s1"
N/A648"[english]quest25003objectivedesc4" "Get a kill as Demoman: %s1"
N/A649"quest25003objectivedesc5" "Acerta num inimigo com um escudo: %s1"
N/A650"[english]quest25003objectivedesc5" "Bash an enemy with a shield: %s1"
N/A651"quest25004desc0" "************
N/A652 
N/A653CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A654 
N/A655TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A656ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A657 
N/A658A PROCESSAR...
N/A659 
N/A660************
N/A661 
N/A662EI HEAVY, É A PAULING. ESPERA AÍ. [SONS DE DISPAROS, 00:07] DESCULPA. MAS OUVE, TENHO UM CONTRATO QUE É MESMO A TUA CARA. AH CARAÇAS, ESPERA UM SEGUNDO. [SONS DE ARRASTAMENTO, 00:36] UFA. BEM, OLHA, SE PUDERES TRATAR DISTO, FICO-TE A DEVER UMA. OBRIGADA, GRANDALHÃO. [SONS DE ESCAVAÇÃO, 09:46] [SONS DE ENTERRAMENTO, 05:24] CARAÇAS, ESQUECI-ME DE DESLIGAR O
N/A663 
N/A664<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A665 
N/A666************"
N/A667"[english]quest25004desc0" "************
N/A668 
N/A669MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A670 
N/A671YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A672MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A673 
N/A674PROCESSING...
N/A675 
N/A676************
N/A677 
N/A678HEY HEAVY, PAULING HERE. HOLD ON. [SOUNDS OF GUNFIRE, 00:07] SORRY ABOUT THAT. LISTEN, I'VE GOT A CONTRACT THAT'S GOT YOUR NAME ALL OVER IT. CRAP, HOLD ON A SECOND. [SOUNDS OF DRAGGING, 00:36] WHEW. ANYWAY, LOOK, IF YOU COULD TAKE CARE OF THIS I'D OWE YOU ONE. THANKS, BIG GUY. [SOUNDS OF DIGGING, 09:46] [SOUNDS OF BURYING, 05:24] CRAP, FORGOT TO HANG UP THE
N/A679 
N/A680<END TRANSCRIPT>
N/A681 
N/A682************"
N/A683"quest25004desc1" "************
N/A684 
N/A685CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A686 
N/A687TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A688ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A689 
N/A690A PROCESSAR...
N/A691 
N/A692************
N/A693 
N/A694HEAVY, É A PAULING. SEI QUE ESTÁS A TRABALHAR, POR ISSO DEVES ANDAR A MATAR [00:03 SILÊNCIO] PRATICAMENTE TUDO NESTE MOMENTO, MAS ISTO ACABOU DE CHEGAR.
N/A695 
N/A696<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A697 
N/A698************"
N/A699"[english]quest25004desc1" "************
N/A700 
N/A701MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A702 
N/A703YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A704MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A705 
N/A706PROCESSING...
N/A707 
N/A708************
N/A709 
N/A710HEAVY, IT'S PAULING. I KNOW YOU'RE WORKING, SO YOU'RE PROBABLY KILLING [00:03 SILENCE] LIKE, EVERYTHING RIGHT NOW. BUT THIS JUST CAME IN.
N/A711 
N/A712<END TRANSCRIPT>
N/A713 
N/A714************"
N/A715"quest25004desc2" "************
N/A716 
N/A717CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A718 
N/A719TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A720ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A721 
N/A722A PROCESSAR...
N/A723 
N/A724************
N/A725 
N/A726HEAVY, PRECISO QUE NÃO FALES COM NINGUÉM SOBRE ISTO. [00:04 SILÊNCIO] BEM, TU JÁ FALAS POUCO. FALA AINDA MENOS.
N/A727 
N/A728<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A729 
N/A730************"
N/A731"[english]quest25004desc2" "************
N/A732 
N/A733MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A734 
N/A735YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A736MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A737 
N/A738PROCESSING...
N/A739 
N/A740************
N/A741 
N/A742HEAVY. I NEED YOU TO KEEP QUIET ON THIS. [00:04 SILENCE] WELL, YOU'RE ALWAYS QUIET. QUIETER.
N/A743 
N/A744<END TRANSCRIPT>
N/A745 
N/A746************"
N/A747"quest25004name0" "Contrato: Heavy"
N/A748"[english]quest25004name0" "Heavy Contract"
N/A749"quest25004objectivedesc0" "Faz pontos enquanto Heavy: %s1"
N/A750"[english]quest25004objectivedesc0" "Score points as Heavy: %s1"
N/A751"quest25004objectivedesc1" "Captura ou defende um objetivo enquanto Heavy: %s1"
N/A752"[english]quest25004objectivedesc1" "Capture or defend an objective as Heavy: %s1"
N/A753"quest25004objectivedesc2" "Mata um Scout enquanto Heavy: %s1"
N/A754"[english]quest25004objectivedesc2" "Kill a Scout as Heavy: %s1"
N/A755"quest25004objectivedesc3" "Destrói uma Construção enquanto Heavy: %s1"
N/A756"[english]quest25004objectivedesc3" "Destroy an Engineer building as Heavy: %s1"
N/A757"quest25004objectivedesc4" "Mata um Heavy enquanto Heavy: %s1"
N/A758"[english]quest25004objectivedesc4" "Kill a Heavy as Heavy: %s1"
N/A759"quest25004objectivedesc5" "Sofre 1000 de dano numa só vida enquanto Heavy: %s1"
N/A760"[english]quest25004objectivedesc5" "Take 1000 damage in a single life as Heavy: %s1"
N/A761"quest25004objectivedesc6" "Mata alguém enquanto Heavy: %s1"
N/A762"[english]quest25004objectivedesc6" "Get a kill as Heavy: %s1"
N/A763"quest25005desc0" "************
N/A764 
N/A765CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A766 
N/A767TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A768ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A769 
N/A770A PROCESSAR...
N/A771 
N/A772************
N/A773 
N/A774ENGIE, É A PAULING. A MINHA SCOOTER ANDA A FAZER UM SOM ESQUISITO, PARECIDO A UM CHK-CHK-CHK RRRRRR [00:05 SILÊNCIO] SABES QUE MAIS, DEVES ESTAR OCUPADO, DEIXA ESTAR. MAS BEM, TENHO TRABALHO PARA TI.
N/A775 
N/A776<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A777 
N/A778************"
N/A779"[english]quest25005desc0" "************
N/A780 
N/A781MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A782 
N/A783YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A784MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A785 
N/A786PROCESSING...
N/A787 
N/A788************
N/A789 
N/A790ENGIE, IT'S PAULING. MY MOPED'S MAKING A FUNNY NOISE, LIKE A CHK-CHK-CHK RRRRRRRRR SORT OF [00:05 SILENCE] YOU KNOW WHAT, YOU'RE BUSY. ANYWAY, I'VE GOT WORK.
N/A791 
N/A792<END TRANSCRIPT>
N/A793 
N/A794************"
N/A795"quest25005desc1" "************
N/A796 
N/A797CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A798 
N/A799TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A800ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A801 
N/A802A PROCESSAR...
N/A803 
N/A804************
N/A805 
N/A806ENGIE, TENS ALGUMA COISA NO TEU ARMAZÉM QUE POSSA LIQUIDIFICAR CERCA DE [00:03 SILÊNCIO] ESPERA UM MOMENTO [00:04 SILÊNCIO] DIGAMOS, OITENTA CADÁVERES? O MEU TRITURADOR ESTÁ ENTUPIDO. MAS BEM, DEPOIS DIZ-ME ALGUMA COISA. TENHO UM TRABALHO PARA TI.
N/A807 
N/A808<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A809 
N/A810************"
N/A811"[english]quest25005desc1" "************
N/A812 
N/A813MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A814 
N/A815YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A816MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A817 
N/A818PROCESSING...
N/A819 
N/A820************
N/A821 
N/A822ENGIE, YOU GOT ANYTHING IN YOUR WAREHOUSE THAT CAN LIQUIFY ABOUT [00:03 SILENCE] HOLD ON [00:04 SILENCE] LET'S CALL IT EIGHTY BODIES? MY CHIPPER-SHREDDER'S BACKED UP. ANYWAY, THINK ABOUT IT. I'VE GOT A JOB.
N/A823 
N/A824<END TRANSCRIPT>
N/A825 
N/A826************"
N/A827"quest25005desc2" "************
N/A828 
N/A829CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A830 
N/A831TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A832ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A833 
N/A834A PROCESSAR...
N/A835 
N/A836************
N/A837 
N/A838EI, GÉNIO. DAQUI FALA A PAULING. PARA ESTE TRABALHO PRECISO DE ALGUÉM QUE SAIBA LER. ÉS A MINHA ÚNICA ESPERANÇA.
N/A839 
N/A840<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A841 
N/A842************"
N/A843"[english]quest25005desc2" "************
N/A844 
N/A845MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A846 
N/A847YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A848MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A849 
N/A850PROCESSING...
N/A851 
N/A852************
N/A853 
N/A854HEY, BIG BRAINS. PAULING HERE. THIS JOB REQUIRES SOMEONE WHO CAN READ. YOU'RE MY ONLY HOPE.
N/A855 
N/A856<END TRANSCRIPT>
N/A857 
N/A858************"
N/A859"quest25005desc3" "************
N/A860 
N/A861CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A862 
N/A863TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A864ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A865 
N/A866A PROCESSAR...
N/A867 
N/A868************
N/A869 
N/A870ENGIE, É A PAULING. O SCOUT ESTÁ AÍ? DÁ UMA TOSSIDELA SE ELE ESTIVER. TENHO UM TRABALHO PARA TI. NÃO PARA ELE.
N/A871 
N/A872<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A873 
N/A874************"
N/A875"[english]quest25005desc3" "************
N/A876 
N/A877MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A878 
N/A879YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A880MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A881 
N/A882PROCESSING...
N/A883 
N/A884************
N/A885 
N/A886ENGIE, IT'S PAULING. IS SCOUT THERE? COUGH IF HE'S THERE. I'VE GOT A JOB FOR YOU. NOT HIM.
N/A887 
N/A888<END TRANSCRIPT>
N/A889 
N/A890************"
N/A891"quest25005name0" "Contrato: Engineer"
N/A892"[english]quest25005name0" "Engineer Contract"
N/A893"quest25005objectivedesc0" "Faz pontos enquanto Engineer: %s1"
N/A894"[english]quest25005objectivedesc0" "Score points as Engineer: %s1"
N/A895"quest25005objectivedesc1" "Mata 5 com uma só Sentinela: %s1"
N/A896"[english]quest25005objectivedesc1" "Get 5 kills with a single Sentry: %s1"
N/A897"quest25005objectivedesc2" "Mata com uma Sentinela: %s1"
N/A898"[english]quest25005objectivedesc2" "Get a kill with a Sentry: %s1"
N/A899"quest25005objectivedesc3" "Teletransporta um aliado: %s1"
N/A900"[english]quest25005objectivedesc3" "Teleport a teammate: %s1"
N/A901"quest25005objectivedesc4" "Mata alguém enquanto Engineer: %s1"
N/A902"[english]quest25005objectivedesc4" "Get a kill as Engineer: %s1"
N/A903"quest25005objectivedesc5" "Cura 500 de vida a aliados com um Distribuidor: %s1"
N/A904"[english]quest25005objectivedesc5" "Dispense 500 health to teammates: %s1"
N/A905"quest25006desc0" "************
N/A906 
N/A907CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A908 
N/A909TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A910ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A911 
N/A912A PROCESSAR...
N/A913 
N/A914************
N/A915 
N/A916MEDIC, É A PAULING. ESTE PODE SER UM TRABALHO BEM SUJO.
N/A917 
N/A918<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A919 
N/A920************"
N/A921"[english]quest25006desc0" "************
N/A922 
N/A923MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A924 
N/A925YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A926MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A927 
N/A928PROCESSING...
N/A929 
N/A930************
N/A931 
N/A932MEDIC, IT'S PAULING. THIS ONE MIGHT GET MESSY.
N/A933 
N/A934<END TRANSCRIPT>
N/A935 
N/A936************"
N/A937"quest25006desc1" "************
N/A938 
N/A939CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A940 
N/A941TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A942ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A943 
N/A944A PROCESSAR...
N/A945 
N/A946************
N/A947 
N/A948FALA A PAULING. NINGUÉM É LOUCO O SUFICIENTE PARA TRATAR DISTO, PARA ALÉM DO NOSSO MÉDICO DE SERVIÇO.
N/A949 
N/A950<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A951 
N/A952************"
N/A953"[english]quest25006desc1" "************
N/A954 
N/A955MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A956 
N/A957YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A958MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A959 
N/A960PROCESSING...
N/A961 
N/A962************
N/A963 
N/A964PAULING HERE. NOBODY'S CRAZY ENOUGH TO DO THIS BUT YOU, DOCTOR.
N/A965 
N/A966<END TRANSCRIPT>
N/A967 
N/A968************"
N/A969"quest25006desc2" "************
N/A970 
N/A971CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A972 
N/A973TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A974ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A975 
N/A976A PROCESSAR...
N/A977 
N/A978************
N/A979 
N/A980MEEEEDDDDIC! FOI SÓ UMA IMITAÇÃO [00:03 SILÊNCIO] DE MAU GOSTO AGORA QUE PENSO NISSO. SUPONHO QUE AS PESSOAS QUE GRITAM ISSO NORMALMENTE ESTÃO [00:06 SILÊNCIO] BEM, A MORRER.
N/A981 
N/A982<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A983 
N/A984************"
N/A985"[english]quest25006desc2" "************
N/A986 
N/A987MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A988 
N/A989YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A990MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A991 
N/A992PROCESSING...
N/A993 
N/A994************
N/A995 
N/A996MEDDDDDDIC! THAT WAS JUST AN IMPRESSION. [00:03 SILENCE] IN BAD TASTE, NOW THAT I THINK OF IT. I GUESS THE PEOPLE SCREAMING THAT ARE USUALLY [00:06 SILENCE] YOU KNOW, DYING.
N/A997 
N/A998<END TRANSCRIPT>
N/A999 
N/A1000************"
N/A1001"quest25006desc3" "************
N/A1002 
N/A1003CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1004 
N/A1005TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1006ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1007 
N/A1008A PROCESSAR...
N/A1009 
N/A1010************
N/A1011 
N/A1012MEDIC, DAQUI FALA A PAULING. PARA ESTE TRABALHO SE CALHAR VAI SER MELHOR TIRAR AS LUVAS [00:04 SILÊNCIO] OU ENTÃO NÃO, É MELHOR FICAR COM ELAS CALÇADAS. VAI MORRER MUITA GENTE.
N/A1013 
N/A1014<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1015 
N/A1016************"
N/A1017"[english]quest25006desc3" "************
N/A1018 
N/A1019MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1020 
N/A1021YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1022MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1023 
N/A1024PROCESSING...
N/A1025 
N/A1026************
N/A1027 
N/A1028MEDIC, PAULING HERE. TAKE THE GLOVES OFF FOR THIS ONE. [00:04 SILENCE] ACTUALLY, KEEP THE GLOVES ON. IT MIGHT GET MESSY.
N/A1029 
N/A1030<END TRANSCRIPT>
N/A1031 
N/A1032************"
N/A1033"quest25006desc4" "************
N/A1034 
N/A1035CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1036 
N/A1037TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1038ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1039 
N/A1040A PROCESSAR...
N/A1041 
N/A1042************
N/A1043 
N/A1044TENHO AQUI UM CONTRATO PARA O NOSSO ESTIMADO MÉDICO DE SERVIÇO. E VALE DE TUDO.
N/A1045 
N/A1046<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1047 
N/A1048************"
N/A1049"[english]quest25006desc4" "************
N/A1050 
N/A1051MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1052 
N/A1053YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1054MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1055 
N/A1056PROCESSING...
N/A1057 
N/A1058************
N/A1059 
N/A1060HEY, DOC. IT'S PAULING. I'VE GOT A CONTRACT FOR YOU. ANYTHING GOES.
N/A1061 
N/A1062<END TRANSCRIPT>
N/A1063 
N/A1064************"
N/A1065"quest25006name0" "Contrato: Medic"
N/A1066"[english]quest25006name0" "Medic Contract"
N/A1067"quest25006objectivedesc0" "Faz pontos enquanto Medic: %s1"
N/A1068"[english]quest25006objectivedesc0" "Score points as Medic: %s1"
N/A1069"quest25006objectivedesc1" "Assiste um Heavy invulnerável: %s1"
N/A1070"[english]quest25006objectivedesc1" "Get an assist with an Ubered Heavy: %s1"
N/A1071"quest25006objectivedesc2" "Ajuda a destruir uma Sentinela enquanto invulnerável: %s1"
N/A1072"[english]quest25006objectivedesc2" "Assist in destroying a sentry while Ubered: %s1"
N/A1073"quest25006objectivedesc3" "Assiste um Demoman invulnerável: %s1"
N/A1074"[english]quest25006objectivedesc3" "Get an assist with an Ubered Demoman: %s1"
N/A1075"quest25007desc0" "************
N/A1076 
N/A1077CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1078 
N/A1079TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1080ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1081 
N/A1082A PROCESSAR...
N/A1083 
N/A1084************
N/A1085 
N/A1086SNIPER? FALA A PAULING. TENHO AQUI UM TRABALHO QUE PRECISA DE ESTRATÉGIA E PRECISÃO. PENSEI EM TI.
N/A1087 
N/A1088<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1089 
N/A1090************"
N/A1091"[english]quest25007desc0" "************
N/A1092 
N/A1093MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1094 
N/A1095YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1096MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1097 
N/A1098PROCESSING...
N/A1099 
N/A1100************
N/A1101SNIPER? PAULING. I'VE GOT A JOB THAT NEEDS STRATEGY AND PRECISION. I THOUGHT OF YOU.
N/A1102 
N/A1103<END TRANSCRIPT>
N/A1104 
N/A1105************"
N/A1106"quest25007desc1" "************
N/A1107 
N/A1108CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1109 
N/A1110TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1111ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1112 
N/A1113A PROCESSAR...
N/A1114 
N/A1115************
N/A1116 
N/A1117EI, SNIPER, ENTÃO AFINAL ÉS DA NOVA ZELÂNDIA, HEIN? [00:08 SILÊNCIO] OK, ACABOU O TEMPO RESERVADO PARA CONVERSA CASUAL. TENHO UM TRABALHO PARA TI.
N/A1118 
N/A1119<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1120 
N/A1121************"
N/A1122"[english]quest25007desc1" "************
N/A1123 
N/A1124MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1125 
N/A1126YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1127MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1128 
N/A1129PROCESSING...
N/A1130 
N/A1131************
N/A1132 
N/A1133HEY, SNIPER. SO YOU'RE A KIWI NOW, HUH? [00:08 SILENCE] RIGHT. ALLOTTED SMALL TALK TIME OVER. I'VE GOT WORK.
N/A1134 
N/A1135<END TRANSCRIPT>
N/A1136 
N/A1137************"
N/A1138"quest25007desc2" "************
N/A1139 
N/A1140CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1141 
N/A1142TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1143ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1144 
N/A1145A PROCESSAR...
N/A1146 
N/A1147************
N/A1148 
N/A1149SNIPER, É A PAULING. PÁRA DE FALAR CONTIGO MESMO E MÃOS AO TRABALHO. TENHO UM CONTRATO QUE É MESMO A TUA CARA.
N/A1150 
N/A1151<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1152 
N/A1153************"
N/A1154"[english]quest25007desc2" "************
N/A1155 
N/A1156MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1157 
N/A1158YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1159MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1160 
N/A1161PROCESSING...
N/A1162 
N/A1163************
N/A1164 
N/A1165SNIPER. IT'S PAULING. STOP TALKING TO YOURSELF AND GET TO WORK. I'VE GOT A CONTRACT WITH YOUR NAME ON IT.
N/A1166 
N/A1167<END TRANSCRIPT>
N/A1168 
N/A1169************"
N/A1170"quest25007name0" "Contrato: Sniper"
N/A1171"[english]quest25007name0" "Sniper Contract"
N/A1172"quest25007objectivedesc0" "Faz pontos enquanto Sniper: %s1"
N/A1173"[english]quest25007objectivedesc0" "Score points as Sniper: %s1"
N/A1174"quest25007objectivedesc1" "Mata com um tiro no corpo e com zoom: %s1"
N/A1175"[english]quest25007objectivedesc1" "Scoped bodyshot kill as Sniper: %s1"
N/A1176"quest25007objectivedesc2" "Mata enquanto Sniper com um tiro na cabeça: %s1"
N/A1177"[english]quest25007objectivedesc2" "Headshot kill as Sniper: %s1"
N/A1178"quest25007objectivedesc3" "Mata um Medic enquanto Sniper: %s1"
N/A1179"[english]quest25007objectivedesc3" "Kill a Medic as Sniper: %s1"
N/A1180"quest25007objectivedesc4" "Mata um Heavy enquanto Sniper: %s1"
N/A1181"[english]quest25007objectivedesc4" "Kill a Heavy as Sniper: %s1"
N/A1182"quest25007objectivedesc5" "Mata um Sniper enquanto Sniper: %s1"
N/A1183"[english]quest25007objectivedesc5" "Kill a Sniper as Sniper: %s1"
N/A1184"quest25007objectivedesc6" "Mata alguém enquanto Sniper: %s1"
N/A1185"[english]quest25007objectivedesc6" "Get a kill as Sniper: %s1"
N/A1186"quest25008desc0" "************
N/A1187 
N/A1188CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1189 
N/A1190TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1191ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1192 
N/A1193A PROCESSAR...
N/A1194 
N/A1195************
N/A1196 
N/A1197EI, SPY. É A PAULING. TRATEI DAQUELE TESTE DE ADN POR TI. ESTÁS-ME A DEVER UMA E EU QUERO COBRAR O FAVOR. TRATA DISTO.
N/A1198 
N/A1199<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1200 
N/A1201************"
N/A1202"[english]quest25008desc0" "************
N/A1203 
N/A1204MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1205 
N/A1206YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1207MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1208 
N/A1209PROCESSING...
N/A1210 
N/A1211************
N/A1212 
N/A1213HEY, SPY. PAULING. I TOOK CARE OF THAT DNA TEST FOR YOU. YOU OWE ME ONE AND I'M CASHING IT IN. TAKE CARE OF THIS.
N/A1214 
N/A1215<END TRANSCRIPT>
N/A1216 
N/A1217************"
N/A1218"quest25008desc1" "************
N/A1219 
N/A1220CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1221 
N/A1222TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1223ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1224 
N/A1225A PROCESSAR...
N/A1226 
N/A1227************
N/A1228 
N/A1229SPY? AQUI ENTRE NÓS OS DOIS [00:04 SILÊNCIO] DEVIAS LAVAR ESSA MÁSCARA DE ESQUIAR. PELO MENOS UMA VEZ. JÁ SE CONSEGUEM VER LINHAS DE FEDOR A SAIR DISSO. MAS OLHA, PRECISO DE UM FAVOR.
N/A1230 
N/A1231<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1232 
N/A1233************"
N/A1234"[english]quest25008desc1" "************
N/A1235 
N/A1236MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1237 
N/A1238YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1239MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1240 
N/A1241PROCESSING...
N/A1242 
N/A1243************
N/A1244 
N/A1245SPY? JUST BETWEEN YOU AND ME [00:04 SILENCE] YOU SHOULD REALLY WASH THAT SKI MASK. LIKE, ONCE. THERE'S VISIBLE STINK LINES COMING OFF THAT THING. ANYWAY, I NEED A FAVOR.
N/A1246 
N/A1247<END TRANSCRIPT>
N/A1248 
N/A1249************"
N/A1250"quest25008desc2" "************
N/A1251 
N/A1252CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1253 
N/A1254TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1255ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1256 
N/A1257A PROCESSAR...
N/A1258 
N/A1259************
N/A1260 
N/A1261EI, SPY! [00:04 SILÊNCIO] AH, POIS É. DEVES ANDAR ATRÁS DE ALGUÉM. PARA DAR-LHE UMA FACADA. OH, E APOSTO QUE ESTÁS QUASE A FAZÊ-LO. [00:02 SILÊNCIO] NÃO ME CONSEGUEM OUVIR, POIS NÃO? ESTA COISA TEM VÍDEO?
N/A1262 
N/A1263<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1264 
N/A1265************"
N/A1266"[english]quest25008desc2" "************
N/A1267 
N/A1268MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1269 
N/A1270YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1271MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1272 
N/A1273PROCESSING...
N/A1274 
N/A1275************
N/A1276 
N/A1277HEY SPY! [00:04 SILENCE] OH RIGHT. YOU'RE PROBABLY SNEAKING UP ON SOMEBODY. TO STAB THEM. OHH, I BET YOU'RE JUST ABOUT TO DO IT, TOO. [00:02 SILENCE] THEY CAN'T HEAR ME, CAN THEY? DO YOU HAVE VIDEO ON THIS THING?
N/A1278 
N/A1279<END TRANSCRIPT>
N/A1280 
N/A1281************"
N/A1282"quest25008name0" "Contrato: Spy"
N/A1283"[english]quest25008name0" "Spy Contract"
N/A1284"quest25008objectivedesc0" "Faz pontos enquanto Spy: %s1"
N/A1285"[english]quest25008objectivedesc0" "Score points as Spy: %s1"
N/A1286"quest25008objectivedesc1" "Destrói uma Construção com um Sapador: %s1"
N/A1287"[english]quest25008objectivedesc1" "Destroy a building with a Sapper: %s1"
N/A1288"quest25008objectivedesc2" "Mata com uma facada nas costas: %s1"
N/A1289"[english]quest25008objectivedesc2" "Get a Backstab: %s1"
N/A1290"quest25008objectivedesc3" "Mata um Medic enquanto Spy: %s1"
N/A1291"[english]quest25008objectivedesc3" "Kill a Medic as Spy: %s1"
N/A1292"quest25008objectivedesc4" "Mata um Engineer enquanto Spy: %s1"
N/A1293"[english]quest25008objectivedesc4" "Kill an Engineer as Spy: %s1"
N/A1294"quest25008objectivedesc5" "Mata um Sniper enquanto Spy: %s1"
N/A1295"[english]quest25008objectivedesc5" "Kill a Sniper as Spy: %s1"
N/A1296"quest25008objectivedesc6" "Mata alguém enquanto Spy: %s1"
N/A1297"[english]quest25008objectivedesc6" "Get a kill as Spy: %s1"
N/A1298"quest25009desc0" "************
N/A1299 
N/A1300CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1301 
N/A1302TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1303ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1304 
N/A1305A PROCESSAR...
N/A1306 
N/A1307************
N/A1308 
N/A1309EI PESSOAL, DAQUI FALA A PAULING. ESTE TRABALHO É NUMA CENTRAL HIDROELÉTRICA, QUE SERVE PARA TRANSFORMAR ÁGUA EM ENERGIA, POR ISSO NÃO CAIAM EM NADA SENÃO PROVAVELMENTE VOCÊS IRÃO TRANSFORMAR-SE EM ELETRICIDADE PURA. [00:05 SILÊNCIO] HMM, NA VERDADE, ISSO PARECE ESPETACULAR. MUDANÇA DE PLANOS, ATIREM-SE TODOS PARA DENTRO DA PRIMEIRA TURBINA QUE ENCONTRAREM.
N/A1310 
N/A1311<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1312 
N/A1313************"
N/A1314"[english]quest25009desc0" "************
N/A1315 
N/A1316MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1317 
N/A1318YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1319MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1320 
N/A1321PROCESSING...
N/A1322 
N/A1323************
N/A1324 
N/A1325HEY GUYS, PAULING HERE. THIS JOB'S AT A HYDROELECTRIC PLANT. IT TURNS WATER INTO ENERGY, SO DONT FALL INTO ANYTHING OR YOULL PROBABLY TURN INTO PURE ELECTRICITY. [00:05 SILENCE] ACTUALLY, THAT SOUNDS PRETTY GREAT. CHANGE OF PLAN, EVERYBODY JUMP INTO THE FIRST TURBINE YOU SEE.
N/A1326 
N/A1327<END TRANSCRIPT>
N/A1328 
N/A1329************"
N/A1330"quest25009desc1" "************
N/A1331 
N/A1332CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1333 
N/A1334TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1335ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1336 
N/A1337A PROCESSAR...
N/A1338 
N/A1339************
N/A1340 
N/A1341ARRANJEI-VOS UM TRABALHO NUMA CENTRAL HIDROELÉTRICA. ELA NÃO ESTÁ A ATINGIR A EFICIÊNCIA MÁXIMA, ENTÃO VOCÊS SERÃO RESPONSÁVEIS POR SUBSTITUIR TODAS AS TURBINAS, DISJUNTORES, BOMBAS HIDRÁULICAS E TODOS OS EQUIPAMENTOS AUXILIARES RELACIONADOS. ESTAVA A BRINCAR, SÓ PRECISO QUE APAREÇAM LÁ E MATEM PESSOAS.
N/A1342 
N/A1343<FIM DE TRANSCRIÇÃO>
N/A1344 
N/A1345************"
N/A1346"[english]quest25009desc1" "************
N/A1347 
N/A1348MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1349 
N/A1350YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1351MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1352 
N/A1353PROCESSING...
N/A1354 
N/A1355************
N/A1356 
N/A1357I GOT YOU A JOB AT A HYDROELECTRIC PLANT. IT'S NOT ACTING AT PEAK EFFICIENCY, SO I SIGNED YOU GUYS UP TO REPLACE ALL THE HYDROPOWER TURBINES, CIRCUIT BREAKERS, PUMPS, AND RELATED AUXILIARY EQUIPMENT . I'M KIDDING, I JUST NEED YOU TO GO THERE AND KILL PEOPLE.
N/A1358 
N/A1359<END TRANSCRIPT>
N/A1360 
N/A1361************"
N/A1362"quest25009desc2" "************
N/A1363 
N/A1364CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1365 
N/A1366TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1367ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1368 
N/A1369A PROCESSAR...
N/A1370 
N/A1371************
N/A1372 
N/A1373EI, PESSOAL. TENHO UM TRABALHO PARA VOCÊS NUMA BARRAGEM HIDROELÉTRICA. NÃO PERGUNTEM PORQUÊ, VOCÊS NÃO PRECISAM DE SABER. NA VERDADE, NEM EU SEI. NINGUÉM SABE. MAS PRONTO, NÃO TOQUEM EM NADA.
N/A1374 
N/A1375<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1376 
N/A1377************"
N/A1378"[english]quest25009desc2" "************
N/A1379 
N/A1380MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1381 
N/A1382YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1383MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1384 
N/A1385PROCESSING...
N/A1386 
N/A1387************
N/A1388 
N/A1389HEY, GUYS. I NEED YOU TO GET TO A HYDROELECTRIC DAM. DONT ASK WHY, ITS ON A NEED-TO-KNOW BASIS. I DON'T KNOW EITHER, ACTUALLY. SO IT'S ON A NOBODY-KNOWS BASIS. ANYWAY, DON'T TOUCH ANYTHING.
N/A1390 
N/A1391<END TRANSCRIPT>
N/A1392 
N/A1393************"
N/A1394"quest25009desc3" "************
N/A1395 
N/A1396CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1397 
N/A1398TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1399ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1400 
N/A1401A PROCESSAR...
N/A1402 
N/A1403************
N/A1404 
N/A1405EI RAPAZES, DAQUI FALA A PAULING. ESTE TRABALHO VAI SER NUMA CENTRAL HIDROELÉTRICA. DISPAREM EM TUDO O QUE SE ESTIVER A MEXER. [00:04 SILÊNCIO] MENOS OS FUNCIONÁRIOS DA CENTRAL, IMAGINO QUE ELES SE ESTARÃO A MEXER. E A ÁGUA. AS TURBINAS TAMBÉM SE VÃO MEXER. JÁ PARA NÃO FALAR DE TODAS AS LUZES A PISCAR, PROVAVELMENTE. [00:03 SILÊNCIO] PENSANDO MELHOR, VOCÊS NÃO VÃO QUERER DISPARAR EM TUDO O QUE SE ESTIVER A MEXER. USEM AS VOSSAS CABEÇAS, PESSOAL.
N/A1406 
N/A1407<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1408 
N/A1409************"
N/A1410"[english]quest25009desc3" "************
N/A1411 
N/A1412MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1413 
N/A1414YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1415MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1416 
N/A1417PROCESSING...
N/A1418 
N/A1419************
N/A1420 
N/A1421HEY GUYS, PAULING HERE. THIS JOB'S AT A HYDROELECTRIC PLANT. SHOOT ANYTHING THAT MOVES. [00:04 SILENCE] EXCEPT THE PLANT WORKERS, I GUESS THEY'LL BE MOVING. AND THE WATER. THE TURBINES WILL BE MOVING TOO. LOTS OF BLINKING LIGHTS, PROBABLY. [00:03 SILENCE] ON SECOND THOUGHT, YOU'RE GOING TO WANT TO SHOOT VERY LITTLE OF WHAT'S MOVING. USE YOUR HEADS OUT THERE, FELLAS.
N/A1422 
N/A1423<END TRANSCRIPT>
N/A1424 
N/A1425************"
N/A1426"quest25009name0" "Contrato: Powerhouse"
N/A1427"[english]quest25009name0" "Powerhouse Contract"
N/A1428"quest25009objectivedesc0" "Mata alguém em Powerhouse: %s1"
N/A1429"[english]quest25009objectivedesc0" "Get a kill on Powerhouse: %s1"
N/A1430"quest25009objectivedesc1" "Captura um objetivo em Powerhouse: %s1"
N/A1431"[english]quest25009objectivedesc1" "Capture an objective on Powerhouse: %s1"
N/A1432"quest25009objectivedesc2" "Mata um inimigo a fazer uma captura em Powerhouse: %s1"
N/A1433"[english]quest25009objectivedesc2" "Kill an enemy capturing a point on Powerhouse: %s1"
N/A1434"quest25009objectivedesc3" "Ganha uma ronda em Powerhouse: %s1"
N/A1435"[english]quest25009objectivedesc3" "Win a round on Powerhouse: %s1"
N/A1436"quest25009objectivedesc4" "Faz pontos em Powerhouse: %s1"
N/A1437"[english]quest25009objectivedesc4" "Score points on Powerhouse: %s1"
N/A1438"quest25010desc0" "************
N/A1439 
N/A1440CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1441 
N/A1442TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1443ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1444 
N/A1445A PROCESSAR...
N/A1446 
N/A1447************
N/A1448 
N/A1449BOAS NOTÍCIAS, PESSOAL. ESTÁ A NEVAR. SÓ QUE VÃO TER DE TRABALHAR NA MESMA. MAS VÃO TER DE FAZÊ-LO ENQUANTO MORREM DE FRIO.
N/A1450 
N/A1451<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1452 
N/A1453************"
N/A1454"[english]quest25010desc0" "************
N/A1455 
N/A1456MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1457 
N/A1458YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1459MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1460 
N/A1461PROCESSING...
N/A1462 
N/A1463************
N/A1464 
N/A1465GOOD NEWS, GUYS. IT'S A SNOW DAY. YOU STILL HAVE TO WORK THOUGH. BUT YOU GET TO DO IT WHILE YOU'RE FREEZING.
N/A1466 
N/A1467<END TRANSCRIPT>
N/A1468 
N/A1469************"
N/A1470"quest25010desc1" "************
N/A1471 
N/A1472CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1473 
N/A1474TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1475ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1476 
N/A1477A PROCESSAR...
N/A1478 
N/A1479************
N/A1480 
N/A1481ESTÁ NA HORA DE FAZER FÉRIAS, PESSOAL. FÉRIAS DE ESTAR QUENTINHO E CONFORTÁVEL. ARRANJEI-VOS UM TRABALHO NO NORTE GELADO.
N/A1482 
N/A1483<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1484 
N/A1485************"
N/A1486"[english]quest25010desc1" "************
N/A1487 
N/A1488MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1489 
N/A1490YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1491MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1492 
N/A1493PROCESSING...
N/A1494 
N/A1495************
N/A1496 
N/A1497TIME FOR A VACATION, GUYS. A VACATION FROM BEING WARM AND COMFORTABLE. WE'RE SENDING YOU NORTH.
N/A1498 
N/A1499<END TRANSCRIPT>
N/A1500 
N/A1501************"
N/A1502"quest25010desc2" "************
N/A1503 
N/A1504CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1505 
N/A1506TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1507ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1508 
N/A1509A PROCESSAR...
N/A1510 
N/A1511************
N/A1512 
N/A1513NÃO VOS VOU MENTIR, PESSOAL, ESTE SÍTIO É BASTANTE FRIO. CONTINUEM A MATAR GENTE, ASSIM O SANGUE CORRE MELHOR.
N/A1514 
N/A1515<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1516 
N/A1517************"
N/A1518"[english]quest25010desc2" "************
N/A1519 
N/A1520MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1521 
N/A1522YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1523MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1524 
N/A1525PROCESSING...
N/A1526 
N/A1527************
N/A1528 
N/A1529IM NOT GONNA LIE TO YOU, GUYS, THIS PLACE IS COLD. JUST KEEP KILLING PEOPLE, IT'LL GET THE BLOOD MOVING.
N/A1530 
N/A1531<END TRANSCRIPT>
N/A1532 
N/A1533************"
N/A1534"quest25010name0" "Contrato: Snowplow"
N/A1535"[english]quest25010name0" "Snowplow Contract"
N/A1536"quest25010objectivedesc0" "Faz pontos em Snowplow: %s1"
N/A1537"[english]quest25010objectivedesc0" "Score points on Snowplow: %s1"
N/A1538"quest25010objectivedesc1" "Captura um objetivo em Snowplow: %s1"
N/A1539"[english]quest25010objectivedesc1" "Capture an objective on Snowplow: %s1"
N/A1540"quest25010objectivedesc2" "Defende um objetivo em Snowplow: %s1"
N/A1541"[english]quest25010objectivedesc2" "Defend an objective on Snowplow: %s1"
N/A1542"quest25010objectivedesc3" "Ganha uma ronda em Snowplow: %s1"
N/A1543"[english]quest25010objectivedesc3" "Win a round on Snowplow: %s1"
N/A1544"quest25011desc0" "************
N/A1545 
N/A1546CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1547 
N/A1548TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1549ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1550 
N/A1551A PROCESSAR...
N/A1552 
N/A1553************
N/A1554 
N/A1555EI, PESSOAL, TEUFORT VAI SER FUMIGADO, POR ISSO ARRANJEI-VOS UM TRABALHO EM BORNEO. ACHO QUE FICA PERTO DAÍ, ESPEREM UM POUCO [SONS DE PÁGINAS A SER VIRADAS, 00:06] NÃO, NÃO FICA.
N/A1556 
N/A1557<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1558 
N/A1559************"
N/A1560"[english]quest25011desc0" "************
N/A1561 
N/A1562MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1563 
N/A1564YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1565MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1566 
N/A1567PROCESSING...
N/A1568 
N/A1569************
N/A1570 
N/A1571HEY, GUYS. TEUFORT'S BEING FUMIGATED, SO WE FOUND YOU A JOB IN BORNEO. I THINK IT'S CLOSE BY, HOLD ON [SOUND OF PAGES FLIPPING, 00:06] NO IT IS NOT.
N/A1572 
N/A1573<END TRANSCRIPT>
N/A1574 
N/A1575************"
N/A1576"quest25011desc1" "************
N/A1577 
N/A1578CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1579 
N/A1580TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1581ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1582 
N/A1583A PROCESSAR...
N/A1584 
N/A1585************
N/A1586 
N/A1587ESPERO QUE TENHAM AS VOSSAS VACINAS EM DIA, PORQUE ESTE PRÓXIMO CONTRATO FICA NO MEIO DA SELVA. E TUDO O QUE FICA NA SELVA É VENENOSO. OS ANIMAIS. AS ÁRVORES. VENENO PURO. APROVEITEM QUE ESTÃO LÁ PARA QUEIMAR TUDO, PODE SER?
N/A1588 
N/A1589<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1590 
N/A1591************"
N/A1592"[english]quest25011desc1" "************
N/A1593 
N/A1594MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1595 
N/A1596YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1597MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1598 
N/A1599PROCESSING...
N/A1600 
N/A1601************
N/A1602 
N/A1603I HOPE YOU'VE GOT ALL YOUR SHOTS, BECAUSE THIS NEXT CONTRACT'S IN THE MIDDLE OF A JUNGLE. AND EVERYTHING IN A JUNGLE IS POISONOUS. THE ANIMALS. THE TREES. PURE POISON. BURN IT DOWN WHILE YOU'RE THERE, WHY DONT YOU.
N/A1604 
N/A1605<END TRANSCRIPT>
N/A1606 
N/A1607************"
N/A1608"quest25011name0" "Contrato: Borneo"
N/A1609"[english]quest25011name0" "Borneo Contract"
N/A1610"quest25011objectivedesc0" "Faz pontos em Borneo: %s1"
N/A1611"[english]quest25011objectivedesc0" "Score points on Borneo: %s1"
N/A1612"quest25011objectivedesc1" "Captura um objetivo em Borneo: %s1"
N/A1613"[english]quest25011objectivedesc1" "Capture an objective on Borneo: %s1"
N/A1614"quest25011objectivedesc2" "Defende o carrinho em Borneo: %s1"
N/A1615"[english]quest25011objectivedesc2" "Defend the cart on Borneo: %s1"
N/A1616"quest25011objectivedesc3" "Ganha uma ronda em Borneo: %s1"
N/A1617"[english]quest25011objectivedesc3" "Win a round on Borneo: %s1"
N/A1618"quest25012desc0" "************
N/A1619 
N/A1620CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1621 
N/A1622TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1623ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1624 
N/A1625A PROCESSAR...
N/A1626 
N/A1627************
N/A1628 
N/A1629EI PESSOAL, DAQUI FALA A PAULING. ESPERO QUE GOSTEM DO JAPÃO, PORQUE É PARA LÁ ONDE VÃO. E ESPERO QUE GOSTEM DE MATAR GENTE NO JAPÃO, PORQUE É SÓ ISSO QUE VOCÊS VÃO FAZER.
N/A1630 
N/A1631<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1632 
N/A1633************"
N/A1634"[english]quest25012desc0" "************
N/A1635 
N/A1636MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1637 
N/A1638YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1639MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1640 
N/A1641PROCESSING...
N/A1642 
N/A1643************
N/A1644 
N/A1645HEY GUYS, PAULING HERE. I HOPE YOU LIKE JAPAN, BECAUSE THAT'S WHERE YOU'RE GOING. AND I HOPE YOU LIKE KILLING PEOPLE IN JAPAN, BECAUSE THAT'S ALL YOU'LL BE DOING.
N/A1646 
N/A1647<END TRANSCRIPT>
N/A1648 
N/A1649************"
N/A1650"quest25012desc1" "************
N/A1651 
N/A1652CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1653 
N/A1654TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1655ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1656 
N/A1657A PROCESSAR...
N/A1658 
N/A1659************
N/A1660 
N/A1661EI PESSOAL. APERTEM OS CINTOS! PREPAREM AS ARMAS! LARGUEM AS MEIAS E AGARREM NAS, BEM, AGARREM NAS MEIAS E PONHAM-NAS NUMA MALA, PORQUE VOCÊS VÃO PARA O JAPÃO.
N/A1662 
N/A1663<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1664 
N/A1665************"
N/A1666"[english]quest25012desc1" "************
N/A1667 
N/A1668MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1669 
N/A1670YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1671MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1672 
N/A1673PROCESSING...
N/A1674 
N/A1675************
N/A1676 
N/A1677HEY GUYS. SADDLE UP! LOCK AND LOAD! DROP YOUR SOCKS AND GRAB YOUR WELL, GRAB YOUR SOCKS AND PUT THEM IN A SUITCAUSE, BECAUSE YOU'RE GOING TO JAPAN.
N/A1678 
N/A1679<END TRANSCRIPT>
N/A1680 
N/A1681************"
N/A1682"quest25012name0" "Contrato: Suijin"
N/A1683"[english]quest25012name0" "Suijin Contract"
N/A1684"quest25012objectivedesc0" "Faz pontos em Suijin: %s1"
N/A1685"[english]quest25012objectivedesc0" "Score points on Suijin: %s1"
N/A1686"quest25012objectivedesc1" "Defende o objetivo em Suijin: %s1"
N/A1687"[english]quest25012objectivedesc1" "Defend the objective on Suijin: %s1"
N/A1688"quest25012objectivedesc2" "Captura o objetivo em Suijin: %s1"
N/A1689"[english]quest25012objectivedesc2" "Capture the objective on Suijin: %s1"
N/A1690"quest25012objectivedesc3" "Ganha uma ronda em Suijin: %s1"
N/A1691"[english]quest25012objectivedesc3" "Win a round on Suijin: %s1"
N/A1692"quest25013desc0" "************
N/A1693 
N/A1694CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1695 
N/A1696TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1697ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1698 
N/A1699A PROCESSAR...
N/A1700 
N/A1701************
N/A1702 
N/A1703ESTE TRABALHO É PARA VALER, PESSOAL. MAS VOCÊS JÁ FIZERAM ISTO ANTERIORMENTE UM MILHÃO DE VEZES, POR ISSO NÃO SE SINTAM PRESSIONADOS. EXCETO QUE DESTA VEZ VAMOS CONTABILIZAR TUDO. POR ISSO, VÁ LÁ, SINTAM-SE MUITO PRESSIONADOS.
N/A1704 
N/A1705<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1706 
N/A1707************"
N/A1708"[english]quest25013desc0" "************
N/A1709 
N/A1710MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1711 
N/A1712YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1713MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1714 
N/A1715PROCESSING...
N/A1716 
N/A1717************
N/A1718 
N/A1719THIS ONE'S BY THE NUMBERS, GUYS. YOU'VE DONE THIS A MILLION TIMES BEFORE, SO NO PRESSURE. EXCEPT THIS TIME WE'RE KEEPING SCORE . SO ALL THE PRESSURE, ACTUALLY.
N/A1720 
N/A1721<END TRANSCRIPT>
N/A1722 
N/A1723************"
N/A1724"quest25013desc1" "************
N/A1725 
N/A1726CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1727 
N/A1728TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1729ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1730 
N/A1731A PROCESSAR...
N/A1732 
N/A1733************
N/A1734 
N/A1735ESTÁ NA HORA DA ANÁLISE DO DESEMPENHO, PESSOAL. MÃOS À OBRA E FAÇAM O QUE FAZEM MELHOR. NÃO SE SINTAM PRESSIONADOS. MAS ESTAMOS A OBSERVAR-VOS E ALGUM DE VÓS VAI SER DESPEDIDO, PROVAVELMENTE.
N/A1736 
N/A1737<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1738 
N/A1739************"
N/A1740"[english]quest25013desc1" "************
N/A1741 
N/A1742MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1743 
N/A1744YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1745MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1746 
N/A1747PROCESSING...
N/A1748 
N/A1749************
N/A1750 
N/A1751PERFORMANCE REVIEW TIME, GUYS. GET OUT THERE AND DO WHAT YOU DO. NO PRESSURE. BUT WE'RE WATCHING AND PROBABLY SOMEONE'S GETTING FIRED.
N/A1752 
N/A1753<END TRANSCRIPT>
N/A1754 
N/A1755************"
N/A1756"quest25013name0" "Contrato aberto"
N/A1757"[english]quest25013name0" "Open Contract"
N/A1758"quest25013objectivedesc0" "Faz pontos: %s1"
N/A1759"[english]quest25013objectivedesc0" "Score points: %s1"
N/A1760"quest25013objectivedesc1" "Faz 10 pontos numa única vida: %s1"
N/A1761"[english]quest25013objectivedesc1" "Score 10 points in a single life: %s1"
N/A1762"quest25014desc0" "************
N/A1763 
N/A1764CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1765 
N/A1766TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1767ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1768 
N/A1769A PROCESSAR...
N/A1770 
N/A1771************
N/A1772 
N/A1773EI PESSOAL, ISTO É SEGREDO, MAS É O ANIVERSÁRIO DA ADMINISTRADORA HOJE. POR ISSO EU QUERO QUE SAIAM DAÍ E MATEM MAIS INIMIGOS DO QUE ALGUMA VEZ MATARAM ANTES, PODE SER? QUERO DIZER, MATEM TANTOS GAJOS ATÉ CHEGAR A METER IMPRESSÃO.
N/A1774 
N/A1775<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1776 
N/A1777************"
N/A1778"[english]quest25014desc0" "************
N/A1779 
N/A1780MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1781 
N/A1782YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1783MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1784 
N/A1785PROCESSING...
N/A1786 
N/A1787************
N/A1788 
N/A1789HEY GUYS, KEEP IT UNDER YOUR HAT, BUT IT'S THE ADMINISTRATOR'S BIRTHDAY TODAY. SO I WANT YOU TO GET OUT THERE AND KILL MORE PEOPLE THAN YOU'VE EVER KILLED BEFORE, OKAY? I MEAN, I WANT YOU TO KILL SO MANY PEOPLE THAT IT GETS AWKWARD.
N/A1790 
N/A1791<END TRANSCRIPT>
N/A1792 
N/A1793************"
N/A1794"quest25014desc1" "************
N/A1795 
N/A1796CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1797 
N/A1798TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1799ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1800 
N/A1801A PROCESSAR...
N/A1802 
N/A1803************
N/A1804 
N/A1805TEMOS DE NOS LIVRAR RAPIDAMENTE DE UNS SACOS DE CAL, RAPAZIADA. ROUBAMO-LOS DA MÁFIA JAPONESA E ELES ANDAM ATRÁS DE NÓS POR CAUSA DISSO. ENTÃO PARA ESTE TRABALHO VOU PRECISAR DE UM MONTE DE CADÁVERES, PODE SER?
N/A1806 
N/A1807<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1808 
N/A1809************"
N/A1810"[english]quest25014desc1" "************
N/A1811 
N/A1812MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1813 
N/A1814YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1815MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1816 
N/A1817PROCESSING...
N/A1818 
N/A1819************
N/A1820 
N/A1821WE'VE GOT TO GET RID OF SOME QUICKLIME FAST, GUYS. WE STOLE IT FROM THE JAPANESE MAFIA AND THEY'RE COMING FOR IT. SO I NEED A HUGE PILE OF BODIES ON THIS ONE.
N/A1822 
N/A1823<END TRANSCRIPT>
N/A1824 
N/A1825************"
N/A1826"quest25014desc2" "************
N/A1827 
N/A1828CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
N/A1829 
N/A1830TEM 1 MENSAGEM NOVA
N/A1831ID-MENSAGEM: <915PAULING>
N/A1832 
N/A1833A PROCESSAR...
N/A1834 
N/A1835************
N/A1836 
N/A1837PRECISAMOS DE UM MONTE DE GAJOS MORTOS PARA ESTE TRABALHO, RAPAZIADA. VOU PRECISAR DE PODER VER A PILHA DE CADÁVERES A PARTIR DO ESPAÇO. LITERALMENTE. A ADMINISTRADORA ESTÁ A TENTAR INTIMIDAR UNS ASTRONAUTAS SOVIÉTICOS.
N/A1838 
N/A1839<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
N/A1840 
N/A1841************"
N/A1842"[english]quest25014desc2" "************
N/A1843 
N/A1844MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A1845 
N/A1846YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A1847MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A1848 
N/A1849PROCESSING...
N/A1850 
N/A1851************
N/A1852 
N/A1853WE NEED A BIG KILL-COUNT ON THIS ONE, GUYS. I WANT TO BE ABLE TO SEE THE PILE OF BODIES FROM SPACE. LITERALLY. ADMINISTRATOR'S TRYING TO INTIMIDATE SOME SOVIET ASTRONAUTS.
N/A1854 
N/A1855<END TRANSCRIPT>
N/A1856 
N/A1857************"
N/A1858"quest25014name0" "Contrato: Matar"
N/A1859"[english]quest25014name0" "Kill Contract"
N/A1860"quest25014objectivedesc0" "Mata alguém: %s1"
N/A1861"[english]quest25014objectivedesc0" "Get a kill: %s1"
N/A1862"quest25014objectivedesc1" "Mata 5 inimigos numa única vida: %s1"
N/A1863"[english]quest25014objectivedesc1" "Get 5 kills in a single life: %s1"
N/A1864"quest25014objectivedesc10" "Mata um Spy: %s1"
N/A1865"[english]quest25014objectivedesc10" "Kill a Spy: %s1"
N/A1866"quest25014objectivedesc2" "Mata um Scout: %s1"
N/A1867"[english]quest25014objectivedesc2" "Kill a Scout: %s1"
N/A1868"quest25014objectivedesc3" "Mata um Soldier: %s1"
N/A1869"[english]quest25014objectivedesc3" "Kill a Soldier: %s1"
N/A1870"quest25014objectivedesc4" "Mata um Pyro: %s1"
N/A1871"[english]quest25014objectivedesc4" "Kill a Pyro: %s1"
N/A1872"quest25014objectivedesc5" "Mata um Demoman: %s1"
N/A1873"[english]quest25014objectivedesc5" "Kill a Demoman: %s1"
N/A1874"quest25014objectivedesc6" "Mata um Heavy: %s1"
N/A1875"[english]quest25014objectivedesc6" "Kill a Heavy: %s1"
N/A1876"quest25014objectivedesc7" "Mata um Engineer: %s1"
N/A1877"[english]quest25014objectivedesc7" "Kill an Engineer: %s1"
N/A1878"quest25014objectivedesc8" "Mata um Medic: %s1"
N/A1879"[english]quest25014objectivedesc8" "Kill a Medic: %s1"
N/A1880"quest25014objectivedesc9" "Mata um Sniper: %s1"
N/A1881"[english]quest25014objectivedesc9" "Kill a Sniper: %s1"
N/A1882"questname25000" "Contrato: Scout"
N/A1883"[english]questname25000" "Scout Quest"
N/A1884"questname25001" "Contrato: Soldier"
N/A1885"[english]questname25001" "Soldier Quest"
N/A1886"questname25002" "Contrato: Pyro"
N/A1887"[english]questname25002" "Pyro Quest"
N/A1888"questname25003" "Contrato: Demoman"
N/A1889"[english]questname25003" "Demoman Quest"
N/A1890"questname25004" "Contrato: Heavy"
N/A1891"[english]questname25004" "Heavy Quest"
N/A1892"questname25005" "Contrato: Engineer"
N/A1893"[english]questname25005" "Engineer Quest"
N/A1894"questname25006" "Contrato: Medic"
N/A1895"[english]questname25006" "Medic Quest"
N/A1896"questname25007" "Contrato: Sniper"
N/A1897"[english]questname25007" "Sniper Quest"
N/A1898"questname25008" "Contrato: Spy"
N/A1899"[english]questname25008" "Spy Quest"
N/A1900"questname25009" "Contrato: Powerhouse"
N/A1901"[english]questname25009" "Powerhouse Quest"
N/A1902"questname25010" "Contrato: Snowplow"
N/A1903"[english]questname25010" "Snowplow Quest"
N/A1904"questname25011" "Contrato: Borneo"
N/A1905"[english]questname25011" "Borneo Quest"
N/A1906"questname25012" "Contrato: Suijin"
N/A1907"[english]questname25012" "Suijin Quest"
N/A1908"questname25013" "Contrato: Pontos"
N/A1909"[english]questname25013" "Point Grind"
N/A1910"questname25014" "Caça-cabeças"
N/A1911"[english]questname25014" "Head hunter"
N/A1912}
N/A1913}