Template:PatchDiff/March 1, 2023 Patch/tf/resource/tf spanish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
939939"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_HelperS4_Desc" "¡Demostraste tener huevos! Gracias por dejarte caer y hacer realidad la cuarta temporada de Ready Steady Pan! Tú fuiste el verdadero sarteneador."
940940 
941941"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_First_S5" "Héroe Sartenista"
942N/A"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_First_S5_Desc" "Te damos la enhorabuena por tu victoria en la quinta temporada de Ready Steady Pan con tu magnífrita actuación. Desafiar al portador no es algo que cualquiera pueda digerir. Aquellos que osen hacerlo deben prepararse para lidiar con un as. No te calientes de más, trata de mantenerte «al punto»."
N/A942"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_First_S5_Desc" "Te damos la enhorabuena por tu victoria en la quinta temporada de Ready Steady Pan con tu magnífrita actuación. Desafiar al portador no es algo que cualquiera pueda digerir. Aquellos que osen hacerlo deben prepararse para lidiar con un as. No te calientes de más, trata de mantenerte 'al punto'."
943943"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Second_S5" "Ayudante del Chef"
944944"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Second_S5_Desc" "El segundo puesto no está nada mal, está al vapor. Cuando ves que el ambiente se caldea demasiado, no te quedas. Los jugadores piden que les prepares una pizza para que te quemes. ¡Deléitate la vista con la medalla al segundo puesto de la quinta temporada de Ready Steady Pan!"
945945"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Third_S5" "Asesor de Tres Estrellas"
18681868"TF2MapsRayOfSunshine2018" "Rayo de Sol de TF2Maps 2018"
18691869"TF2MapsRayOfSunshine2018_Desc" "¡Alaba al sol y recauda fondos! ¡Otorgada a quienes donaron durante el TF2 Summer Jam 2018!"
18701870"TF2MapsRayOfSunshine2019" "Rayo de Sol de TF2Maps 2019"
1871N/A"TF2MapsRayOfSunshine2019_Desc" "Haz brillar un poco de amor en la vida de alguien. ¡Otorgado a quienes donaron al proyecto de Trevor durante la «TF2 72hr Jam 2019»!"
N/A1871"TF2MapsRayOfSunshine2019_Desc" "Haz brillar un poco de amor en la vida de alguien. ¡Otorgado a quienes donaron al proyecto de Trevor durante la 'TF2 72hr Jam 2019'!"
18721872"TF2MapsRayOfSunshine2020" "TF2Maps Ray of Sunshine 2020"
18731873"TF2MapsRayOfSunshine2020_Desc" "Alégralos en un día gris. ¡Otorgado a los colaboradores durante el TF2Maps 72hr TF2Jam 2020!"
18741874"TF2MapsCharitableHeart2021" "Corazón Caritativo de TF2Maps 2021"
19001900"TF_TournamentMedal_CappingTV_Bronze" "Tercer Puesto de CappingTV Ultiduo"
19011901"TF_TournamentMedal_CappingTV_Participant" "Participante de CappingTV Ultiduo"
19021902 
1903N/A"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Gold" "Medalla de Oro de Snack«s Summery Ultiduo Siesta"
1904N/A"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Silver" "Medalla de Plata de Snack«s Summery Ultiduo Siesta"
1905N/A"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Bronze" "Medalla de Bronce de Snack«s Summery Ultiduo Siesta"
1906N/A"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Participant" "Medalla de Participación de Snack«s Summery Ultiduo Siesta"
1907N/A"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_2017" "Por tus extraordinarios esfuerzos en la Snack«s Summery Ultiduo Siesta II Feat. SVIFT de verano de 2017"
N/A1903"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Gold" "Medalla de Oro de Snack's Summery Ultiduo Siesta"
N/A1904"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Silver" "Medalla de Plata de Snack's Summery Ultiduo Siesta"
N/A1905"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Bronze" "Medalla de Bronce de Snack's Summery Ultiduo Siesta"
N/A1906"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Participant" "Medalla de Participación de Snack's Summery Ultiduo Siesta"
N/A1907"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_2017" "Por tus extraordinarios esfuerzos en la Snack's Summery Ultiduo Siesta II Feat. SVIFT de verano de 2017"
19081908 
19091909"TF_TournamentMedal_Insomnia61_Gold" "Primer Puesto de Insomnia 61"
19101910"TF_TournamentMedal_Insomnia61_Silver" "Segundo Puesto de Insomnia 61"
21762176"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier2" "Donante de Blapature Co."
21772177"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier2_Desc" "Un aguacate al día mantiene al doctor en la lejanía: solo tienes que darle entre los ojos. ¡Gracias por apoyar la Blapature Co. Charity Bash 2018!"
21782178"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier3" "Benefactor de Blapature Co."
2179N/A"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier3_Desc" "Distínguete de los «millennials» proclamando con orgullo que comes tostadas de aguacate. ¡Gracias por apoyar la Blapature Co. Charity Bash 2018!"
N/A2179"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier3_Desc" "Distínguete de los 'millennials' proclamando con orgullo que comes tostadas de aguacate. ¡Gracias por apoyar la Blapature Co. Charity Bash 2018!"
21802180"TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier1" "Patrocinador de BlapBash 2019"
21812181"TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier1_Desc" "Lo más importante al hacer mermelada es aplastar los aguacates, no el mercado inmobiliario. ¡Gracias por apoyar la BlapBash 2019!"
21822182"TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier2" "Donante de BlapBash 2019"
26742674"TF_TournamentMedal_MvM_Mashed_Helper_Desc" "Una mente maníaca que manifiesta masacres mecánicas malignas merece una medalla de un meme mítico. ¡Maravillosa magnificencia, maestro! ¡Otorgada a los ayudantes del evento de April Fools de Potato's MvM Server!"
26752675 
26762676"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Player" "Piedra Almidonada con Aspecto de Patata 2021"
2677N/A"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Player_Desc" "A veces, una patata es solo una patata. Sin embargo, esto no es una patata de verdad, sino una piedra recogida en un río cercano pintada de beis. ¡Otorgado a los jugadores del acto benéfico Tindall Berry«s 2021 April Fools MvM!"
N/A2677"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Player_Desc" "A veces, una patata es solo una patata. Sin embargo, esto no es una patata de verdad, sino una piedra recogida en un río cercano pintada de beis. ¡Otorgado a los jugadores del acto benéfico Tindall Berry's 2021 April Fools MvM!"
26782678"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Creator" "Superpatata de Starched Silliness 2021"
2679N/A"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Creator_Desc" "Estrictamente hablando, a veces las aportaciones superfluas y estúpidas que sorprenden a las almas más simples aún destacan. Unas piedras robadas con estilo almidonado lo demuestran claramente. ¡Otorgado a los creadores del acto benéfico Tindall Berry«s 2021 April Fools MvM!"
N/A2679"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Creator_Desc" "Estrictamente hablando, a veces las aportaciones superfluas y estúpidas que sorprenden a las almas más simples aún destacan. Unas piedras robadas con estilo almidonado lo demuestran claramente. ¡Otorgado a los creadores del acto benéfico Tindall Berry's 2021 April Fools MvM!"
26802680"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Donor" "Carbón Curioso de Starched Silliness 2021"
2681N/A"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Donor_Desc" "Alguien te dio esta piedra brillante que decía haber encontrado mientras cavaba hacia el centro de la Tierra al enterarse de que habías donado dinero para ayudar a detener un virus devastador. ¡Eres genial! ¡Otorgado a los donantes del acto benéfico Tindall Berry«s 2021 April Fools MvM!"
N/A2681"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Donor_Desc" "Alguien te dio esta piedra brillante que decía haber encontrado mientras cavaba hacia el centro de la Tierra al enterarse de que habías donado dinero para ayudar a detener un virus devastador. ¡Eres genial! ¡Otorgado a los donantes del acto benéfico Tindall Berry's 2021 April Fools MvM!"
26822682 
26832683"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold" "Medalla de Oro de TFArena"
26842684"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_EliteDivision_Gold" "Campeones de la División de Élite de TFArena"
27242724"TF_TournamentMedal_CTC_Staff" "Personal de Cap that Cup"
27252725"TF_TournamentMedal_CTC_Staff_Desc" "¿Qué sería el trabajo sin la vigilancia de los superiores? Exacto, un campo de batalla. Y eso es lo que era, pero al menos ese campo de batalla estaba dirigido por alguien de arriba."
27262726"TF_TournamentMedal_CTCharity_1st" "Primer Puesto de Cap that Charity"
2727N/A"TF_TournamentMedal_CTCharity_1st_Desc" "Has conmovido el cazo internacional tantas veces que ya eres, prácticamente, un entendido del tema en lo que a jugosas agendas mundiales y chismes gubernamentales reservados. Olvidaos de los cinco de Cambridge, os habéis ganado el título de «los 6 de 2Fort».\n\n¡Gracias por colaborar con el evento a alcanzar las 1749,22 £ en la lucha contra el cáncer de mama!"
N/A2727"TF_TournamentMedal_CTCharity_1st_Desc" "Has conmovido el cazo internacional tantas veces que ya eres, prácticamente, un entendido del tema en lo que a jugosas agendas mundiales y chismes gubernamentales reservados. Olvidaos de los cinco de Cambridge, os habéis ganado el título de 'los 6 de 2Fort'.\n\n¡Gracias por colaborar con el evento a alcanzar las 1749,22 £ en la lucha contra el cáncer de mama!"
27282728"TF_TournamentMedal_CTCharity_2nd" "Segundo Puesto de Cap that Charity"
27292729"TF_TournamentMedal_CTCharity_2nd_Desc" "Aquellos que están en la cima pueden pensar que te han ganado, pero lo que no saben es que tú mantienes tus dedos en el mercado de valores y uno de tus expertos te informó que los precios del oro caerían, convirtiéndose la plata en el nuevo oro negro. Así que, aunque realmente te habían ganado, podrás ser quien ríe el último, con una risa ricachona.\n\n¡Gracias por colaborar con el evento a alcanzar las 1749,22 £ en la lucha contra el cáncer de mama!"
27302730"TF_TournamentMedal_CTCharity_3rd" "Tercer Puesto de Cap that Charity"
28292829"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Gold" "Defensor Dorado de Binary Blackout 2021"
28302830"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Gold_Desc" "No dejes que el nombre te engañe: esta cantimplora es 100 % acero puro. Con el presupuesto que teníamos, lo mejor que pudimos hacer fue pintarla de dorado. Otorgada a los jugadores del acto benéfico de invierno de Moonlight MvM."
28312831"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Silver" "Protector Plateado de Binary Blackout 2021"
2832N/A"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Silver_Desc" "Al encargar estas cantimploras, el departamento de marketing escribió accidentalmente «cubertería de plata» en lugar de «cubierta de plata». Ahora tenemos un excedente de cantimploras hechas con cuchillos y tenedores. Otorgada a los jugadores del acto benéfico de invierno de Moonlight MvM."
N/A2832"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Silver_Desc" "Al encargar estas cantimploras, el departamento de marketing escribió accidentalmente 'cubertería de plata' en lugar de 'cubierta de plata'. Ahora tenemos un excedente de cantimploras hechas con cuchillos y tenedores. Otorgada a los jugadores del acto benéfico de invierno de Moonlight MvM."
28332833"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Bronze" "Benefactor Bronceado de Binary Blackout 2021"
2834N/A"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Bronze_Desc" "¡Bien hecho, novato! Tu valentía al rebajar la amenaza robot de «problema grave» a «problema» ha sido reconocida y te ha hecho ganar esta cantimplora normal y corriente. Otorgada a los jugadores del acto benéfico de invierno de Moonlight MvM."
N/A2834"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Bronze_Desc" "¡Bien hecho, novato! Tu valentía al rebajar la amenaza robot de 'problema grave' a 'problema' ha sido reconocida y te ha hecho ganar esta cantimplora normal y corriente. Otorgada a los jugadores del acto benéfico de invierno de Moonlight MvM."
28352835"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Jade" "Juventud de Jade de Binary Blackout 2021"
28362836"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Jade_Desc" "Has demostrado que, incluso en el fragor de la batalla, puedes seguir velando por los niños, ¡y por ello te premiamos con esta bonita piedra que hemos robado de Nueva Zelanda! Otorgada a los donantes del acto benéfico de invierno de Moonlight MvM."
28372837"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Moonstone" "Piedra Portentosa de Binary Blackout 2021"
31113111"TF_Brainiac_Style_NoHelmet" "Sin casco"
31123112"TF_Brainiac_Desc" "Un peluquín potenciador de la habilidad para las matemáticas cuyo fin es avivar los sentidos de cualquier alma, ya sea un ocioso caballero merecedor de tal honor, o un repugnante plebeyo a quien darle una paliza no sería injustificado."
31133113"TF_Brainiac_Goggles" "Las Gafas del Cerebrito" // ADD THE
3114N/A"TF_Brainiac_Goggles_Desc" "Gafas para disparar de cristales regulados que alivian la tensión de los ojos causada por los reflejos del cañón de la propia arma, mientras corrigen la diplopía, el estrabismo, la «visión nerviosa», la presbicia prematura y muchas más variedades de defectos oculares estructurales."
N/A3114"TF_Brainiac_Goggles_Desc" "Gafas para disparar de cristales regulados que alivian la tensión de los ojos causada por los reflejos del cañón de la propia arma, mientras corrigen la diplopía, el estrabismo, la 'visión nerviosa', la presbicia prematura y muchas más variedades de defectos oculares estructurales."
31153115"TF_DRG_CopperBadge" "Insignia de Cobre del Dr. Grordbort"
31163116"TF_DRG_CopperBadge_Desc" "Soluble en agua, la insignia de cobre altamente venenosa ofrece un mudo testimonio de compromiso con las ciencias. La exposición prolongada puede causar putrefacción del tejido, atrofia muscular y reblandecimiento en los huesos de los enfermos, ancianos y los agraciados con niños."
31173117 
33563356"TF_Bundle_WarWednesday" "Lote de la Gran Guerra Mundial"
33573357"TF_Bundle_WarWednesday_Desc" "Equípate con estos objetos de temática militar para el Soldier:"
33583358"TF_Bundle_MeetTheMedic" "Lote ¡Conoce al Medic!"
3359N/A"TF_Bundle_MeetTheMedic_Desc" "Equípate estos objetos para celebrar el lanzamiento del vídeo «Conoce al Medic»:"
N/A3359"TF_Bundle_MeetTheMedic_Desc" "Equípate estos objetos para celebrar el lanzamiento del vídeo 'Conoce al Medic':"
33603360"TF_Bundle_Uber" "Lote de la SuperActualización"
33613361"TF_Bundle_Uber_Desc" "Consigue todos los objetos nuevos de la SuperActualización en un enorme lote:"
33623362 
35253525 
35263526"TF_Bundle_STSBundle" "Lote de Traducción de Steam"
35273527"TF_RandomDroppablePaintPackage" "Kit de Pintura de Mann Co."
3528N/A"TF_RandomDroppablePaintPackage_Desc" "Este set de pintura tipo «hágalo usted mismo» de Mann Co. viene con muestras de algunos colores que, desde el punto de vista legal, están absoluta y decididamente libres de gases tóxicos."
N/A3528"TF_RandomDroppablePaintPackage_Desc" "Este set de pintura tipo 'hágalo usted mismo' de Mann Co. viene con muestras de algunos colores que, desde el punto de vista legal, están absoluta y decididamente libres de gases tóxicos."
35293529 
35303530"TF_HA_Demo" "El Casco de Granadero" // ADD THE
35313531"TF_HA_Demo_Desc" "¡Argghhh! ¡Estás enfadado, eres pequeño y necesitas expresar todo esto con un solo accesorio! Abróchate el Casco del Granadero y envía a tus enemigos al nivel del infierno enano que consideres más apropiado."
37873787"TF_DemomanTricorne" "Tricornio Pirata"
37883788"TF_DemomanTricorne_Desc" "Un elegante sombrero de tres afiladas puntas.\nNo te saques el ojo."
37893789"TF_DemomanPirate" "Recogelluvia Engalanado"
3790N/A"TF_DemomanPirate_Desc" "Porque no hay una aliteración mejor\nque una aliteración con «¡ARR!«"
N/A3790"TF_DemomanPirate_Desc" "Porque no hay una aliteración mejor\nque una aliteración con '¡ARR!'"
37913791"TF_SpyBeret" "Boina de Franchute"
37923792"TF_SpyBeret_Desc" "Porque el espionaje bien practicado es una de las Bellas Artes."
37933793"TF_SniperFishingHat" "Sombrero de Pesca"
39563956"TF_Halloween_Seal_Mask" "La Máscara de Foca" // ADD THE
39573957"TF_Halloween_Seal_Mask_Desc" "Convierte los ataques cuerpo a cuerpo en crímenes contra el medio ambiente con esta adorable máscara."
39583958"TF_Bombinomicon_Badge" "El Bombinomicón" // ADD THE
3959N/A"TF_Bombinomicon_Badge_Desc" "«Si le has echado un ojo a una insignia con forma de libro ¡ESPERO QUE NO SEA A ESTA!» - El Mago Merasmus«"
N/A3959"TF_Bombinomicon_Badge_Desc" "'Si le has echado un ojo a una insignia con forma de libro ¡ESPERO QUE NO SEA A ESTA!' - El Mago Merasmus'"
39603960"TF_Halloween_MerasmusLoot_Hat" "El Tocado de Isla Calavera" // ADD THE
39613961"TF_Halloween_MerasmusLoot_Hat_Desc" "Este terrorífico (inofensivo) sombrero de brujería fue encontrado por el todopoderoso (mediocre) mago Merasmus en las profundidades de la Espiral de Hades (nada más entrar en la Espiral de Hades)."
39623962 
39923992"TF_ProfessorHair_Style0" "Maníaco"
39933993"TF_ProfessorHair_Style1" "Domado"
39943994"TF_MountainCap" "Gorra de Campo de Médico"
3995N/A"TF_MountainCap_Desc" "En su unidad le llamaban «El Carnicero Bávaro»"
N/A3995"TF_MountainCap_Desc" "En su unidad le llamaban 'El Carnicero Bávaro'"
39963996"TF_BigCountry" "Greñas de Cantante"
39973997"TF_BigCountry_Desc" "Esconder este pelazo tiene que ser delito."
39983998"TF_BigCountry_Style0" "Nelson"
40064006"TF_PotatoHatStyle_Classified" "[clasificado]"
40074007"TF_PotatoHatStyle_Logo" "Logotipo de Aperture"
40084008"TF_TeamCaptain" "Capitán del Equipo" // ADD THE
4009N/A"TF_TeamCaptain_Desc" "Nuestros abogados dicen «¡SÍ! ¡SÍ!»"
N/A4009"TF_TeamCaptain_Desc" "Nuestros abogados dicen '¡SÍ! ¡SÍ!'"
40104010"TF_HottiesHoodie" "Capucha Caliente"
40114011"TF_HottiesHoodie_Desc" "Si la tienes, farda.\nSi no, escóndete bajo esta discreta capucha."
40124012"TF_TowerHardhat" "La Frecuencia de Baja Fidelidad" // ADD THE
40854085"TF_HeavyMustacheHat" "El Señor Soviético" // ADD THE
40864086"TF_HeavyMustacheHat_Style1" "Normal"
40874087"TF_HeavyMustacheHat_Style2" "Camuflaje"
4088N/A"TF_HeavyMustacheHat_Desc" "El Heavy es un hombre de intriga, y todo intrigombre digno de su sueldo merece lucir un bonito sombrero y un bigote. De esa forma, la gente puede cuchichear con emoción cosas como: «Me pregunto cuánto tiempo le habrá costado dejarse ese bigote» y «¿Qué crees que llevará bajo el sombrero?»."
N/A4088"TF_HeavyMustacheHat_Desc" "El Heavy es un hombre de intriga, y todo intrigombre digno de su sueldo merece lucir un bonito sombrero y un bigote. De esa forma, la gente puede cuchichear con emoción cosas como: 'Me pregunto cuánto tiempo le habrá costado dejarse ese bigote' y '¿Qué crees que llevará bajo el sombrero?'."
40894089"TF_MedicGasMask" "Medíscara"
40904090"TF_MedicGasMask_Desc" "Como experimento, el Medic de vez en cuando se pone esta máscara, libera un gas inocuo en una habitación y grita \"¡Dios mío, el tanque de veneno ha reventado!\" para ver lo que hace la gente. Hasta ahora, los resultados no han sido concluyentes. Sin embargo, un par de personas han muerto. Eso es interesante."
40914091"TF_ScoutTrackJacket" "La Chaqueta de Chándal del Chulito" // ADD THE
41844184"TF_ScottishHandshake_Desc" "Tus enemigos pensarán que quieres hacer las paces, ¡hasta el terrorífico momento en el que tengan en su mano un serio corte! Aquí está el truco: ¡una botella rota!"
41854185"TF_OldBrimstone" "El Tufillo del Azufre Viejo"
41864186"TF_OldBrimstone_Desc" "Tus enemigos aplaudirán con deleite la caricaturesca inocencia de estas antiguas bombas, haciendo más dulce el momento en el que les vuelas los brazos."
4187N/A"TF_SoldierHat1" "El Perro Sarnoso" // ADD THE
N/A4187"TF_SoldierHat1" "El Lobo de Mar" // ADD THE
41884188"TF_SoldierHat1_Style0" "Salado"
41894189"TF_SoldierHat1_Style1" "Ahumado"
41904190"TF_SoldierHat1_Desc" "¡Obtén todo el respeto que merece un capitán de barco sin tener que cargar con la responsabilidad de capitanear un barco o soportar el enorme trabajo que conlleva mantener uno!"
42294229"TF_SoldierHat2" "El Sombrero Sin Nombre" // ADD THE
42304230"TF_SoldierHat2_Desc" "Un sombrero sin nombre para un hombre sin nombre."
42314231"TF_PyroConscience" "La Conciencia del Carbonizador" // ADD THE
4232N/A"TF_PyroConscience_Desc" "«¡Quémalo con fuego!» «¡No, quémalo con fuego y métele un hachazo después!«"
N/A4232"TF_PyroConscience_Desc" "'¡Quémalo con fuego!' '¡No, quémalo con fuego y métele un hachazo después!'"
42334233"TF_ScoutHat3" "El Hermes" // ADD THE
42344234"TF_ScoutHat3_Desc" "No dispares al mensajero. No, espera. Inténtalo. ¡No puedes, colega! ¡Demasiado rápido!"
42354235"TF_Football_Boots" "Botas Patea-Pelotas"
43954395"TF_DerWintermantel_Style1" "Ocultando el jersey de la abuela"
43964396 
43974397"TF_DocsHoliday" "Vacaciones del Doctor"
4398N/A"TF_DocsHoliday_Desc" "Viene con los estilos «Fiebre», «Gripe» y «Virus», para que puedas elegir la epidemia con la que más te gustaría infectarte durante tus vacaciones."
N/A4398"TF_DocsHoliday_Desc" "Viene con los estilos 'Fiebre', 'Gripe' y 'Virus', para que puedas elegir la epidemia con la que más te gustaría infectarte durante tus vacaciones."
43994399"TF_DocsHoliday_Style0" "Fiebre"
44004400"TF_DocsHoliday_Style1" "Gripe"
44014401"TF_DocsHoliday_Style2" "Virus"
44894489"TF_Plutonidome_Style1" "Rota"
44904490 
44914491"TF_Zipperface" "La Caramallera" // ADD THE
4492N/A"TF_Zipperface_Desc" "«Papi, ¿qué aspecto tiene tu calavera?» «Supongo que nunca lo sabremos, gracias a mi estúpida cara.» ¡Zasca! ¡Caramallera! ¡Nunca más vuelvas a quedar como un idiota delante de tus hijos!"
N/A4492"TF_Zipperface_Desc" "'Papi, ¿qué aspecto tiene tu calavera?' 'Supongo que nunca lo sabremos, gracias a mi estúpida cara.' ¡Zasca! ¡Caramallera! ¡Nunca más vuelvas a quedar como un idiota delante de tus hijos!"
44934493 
44944494"TF_Exorcizor" "El Exorcizador" // ADD THE
44954495"TF_Exorcizor_Desc" "¡El poder de Cristo te obliga... a hacerte con este elegante look de exorcista!"
46764676 
46774677"TF_DotaGamescom2011_Hat_Desc" "Campeonato Internacional de DOTA 2\nGamescom 2011"
46784678 
4679N/A"cp_fastlane_authors" "Arttu «SK» Mäki"
N/A4679"cp_fastlane_authors" "Arttu 'SK' Mäki"
46804680"ctf_turbine_authors" "Flobster"
4681N/A"cp_steel_authors" "Jamie «Fishbus» Manson\nDan «Irish Taxi Driver» Merboth\nFLOOR_MASTER"
4682N/A"cp_egypt_final_authors" "Sean «Heyo» Cutino"
4683N/A"cp_junction_final_authors" "Sean «Heyo» Cutino"
4684N/A"arena_watchtower_authors" "Joshua «JoshuaC» Shiflet"
4685N/A"pl_hoodoo_final_authors" "Tim «YM» Johnson\nJeroen «Snipergen» Dessaux\nFay L. «nineaxis» Fabry\nDrew «Oxy» Fletcher"
4686N/A"arena_offblast_final_authors" "Magnar «insta» Jenssen"
4687N/A"cp_yukon_final_authors" "Patrick «MangyCarface» Mulholland\nFreya «Acegikmo» Holmér"
4688N/A"koth_harvest_final_authors" "Sean «Heyo» Cutino"
4689N/A"cp_freight_final1_authors" "Jamie «Fishbus» Manson\nMitch «ol» Robb"
4690N/A"cp_coldfront_authors" "Eric «Icarus» Wong\nDavid «Selentic» Simon\nAeon «Void» Bollig\nTim «YM«Johnson"
4691N/A"cp_mountainlab_authors" "Valentin «3DNJ» Levillain"
4692N/A"cp_manor_event_authors" "Tim «YM» Johnson\nAlex «Rexy» Kreeger"
4693N/A"plr_nightfall_authors" "Aaron «Psy» Garcha\nPaul Good"
4694N/A"pl_frontier_authors" "Patrick «MangyCarface» Mulholland\nArhurt"
4695N/A"koth_lakeside_authors" "Valentin «3DNJ» Levillain"
4696N/A"cp_gullywash_final1_authors" "Jan «Arnold» Laroy"
4697N/A"koth_king_authors" "Valentin «3DNJ» Levillain"
4698N/A"cp_process_final_authors" "Ian «Scorpio Uprising» Cuslidge"
4699N/A"cp_standin_final_authors" "Ian «Scorpio Uprising» Cuslidge"
4700N/A"cp_snakewater_final1_authors" "Toivo «chojje» Sawen"
4701N/A"cp_snowplow_authors" "Joe «Fr0z3nR» Radak\nTim «YM» Johnson\nJames «McVee» McVinnie\nRebbacus\nZoey Smith\nDan Escobedo\nEd Harrison\nJohn Dekker"
4702N/A"pl_borneo_authors" "Sean «Heyo» Cutino\nMatt «vhalin» Leahy"
4703N/A"koth_suijin_authors" "Freyja\nE-Arkham\nKevin «Ravidge» Brook\nMaxime «Mimas Torres» Dupuis"
4704N/A"ctf_2fort_invasion_authors" "Miguel «BANG!» Melara\nThe Ronin\nMichael Egan\nAeon «Void» Bollig\nMartin «Chaofanatic» Ellis\nRyan «Freeflow» Leitao\nHarlen «UEAKCrash» Linke\nJames «Retro» Wright\n"
4705N/A"pd_watergate_authors" "Michael Egan\nLouie «bakscratch» Turner\nIan «Wgooch» Gooch\nNassim «NassimO» Sadoun\nMiguel «BANG!» Melara\nThijs «Evil_Knevil» Van Gerrewey\nFissionMetroid101\nJennifer «NeoDement» Burnett\nAeon «Void» Bollig\nThe Ronin"
4706N/A"arena_byre_authors" "Ian «Idolon» Spadin\nGavin «Equinoxo» Sawford\nGuy «Gerbil» Ross\nHellJumper\nKevin «Ravidge» Brook\nMatt «Boylee» Boyle\nSebastian «Seba» Grus\nUmbratile\nThe Ronin"
4707N/A"koth_probed_authors" "Harlen «UEAKCrash» Linke\nFissionMetroid101\nMiguel «BANG!» Melara\nKevin «Ravidge» Brook\nThe Ronin"
4708N/A"cp_gorge_event_authors" "Paul «puxorb» Broxup"
4709N/A"cp_sunshine_event_authors" "Rebecca «phi» Ailes\nKimberly «iiboharz» Riswick\nHarlen «UEAKCrash» Linke"
4710N/A"koth_moonshine_event_authors" "Josh «Hey You» Harris\nHarlen «UEAKCrash» Linke\nJake «Jukebox» Jackubowski\nPsyke"
4711N/A"pl_millstone_event_authors" "Tomi «ICS» Uurainen"
N/A4681"cp_steel_authors" "Jamie 'Fishbus' Manson\nDan 'Irish Taxi Driver' Merboth\nFLOOR_MASTER"
N/A4682"cp_egypt_final_authors" "Sean 'Heyo' Cutino"
N/A4683"cp_junction_final_authors" "Sean 'Heyo' Cutino"
N/A4684"arena_watchtower_authors" "Joshua 'JoshuaC' Shiflet"
N/A4685"pl_hoodoo_final_authors" "Tim 'YM' Johnson\nJeroen 'Snipergen' Dessaux\nFay L. 'nineaxis' Fabry\nDrew 'Oxy' Fletcher"
N/A4686"arena_offblast_final_authors" "Magnar 'insta' Jenssen"
N/A4687"cp_yukon_final_authors" "Patrick 'MangyCarface' Mulholland\nFreya 'Acegikmo' Holmér"
N/A4688"koth_harvest_final_authors" "Sean 'Heyo' Cutino"
N/A4689"cp_freight_final1_authors" "Jamie 'Fishbus' Manson\nMitch 'ol' Robb"
N/A4690"cp_coldfront_authors" "Eric 'Icarus' Wong\nDavid 'Selentic' Simon\nAeon 'Void' Bollig\nTim 'YM'Johnson"
N/A4691"cp_mountainlab_authors" "Valentin '3DNJ' Levillain"
N/A4692"cp_manor_event_authors" "Tim 'YM' Johnson\nAlex 'Rexy' Kreeger"
N/A4693"plr_nightfall_authors" "Aaron 'Psy' Garcha\nPaul Good"
N/A4694"pl_frontier_authors" "Patrick 'MangyCarface' Mulholland\nArhurt"
N/A4695"koth_lakeside_authors" "Valentin '3DNJ' Levillain"
N/A4696"cp_gullywash_final1_authors" "Jan 'Arnold' Laroy"
N/A4697"koth_king_authors" "Valentin '3DNJ' Levillain"
N/A4698"cp_process_final_authors" "Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge"
N/A4699"cp_standin_final_authors" "Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge"
N/A4700"cp_snakewater_final1_authors" "Toivo 'chojje' Sawen"
N/A4701"cp_snowplow_authors" "Joe 'Fr0z3nR' Radak\nTim 'YM' Johnson\nJames 'McVee' McVinnie\nRebbacus\nZoey Smith\nDan Escobedo\nEd Harrison\nJohn Dekker"
N/A4702"pl_borneo_authors" "Sean 'Heyo' Cutino\nMatt 'vhalin' Leahy"
N/A4703"koth_suijin_authors" "Freyja\nE-Arkham\nKevin 'Ravidge' Brook\nMaxime 'Mimas Torres' Dupuis"
N/A4704"ctf_2fort_invasion_authors" "Miguel 'BANG!' Melara\nThe Ronin\nMichael Egan\nAeon 'Void' Bollig\nMartin 'Chaofanatic' Ellis\nRyan 'Freeflow' Leitao\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nJames 'Retro' Wright\n"
N/A4705"pd_watergate_authors" "Michael Egan\nLouie 'bakscratch' Turner\nIan 'Wgooch' Gooch\nNassim 'NassimO' Sadoun\nMiguel 'BANG!' Melara\nThijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey\nFissionMetroid101\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nAeon 'Void' Bollig\nThe Ronin"
N/A4706"arena_byre_authors" "Ian 'Idolon' Spadin\nGavin 'Equinoxo' Sawford\nGuy 'Gerbil' Ross\nHellJumper\nKevin 'Ravidge' Brook\nMatt 'Boylee' Boyle\nSebastian 'Seba' Grus\nUmbratile\nThe Ronin"
N/A4707"koth_probed_authors" "Harlen 'UEAKCrash' Linke\nFissionMetroid101\nMiguel 'BANG!' Melara\nKevin 'Ravidge' Brook\nThe Ronin"
N/A4708"cp_gorge_event_authors" "Paul 'puxorb' Broxup"
N/A4709"cp_sunshine_event_authors" "Rebecca 'phi' Ailes\nKimberly 'iiboharz' Riswick\nHarlen 'UEAKCrash' Linke"
N/A4710"koth_moonshine_event_authors" "Josh 'Hey You' Harris\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nJake 'Jukebox' Jackubowski\nPsyke"
N/A4711"pl_millstone_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen"
47124712"pl_snowycoast_authors" "E-Arkham\nFissionMetroid101"
4713N/A"cp_vanguard_authors" "Maxime «Mimas Torres» Dupuis\nKevin «Ravidge» Brook\nGavin «Equinoxo» Sawford"
4714N/A"ctf_landfall_authors" "Andrew «Dr. Spud» Thompson\nFay L. «nineaxis» Fabry\nMark «Shmitz» Major"
4715N/A"koth_highpass_authors" "Yannick «Bloodhound» Milhahn\n«Psy«\nJesús «Drawer» Vera"
4716N/A"cp_sunshine_authors" "Rebecca «phi» Ailes\nKimberly «iiboharz» Riswick\nSebastian «Seba» Grus\nMellowretro\nTim «SediSocks» Brown Lees"
4717N/A"cp_metalworks_authors" "Ian «Scorpio Uprising» Cuslidge"
4718N/A"pl_swiftwater_final1_authors" "Aaron «Schwa» McCallen\nLemon"
4719N/A"koth_maple_ridge_event_authors" "Sammy «Berry» Bunting\nTheo «TheoF114» Fletcher"
4720N/A"pl_fifthcurve_event_authors" "Tomi «ICS» Uurainen"
4721N/A"pd_pit_of_death_authors" "Christian «Roll» Richardson\nKenny «Flip» Wheeler\nMichael Egan\nFissionMetroid101\nChristian James DeRosa"
4722N/A"cp_mossrock_authors" "Freyja\nE-Arkham\nMichał «AsG_Alligator» Byczko\nPEAR\nAndrew «Dr. Spud» Thompson\nJake «Xi.Cynx» Handlovic\nFuzzymellow\nAeon «Void» Bollig\nNeal «Blade x64» Smart\nHarlen «UEAKCrash» Linke"
4723N/A"koth_lazarus_authors" "Aeon «Void» Bollig\nFuzzymellow\nTim «SediSocks» Brown Lees\nSky\nBenjamin «blaholtzen» Blåholtz\nStiffy360"
4724N/A"plr_bananabay_authors" "Neal «Blade x64» Smart\nJennifer «NeoDement» Burnett\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nAeon «Void» Bollig\nFreyja"
4725N/A"pl_enclosure_final_authors" "Michał «AsG_Alligator» Byczko\nAeon «Void» Bollig\nE-Arkham\nPEAR\nStiffy360\nAndrew «Dr. Spud» Thompson\nFuzzymellow\nMaxime Dupuis\nFreyja\nIvan «Crowbar» Sokolov"
4726N/A"koth_brazil_authors" "Jérémie «RaVaGe» Nicolas\nTyler «Yyler» King\nSean «Heyo» Cutino\nNassim «NassimO» Sadoun\n"
4727N/A"koth_bagel_event_authors" "Lauren «Yrrzy» Godfrey\nHarlen «UEAKCrash» Linke\nZach «Exactol» Matuson\nSebastian «Seba» Grus\nRebecca «Phi» Ailes\nFreyja"
4728N/A"pl_rumble_event_authors" "Tomi «ICS» Uurainen\nRiley «Sheltr» Aanestad\nMichał «AsG_Alligator» Byczko\nZach «Exactol» Matuson\nLiam «Diva Dan» Moffitt"
4729N/A"pd_monster_bash_authors" "Aeon «Void» Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\ndonhonk\nHarlen «UEAKCrash» Linke\nTim «SediSocks» Brown Lees\nLiam «Diva Dan» Moffitt\nJennifer «NeoDement» Burnett\nErik «Colteh» Coltey"
4730N/A"koth_slasher_authors" "Aeon «Void» Bollig\nFuzzymellow\nTim «SediSocks» Brown Lees\nKillohurtz\nMartin «Chaofanatic» Ellis\nLauren «Yrrzy» Godfrey\nAndrew «Rogue13» Risch"
4731N/A"pd_cursed_cove_event_authors" "Louie «bakscratch» Turner\nJuha «Jusa» Kuoppala\nSean «boomsta» Troehler\nJordan «Hex» LeBlanc\nEmNudge\nZach «Exactol» Matuson\nNick «Bobby BodyOdor» Baker\nDuncan «Magnus» Welch\nNathan «Yacan1» Dadey\nRoniña «Py-Bun» Rodriguez\nStiffy360\nDeacon"
4732N/A"koth_slaughter_event_authors" "Aeon «Void» Bollig\nLiam «Diva Dan» Moffitt\nFuzzymellow\nZoey Smith"
N/A4713"cp_vanguard_authors" "Maxime 'Mimas Torres' Dupuis\nKevin 'Ravidge' Brook\nGavin 'Equinoxo' Sawford"
N/A4714"ctf_landfall_authors" "Andrew 'Dr. Spud' Thompson\nFay L. 'nineaxis' Fabry\nMark 'Shmitz' Major"
N/A4715"koth_highpass_authors" "Yannick 'Bloodhound' Milhahn\n'Psy'\nJesús 'Drawer' Vera"
N/A4716"cp_sunshine_authors" "Rebecca 'phi' Ailes\nKimberly 'iiboharz' Riswick\nSebastian 'Seba' Grus\nMellowretro\nTim 'SediSocks' Brown Lees"
N/A4717"cp_metalworks_authors" "Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge"
N/A4718"pl_swiftwater_final1_authors" "Aaron 'Schwa' McCallen\nLemon"
N/A4719"koth_maple_ridge_event_authors" "Sammy 'Berry' Bunting\nTheo 'TheoF114' Fletcher"
N/A4720"pl_fifthcurve_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen"
N/A4721"pd_pit_of_death_authors" "Christian 'Roll' Richardson\nKenny 'Flip' Wheeler\nMichael Egan\nFissionMetroid101\nChristian James DeRosa"
N/A4722"cp_mossrock_authors" "Freyja\nE-Arkham\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nPEAR\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nJake 'Xi.Cynx' Handlovic\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nNeal 'Blade x64' Smart\nHarlen 'UEAKCrash' Linke"
N/A4723"koth_lazarus_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nSky\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nStiffy360"
N/A4724"plr_bananabay_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nFreyja"
N/A4725"pl_enclosure_final_authors" "Michał 'AsG_Alligator' Byczko\nAeon 'Void' Bollig\nE-Arkham\nPEAR\nStiffy360\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nFuzzymellow\nMaxime Dupuis\nFreyja\nIvan 'Crowbar' Sokolov"
N/A4726"koth_brazil_authors" "Jérémie 'RaVaGe' Nicolas\nTyler 'Yyler' King\nSean 'Heyo' Cutino\nNassim 'NassimO' Sadoun\n"
N/A4727"koth_bagel_event_authors" "Lauren 'Yrrzy' Godfrey\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nZach 'Exactol' Matuson\nSebastian 'Seba' Grus\nRebecca 'Phi' Ailes\nFreyja"
N/A4728"pl_rumble_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nRiley 'Sheltr' Aanestad\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nZach 'Exactol' Matuson\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
N/A4729"pd_monster_bash_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\ndonhonk\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nErik 'Colteh' Coltey"
N/A4730"koth_slasher_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nKillohurtz\nMartin 'Chaofanatic' Ellis\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nAndrew 'Rogue13' Risch"
N/A4731"pd_cursed_cove_event_authors" "Louie 'bakscratch' Turner\nJuha 'Jusa' Kuoppala\nSean 'boomsta' Troehler\nJordan 'Hex' LeBlanc\nEmNudge\nZach 'Exactol' Matuson\nNick 'Bobby BodyOdor' Baker\nDuncan 'Magnus' Welch\nNathan 'Yacan1' Dadey\nRoniña 'Py-Bun' Rodriguez\nStiffy360\nDeacon"
N/A4732"koth_slaughter_event_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nFuzzymellow\nZoey Smith"
47334733"pl_precipice_event_final_authors" "TheHorseStrangler\nTanookiSuit3"
4734N/A"koth_megalo_authors" "Sammy «Berry» Bunting\nChris «Another Bad Pun» Williams\nLiam «Diva Dan» Moffitt\nZach «Exactol» Matuson\nAeon «Void» Bollig\nChristoph «Gadget» Manschitz\nIvan «Crowbar» Sokolov\nKevin «Ravidge» Brook\nTheo «TheoF114» Fletcher"
N/A4734"koth_megalo_authors" "Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nTheo 'TheoF114' Fletcher"
47354735"pl_hasslecastle_authors" "Smiley The Smile"
4736N/A"pl_bloodwater_authors" "Ryan «Chill» Foy\nElián «iron» Rodríguez"
4737N/A"koth_undergrove_event_authors" "Patrick «Sweepertank» Preston\nAndrew «Dr. Spud» Thompson\nE-Arkham\nLiam «Diva Dan» Moffitt\nAeon «Void» Bollig\nJuniper\nKevin «Ravidge» Brook\nIvan «Crowbar» Sokolov\nAlex «MaccyF» MacFarquhar\nEm"
4738N/A"pl_pier_authors" "Neal «Blade x64» Smart\nBenjamin «blaholtzen» Blåholtz\nErik «Colteh» Coltey\nLiam «Diva Dan» Moffitt\ndonhonk\nAndrew «Dr. Spud» Thompson\nThijs «Evil_Knevil» Van Gerrewey\nJuniper\nNassim «NassimO» Sadoun\nDamian «Populus» Błaszczyk\nKevin «Ravidge» Brook\nTim «SediSocks» Brown Lees\nSky\nAl «Square» Rodgers\nAeon «Void» Bollig\nZoey Smith"
4739N/A"pd_snowville_event_authors" "Maxime «Mimas Torres» Dupuis\nZach «Exactol» Matuson\nVincent «Vel0city» Swart\nJoe «Fr0z3nR» Radak"
4740N/A"ctf_snowfall_final_authors" "Nickolas «Krazy» Fenech\nAndrew «Dr. Spud» Thompson\nFay L. «Nineaxis» Fabry\nMark «Shmitz» Major\nZoey Smith\nTumby\nE-Arkham\ndonhonk\nLouie «bakscratch» Turner\nNassim «NassimO» Sadoun\nThijs «Evil_Knevil» Van Gerrewey\nAeon «Void» Bollig\nLauren «Yrrzy» Godfrey\nZach «Exactol» Matuson\nAlex «Rexy» Kreeger\nTyler «Yyler» King"
4741N/A"pl_wutville_event_authors" "Andrew «Rogue13» Risch"
4742N/A"pd_farmageddon_authors" "Matthew «MegapiemanPHD» Simmons\nPatrick «Zeus» Hennessy\nAlex «FGD5» Stewart\nBenjamin «blaholtzen» Blåholtz\nAl «Square» Rodgers\nTim «SediSocks» Brown Lees\nJuniper\nAeon «Void» Bollig\nSeb «Tianes» Necula\nLiran «Ducksink» Ohana"
4743N/A"koth_synthetic_event_authors" "Matthew «MegapiemanPHD» Simmons\nBenjamin «blaholtzen» Blåholtz\nSeb «Tianes» Necula\nAse «Pont» Kirkham\nAlex «FGD5» Stewart\nNick «Frying Dutchman» Post\nLawrence «hutty» Granroth"
4744N/A"koth_los_muertos_authors" "Elián «iron» Rodríguez\nRyan «Chill» Foy\nMatthew «Panckakebro» Hiller"
4745N/A"cp_ambush_event_authors" "Tomi «ICS» Uurainen\nTony «Hakk1tus» Hakala"
4746N/A"pl_terror_event_authors" "Tomi «ICS» Uurainen"
4747N/A"pl_coal_event_authors" "Matthew «Panckakebro» Hiller\nElián «iron» Rodríguez\nPhe\nRyan «Chill» Foy\nDenis «xB33» Varchulik\nWilliam «Cheesypuff» Bartley-Bolster\nOliver «OverPovered» Pennanen"
4748N/A"pl_breadspace_authors" "Bailey «Glitch» Hodges\nJesse «Custard1» Budd\nAlberto «Petachepas» Zarzuela\nJonas «Grambee» Carson\nDylan «doggoh» Lee\nOliver «OverPovered» Pennanen\nChristoph «Gadget» Manschitz\nPeter «Tabby» Bryant\nWilliam «Cheesypuff» Bartley-Bolster\nKirill «Le Bruhe?» Ruzanov\nHugh «HueZee_» Madoc Schneider\nBrandon «Brantopias» Sinkovich\nhuman1"
4749N/A"pl_chilly_authors" "Tomi «ICS» Uurainen\nTyler «Yyler» King\nAlex «MaccyF» MacFarquhar"
4750N/A"koth_cascade_authors" "Evan «Defcon» LeBlanc\nAlex «FGD5» Stewart\nLiam «Diva Dan» Moffitt"
4751N/A"cp_altitude_authors" "Evan «Defcon» LeBlanc\nAlex «FGD5» Stewart\nLiam «Diva Dan» Moffitt"
4752N/A"ctf_doublecross_snowy_authors" "Harlen «UEAKCrash» Linke\nAeon «Void» Bollig\nJuniper\nFreyja\nZoey Smith"
4753N/A"koth_sawmill_event_authors" "Eric «Erk» Browning\nAeon «Void» Bollig\nJuniper\nAlex «FGD5» Stewart"
4754N/A"ctf_helltrain_event_authors" "Matthew «Panckakebro» Hiller\nElián «iron» Rodríguez\nPhe\nDenis «xB33» Varchulik\nRyan «Chill» Foy\nCaleb «Pixenal» Dawson\nWilliam «Cheesypuff» Bartley-Bolster\nBattoign\nBailey «Glitch2» Hodges\nEmNudge\nOliver «OverPovered» Pennanen\nJames «Piratefoodog» Russell"
4755N/A"plr_hacksaw_event_authors" "Liam «Diva Dan» Moffitt\nViscaedis\nAl «Square» Rodgers\nE-Arkham\nSeb «Tianes» Necula\nBenjamin «blaholtzen» Blåholtz\nAeon «Void» Bollig\nJuniper\nAlex «FGD5» Stewart"
4756N/A"ctf_crasher_authors" "Lauren «Yrrzy» Godfrey\nAse «pont» Kirkham\nLiam «Diva Dan» Moffitt\nBenjamin «Benjamoose» Rudman\nKimberly «iiboharz» Riswick\nFreyja"
4757N/A"pl_sludgepit_event_authors" "SirPontus\nMichał «AsG_Alligator» Byczko\nWalter «Waffe» Grönholm\nAlex «Rexy» Kreeger"
4758N/A"cp_spookeyridge_authors" "Harlen «UEAKCrash» Linke\nJoshua «HeyYou» Harris\nSeth «xzzy» Graham\nPearForceOne\nFissionMetroid101\nAl «Square» Rodgers\nLiam «Diva Dan» Moffitt"
4759N/A"cp_frostwatch_authors" "Elián «iron» Rodríguez\nRyan «Chill» Foy\nTristan «Alox» Haguet\nBattoign\nLouie «bakscratch» Turner"
4760N/A"pl_frostcliff_authors" "Tomi «ICS» Uurainen"
4761N/A"pl_rumford_event_authors" "Neil «Nesman» Stottler\nEric «Erk» Browning\nAeon «Void» Bollig\nLouie «bakscratch» Turner\nAlex «FGD5» Stewart\nPatrick «Zeus» Hennessy\nIzotope"
4762N/A"ctf_frosty_authors" "Valentin «ElectroSheep» Levillain\nSimon «Em» Aublet"
4763N/A"cp_gravelpit_snowy_authors" "Aaron «Aar» Pearson\nJoel «zythe_» Morscher\nLauren «Yrzy» Godfrey\nLiam «Diva Dan» Moffitt\nHarlen «UEAKCrash» Linke"
N/A4736"pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'iron' Rodríguez"
N/A4737"koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"
N/A4738"pl_pier_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nErik 'Colteh' Coltey\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\ndonhonk\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nThijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey\nJuniper\nNassim 'NassimO' Sadoun\nDamian 'Populus' Błaszczyk\nKevin 'Ravidge' Brook\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nSky\nAl 'Square' Rodgers\nAeon 'Void' Bollig\nZoey Smith"
N/A4739"pd_snowville_event_authors" "Maxime 'Mimas Torres' Dupuis\nZach 'Exactol' Matuson\nVincent 'Vel0city' Swart\nJoe 'Fr0z3nR' Radak"
N/A4740"ctf_snowfall_final_authors" "Nickolas 'Krazy' Fenech\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nFay L. 'Nineaxis' Fabry\nMark 'Shmitz' Major\nZoey Smith\nTumby\nE-Arkham\ndonhonk\nLouie 'bakscratch' Turner\nNassim 'NassimO' Sadoun\nThijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey\nAeon 'Void' Bollig\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nZach 'Exactol' Matuson\nAlex 'Rexy' Kreeger\nTyler 'Yyler' King"
N/A4741"pl_wutville_event_authors" "Andrew 'Rogue13' Risch"
N/A4742"pd_farmageddon_authors" "Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nPatrick 'Zeus' Hennessy\nAlex 'FGD5' Stewart\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nAl 'Square' Rodgers\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nJuniper\nAeon 'Void' Bollig\nSeb 'Tianes' Necula\nLiran 'Ducksink' Ohana"
N/A4743"koth_synthetic_event_authors" "Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nSeb 'Tianes' Necula\nAse 'Pont' Kirkham\nAlex 'FGD5' Stewart\nNick 'Frying Dutchman' Post\nLawrence 'hutty' Granroth"
N/A4744"koth_los_muertos_authors" "Elián 'iron' Rodríguez\nRyan 'Chill' Foy\nMatthew 'Panckakebro' Hiller"
N/A4745"cp_ambush_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nTony 'Hakk1tus' Hakala"
N/A4746"pl_terror_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen"
N/A4747"pl_coal_event_authors" "Matthew 'Panckakebro' Hiller\nElián 'iron' Rodríguez\nPhe\nRyan 'Chill' Foy\nDenis 'xB33' Varchulik\nWilliam 'Cheesypuff' Bartley-Bolster\nOliver 'OverPovered' Pennanen"
N/A4748"pl_breadspace_authors" "Bailey 'Glitch' Hodges\nJesse 'Custard1' Budd\nAlberto 'Petachepas' Zarzuela\nJonas 'Grambee' Carson\nDylan 'doggoh' Lee\nOliver 'OverPovered' Pennanen\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nPeter 'Tabby' Bryant\nWilliam 'Cheesypuff' Bartley-Bolster\nKirill 'Le Bruhe?' Ruzanov\nHugh 'HueZee_' Madoc Schneider\nBrandon 'Brantopias' Sinkovich\nhuman1"
N/A4749"pl_chilly_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nTyler 'Yyler' King\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar"
N/A4750"koth_cascade_authors" "Evan 'Defcon' LeBlanc\nAlex 'FGD5' Stewart\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
N/A4751"cp_altitude_authors" "Evan 'Defcon' LeBlanc\nAlex 'FGD5' Stewart\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
N/A4752"ctf_doublecross_snowy_authors" "Harlen 'UEAKCrash' Linke\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nFreyja\nZoey Smith"
N/A4753"koth_sawmill_event_authors" "Eric 'Erk' Browning\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nAlex 'FGD5' Stewart"
N/A4754"ctf_helltrain_event_authors" "Matthew 'Panckakebro' Hiller\nElián 'iron' Rodríguez\nPhe\nDenis 'xB33' Varchulik\nRyan 'Chill' Foy\nCaleb 'Pixenal' Dawson\nWilliam 'Cheesypuff' Bartley-Bolster\nBattoign\nBailey 'Glitch2' Hodges\nEmNudge\nOliver 'OverPovered' Pennanen\nJames 'Piratefoodog' Russell"
N/A4755"plr_hacksaw_event_authors" "Liam 'Diva Dan' Moffitt\nViscaedis\nAl 'Square' Rodgers\nE-Arkham\nSeb 'Tianes' Necula\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nAlex 'FGD5' Stewart"
N/A4756"ctf_crasher_authors" "Lauren 'Yrrzy' Godfrey\nAse 'pont' Kirkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nBenjamin 'Benjamoose' Rudman\nKimberly 'iiboharz' Riswick\nFreyja"
N/A4757"pl_sludgepit_event_authors" "SirPontus\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nWalter 'Waffe' Grönholm\nAlex 'Rexy' Kreeger"
N/A4758"cp_spookeyridge_authors" "Harlen 'UEAKCrash' Linke\nJoshua 'HeyYou' Harris\nSeth 'xzzy' Graham\nPearForceOne\nFissionMetroid101\nAl 'Square' Rodgers\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
N/A4759"cp_frostwatch_authors" "Elián 'iron' Rodríguez\nRyan 'Chill' Foy\nTristan 'Alox' Haguet\nBattoign\nLouie 'bakscratch' Turner"
N/A4760"pl_frostcliff_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen"
N/A4761"pl_rumford_event_authors" "Neil 'Nesman' Stottler\nEric 'Erk' Browning\nAeon 'Void' Bollig\nLouie 'bakscratch' Turner\nAlex 'FGD5' Stewart\nPatrick 'Zeus' Hennessy\nIzotope"
N/A4762"ctf_frosty_authors" "Valentin 'ElectroSheep' Levillain\nSimon 'Em' Aublet"
N/A4763"cp_gravelpit_snowy_authors" "Aaron 'Aar' Pearson\nJoel 'zythe_' Morscher\nLauren 'Yrzy' Godfrey\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nHarlen 'UEAKCrash' Linke"
47644764 
47654765"TF_YourStats" "Tus estadísticas"
47664766"TF_DuckPromoList" "-Objetos cosméticos para todas las clases con once estilos diferentes\n-Registra tus estadísticas durante el evento de End of the Line\n-Mira marcadores y compite con amigos\n-Apoyad al equipo de End of the Line con cada venta"
48184818"TF_WorldTraveler_Desc" "Otorgado a las generosas almas que han donado a los creadores de mapas de la comunidad. ¡El efecto solo será visible en el mapa al que hayas donado!"
48194819"TF_Egypt" "Egypt"
48204820"TF_MapToken_Egypt" "Sello de Mapa - Egypt"
4821N/A"TF_MapToken_Egypt_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Sean «Heyo» Cutino\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Egypt. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4821"TF_MapToken_Egypt_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Sean 'Heyo' Cutino\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Egypt. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48224822"TF_Coldfront" "Coldfront"
48234823"TF_MapToken_Coldfront" "Sello de Mapa - Coldfront"
4824N/A"TF_MapToken_Coldfront_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Eric «Icarus» Wong, David «Selentic» Simon, Aeon «Void» Bollig y Tim «YM» Johnson\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Coldfront. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4824"TF_MapToken_Coldfront_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Eric 'Icarus' Wong, David 'Selentic' Simon, Aeon 'Void' Bollig y Tim 'YM' Johnson\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Coldfront. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48254825"TF_Fastlane" "Fastlane"
48264826"TF_MapToken_Fastlane" "Sello de Mapa - Fastlane"
4827N/A"TF_MapToken_Fastlane_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Arttu «SK» Mäki\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Fastlane. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4827"TF_MapToken_Fastlane_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Arttu 'SK' Mäki\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Fastlane. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48284828"TF_Turbine" "Turbine"
48294829"TF_MapToken_Turbine" "Sello de Mapa - Turbine"
48304830"TF_MapToken_Turbine_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Flobster\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Turbine. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48314831"TF_Steel" "Steel"
48324832"TF_MapToken_Steel" "Sello de Mapa - Steel"
4833N/A"TF_MapToken_Steel_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Jamie «Fishbus» Manson, Dan «Irish Taxi Driver» Merboth y FLOOR_MASTER\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Steel. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4833"TF_MapToken_Steel_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Jamie 'Fishbus' Manson, Dan 'Irish Taxi Driver' Merboth y FLOOR_MASTER\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Steel. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48344834"TF_Junction" "Junction"
48354835"TF_MapToken_Junction" "Sello de Mapa - Junction"
4836N/A"TF_MapToken_Junction_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Sean «Heyo» Cutino\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Junction. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4836"TF_MapToken_Junction_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Sean 'Heyo' Cutino\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Junction. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48374837"TF_Watchtower" "Watchtower"
48384838"TF_MapToken_Watchtower" "Sello de Mapa - Watchtower"
4839N/A"TF_MapToken_Watchtower_Desc" "Un mapa de Arena\n\nCreado por Joshua «JoshuaC» Shiflet\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Watchtower. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4839"TF_MapToken_Watchtower_Desc" "Un mapa de Arena\n\nCreado por Joshua 'JoshuaC' Shiflet\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Watchtower. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48404840"TF_Hoodoo" "Hoodoo"
48414841"TF_MapToken_Hoodoo" "Sello de Mapa - Hoodoo"
4842N/A"TF_MapToken_Hoodoo_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tim «YM» Johnson, Jeroen «Snipergen» Dessaux, Fay L. «nineaxis» Fabry y Drew «Oxy» Fletcher\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Hodoo. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4842"TF_MapToken_Hoodoo_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tim 'YM' Johnson, Jeroen 'Snipergen' Dessaux, Fay L. 'nineaxis' Fabry y Drew 'Oxy' Fletcher\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Hodoo. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48434843"TF_Offblast" "Offblast"
48444844"TF_MapToken_Offblast" "Sello de Mapa - Offblast"
4845N/A"TF_MapToken_Offblast_Desc" "Un mapa Arena\n\nCreado por Magnar «insta» Jenssen\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Offblast. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4845"TF_MapToken_Offblast_Desc" "Un mapa Arena\n\nCreado por Magnar 'insta' Jenssen\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Offblast. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48464846"TF_Yukon" "Yukon"
48474847"TF_MapToken_Yukon" "Sello de Mapa - Yukon"
4848N/A"TF_MapToken_Yukon_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Patrick «MangyCarface» Mulholland y Freya «Acegikmo» Holmér\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Yukon. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4848"TF_MapToken_Yukon_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Patrick 'MangyCarface' Mulholland y Freya 'Acegikmo' Holmér\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Yukon. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48494849"TF_Harvest" "Harvest"
48504850"TF_MapToken_Harvest" "Sello de Mapa - Harvest"
4851N/A"TF_MapToken_Harvest_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Sean «Heyo» Cutino\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Harvest. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4851"TF_MapToken_Harvest_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Sean 'Heyo' Cutino\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Harvest. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48524852"TF_Freight" "Freight"
48534853"TF_MapToken_Freight" "Sello de Mapa - Freight"
4854N/A"TF_MapToken_Freight_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Jamie «Fishbus» Manson y Robb Mitch\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Freight. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4854"TF_MapToken_Freight_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Jamie 'Fishbus' Manson y Robb Mitch\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Freight. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48554855"TF_MountainLab" "Mountain Lab"
48564856"TF_MapToken_MountainLab" "Sello de Mapa - Mountain Lab"
4857N/A"TF_MapToken_MountainLab_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Valentin «3DNJ» Levillain\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Mountain Lab. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4857"TF_MapToken_MountainLab_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Valentin '3DNJ' Levillain\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Mountain Lab. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48584858"TF_ManorEvent" "Mann Manor"
48594859"TF_MapToken_ManorEvent" "Sello de Mapa - Mann Manor"
4860N/A"TF_MapToken_ManorEvent_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Tim «YM» Johnson y Alex «Rexy» Kreeger\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Mann Manor. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4860"TF_MapToken_ManorEvent_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Tim 'YM' Johnson y Alex 'Rexy' Kreeger\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Mann Manor. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48614861"TF_Nightfall" "Nightfall"
48624862"TF_MapToken_Nightfall" "Sello de Mapa - Nightfall"
4863N/A"TF_MapToken_Nightfall_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Aaron «Psy» Garcha y Paul Good\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Nightfall. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4863"TF_MapToken_Nightfall_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Aaron 'Psy' Garcha y Paul Good\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Nightfall. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48644864"TF_Frontier" "Frontier"
48654865"TF_MapToken_Frontier" "Sello de Mapa - Frontier"
4866N/A"TF_MapToken_Frontier_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Patrick «MangyCarface» Mulholland y Arhurt\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Frontier. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4866"TF_MapToken_Frontier_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Patrick 'MangyCarface' Mulholland y Arhurt\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Frontier. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48674867"TF_Lakeside" "Lakeside"
48684868"TF_MapToken_Lakeside" "Sello de Mapa - Lakeside"
4869N/A"TF_MapToken_Lakeside_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Valentin «3DNJ» Levillain\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Lakeside. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4869"TF_MapToken_Lakeside_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Valentin '3DNJ' Levillain\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Lakeside. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48704870"TF_Gullywash" "Gullywash"
48714871"TF_MapToken_Gullywash" "Sello de Mapa - Gullywash"
4872N/A"TF_MapToken_Gullywash_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Jan «Arnold» Laroy\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Gullywash. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4872"TF_MapToken_Gullywash_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Jan 'Arnold' Laroy\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Gullywash. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48734873"TF_KongKing" "Kong King"
48744874"TF_MapToken_KongKing" "Sello de Mapa - Kong King"
4875N/A"TF_MapToken_KongKing_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Valentin «3DNJ» Levillain\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Kong King. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4875"TF_MapToken_KongKing_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Valentin '3DNJ' Levillain\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Kong King. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48764876"TF_Map_Process" "Process"
48774877"TF_MapToken_Process" "Sello de Mapa - Process"
4878N/A"TF_MapToken_Process_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Ian «Scorpio Uprising» Cuslidge\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Process. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4878"TF_MapToken_Process_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Process. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48794879"TF_Map_Standin" "Standin"
48804880"TF_MapToken_Standin" "Sello de Mapa - Standin"
4881N/A"TF_MapToken_Standin_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Ian «Scorpio Uprising» Cuslidge\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Standin. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4881"TF_MapToken_Standin_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Standin. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48824882"TF_Map_Snakewater" "Snakewater"
48834883"TF_MapToken_Snakewater" "Sello de Mapa - Snakewater"
4884N/A"TF_MapToken_Snakewater_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Toivo «chojje» Sawen\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Snakewater. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4884"TF_MapToken_Snakewater_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Toivo 'chojje' Sawen\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Snakewater. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48854885"TF_Map_Snowplow" "Snowplow"
48864886"TF_MapToken_Snowplow" "Sello de Mapa - Snowplow"
4887N/A"TF_MapToken_Snowplow_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Joe «Fr0z3nR» Radak, Tim «YM» Johnson, James «McVee» McVinnie, Rebbacus, Zoey «Sexy Robot» Smith, Dan Escobedo, Ed Harrison y John Dekker\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Snowplow. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4887"TF_MapToken_Snowplow_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Joe 'Fr0z3nR' Radak, Tim 'YM' Johnson, James 'McVee' McVinnie, Rebbacus, Zoey 'Sexy Robot' Smith, Dan Escobedo, Ed Harrison y John Dekker\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Snowplow. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48884888"TF_MapToken_Snowplow_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Snowplow."
48894889"TF_Map_Borneo" "Borneo"
48904890"TF_MapToken_Borneo" "Sello de Mapa - Borneo"
4891N/A"TF_MapToken_Borneo_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Sean «Heyo» Cutino y Matt «vhalin» Leahy\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Borneo. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4891"TF_MapToken_Borneo_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Sean 'Heyo' Cutino y Matt 'vhalin' Leahy\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Borneo. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48924892"TF_MapToken_Borneo_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Borneo."
48934893"TF_Map_Suijin" "Suijin"
48944894"TF_MapToken_Suijin" "Sello de Mapa - Suijin"
4895N/A"TF_MapToken_Suijin_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Freyja, E-Arkham, Kevin «Ravidge» Brook y Maxime «Fubar» Dupuis\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Suijin. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4895"TF_MapToken_Suijin_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Freyja, E-Arkham, Kevin 'Ravidge' Brook y Maxime 'Fubar' Dupuis\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Suijin. ¡Muestra tu apoyo ya!"
48964896"TF_MapToken_Suijin_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Suijin."
48974897"TF_Map_2FortInv" "2Fort Invasion"
48984898"TF_MapToken_2FortInv" "Sello de Mapa - 2Fort Invasion"
4899N/A"TF_MapToken_2FortInv_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Miguel «BANG!» Melara, The Ronin, Michael Egan, Aeon «Void» Bollig, Martin «Chaofanatic» Ellis, Ryan «Freeflow» Leitao, Harlen «UEAKCrash» Linke y James «Retro» Wright\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad 2Fort Invasion. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4899"TF_MapToken_2FortInv_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Miguel 'BANG!' Melara, The Ronin, Michael Egan, Aeon 'Void' Bollig, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Ryan 'Freeflow' Leitao, Harlen 'UEAKCrash' Linke y James 'Retro' Wright\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad 2Fort Invasion. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49004900"TF_MapToken_2FortInv_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad 2Fort Invasion."
49014901"TF_Map_Probed" "Probed"
49024902"TF_MapToken_Probed" "Sello de Mapa - Probed"
4903N/A"TF_MapToken_Probed_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Harlen «UEAKCrash» Linke, FissionMetroid101, Miguel «BANG!» Melara, Kevin «Ravidge» Brook y The Ronin\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Probed. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4903"TF_MapToken_Probed_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Harlen 'UEAKCrash' Linke, FissionMetroid101, Miguel 'BANG!' Melara, Kevin 'Ravidge' Brook y The Ronin\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Probed. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49044904"TF_MapToken_Probed_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Probed."
49054905"TF_Map_Watergate" "Watergate"
49064906"TF_MapToken_Watergate" "Sello de Mapa - Watergate"
4907N/A"TF_MapToken_Watergate_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Michael Egan, Louie «bakscratch» Turner, Ian «Wgooch» Gooch, Nassim «NassimO» Sadoun, Miguel «BANG!» Melara, Thijs «Evil_Knevil» Van Gerrewey, FissionMetroid101, Jennifer «NeoDement» Burnett, Aeon «Void» Bollig y The Ronin\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Watergate. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4907"TF_MapToken_Watergate_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Michael Egan, Louie 'bakscratch' Turner, Ian 'Wgooch' Gooch, Nassim 'NassimO' Sadoun, Miguel 'BANG!' Melara, Thijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey, FissionMetroid101, Jennifer 'NeoDement' Burnett, Aeon 'Void' Bollig y The Ronin\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Watergate. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49084908"TF_MapToken_Watergate_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Watergate."
49094909"TF_Map_Byre" "Byre"
49104910"TF_MapToken_Byre" "Sello de Mapa - Byre"
4911N/A"TF_MapToken_Byre_Desc" "Un mapa de Arena\n\nCreado por Ian «Idolon» Spadin, Gavin «Equinoxo» Sawford, Guy «Gerbil» Ross, HellJumper, Kevin «Ravidge» Brook, Matt «Boylee» Boyle, Sebastian «Seba» Grus, Umbratile y The Ronin\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Byre. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4911"TF_MapToken_Byre_Desc" "Un mapa de Arena\n\nCreado por Ian 'Idolon' Spadin, Gavin 'Equinoxo' Sawford, Guy 'Gerbil' Ross, HellJumper, Kevin 'Ravidge' Brook, Matt 'Boylee' Boyle, Sebastian 'Seba' Grus, Umbratile y The Ronin\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Byre. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49124912"TF_MapToken_Byre_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Byre."
49134913"TF_Map_GorgeEvent" "Gorge Event"
49144914"TF_MapToken_GorgeEvent" "Sello de Mapa - Gorge Event"
4915N/A"TF_MapToken_GorgeEvent_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Paul «puxorb» Broxup\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Gorge Event. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4915"TF_MapToken_GorgeEvent_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Paul 'puxorb' Broxup\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Gorge Event. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49164916"TF_MapToken_GorgeEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Gorge Event."
49174917"TF_Map_SunshineEvent" "Sinshine"
49184918"TF_MapToken_SunshineEvent" "Sello de Mapa - Sinshine"
4919N/A"TF_MapToken_SunshineEvent_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Rebecca «phi» Ailes, Kimberly «iiboharz» Riswick y Harlen «UEAKCrash» Linke\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sinshine. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4919"TF_MapToken_SunshineEvent_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Rebecca 'phi' Ailes, Kimberly 'iiboharz' Riswick y Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sinshine. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49204920"TF_MapToken_SunshineEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sinshine."
49214921"TF_Map_MoonshineEvent" "Moonshine Event"
49224922"TF_MapToken_MoonshineEvent" "Sello de Mapa - Moonshine Event"
4923N/A"TF_MapToken_MoonshineEvent_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Josh «Hey You» Harris, Harlen «UEAKCrash» Linke, Jake «Jukebox» Jackubowski y Psyke\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moonshine Event. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4923"TF_MapToken_MoonshineEvent_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Josh 'Hey You' Harris, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Jake 'Jukebox' Jackubowski y Psyke\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moonshine Event. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49244924"TF_MapToken_MoonshineEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moonshine Event."
49254925"TF_Map_MillstoneEvent" "Hellstone"
49264926"TF_MapToken_MillstoneEvent" "Sello de Mapa - Hellstone"
4927N/A"TF_MapToken_MillstoneEvent_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi «ICS» Uurainen\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Hellstone. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4927"TF_MapToken_MillstoneEvent_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi 'ICS' Uurainen\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Hellstone. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49284928"TF_MapToken_MillstoneEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Hellstone."
49294929"TF_Map_Snowycoast" "Snowycoast"
49304930"TF_MapToken_Snowycoast" "Sello de Mapa - Snowycoast"
49324932"TF_MapToken_Snowycoast_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Snowycoast."
49334933"TF_Map_Vanguard" "Vanguard"
49344934"TF_MapToken_Vanguard" "Sello de Mapa - Vanguard"
4935N/A"TF_MapToken_Vanguard_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Maxime «Fubar» Dupuis, Kevin «Ravidge» Brook y Gavin «Equinoxo» Sawford\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Vanguard. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4935"TF_MapToken_Vanguard_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Maxime 'Fubar' Dupuis, Kevin 'Ravidge' Brook y Gavin 'Equinoxo' Sawford\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Vanguard. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49364936"TF_MapToken_Vanguard_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Vanguard."
49374937"TF_Map_Landfall" "Landfall"
49384938"TF_MapToken_Landfall" "Sello de Mapa - Landfall"
4939N/A"TF_MapToken_Landfall_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Andrew «Dr. Spud» Thompson, Fay L. «nineaxis» Fabry y Mark «Shmitz» Major\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Landfall. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4939"TF_MapToken_Landfall_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fay L. 'nineaxis' Fabry y Mark 'Shmitz' Major\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Landfall. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49404940"TF_MapToken_Landfall_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Landfall."
49414941"TF_Map_Highpass" "Highpass"
49424942"TF_MapToken_Highpass" "Sello de Mapa - Highpass"
4943N/A"TF_MapToken_Highpass_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Yannick «Bloodhound» Milhahn, «Psy» y Jesús «Drawer» Vera\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Highpass. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4943"TF_MapToken_Highpass_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Yannick 'Bloodhound' Milhahn, 'Psy' y Jesús 'Drawer' Vera\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Highpass. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49444944"TF_MapToken_Highpass_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Highpass."
49454945"TF_Map_Sunshine" "Sunshine"
49464946"TF_MapToken_Sunshine" "Sello de Mapa - Sunshine"
4947N/A"TF_MapToken_Sunshine_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Rebecca «phi» Ailes, Kimberly «iiboharz» Riswick, Sebastian Grus, Mellowretro y Tim «SedimentarySocks» BL\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sunshine. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4947"TF_MapToken_Sunshine_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Rebecca 'phi' Ailes, Kimberly 'iiboharz' Riswick, Sebastian Grus, Mellowretro y Tim 'SedimentarySocks' BL\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sunshine. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49484948"TF_MapToken_Sunshine_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sunshine."
49494949"TF_Map_Metalworks" "Metalworks"
49504950"TF_MapToken_Metalworks" "Sello de Mapa - Metalworks"
4951N/A"TF_MapToken_Metalworks_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Ian «Scorpio Uprising» Cuslidge\n\nComprando este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Metalworks. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4951"TF_MapToken_Metalworks_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge\n\nComprando este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Metalworks. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49524952"TF_MapToken_Metalworks_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Metalworks."
49534953"TF_Map_Swiftwater" "Swiftwater"
49544954"TF_MapToken_Swiftwater" "Sello de Mapa - Swiftwater"
4955N/A"TF_MapToken_Swiftwater_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Aaron «Schwa» McCallen y Lemon\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Swiftwater. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4955"TF_MapToken_Swiftwater_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Aaron 'Schwa' McCallen y Lemon\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Swiftwater. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49564956"TF_MapToken_Swiftwater_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Swiftwater."
49574957"TF_Map_MapleRidgeEvent" "Maple Ridge Event"
49584958"TF_MapToken_MapleRidgeEvent" "Sello de Mapa - Maple Ridge Event"
4959N/A"TF_MapToken_MapleRidgeEvent_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Sammy «Berry» Bunting y Theo «TheoF114» Fletcher\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Maple Ridge Event. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4959"TF_MapToken_MapleRidgeEvent_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Sammy 'Berry' Bunting y Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Maple Ridge Event. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49604960"TF_MapToken_MapleRidgeEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Maple Ridge Event."
49614961"TF_Map_FifthCurveEvent" "Brimstone"
49624962"TF_MapToken_FifthCurveEvent" "Sello de Mapa - Brimstone"
4963N/A"TF_MapToken_FifthCurveEvent_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi «ICS» Uurainen\n\nComprando este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Brimstone. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4963"TF_MapToken_FifthCurveEvent_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi 'ICS' Uurainen\n\nComprando este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Brimstone. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49644964"TF_MapToken_FifthCurveEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Brimstone."
49654965"TF_Map_PitOfDeath" "Pit of Death"
49664966"TF_MapToken_PitOfDeath" "Sello de Mapa - Pit of Death"
4967N/A"TF_MapToken_PitOfDeath_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Christian «Roll» Richardson, Kenny «Flip» Wheeler, Michael Egan, FissionMetroid101 y Christian James DeRosa\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Pit of Death. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4967"TF_MapToken_PitOfDeath_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Christian 'Roll' Richardson, Kenny 'Flip' Wheeler, Michael Egan, FissionMetroid101 y Christian James DeRosa\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Pit of Death. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49684968"TF_MapToken_PitOfDeath_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Pit of Death."
49694969"TF_Map_Mossrock" "Mossrock"
49704970"TF_MapToken_Mossrock" "Sello de Mapa - Mossrock"
4971N/A"TF_MapToken_Mossrock_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Freyja, E-Arkham, Michał «AsG_Alligator» Byczko, PEAR, Andrew «Dr. Spud» Thompson, Jake «Xi.Cynx» Handlovic, Fuzzymellow, Aeon «Void» Bollig, Neal «Blade x64» Smart y Harlen «UEAKCrash» Linke\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Mossrock. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4971"TF_MapToken_Mossrock_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Freyja, E-Arkham, Michał 'AsG_Alligator' Byczko, PEAR, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Jake 'Xi.Cynx' Handlovic, Fuzzymellow, Aeon 'Void' Bollig, Neal 'Blade x64' Smart y Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Mossrock. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49724972"TF_MapToken_Mossrock_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Mossrock."
49734973"TF_Map_Lazarus" "Lazarus"
49744974"TF_MapToken_Lazarus" "Sello de Mapa - Lazarus"
4975N/A"TF_MapToken_Lazarus_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Aeon «Void» Bollig, Fuzzymellow, Tim «SedimentarySocks» BL, Sky, Benjamin «blaholtzen» Blåholtz y Stiffy360\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Lazarus. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4975"TF_MapToken_Lazarus_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SedimentarySocks' BL, Sky, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz y Stiffy360\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Lazarus. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49764976"TF_MapToken_Lazarus_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Lazarus."
49774977"TF_Map_BananaBay" "Banana Bay"
49784978"TF_MapToken_BananaBay" "Sello de Mapa - Banana Bay"
4979N/A"TF_MapToken_BananaBay_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Neal «Blade x64» Smart, Jennifer «NeoDement» Burnett, PEAR, Stiffy360, Fuzzymellow, Aeon «Void» Bollig y Freyja\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Banana Bay. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4979"TF_MapToken_BananaBay_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Neal 'Blade x64' Smart, Jennifer 'NeoDement' Burnett, PEAR, Stiffy360, Fuzzymellow, Aeon 'Void' Bollig y Freyja\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Banana Bay. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49804980"TF_MapToken_BananaBay_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Banana Bay."
49814981"TF_Map_Enclosure" "Enclosure"
49824982"TF_MapToken_Enclosure" "Sello de Mapa - Enclosure"
4983N/A"TF_MapToken_Enclosure_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado porMichał «AsG_Alligator» Byczko, Aeon «Void» Bollig, E-Arkham, PEAR, Stiffy360, Andrew «Dr. Spud» Thompson, Fuzzymellow, Maxime Dupuis, Freyja e Ivan «Crowbar» Sokolov\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Enclosure. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4983"TF_MapToken_Enclosure_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado porMichał 'AsG_Alligator' Byczko, Aeon 'Void' Bollig, E-Arkham, PEAR, Stiffy360, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fuzzymellow, Maxime Dupuis, Freyja e Ivan 'Crowbar' Sokolov\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Enclosure. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49844984"TF_MapToken_Enclosure_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Enclosure."
49854985"TF_Map_Brazil" "Brazil"
49864986"TF_MapToken_Brazil" "Sello de Mapa - Brazil"
4987N/A"TF_MapToken_Brazil_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por JJérémie «RaVaGe» Nicolas, Tyler «Yyler» King, Sean «Heyo» Cutino y Nassim «NassimO» Sadoun\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Brazil. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4987"TF_MapToken_Brazil_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por JJérémie 'RaVaGe' Nicolas, Tyler 'Yyler' King, Sean 'Heyo' Cutino y Nassim 'NassimO' Sadoun\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Brazil. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49884988"TF_MapToken_Brazil_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Brazil."
49894989"TF_Map_BagelEvent" "Cauldron"
49904990"TF_MapToken_BagelEvent" "Sello de Mapa - Cauldron"
4991N/A"TF_MapToken_BagelEvent_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Lauren «Yrrzy» Godfrey, Harlen «UEAKCrash» Linke, Zach «Exactol» Matuson, Sebastian «Seba» Grus, Rebecca «Phi» Ailes y Freyja\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cauldron. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4991"TF_MapToken_BagelEvent_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Lauren 'Yrrzy' Godfrey, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Zach 'Exactol' Matuson, Sebastian 'Seba' Grus, Rebecca 'Phi' Ailes y Freyja\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cauldron. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49924992"TF_MapToken_BagelEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cauldron."
49934993"TF_Map_RumbleEvent" "Gravestone"
49944994"TF_MapToken_RumbleEvent" "Sello de Mapa - Gravestone"
4995N/A"TF_MapToken_RumbleEvent_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi «ICS» Uurainen, Riley «Sheltr» Aanestad, Michał «AsG_Alligator» Byczko, Zach «Exactol» Matuson y Liam «Diva Dan» Moffitt\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Gravestone. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4995"TF_MapToken_RumbleEvent_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi 'ICS' Uurainen, Riley 'Sheltr' Aanestad, Michał 'AsG_Alligator' Byczko, Zach 'Exactol' Matuson y Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Gravestone. ¡Muestra tu apoyo ya!"
49964996"TF_MapToken_RumbleEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Gravestone."
49974997"TF_Map_MonsterBash" "Monster Bash"
49984998"TF_MapToken_MonsterBash" "Sello de Mapa - Monster Bash"
4999N/A"TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Aeon «Void» Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen «UEAKCrash» Linke, Tim «SediSocks» Brown Lees, Liam «Diva Dan» Moffitt, Jennifer «NeoDement» Burnett y Erik «Colteh» Coltey\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Monster Bash. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A4999"TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Tim 'SediSocks' Brown Lees, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Jennifer 'NeoDement' Burnett y Erik 'Colteh' Coltey\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Monster Bash. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50005000"TF_MapToken_MonsterBash_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Monster Bash."
50015001"TF_Map_Slasher" "Slasher"
50025002"TF_MapToken_Slasher" "Sello de Mapa - Slasher"
5003N/A"TF_MapToken_Slasher_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Aeon «Void» Bollig, Fuzzymellow, Tim «SediSocks» Brown Lees, Killohurtz, Martin «Chaofanatic» Ellis, Lauren «Yrrzy» Godfrey y Andrew «Rogue13» Risch\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Slasher. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5003"TF_MapToken_Slasher_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SediSocks' Brown Lees, Killohurtz, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Lauren 'Yrrzy' Godfrey y Andrew 'Rogue13' Risch\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Slasher. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50045004"TF_MapToken_Slasher_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Slasher."
50055005"TF_Map_CursedCove" "Cursed Cove"
50065006"TF_MapToken_CursedCove" "Sello de Mapa - Cursed Cove"
5007N/A"TF_MapToken_CursedCove_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Louie «bakscratch» Turner, Juha «Jusa» Kuoppala, Sean «boomsta» Troehler, Jordan «Hex» LeBlanc, EmNudge, Zach «Exactol» Matuson, Nick «Bobby BodyOdor» Baker, Duncan «Magnus» Welch, Nathan «Yacan1» Dadey, Roniña «Py-Bun» Rodriguez, Stiffy360 y Deacon\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cursed Cove. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5007"TF_MapToken_CursedCove_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Louie 'bakscratch' Turner, Juha 'Jusa' Kuoppala, Sean 'boomsta' Troehler, Jordan 'Hex' LeBlanc, EmNudge, Zach 'Exactol' Matuson, Nick 'Bobby BodyOdor' Baker, Duncan 'Magnus' Welch, Nathan 'Yacan1' Dadey, Roniña 'Py-Bun' Rodriguez, Stiffy360 y Deacon\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cursed Cove. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50085008"TF_MapToken_CursedCove_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cursed Cove."
50095009"TF_Map_Laughter" "Laughter"
50105010"TF_MapToken_Laughter" "Sello de Mapa - Laughter"
5011N/A"TF_MapToken_Laughter_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Aeon «Void» Bollig, Liam «Diva Dan» Moffitt, Fuzzymellow y Zoey «Sexy Robot» Smith\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Laughter. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5011"TF_MapToken_Laughter_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Aeon 'Void' Bollig, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Fuzzymellow y Zoey 'Sexy Robot' Smith\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Laughter. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50125012"TF_MapToken_Laughter_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Laughter."
50135013"TF_Map_Precipice" "Precipice"
50145014"TF_MapToken_Precipice" "Sello de Mapa - Precipice"
50165016"TF_MapToken_Precipice_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Precipice."
50175017"TF_Map_Megalo" "Megalo"
50185018"TF_MapToken_Megalo" "Sello de Mapa - Megalo"
5019N/A"TF_MapToken_Megalo_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Sammy «Berry» Bunting, Chris «Another Bad Pun» Williams, Liam «Diva Dan» Moffitt, Zach «Exactol» Matuson, Aeon «Void» Bollig, Christoph «Gadget» Manschitz, Ivan «Crowbar» Sokolov, Kevin «Ravidge» Brook y Theo «TheoF114» Fletcher\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Megalo. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5019"TF_MapToken_Megalo_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Sammy 'Berry' Bunting, Chris 'Another Bad Pun' Williams, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Zach 'Exactol' Matuson, Aeon 'Void' Bollig, Christoph 'Gadget' Manschitz, Ivan 'Crowbar' Sokolov, Kevin 'Ravidge' Brook y Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Megalo. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50205020"TF_MapToken_Megalo_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Megalo."
50215021"TF_Map_HassleCastle" "Hassle Castle"
50225022"TF_MapToken_HassleCastle" "Sello de Mapa - Hassle Castle"
50245024"TF_MapToken_HassleCastle_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Hassle Castle."
50255025"TF_Map_Bloodwater" "Bloodwater"
50265026"TF_MapToken_Bloodwater" "Sello de Mapa - Bloodwater"
5027N/A"TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Ryan «Chill» Foy y Elián «iron» Rodríguez\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bloodwater. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5027"TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Ryan 'Chill' Foy y Elián 'iron' Rodríguez\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bloodwater. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50285028"TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bloodwater."
50295029"TF_Map_UndergroveEvent" "Moldergrove"
50305030"TF_MapToken_UndergroveEvent" "Sello de Mapa - Moldergrove"
5031N/A"TF_MapToken_UndergroveEvent_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Patrick «Sweepertank» Preston, Andrew «Dr. Spud» Thompson, E-Arkham, Liam «Diva Dan» Moffitt, Aeon «Void» Bollig, juniper, Kevin «Ravidge» Brook, Ivan «Crowbar» Sokolov, Alex «MaccyF» MacFarquhar y Em\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moldergrove. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5031"TF_MapToken_UndergroveEvent_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Patrick 'Sweepertank' Preston, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, E-Arkham, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Aeon 'Void' Bollig, juniper, Kevin 'Ravidge' Brook, Ivan 'Crowbar' Sokolov, Alex 'MaccyF' MacFarquhar y Em\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moldergrove. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50325032"TF_MapToken_UndergroveEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moldergrove."
50335033"TF_Map_Pier" "Pier"
50345034"TF_MapToken_Pier" "Sello de Mapa - Pier"
5035N/A"TF_MapToken_Pier_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Neal «Blade x64» Smart, Benjamin «blaholtzen» Blåholtz, Erik «Colteh» Coltey, Liam «Diva Dan» Moffitt, donhonk, Andrew «Dr. Spud» Thompson, Thijs «Evil_Knevil» Van Gerrewey, Juniper, Nassim «NassimO» Sadoun, Damian «Populus» Błaszczyk, Kevin «Ravidge» Brook, Tim «SediSocks» Brown Lees, Sky, Al «Square» Rodgers, Aeon «Void» Bollig y Zoey Smith\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Pier. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5035"TF_MapToken_Pier_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Neal 'Blade x64' Smart, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz, Erik 'Colteh' Coltey, Liam 'Diva Dan' Moffitt, donhonk, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Thijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey, Juniper, Nassim 'NassimO' Sadoun, Damian 'Populus' Błaszczyk, Kevin 'Ravidge' Brook, Tim 'SediSocks' Brown Lees, Sky, Al 'Square' Rodgers, Aeon 'Void' Bollig y Zoey Smith\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Pier. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50365036"TF_MapToken_Pier_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Pier."
50375037"TF_Map_SnowVille" "SnowVille"
50385038"TF_MapToken_SnowVille" "Sello de Mapa - SnowVille"
5039N/A"TF_MapToken_SnowVille_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Maxime «Mimas Torres» Dupuis, Zach «Exactol» Matuson, Vincent «Vel0city» Swart y Joe «Fr0z3nR» Radak\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad SnowVille. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5039"TF_MapToken_SnowVille_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Maxime 'Mimas Torres' Dupuis, Zach 'Exactol' Matuson, Vincent 'Vel0city' Swart y Joe 'Fr0z3nR' Radak\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad SnowVille. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50405040"TF_MapToken_SnowVille_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad SnowVille."
50415041"TF_Map_Snowfall" "Snowfall"
50425042"TF_MapToken_Snowfall" "Sello de Mapa - Snowfall"
5043N/A"TF_MapToken_Snowfall_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Nickolas «Krazy» Fenech, Andrew «Dr. Spud» Thompson, Fay L. «Nineaxis» Fabry, Mark «Shmitz» Major, Zoey Smith, Tumby, E-Arkham, donhonk, Louie «bakscratch» Turner, Nassim «NassimO» Sadoun, Thijs «Evil_Knevil» Van Gerrewey, Aeon «Void» Bollig, Lauren «Yrrzy» Godfrey, Zach «Exactol» Matuson, Alex «Rexy» Kreeger, y Tyler «Yyler» King\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Snowfall. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5043"TF_MapToken_Snowfall_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Nickolas 'Krazy' Fenech, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fay L. 'Nineaxis' Fabry, Mark 'Shmitz' Major, Zoey Smith, Tumby, E-Arkham, donhonk, Louie 'bakscratch' Turner, Nassim 'NassimO' Sadoun, Thijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey, Aeon 'Void' Bollig, Lauren 'Yrrzy' Godfrey, Zach 'Exactol' Matuson, Alex 'Rexy' Kreeger, y Tyler 'Yyler' King\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Snowfall. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50445044"TF_MapToken_Snowfall_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Snowfall."
50455045"TF_Map_Wutville" "Wutville"
50465046"TF_MapToken_Wutville" "Sello de Mapa - Wutville"
5047N/A"TF_MapToken_Wutville_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Andrew «Rogue13» Risch\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Wutville. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5047"TF_MapToken_Wutville_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Andrew 'Rogue13' Risch\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Wutville. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50485048"TF_MapToken_Wutville_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Wutville."
50495049"TF_Map_Farmageddon" "Farmageddon"
50505050"TF_MapToken_Farmageddon" "Sello de Mapa - Farmageddon"
5051N/A"TF_MapToken_Farmageddon_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Matthew «MegapiemanPHD» Simmons, Patrick «Zeus» Hennessy, Alex «FGD5» Stewart, Benjamin «blaholtzen» Blåholtz, Al «Square» Rodgers, Tim «SediSocks» Brown Lees, Juniper, Aeon «Void» Bollig, Seb «Tianes» Necula y Liran «Ducksink» Ohana\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Farmageddon. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5051"TF_MapToken_Farmageddon_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons, Patrick 'Zeus' Hennessy, Alex 'FGD5' Stewart, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz, Al 'Square' Rodgers, Tim 'SediSocks' Brown Lees, Juniper, Aeon 'Void' Bollig, Seb 'Tianes' Necula y Liran 'Ducksink' Ohana\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Farmageddon. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50525052"TF_MapToken_Farmageddon_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Farmageddon."
50535053"TF_Map_Sinthetic" "Sinthetic"
50545054"TF_MapToken_Sinthetic" "Sello de Mapa - Sinthetic"
5055N/A"TF_MapToken_Sinthetic_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Matthew «MegapiemanPHD» Simmons, Benjamin «blaholtzen» Blåholtz, Seb «Tianes» Necula, Ase «Pont» Kirkham, Alex «FGD5» Stewart, Nick «Frying Dutchman» Post y Lawrence «hutty» Granroth\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sinthetic. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5055"TF_MapToken_Sinthetic_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz, Seb 'Tianes' Necula, Ase 'Pont' Kirkham, Alex 'FGD5' Stewart, Nick 'Frying Dutchman' Post y Lawrence 'hutty' Granroth\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sinthetic. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50565056"TF_MapToken_Sinthetic_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sinthetic."
50575057"TF_Map_LosMuertos" "Los Muertos"
50585058"TF_MapToken_LosMuertos" "Sello de Mapa - Los Muertos"
5059N/A"TF_MapToken_LosMuertos_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Elián «iron» Rodríguez, Ryan «Chill» Foy y Matthew «Panckakebro» Hiller\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Los Muertos. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5059"TF_MapToken_LosMuertos_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Elián 'iron' Rodríguez, Ryan 'Chill' Foy y Matthew 'Panckakebro' Hiller\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Los Muertos. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50605060"TF_MapToken_LosMuertos_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Los Muertos."
50615061"TF_Map_Erebus" "Erebus"
50625062"TF_MapToken_Erebus" "Sello de Mapa - Erebus"
5063N/A"TF_MapToken_Erebus_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Tomi «ICS» Uurainen y Tony «Hakk1tus» Hakala\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Erebus. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5063"TF_MapToken_Erebus_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Tomi 'ICS' Uurainen y Tony 'Hakk1tus' Hakala\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Erebus. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50645064"TF_MapToken_Erebus_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Erebus."
50655065"TF_Map_Terror" "Terror"
50665066"TF_MapToken_Terror" "Sello de Mapa - Terror"
5067N/A"TF_MapToken_Terror_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi «ICS» Uurainen\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Terror. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5067"TF_MapToken_Terror_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi 'ICS' Uurainen\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Terror. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50685068"TF_MapToken_Terror_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Terror."
50695069"TF_Map_Graveyard" "Graveyard"
50705070"TF_MapToken_Graveyard" "Sello de Mapa - Graveyard"
5071N/A"TF_MapToken_Graveyard_Desc" "Un mapa de Arena\n\nCreado por Liam «Diva Dan» Moffitt, Benjamin «blaholtzen» Blåholtz, Alex «FGD5» Stewart, Seb «Tianes» Necula, Aeon «Void» Bollig, Erik «Colteh» Coltey, y Juniper\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Graveyard. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5071"TF_MapToken_Graveyard_Desc" "Un mapa de Arena\n\nCreado por Liam 'Diva Dan' Moffitt, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz, Alex 'FGD5' Stewart, Seb 'Tianes' Necula, Aeon 'Void' Bollig, Erik 'Colteh' Coltey, y Juniper\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Graveyard. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50725072"TF_MapToken_Graveyard_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Graveyard."
50735073"TF_Map_Polar" "Polar"
50745074"TF_MapToken_Polar" "Sello de Mapa - Polar"
5075N/A"TF_MapToken_Polar_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Matthew «Panckakebro» Hiller, Elián «iron» Rodríguez, Phe, Ryan «Chill» Foy, Denis «xB33» Varchulik, William «Cheesypuff» Bartley-Bolster y Oliver «OverPovered» Pennanen\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Polar. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5075"TF_MapToken_Polar_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Matthew 'Panckakebro' Hiller, Elián 'iron' Rodríguez, Phe, Ryan 'Chill' Foy, Denis 'xB33' Varchulik, William 'Cheesypuff' Bartley-Bolster y Oliver 'OverPovered' Pennanen\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Polar. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50765076"TF_MapToken_Polar_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Polar."
50775077"TF_Map_BreadSpace" "Bread Space"
50785078"TF_MapToken_BreadSpace" "Sello de Mapa - Bread Space"
5079N/A"TF_MapToken_BreadSpace_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Bailey «Glitch» Hodges, Jesse «Custard1» Budd, Alberto «Petachepas» Zarzuela, Jonas «Grambee» Carson, Dylan «doggoh» Lee, Oliver «OverPovered» Pennanen, Christoph «Gadget» Manschitz, Peter «Tabby» Bryant, William «Cheesypuff» Bartley-Bolster, Kirill «Le Bruhe?» Ruzanov, Hugh «HueZee_» Madoc Schneider, Brandon «Brantopias» Sinkovich y human1\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bread Space. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5079"TF_MapToken_BreadSpace_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Bailey 'Glitch' Hodges, Jesse 'Custard1' Budd, Alberto 'Petachepas' Zarzuela, Jonas 'Grambee' Carson, Dylan 'doggoh' Lee, Oliver 'OverPovered' Pennanen, Christoph 'Gadget' Manschitz, Peter 'Tabby' Bryant, William 'Cheesypuff' Bartley-Bolster, Kirill 'Le Bruhe?' Ruzanov, Hugh 'HueZee_' Madoc Schneider, Brandon 'Brantopias' Sinkovich y human1\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bread Space. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50805080"TF_MapToken_BreadSpace_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bread Space."
50815081"TF_Map_Chilly" "Chilly"
50825082"TF_MapToken_Chilly" "Sello de Mapa - Chilly"
5083N/A"TF_MapToken_Chilly_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi «ICS» Uurainen, Tyler «Yyler» King y Alex «MaccyF» MacFarquhar\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Chilly. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5083"TF_MapToken_Chilly_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi 'ICS' Uurainen, Tyler 'Yyler' King y Alex 'MaccyF' MacFarquhar\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Chilly. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50845084"TF_MapToken_Chilly_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Chilly."
50855085"TF_Map_Cascade" "Cascade"
50865086"TF_MapToken_Cascade" "Sello de Mapa - Cascade"
5087N/A"TF_MapToken_Cascade_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Evan «Defcon» LeBlanc, Alex «FGD5» Stewart y Liam «Diva Dan» Moffitt\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cascade. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5087"TF_MapToken_Cascade_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Evan 'Defcon' LeBlanc, Alex 'FGD5' Stewart y Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cascade. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50885088"TF_MapToken_Cascade_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cascade."
50895089"TF_Map_Altitude" "Altitude"
50905090"TF_MapToken_Altitude" "Sello de Mapa - Altitude"
5091N/A"TF_MapToken_Altitude_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Evan «Defcon» LeBlanc, Alex «FGD5» Stewart y Liam «Diva Dan» Moffitt\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Altitude. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5091"TF_MapToken_Altitude_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Evan 'Defcon' LeBlanc, Alex 'FGD5' Stewart y Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Altitude. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50925092"TF_MapToken_Altitude_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Altitude."
50935093"TF_Map_Doublefrost" "Doublefrost"
50945094"TF_MapToken_Doublefrost" "Sello de Mapa - Doublefrost"
5095N/A"TF_MapToken_Doublefrost_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Harlen «UEAKCrash» Linke, Aeon «Void» Bollig, Juniper, Freyja y Zoey Smith\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Doublefrost. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5095"TF_MapToken_Doublefrost_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Harlen 'UEAKCrash' Linke, Aeon 'Void' Bollig, Juniper, Freyja y Zoey Smith\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Doublefrost. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50965096"TF_MapToken_Doublefrost_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Doublefrost."
50975097"TF_Map_SoulMill" "Soul-Mill"
50985098"TF_MapToken_SoulMill" "Sello de Mapa - Soul-Mill"
5099N/A"TF_MapToken_SoulMill_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Eric «Erk» Browning, Aeon «Void» Bollig, Juniper y Alex «FGD5» Stewart\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Soul-Mill. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5099"TF_MapToken_SoulMill_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Eric 'Erk' Browning, Aeon 'Void' Bollig, Juniper y Alex 'FGD5' Stewart\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Soul-Mill. ¡Muestra tu apoyo ya!"
51005100"TF_MapToken_SoulMill_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Soul-Mill."
51015101"TF_Map_Helltrain" "Helltrain"
51025102"TF_MapToken_Helltrain" "Sello de Mapa - Helltrain"
5103N/A"TF_MapToken_Helltrain_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nMatthew «Panckakebro» Hiller, Elián «iron» Rodríguez, Phe, Denis «xB33» Varchulik, Ryan «Chill» Foy, Caleb «Pixenal» Dawson, William «Cheesypuff» Bartley-Bolster, Battoign, Bailey «Glitch2» Hodges, EmNudge, Oliver «OverPovered» Pennanen y James «Piratefoodog» Russell\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Helltrain. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5103"TF_MapToken_Helltrain_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nMatthew 'Panckakebro' Hiller, Elián 'iron' Rodríguez, Phe, Denis 'xB33' Varchulik, Ryan 'Chill' Foy, Caleb 'Pixenal' Dawson, William 'Cheesypuff' Bartley-Bolster, Battoign, Bailey 'Glitch2' Hodges, EmNudge, Oliver 'OverPovered' Pennanen y James 'Piratefoodog' Russell\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Helltrain. ¡Muestra tu apoyo ya!"
51045104"TF_MapToken_Helltrain_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Helltrain."
51055105"TF_Map_Bonesaw" "Bonesaw"
51065106"TF_MapToken_Bonesaw" "Sello de Mapa - Bonesaw"
5107N/A"TF_MapToken_Bonesaw_Desc" "Un mapa de Carrera de Vagonetas\n\nCreado por Liam «Diva Dan» Moffitt, Viscaedis, Al «Square» Rodgers, E-Arkham, Seb «Tianes» Necula, Benjamin «blaholtzen» Blåholtz, Aeon «Void» Bollig, Juniper y Alex «FGD5» Stewart\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bonesaw. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5107"TF_MapToken_Bonesaw_Desc" "Un mapa de Carrera de Vagonetas\n\nCreado por Liam 'Diva Dan' Moffitt, Viscaedis, Al 'Square' Rodgers, E-Arkham, Seb 'Tianes' Necula, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz, Aeon 'Void' Bollig, Juniper y Alex 'FGD5' Stewart\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bonesaw. ¡Muestra tu apoyo ya!"
51085108"TF_MapToken_Bonesaw_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bonesaw."
51095109"TF_Map_Crasher" "Crasher"
51105110"TF_MapToken_Crasher" "Sello de Mapa - Crasher"
5111N/A"TF_MapToken_Crasher_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Lauren «Yrrzy» Godfrey, Ase «pont» Kirkham, Liam «Diva Dan» Moffitt, Benjamin «Benjamoose» Rudman, Kimberly «iiboharz» Riswick y Freyja\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Crasher. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5111"TF_MapToken_Crasher_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Lauren 'Yrrzy' Godfrey, Ase 'pont' Kirkham, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Benjamin 'Benjamoose' Rudman, Kimberly 'iiboharz' Riswick y Freyja\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Crasher. ¡Muestra tu apoyo ya!"
51125112"TF_MapToken_Crasher_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Crasher."
51135113"TF_Map_Ghoulpit" "Ghoulpit"
51145114"TF_MapToken_Ghoulpit" "Sello de Mapa - Ghoulpit"
5115N/A"TF_MapToken_Ghoulpit_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por SirPontus, Michał «AsG_Alligator» Byczko, Walter «Waffe» Grönholm y Alex «Rexy» Kreeger\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Ghoulpit. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5115"TF_MapToken_Ghoulpit_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por SirPontus, Michał 'AsG_Alligator' Byczko, Walter 'Waffe' Grönholm y Alex 'Rexy' Kreeger\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Ghoulpit. ¡Muestra tu apoyo ya!"
51165116"TF_MapToken_Ghoulpit_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Ghoulpit."
51175117"TF_Map_Spookeyridge" "Spookeyridge"
51185118"TF_MapToken_Spookeyridge" "Sello de Mapa - Spookeyridge"
5119N/A"TF_MapToken_Spookeyridge_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Harlen «UEAKCrash» Linke, Joshua «HeyYou» Harris, Seth «xzzy» Graham, PearForceOne, FissionMetroid101, Al «Square» Rodgers y Liam «Diva Dan» Moffitt\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Spookeyridge. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5119"TF_MapToken_Spookeyridge_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Harlen 'UEAKCrash' Linke, Joshua 'HeyYou' Harris, Seth 'xzzy' Graham, PearForceOne, FissionMetroid101, Al 'Square' Rodgers y Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Spookeyridge. ¡Muestra tu apoyo ya!"
51205120"TF_MapToken_Spookeyridge_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Spookeyridge."
51215121"TF_Map_Frostwatch" "Frostwatch"
51225122"TF_MapToken_Frostwatch" "Sello de Mapa - Frostwatch"
5123N/A"TF_MapToken_Frostwatch_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Elián «iron» Rodríguez, Ryan «Chill» Foy, Tristan «Alox» Haguet, Battoign y Louie «bakscratch» Turner\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Frostwatch. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5123"TF_MapToken_Frostwatch_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Elián 'iron' Rodríguez, Ryan 'Chill' Foy, Tristan 'Alox' Haguet, Battoign y Louie 'bakscratch' Turner\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Frostwatch. ¡Muestra tu apoyo ya!"
51245124"TF_MapToken_Frostwatch_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Frostwatch."
51255125"TF_Map_Frostcliff" "Frostcliff"
51265126"TF_MapToken_Frostcliff" "Sello de Mapa - Frostcliff"
5127N/A"TF_MapToken_Frostcliff_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi «ICS» Uurainen\n\nComprando este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Frostcliff. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5127"TF_MapToken_Frostcliff_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi 'ICS' Uurainen\n\nComprando este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Frostcliff. ¡Muestra tu apoyo ya!"
51285128"TF_MapToken_Frostcliff_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Frostcliff."
51295129"TF_Map_Rumford" "Rumford"
51305130"TF_MapToken_Rumford" "Sello de Mapa - Rumford"
5131N/A"TF_MapToken_Rumford_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Neil «Nesman» Stottler, Eric «Erk» Browning, Aeon «Void» Bollig, Louie «bakscratch» Turner, Alex «FGD5» Stewart, Patrick «Zeus» Hennessy e Izotope\n\nAl comprar este objeto apoyas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Rumford. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5131"TF_MapToken_Rumford_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Neil 'Nesman' Stottler, Eric 'Erk' Browning, Aeon 'Void' Bollig, Louie 'bakscratch' Turner, Alex 'FGD5' Stewart, Patrick 'Zeus' Hennessy e Izotope\n\nAl comprar este objeto apoyas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Rumford. ¡Muestra tu apoyo ya!"
51325132"TF_MapToken_Rumford_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Rumford."
51335133"TF_Map_Frosty" "Frosty"
51345134"TF_MapToken_Frosty" "Sello de Mapa - Frosty"
5135N/A"TF_MapToken_Frosty_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Valentin «ElectroSheep» Levillain y Simon «Em» Aublet\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Frosty. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5135"TF_MapToken_Frosty_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Valentin 'ElectroSheep' Levillain y Simon 'Em' Aublet\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Frosty. ¡Muestra tu apoyo ya!"
51365136"TF_MapToken_Frosty_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Frosty."
51375137"TF_Map_CoalPit" "Coal Pit"
51385138"TF_MapToken_CoalPit" "Sello de Mapa - Coal Pit"
5139N/A"TF_MapToken_CoalPit_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Aaron «Aar» Pearson, Joel «zythe_» Morscher, Lauren «Yrrzy» Godfrey, Liam «Diva Dan» Moffitt y Harlen «UEAKCrash» Linke\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Coal Pit. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5139"TF_MapToken_CoalPit_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Aaron 'Aar' Pearson, Joel 'zythe_' Morscher, Lauren 'Yrrzy' Godfrey, Liam 'Diva Dan' Moffitt y Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Coal Pit. ¡Muestra tu apoyo ya!"
51405140"TF_MapToken_CoalPit_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Coal Pit."
51415141 
51425142"TF_Map_Unknown" "¡Mapa no encontrado!"
52315231"TF_Map_Highpass_StrangePrefix" " Curtido por el Sol"
52325232"TF_Map_Sunshine_StrangePrefix" " Tostado por el Sol"
52335233"TF_Map_Metalworks_StrangePrefix" " Forjado"
5234N/A"TF_Map_Swiftwater_StrangePrefix" "Impresionante"
N/A5234"TF_Map_Swiftwater_StrangePrefix" " Impresionante"
52355235"TF_Map_MapleRidgeEvent_StrangePrefix" " Siniestro"
52365236"TF_Map_Brimstone_StrangePrefix" " Infernal"
52375237"TF_Map_PitofDeath_StrangePrefix" " Profundo"
52385238"TF_Map_Mossrock_StrangePrefix" " Florido"
5239N/A"TF_Map_Lazarus_StrangePrefix" "Resucitando"
N/A5239"TF_Map_Lazarus_StrangePrefix" " Resucitando"
52405240"TF_Map_BananaBay_StrangePrefix" " Maduro"
52415241"TF_Map_Enclosure_StrangePrefix" " Salvaje"
52425242"TF_Map_Brazil_StrangePrefix" " Verde"
59135913//Tournament
59145914"Tournament_WaitingForTeams" "Esperando formación de equipos"
59155915"Tournament_WaitingForTeam" "Esperando que el equipo se organice"
5916N/A"Tournament_Countdown" "Iniciando en %s1 segundos... «F4» para cancelar"
5917N/A"Tournament_Countdown_Sec" "Iniciando en %s1 segundo... «F4» para cancelar"
N/A5916"Tournament_Countdown" "Iniciando en %s1 segundos... 'F4' para cancelar"
N/A5917"Tournament_Countdown_Sec" "Iniciando en %s1 segundo... 'F4' para cancelar"
59185918"Tournament_Countdown_NoCancel" "Iniciando en %s1 segundos..."
59195919"Tournament_Countdown_Sec_NoCancel" "Iniciando en %s1 segundo..."
59205920"Tournament_CountDownTime" "%s1"
59585958"Tournament_StopWatch_LabelDefender" "¡Detén el avance del equipo %s1!"
59595959"Tournament_StopWatch_AttackerScore" "¡Supera al equipo %s1 para ganar!"
59605960"Tournament_StopWatch_GoalTextPointsAndTime" "El equipo %s1 consiguió �%s2� en solo �%s3�. Si el equipo %s4 consigue �%s5� más rápido, ¡gana!"
5961N/A"Tournament_StopWatch_GoalTextPointsAndTimeAndClose" "El equipo %s1 consiguió �%s2� en solo �%s3�. Si el equipo %s4 consigue �%s5� más rápido, ¡gana!\n\n«F1» para cerrar."
5962N/A"Tournament_StopWatch_GoalTextPointsAndTime2" "Si el equipo %s1 no supera el tiempo del equipo %s2, aún podría ganar capturando más puntos. ¡Para ganar, el equipo %s3 necesita capturar �%s4� antes de que acabe la ronda!\n\n«F1» para cerrar."
5963N/A"Tournament_StopWatch_GoalTextPoints" "El equipo %s1 no capturó ningún punto la última ronda. Si el equipo %s2 captura �1 punto�, ¡gana!\n\n«F1» para cerrar."
N/A5961"Tournament_StopWatch_GoalTextPointsAndTimeAndClose" "El equipo %s1 consiguió �%s2� en solo �%s3�. Si el equipo %s4 consigue �%s5� más rápido, ¡gana!\n\n'F1' para cerrar."
N/A5962"Tournament_StopWatch_GoalTextPointsAndTime2" "Si el equipo %s1 no supera el tiempo del equipo %s2, aún podría ganar capturando más puntos. ¡Para ganar, el equipo %s3 necesita capturar �%s4� antes de que acabe la ronda!\n\n'F1' para cerrar."
N/A5963"Tournament_StopWatch_GoalTextPoints" "El equipo %s1 no capturó ningún punto la última ronda. Si el equipo %s2 captura �1 punto�, ¡gana!\n\n'F1' para cerrar."
59645964 
59655965// Misc. strings
59665966"TF_Gates_90_secs" "90 segundos para que se abran las puertas."
61986198"Hint_Cannot_Attack_While_Feign_Armed" "No puedes atacar mientras fingir muerte está activado."
61996199"Hint_Cannot_Arm_Feign_Now" "Debes tener el medidor de invisibilidad lleno para activar fingir muerte."
62006200 
6201N/A"Hint_ClassMenu" "Pulsa «%changeclass%» para cambiar de clase de jugador."
N/A6201"Hint_ClassMenu" "Pulsa '%changeclass%' para cambiar de clase de jugador."
62026202 
62036203// Altfires
62046204"Hint_altfire_sniperrifle" "Puedes pulsar \"%attack2%\" para acercarte con el rifle de francotirador."
6205N/A"Hint_altfire_grenadelauncher" "Puedes pulsar «%attack2%» para detonar bombas lapa incluso mientras utilizas el lanzagranadas."
6206N/A"Hint_altfire_pipebomblauncher" "Puedes pulsar «%attack2%» para detonar bombas lapa disparadas con el lanzabombas lapa."
N/A6205"Hint_altfire_grenadelauncher" "Puedes pulsar '%attack2%' para detonar bombas lapa incluso mientras utilizas el lanzagranadas."
N/A6206"Hint_altfire_pipebomblauncher" "Puedes pulsar '%attack2%' para detonar bombas lapa disparadas con el lanzabombas lapa."
62076207"Hint_altfire_rotate_building" "Puedes pulsar \"%attack2%\" para girar construcciones antes de colocarlas."
62086208 
62096209// Soldier specific
62266226"Hint_enemy_using_tp_entrance" "¡Un enemigo está cerca de la entrada de tu teleportador!"
62276227"Hint_enemy_using_tp_exit" "¡Un enemigo está cerca de la salida de tu teleportador!"
62286228 
6229N/A"Hint_inspect_weapon" "Mantén la tecla «%s1» para inspeccionar tu arma."
N/A6229"Hint_inspect_weapon" "Mantén la tecla '%s1' para inspeccionar tu arma."
62306230 
62316231"WinPanel_Red_Team_Wins" "Gana el equipo RED"
62326232"WinPanel_Blue_Team_Wins" "Gana el equipo BLU"
63416341"Tip_1_10" "Como Scout, disparar a enemigos cercanos con la Dispensadora de Caña los empujará hacia atrás, alejándolos de ti."
63426342"Tip_1_11" "Como Scout, cuanta mayor distancia recorra la pelota del Somnífero, más tiempo permanecerá aturdido el enemigo al que golpee (hasta un máximo de 7 segundos)."
63436343"Tip_1_12" "Como Scout, la bola del Somnífero no puede aturdir a los enemigos a corta distancia, pero los aturdirá completamente si están muy lejos."
6344N/A"Tip_1_13" "Como Scout, usa ¡Bonk! La Bebida Salvavidas para atravesar zonas peligrosas y absorber el fuego de las Armas Centinela, protegiendo así a tus compañeros."
N/A6344"Tip_1_13" "Como Scout, usa ¡Bonk! La Bebida Salvavidas para atravesar zonas peligrosas y proteger a tus compañeros absorbiendo el fuego de las armas centinela."
63456345"Tip_1_14" "Como Scout, utiliza la Leche Loca para apagar tus llamas y las de tus compañeros."
63466346"Tip_1_15" "Como Scout, la Paratenseco causa más daño que la Recortada a media distancia."
63476347"Tip_1_16" "Como Scout, si matas enemigos mientras vas equipado con el Bastón de Caramelo, estos dejarán caer siempre botiquines, sin importar el arma que uses para ello."
64026402"Tip_3_19" "Como Soldier, la Sartén hace el mismo daño que la Pala, pero es mucho más ruidosa. ¡No la uses si estás tratando de ocultarte, ya que su inconfundible sonido revelará tu posición!"
64036403"Tip_3_20" "Como Soldier, golpear a un compañero de equipo con la Acción Disciplinaria aumentará drásticamente tu velocidad y la de tus aliados durante unos segundos. ¡Úsala con las clases más lentas como Heavies u otros Soldiers para que lleguen más rápido al frente de la batalla!"
64046404"Tip_3_21" "Como Soldier, pulsa %attack2% mientras lleves el Exprimevacas 5000 para realizar un disparo cargado, el cual infligirá daño adicional y prenderá fuego a un enemigo durante un breve periodo de tiempo. No obstante, ten cuidado, un disparo cargado agota por completo la munición del Exprimevacas 5000."
6405N/A"Tip_3_22" "Como Soldier, las Aplastacabezas reducen drásticamente el empuje causado por las armas. ¡Úsalas con el fin de evitar ser empujado hacia atrás por la Dispensadora de Caña, explosivos o Armas Centinela!"
N/A6405"Tip_3_22" "Como Soldier, las Aplastacabezas reducen drásticamente el empuje causado por las armas. ¡Úsalas para evitar que la Dispensadora de Caña, los explosivos o las armas centinela te hagan retroceder!"
64066406"Tip_3_23" "Como Soldier, la Caja Negra solo puede cargar tres cohetes a la vez. Aprovéchalos bien si no quieres verte en apuros."
64076407"Tip_3_24" "Como Soldier, realiza saltos con cohetes para acortar distancias entre tú y tus enemigos, y entonces usa el Hortelano para acabar con ellos a medida que aterrices."
64086408"Tip_3_25" "Como Soldier, considera usar la Escopeta contra Pyros enemigos que devuelvan tus cohetes."
64386438"Tip_4_27" "Como Demoman, el Cortacráneos Escocés reducirá tu velocidad. Considera la posibilidad de combinarlo con Targe de Carga, el Escudo Espléndido o el Tuerceolas para compensar la reducción de velocidad."
64396439 
64406440"Tip_5_Count" "31"
6441N/A"Tip_5_1" "Como Medic, emplea tu Pistola Médica para curar a tus compañeros de equipo y que alcancen hasta un 150%% de su salud normal."
N/A6441"Tip_5_1" "Como Medic, emplea tu Pistola Médica para curar a tus compañeros de equipo y que alcancen hasta un 150 %% de su salud normal."
64426442"Tip_5_2" "Como Medic, rellena tu Supercarga curando a compañeros de equipo y pulsa %attack2% para haceros invulnerables durante un breve periodo de tiempo."
64436443"Tip_5_3" "Como Medic, la Supercarga os hace invulnerables durante un breve periodo de tiempo tanto a ti como al objetivo de la Pistola Médica."
64446444"Tip_5_4" "Como Medic, rellena tu Supercarga más deprisa curando a compañeros de equipo con heridas más graves."
64526452"Tip_5_12" "Como Medic, puedes mantener a varios objetivos por encima de sus puntos de vida normales para así permitir que aguanten más daño."
64536453"Tip_5_13" "Como Medic, el Serrucho golpea un 20%% más rápido que la Übersaw. Úsalo en situaciones defensivas en las que una Supercarga no sea tan importante."
64546454"Tip_5_14" "Como Medic, recuerda que las jeringas describen una parábola y tardan un tiempo en recorrer la distancia hasta el objetivo. Anticipa la ubicación de este y apunta un poco más arriba para acertar el disparo."
6455N/A"Tip_5_15" "Como Medic, recuerda que los impactos críticos no surten efecto sobre las Armas Centinela. La Kritzkrieg es mejor usarla en zonas llenas de jugadores."
N/A6455"Tip_5_15" "Como Medic, recuerda que los impactos críticos no afectan a las armas centinela. Es mejor usar la Kritzkrieg en zonas llenas de jugadores."
64566456"Tip_5_16" "Como Medic, la Übersaw aumentará tu porcentaje de Supercarga incluso si le das a un Scout bajo los efectos de ¡Bonk! La Bebida Salvavidas."
64576457"Tip_5_17" "Como Medic, usar la Supercarga para volverte invulnerable al daño no significa que estés completamente a salvo; las ráfagas de aire comprimido de los Pyros y las explosiones aún pueden empujarte."
6458N/A"Tip_5_18" "Como Medic, mientras atacas con una Supercarga, intenta que las Armas Centinela apunten a ti, permitiendo que tus compañeros puedan aproximarse lo suficiente para destruirlas."
N/A6458"Tip_5_18" "Como Medic, mientras atacas con una Supercarga, intenta que las armas centinela te apunten a ti para que tus compañeros puedan acercarse lo suficiente para destruirlas."
64596459"Tip_5_19" "Como Medic, tu Pistola de Jeringas normal te cura automáticamente 3 puntos de vida por segundo, al contrario que la Blutsauger, que solo cura 1 punto de vida por segundo. Usa la Pistola de Jeringas cuando defiendas, pues su tasa de curación pasiva te proporcionará una ventaja."
64606460"Tip_5_20" "Como Medic, la Übersaw no aumentará tu porcentaje de Supercarga si el enemigo que está siendo golpeado es un Spy disfrazado."
64616461"Tip_5_21" "Como Medic, la burla del Kritzkrieg cura 10 puntos de vida. Úsala cuando no haya Medics o botiquines cerca."
64806480"Tip_6_7" "Como Heavy, ¡usa tu Focata para curarte! Pulsa %attack2% para lanzarlo al suelo y que tus compañeros puedan recogerlo como salud. No te preocupes, viene con un plato debajo para que no se llene de porquería."
64816481"Tip_6_8" "Como Heavy, tus Puños son más rápidos que los Kañeros Guantes de Boxeo. Combínalos con el Focata para acabar rápidamente con los enemigos que intenten estropear tu almuerzo."
64826482"Tip_6_9" "Como Heavy, el Focata se puede tirar pulsando %attack2%. Un Focata recogido por un compañero puede curarle como si fuera un botiquín."
6483N/A"Tip_6_10" "Como Heavy, asegúrate de conseguir otro focata si pierdes el tuyo. Puedes conseguir uno nuevo al recoger un botiquín, pero solo si tu medidor de vida está lleno."
N/A6483"Tip_6_10" "Como Heavy, asegúrate de conseguir otro Focata si pierdes el tuyo. Puedes conseguir uno nuevo al recoger un botiquín, pero solo si tu medidor de vida está lleno."
64846484"Tip_6_11" "Como Heavy, el tiempo de revolución de tu Ametralladora puede malgastar los 5 segundos de críticos de los Kañeros Guantes de Boxeo. ¡Lleva tu Escopeta con los K.G.B. para aprovechar los críticos al máximo!"
64856485"Tip_6_12" "Como Heavy, puedes tirar el Focata y el Focata de Filete de Búfalo pulsando %attack2% para apagar a compañeros ardiendo. Usa esto para salvar a tu Medic."
64866486"Tip_6_13" "Como Heavy, el Titán de Latón causa daño adicional, pero también reduce tu movilidad mientras lo utilizas. Úsalo cuando juegues a la defensiva, pues con él te resultará más difícil perseguir a los enemigos que huyen."
65006500"Tip_7_5" "Como Pyro, a menudo puedes envolver en llamas a tus enemigos y replegarte, para así dejar que mueran chamuscados."
65016501"Tip_7_6" "Como Pyro, tu Lanzallamas puede prender fuego a Spies enemigos invisibles o disfrazados como miembros de tu equipo. Envuelve en llamas a aquellos compañeros que actúen de forma extraña."
65026502"Tip_7_7" "Como Pyro, utiliza la bonificación de daño del Hacherminador prendiendo fuego a tus enemigos antes de atacarlos."
6503N/A"Tip_7_8" "Como Pyro, protege el Arma Centinela de un Engineer alejando los proyectiles enemigos con la explosión de aire comprimido del Lanzallamas (%attack2%) y comprobando si hay Spies enemigos."
N/A6503"Tip_7_8" "Como Pyro, protege el arma centinela de un Engineer usando la explosión de aire comprimido del Lanzallamas (%attack2%) para desviar los proyectiles explosivos y detectar Spies enemigos."
65046504"Tip_7_9" "Como Pyro, puedes neutralizar una Supercarga empujando al Medic y a su compañero lejos el uno del otro empleando la explosión de aire comprimido del Lanzallamas (%attack2%)."
65056505"Tip_7_10" "Como Pyro, empuja a tus enemigos fuera de tu camino usando la explosión de aire comprimido de tu Lanzallamas con %attack2%."
65066506"Tip_7_11" "Como Pyro, la explosión de aire comprimido del Lanzallamas (%attack2%) puede apagar las llamas de tus compañeros ardiendo."
65216521"Tip_7_26" "Como Pyro, el Rascaespaldas inflige daño adicional, pero los Medics y Dispensadores tardarán más en curarte. No obstante, los botiquines te proporcionarán más salud de lo normal, ¡así que recuerda su ubicación en el mapa!"
65226522"Tip_7_27" "Como Pyro, la explosión de aire comprimido del Lanzallamas puede usarse para contrarrestar el Targe de Carga del Demoman. Elige el momento adecuado para usarla, y empujarás hacia atrás al Demoman antes de que pueda golpearte, ¡entonces contraataca!"
65236523"Tip_7_28" "Como Pyro, puedes hacer explotar las bengalas del Detonador en cualquier momento pulsando %attack2%. Usa la onda expansiva para alcanzar a enemigos que estén a cubierto, ¡o para prender fuego a varios enemigos a la vez!"
6524N/A"Tip_7_29" "Como Pyro, infligir daño con el Flogistonador llena el medidor de «MMMF». Una vez que esté lleno, actívalo mediante el ataque secundario (%attack2%) para infligir daño crítico durante un breve periodo de tiempo."
N/A6524"Tip_7_29" "Como Pyro, infligir daño con el Flogistonador llena el medidor de 'MMMF'. Una vez que esté lleno, actívalo mediante el ataque secundario (%attack2%) para infligir daño crítico durante un breve periodo de tiempo."
65256525"Tip_7_30" "Como Pyro, puedes usar el disparo secundario del Derritegente (%attack2%) para apagar compañeros en llamas. Por cada compañero apagado almacenas un impacto crítico, ¡así que reserva los críticos para el momento oportuno!"
65266526 
65276527"Tip_8_Count" "40"
65306530"Tip_8_3" "Como Spy, pulsa %attack2% para ocultarte y volverte totalmente invisible durante un breve periodo de tiempo."
65316531"Tip_8_4" "Como Spy, utiliza el dispositivo de invisibilidad para ir tras las líneas enemigas, y el disfraz para pasar desapercibido."
65326532"Tip_8_5" "Como Spy, procura actuar como el enemigo cuando estés disfrazado. Observa dónde están los miembros del equipo enemigo y disfrázate de uno de ellos."
6533N/A"Tip_8_6" "Como Spy, coloca los Zapadores en las Armas Centinela del enemigo para destruirlas. Los disfraces no se pierden al colocar Zapadores."
6534N/A"Tip_8_7" "Como Spy, los Zapadores desactivarán las Armas Centinela antes de destruirlas. Coloca un zapador en un Arma Centinela antes de atacar al Engineer."
N/A6533"Tip_8_6" "Como Spy, coloca Zapadores en las armas centinela enemigas para destruirlas. No perderás tu disfraz al hacerlo."
N/A6534"Tip_8_7" "Como Spy, los Zapadores desactivan las armas centinela antes de destruirlas. Pon uno en el arma centinela antes de atacar al Engineer."
65356535"Tip_8_8" "Como Spy, llama al Medic enemigo pulsando %voicemenu 0 0% mientras estés disfrazado."
65366536"Tip_8_9" "Como Spy, ten cuidado con los comandos de voz mientras estás disfrazado. El equipo enemigo podrá verlos en el chat a nombre de quien estés disfrazado."
65376537"Tip_8_10" "Como Spy, la Embajadora no provoca impactos críticos mientras se enfría. Apunta y mide el tiempo entre cada disparo para causar el máximo daño."
65486548"Tip_8_21" "Como Spy, chocar con enemigos mientras seas invisible hará que todo el mundo te pueda ver ligeramente."
65496549"Tip_8_22" "Como Spy, si te prenden fuego mientras eres invisible, ¡el enemigo podrá verte!"
65506550"Tip_8_23" "Como Spy, usa tu Revólver para encargarte de los objetivos bajos de salud o para combatir a clases peligrosas a corto alcance, como Pyros."
6551N/A"Tip_8_24" "Como Spy, si eres rápido, puedes apuñalar a un Engineer por la espalda y luego sabotear su Arma Centinela antes de que se dé la vuelta y te dispare."
N/A6551"Tip_8_24" "Como Spy, si eres rápido, puedes apuñalar a un Engineer y luego sabotear su arma centinela antes de que esta se dé la vuelta y te dispare."
65526552"Tip_8_25" "Como Spy, el Duplicante reduce significativamente el daño causado por los ataques que recibes mientras eres invisible."
65536553"Tip_8_26" "¡Como Spy, evita hacerte daño por caída mientras eres invisible, ya que revelará tu posición!"
65546554"Tip_8_27" "Como Spy, tus Zapadores sabotean los dos extremos de un Teleportador. Trata de sabotear el que esté fuera de la vista del Engineer."
65556555"Tip_8_28" "Como Spy, tu Duplicante puede fingir tu propia muerte. Intenta usarlo cuando estés bajo de salud, de lo contrario podría ser en vano o demasiado obvio."
65566556"Tip_8_29" "Como Spy, recargar tu Revólver imitará la acción de recarga del arma llevada por tu disfraz actual."
6557N/A"Tip_8_30" "Como Spy, si eres demasiado lento como para sabotear un Arma Centinela después de apuñalar a un Engineer, puedes volverte invisible u ocultarte detrás de su Dispensador."
N/A6557"Tip_8_30" "Como Spy, si eres demasiado lento como para sabotear un arma centinela después de apuñalar a un Engineer, puedes volverte invisible u ocultarte detrás de su dispensador."
65586558"Tip_8_31" "Como Spy, Tu Eterna Recompensa te disfraza automáticamente de la persona a la que acabas de apuñalar. No obstante, ten en cuenta que perderás tu disfraz al morir o al atacar."
65596559"Tip_8_32" "Como Spy, puedes ver la salud de los enemigos. Utiliza esta información para acabar con enemigos debilitados con tu Revólver."
65606560"Tip_8_33" "Como Spy, el Extranjero aumenta pasivamente la duración de tu medidor de invisibilidad y lo recarga cuando disparas con éxito a un enemigo."
6561N/A"Tip_8_34" "Como Spy, tus Zapadores desactivan las Armas Centinela antes de destruirlas. Comunícate con tu equipo y sabotea un Arma Centinela antes de que tus compañeros ataquen. Esto evitará que el Arma Centinela les dispare y también le resultará mas difícil al Engineer repararla."
N/A6561"Tip_8_34" "Como Spy, los Zapadores desactivan las armas centinela antes de destruirlas. Comunícate con tu equipo y sabotea un arma centinela antes de que tus compañeros ataquen. Esto impedirá que el arma centinela les dispare y dificultará su reparación por parte de un Engineer."
65626562"Tip_8_35" "Como Spy, el Kunai del Conspirador te permite absorber la salud actual de tu víctima después de lograr una puñalada. No obstante, ten cuidado, ya que tu salud básica se verá reducida de forma drástica cuando utilices esta arma, ¡así que asegúrate de no ser detectado!"
65636563"Tip_8_36" "Como Spy, una buena técnica es apuñalar a los enemigos que estén solos o que sean vulnerables. Comprueba siempre tus alrededores antes de apuñalar a un enemigo para asegurarte de no ser detectado."
65646564"Tip_8_37" "Como Spy, puedes activar tu Duplicante con el daño por caída. ¡Finge una muerte por descuido!"
65676567"Tip_8_40" "Como Spy, recibir cualquier tipo de daño por fuego mientras estés usando el Apungelador derretirá el arma, por lo que tendrás que esperar antes de poder utilizarla de nuevo."
65686568 
65696569"Tip_9_Count" "29"
6570N/A"Tip_9_1" "Como Engineer, utiliza la herramienta de construcción para colocar Armas Centinela, Dispensadores y Teleportadores."
N/A6570"Tip_9_1" "Como Engineer, utiliza la herramienta de construcción para colocar armas centinela, dispensadores y teleportadores."
65716571"Tip_9_2" "Como Engineer, necesitas metal para construir, reparar y mejorar tus construcciones. Recoge los cajetines de munición del suelo para reponer tu suministro."
6572N/A"Tip_9_3" "Como Engineer, golpea el Arma Centinela con la Llave Inglesa para mejorarla con metal. Cada nivel añade más salud y potencia de disparo."
N/A6572"Tip_9_3" "Como Engineer, golpea el arma centinela con la Llave Inglesa para mejorarla con metal. Cada nivel añade más salud y potencia de fuego."
65736573"Tip_9_4" "Como Engineer, construye Dispensadores para que tus compañeros de equipo repongan salud y munición. También generan metal que podrás utilizar."
65746574"Tip_9_5" "Como Engineer, construye Teleportadores para ayudar a tu equipo a llegar antes al frente de batalla."
65756575"Tip_9_6" "Como Engineer, vigila por si hubiera Spies enemigos colocando Zapadores en tus construcciones. Utiliza tu Llave Inglesa para quitar dichos Zapadores."
65806580"Tip_9_11" "Como Engineer, golpea la salida o la entrada de tu Teleportador con tu Llave Inglesa para reparar y mejorar ambas."
65816581"Tip_9_12" "Como Engineer, pulsa %attack2% para rotar los planos de construcción antes de darle a %attack% para construir. Usa esto para que tus Teleportadores no estén de cara a la pared."
65826582"Tip_9_13" "Como Engineer, no tienes por qué limitarte a cuidar de tus máquinas. Usa tu Escopeta y tu Pistola para ayudar en peleas y para defender tus construcciones."
6583N/A"Tip_9_14" "Como Engineer, las Armas Centinela no son solo útiles para defender. Móntalas rápidamente en lugares insospechados para ayudar en el ataque."
N/A6583"Tip_9_14" "Como Engineer, las armas centinela no solo sirven para defender. Móntalas rápidamente en lugares ocultos para ayudar en una ofensiva."
65846584"Tip_9_15" "Como Engineer, recuerda que los Spies disfrazados pueden usar tus Teleportadores. Intenta no ponerte encima de la salida de tu Teleportador, especialmente cuando lo estés reparando o mejorando."
65856585"Tip_9_16" "Como Engineer, busca a Spies con tus armas si alguien sospechoso se acerca."
65866586"Tip_9_17" "Como Engineer, el Cortocircuitador te permite proteger tus construcciones eliminando los proyectiles enemigos."
6587N/A"Tip_9_18" "Como Engineer, las Miniarmas Centinela del Forajido se construyen mucho más rápido que las Armas Centinela normales, y su construcción requiere menos metal. Esto las convierte en la herramienta perfecta para el ataque."
6588N/A"Tip_9_19" "Como Engineer, tu Arreo puede ser usado para aumentar considerablemente el alcance de tu Arma Centinela."
N/A6587"Tip_9_18" "Como Engineer, las miniarmas centinela del Forajido se construyen mucho más rápido que las armas centinela normales y requieren menos metal. Esto las convierte en la herramienta ofensiva perfecta."
N/A6588"Tip_9_19" "Como Engineer, puedes usar tu Arreo para aumentar considerablemente el alcance de tu arma centinela."
65896589"Tip_9_20" "Como Engineer, intenta mantener tus reservas de metal llenas. Puede ayudarte a conservar tus construcciones más adelante."
65906590"Tip_9_21" "Como Engineer, la Hospitalidad Sureña puede ser muy útil para comprobar si hay un Spy por los alrededores. Si golpeas a un aliado y este empieza a sangrar, habrás descubierto a un Spy enemigo."
65916591"Tip_9_22" "Como Engineer, el Manitas te permite construir artefactos mucho más rápido si los golpeas mientras se están construyendo. Usa el Manitas cuando necesites construir artefactos rápidamente con el fin de cerrar una brecha en la línea defensiva de tu equipo."
6592N/A"Tip_9_23" "Como Engineer, la Justiciera acumulará críticos de venganza por cada asistencia y cada enemigo eliminado por tu Arma Centinela. Úsala para enfrentarte a tus enemigos cuando tu Arma Centinela haya sido destruida."
6593N/A"Tip_9_24" "Como Engineer, si das tres golpes seguidos con el Forajido, el tercero será automáticamente crítico. Usa esta técnica para tender emboscadas y eliminar a clases más fuertes cuando no cuentes con el apoyo de tu equipo o de tu Arma Centinela."
N/A6592"Tip_9_23" "Como Engineer, la Justiciera acumulará críticos de venganza por cada asistencia y cada víctima de tu arma centinela. Úsala para acabar rápidamente con los enemigos cuando tu arma centinela haya sido destruida."
N/A6593"Tip_9_24" "Como Engineer, si das tres golpes seguidos con el Forajido, el tercero será automáticamente crítico. Usa esta técnica para tender emboscadas y eliminar a clases más fuertes cuando no cuentes con el apoyo de tu equipo o de tu arma centinela."
65946594"Tip_9_25" "Como Engineer, puedes pulsar %attack2% para recoger tus construcciones y transportarlas. Ten en cuenta que al llevar una construcción te moverás más despacio y serás incapaz de atacar, ¡así que ten cuidado!"
65956595"Tip_9_26" "Como Engineer, ten en cuenta que tu construcción será destruida si te matan mientras la transportas. Mueve solo tus construcciones cuando estés protegido por tu equipo, ¡o cuando sea seguro hacerlo!"
6596N/A"Tip_9_27" "Como Engineer, ten en cuenta ubicaciones defensivas que sean difíciles de asaltar y empléalas como áreas de reagrupamiento cuando hagas construcciones. Las Armas Centinela son más efectivas si se colocan en el lugar adecuado."
N/A6596"Tip_9_27" "Como Engineer, ten en cuenta ubicaciones defensivas que sean difíciles de asaltar y empléalas como áreas de reagrupamiento cuando hagas construcciones. Las armas centinela son más efectivas si se colocan en el lugar adecuado."
65976597"Tip_9_28" "Como Engineer, cada disparo de la Enviudadora consume metal de tus reservas. Asegúrate de que recuerdas la ubicación de las cajas de munición y Dispensadores aliados para reabastecerte rápidamente cuando lo necesites. Considera también la posibilidad de equiparte con una pistola para poder seguir causando daño cuando tal reabastecimiento no sea posible."
65986598"Tip_9_29" "Como Engineer, los proyectiles de la Pomson 6000 vacían el porcentaje de Supercarga de los Medics enemigos y la cantidad de invisibilidad de los Spies enemigos."
65996599 
66816681"Hud_Menu_Build_Unavailable" "No disponible"
66826682"Hud_Menu_Build_Cancel" "Pulsa \"%lastinv%\" para cancelar"
66836683 
6684N/A"Hud_Menu_Spy_Minus_Toggle" "Pulsa «%disguiseteam%» o %reload% para cambiar de equipo"
N/A6684"Hud_Menu_Spy_Minus_Toggle" "Pulsa '%disguiseteam%' o %reload% para cambiar de equipo"
66856685 
66866686"Hud_Menu_Taunt_Title" "Burla"
6687N/A"Hud_Menu_Taunt_Cancel" "Pulsa «%lastinv%» para cancelar"
6688N/A"Hud_Menu_Taunt_Weapon" "Pulsa «%taunt%» para hacer la burla de arma o unirte a la de un compañero"
N/A6687"Hud_Menu_Taunt_Cancel" "Pulsa '%lastinv%' para cancelar"
N/A6688"Hud_Menu_Taunt_Weapon" "Pulsa '%taunt%' para hacer la burla de arma o unirte a la de un compañero"
66896689"Hud_Menu_Taunt_NoItem" "No hay objeto"
66906690"Hud_Menu_Taunt_Weapon_NoKey" "Burla de arma"
66916691 
76477647"TF_SOLDIER_DESTROY_SENTRY_OUT_OF_RANGE_DESC" "Destruye 5 centinelas de Engineer desde fuera de su alcance."
76487648"TF_SOLDIER_KILL_SNIPER_WHILE_DEAD_NAME" "Destrucción mutua asegurada"
76497649"TF_SOLDIER_KILL_SNIPER_WHILE_DEAD_DESC" "Mata a un Sniper enemigo con un cohete después de que te mate."
7650N/A"TF_SOLDIER_KILL_AIRBORNE_TARGET_WHILE_AIRBORNE_NAME" "Combate aéreo"
N/A7650"TF_SOLDIER_KILL_AIRBORNE_TARGET_WHILE_AIRBORNE_NAME" "Alas gloriosas"
76517651"TF_SOLDIER_KILL_AIRBORNE_TARGET_WHILE_AIRBORNE_DESC" "Mata a un soldado enemigo mientras tanto tú como él estáis volando."
76527652"TF_SOLDIER_KILL_ENGY_NAME" "De Texas a la eternidad"
76537653"TF_SOLDIER_KILL_ENGY_DESC" "Mata a un Engineer mientras repara su centinela bajo el fuego enemigo."
80158015"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_BOMB_BOT_GRIND_DESC" "Destruye 500 robots que estén capturando una puerta en Mannhattan."
80168016"TF_MVM_SENTRY_BUSTER_FRIENDLY_FIRE_NAME" "Cazabots"
80178017"TF_MVM_SENTRY_BUSTER_FRIENDLY_FIRE_DESC" "Destruye 5 robots con una única explosión de petacentinelas."
8018N/A"TF_MVM_SNIPER_COLLECT_HEADSHOT_MONEY_NAME" "Pa» la saca"
N/A8018"TF_MVM_SNIPER_COLLECT_HEADSHOT_MONEY_NAME" "Pa' la saca"
80198019"TF_MVM_SNIPER_COLLECT_HEADSHOT_MONEY_DESC" "Como Sniper, recoge 500 dólares en una misión sin pasar sobre los montones de dinero."
80208020"TF_MVM_MEDIC_SHIELD_BLOCK_DAMAGE_NAME" "Muro del dolor"
80218021"TF_MVM_MEDIC_SHIELD_BLOCK_DAMAGE_DESC" "Bloquea 5.000 puntos de daño con el escudo del Medic en una sola vida."
81198119"Hydro_defend_RED_base" "¡Preparaos para defender la base RED!"
81208120 
81218121// Chapter titles used for commentary loading
8122N/A"GAMEUI_Commentary_Console_Explanation" "Los «nodos de comentario» contienen comentarios del equipo de desarrollo de Valve. Para reproducir o detener el nodo de un comentario, apunta a cualquier icono de globo y pulsa el botón de ATAQUE PRINCIPAL."
N/A8122"GAMEUI_Commentary_Console_Explanation" "Los 'nodos de comentario' contienen comentarios del equipo de desarrollo de Valve. Para reproducir o detener el nodo de un comentario, apunta a cualquier icono de globo y pulsa el botón de ATAQUE PRINCIPAL."
81238123"tf_Chapter1_Title" "Hydro"
81248124"tf_Chapter2_Title" "Gravel Pit"
81258125"tf_Chapter3_Title" "Well"
83478347"RefurbishItem_RemoveMakersMarkCombo" "Quitar nombre del fabricante"
83488348"RefurbishItem_RemoveMakersMark" "¿Quitar el nombre del fabricante de este objeto?"
83498349"RefurbishItem_RemoveStrangePartTitle" "¿Quitar Pieza Rara?"
8350N/A"RefurbishItem_RemoveStrangePartCombo" "Quitar Pieza Rara «%s1»"
N/A8350"RefurbishItem_RemoveStrangePartCombo" "Quitar Pieza Rara '%s1'"
83518351"RefurbishItem_RemoveStrangePart" "¿Quitar la pieza rara que registra \"%confirm_dialog_token%\" de este objeto? (La Pieza Rara será desechada)"
83528352"RefurbishItem_RemoveStrangeFilterTitle" "¿Quitar filtro?"
8353N/A"RefurbishItem_RemoveStrangeFilterCombo" "Quitar filtro de «%s1»"
N/A8353"RefurbishItem_RemoveStrangeFilterCombo" "Quitar filtro de '%s1'"
83548354"RefurbishItem_RemoveStrangeFilter" "¿Quitar el filtro raro de la estadística \"%confirm_dialog_token%\" en este objeto? (El Filtro Raro será desechado)"
83558355"RefurbishItem_RemoveStrangeScoresTitle" "¿Reiniciar contadores?"
83568356"RefurbishItem_RemoveStrangeScoresCombo" "Reiniciar contadores de objeto"
83578357"RefurbishItem_RemoveStrangeScores" "¿Reiniciar todos los contadores de este objeto de calidad rara? Hacer esto pondrá todos los valores a 0."
83588358"RefurbishItem_RemoveSpellTitle" "¿Quitar hechizo?"
8359N/A"RefurbishItem_RemoveSpellCombo" "Quitar hechizo «%s1»"
8360N/A"RefurbishItem_RemoveSpellUpgrade" "¿Quitar el hechizo que otorga «%confirm_dialog_token%» de este objeto? (El hechizo será desechado)"
N/A8359"RefurbishItem_RemoveSpellCombo" "Quitar hechizo '%s1'"
N/A8360"RefurbishItem_RemoveSpellUpgrade" "¿Quitar el hechizo que otorga '%confirm_dialog_token%' de este objeto? (El hechizo será desechado)"
83618361"RefurbishItem_RemoveKillStreakTitle" "¿Quitar Cuentarrachas?"
83628362"RefurbishItem_RemoveKillStreakCombo" "Quitar el efecto del Cuentarrachas"
83638363"RefurbishItem_RemoveKillStreak" "¿Quitar los efectos del Cuentarrachas de este objeto?"
83698369"RefurbishItem_RemoveFestivizer" "¿Quitar el Festivizador de este objeto?"
83708370 
83718371"ApplyStrangeRestrictionPartTitle" "¿Aplicar filtro de puntuación?"
8372N/A"ApplyStrangeRestrictionCombo" "Aplicar a «%s1»"
N/A8372"ApplyStrangeRestrictionCombo" "Aplicar a '%s1'"
83738373 
83748374 
83758375"TF_Item_RefurbishItemHeader" "Restaurar objeto"
84108410"ToolDecodeConfirm" "¿Seguro que deseas abrir esta caja?"
84118411"ToolDecodeConfirmCase" "¿Seguro que quieres abrir esta caja?"
84128412"ToolStrangePartApplyConfirm" "¿Seguro que quieres añadir esta Pieza Rara a este objeto?\n\nRecuerda: un objeto solamente puede llevar %maximum_strange_part_slots% piezas. Tu\n%subject_item_def_name% dispone de %remaining_strange_part_slots% %slot_singular_plural% sin utilizar."
8413N/A"ToolStrangeRestrictionApplyConfirm" "¿Seguro que quieres añadir este Filtro Raro\na este objeto?\n\nLa puntuación actual de tu estadística «%stat_name%»\nserá reiniciada. Si esta estadística fue añadida usando una\nPieza Rara, no podrás eliminar el Filtro sin antes\neliminar la Pieza Rara."
N/A8413"ToolStrangeRestrictionApplyConfirm" "¿Seguro que quieres añadir este Filtro Raro\na este objeto?\n\nLa puntuación actual de tu estadística '%stat_name%'\nserá reiniciada. Si esta estadística fue añadida usando una\nPieza Rara, no podrás eliminar el Filtro sin antes\neliminar la Pieza Rara."
84148414"ToolCardUpgradeApplyConfirm" "¿Seguro que quieres lanzar este hechizo sobre este objeto?\nTodos los hechizos durarán solo hasta que el evento de\nHalloween termine el 12 de noviembre de 2014.\n\nRecuerda: un objeto solamente puede tener un número\nlimitado de hechizos. Tu %subject_item_def_name% dispone de %remaining_upgrade_card_slots% %slot_singular_plural%\nsin utilizar."
84158415"TransmogrifyUpgradeApplyConfirm" "¿Seguro que quieres transmutar este objeto? Esto\ndestruirá el objeto actual creando uno nuevo\npara el %output_class%."
84168416"SpellbookPageApplyConfirm" "¿Seguro que quieres poner esta página en este libro de hechizos?\nEsto destruirá la página de hechizos y mejorará\ntu libro."
94249424"CI_T_G" "Símbolo de artilugio"
94259425 
94269426"TF_Haunted_Metal" "Chatarra Embrujada"
9427N/A"TF_Haunted_Metal_Desc" "Esta es la chatarra proveniente del Jinete Decapitado sin Montura. Susurra débilmente...«cabezas»..."
N/A9427"TF_Haunted_Metal_Desc" "Esta es la chatarra proveniente del Jinete Decapitado sin Montura. Susurra débilmente...'cabezas'..."
94289428 
94299429"CI_T_C_1" "Símbolo de Clase: Scout"
94309430"CI_T_C_2" "Símbolo de Clase: Sniper"
96489648 
96499649"TF_BreadBox" "Panera"
96509650"TF_BreadBox_Desc" "Este objeto limitado solo puede crearse mediante la fabricación.\nNo puede crearse tras el 9 de julio de 2014."
9651N/A"Econ_Breadbox_Lootlist_Header" "Contiene uno de los siguientes objetos\ninspirados en el corto de TF2 «Fecha de caducidad»"
N/A9651"Econ_Breadbox_Lootlist_Header" "Contiene uno de los siguientes objetos\ninspirados en el corto de TF2 'Fecha de caducidad'"
96529652"Econ_Breadbox_Lootlist_Footer" "Algunos pero no todos de los objetos de esta caja son de calidad Rara..."
96539653 
96549654"TF_LimitedSummerCrate2014" "Caja Posveraniega de Edición Limitada"
1052810528"Attrib_SentryKilledRevenge" "Obtén 2 críticos de venganza por víctima de tu arma centinela y 1 por cada asistencia de tu arma centinela cada vez que la destruyan"
1052910529"Attrib_LoseRevengeCritsOnDeath" "Los críticos de venganza se pierden al morir"
1053010530"Attrib_ExtinguishRevenge" "Disparo secundario: asegura un disparo crítico por cada\ncompañero apagado con esta arma"
10531N/A"Attrib_BurnDamageEarnsRage" "Inflige daño para llenar el medidor de «MMMF».\nUna vez lleno, búrlate para infligir daño crítico durante varios segundos.\nMientras te burlas con el «MMMF», eres invulnerable."
N/A10531"Attrib_BurnDamageEarnsRage" "Inflige daño para llenar el medidor de 'MMMF'.\nUna vez lleno, búrlate para infligir daño crítico durante varios segundos.\nMientras te burlas con el 'MMMF', eres invulnerable."
1053210532"Attrib_DmgVsBuilding_Increased" "+%s1 % de daño contra construcciones"
1053310533"Attrib_DmgVsBuilding_decreased" "%s1 % de daño contra construcciones"
1053410534"Attrib_DmgVsPlayer_Decreased" "%s1 % de daño contra jugadores"
1059810598"Attrib_SupplyCrateSeries" "Número de serie de la caja: %s1"
1059910599"Attrib_PreserveUbercharge" "Al morir, retienes hasta el %s1 % de tu\nSupercarga almacenada"
1060010600"Attrib_ReferencedItem" "Contiene: %s1"
10601N/A"Attrib_Renamed" "Este objeto ha sido renombrado.\nNombre original: «%s1»"
N/A10601"Attrib_Renamed" "Este objeto ha sido renombrado.\nNombre original: '%s1'"
1060210602"Attrib_CustomDesc" "Este objeto ha sido descrito por el usuario:"
1060310603"Attrib_Halloween_Item" "Este es un objeto especial de Halloween %s1"
1060410604"Attrib_MapDonation" "%s1 - %s2"
1085610856"Attrib_IncreaesBlastJumpForce" "Aumenta la fuerza del salto con explosivos"
1085710857"Attrib_ExtraRocketsOnKill" "Aumenta el tamaño del cargador al causar baja"
1085810858"Attrib_Summer2014Tag" "Otorgado por participar en la Aventura Veraniega 2014"
10859N/A"Attrib_CrateGenerationCode" "Código de generación de la caja: «%s1»"
N/A10859"Attrib_CrateGenerationCode" "Código de generación de la caja: '%s1'"
1086010860"Attrib_AiXenoSetBonusPos" "Aumenta el daño cuerpo a cuerpo contra el set del Mercenario Aislado"
1086110861"Attrib_AiXenoSetBonusNeg" "Aumenta el daño recibido del Napalmeador de Nostromo del set del Mercenario Aislado"
1086210862"Attrib_AiMercSetBonusPos" "Aumenta el daño del Napalmeador de Nostromo contra el set del Octavo Pendenciero"
1161311613"TF_Minigun_Deflector" "La Deflectora" // ADD THE
1161411614"TF_Saxxy" "El Saxxy" // ADD THE
1161511615"TF_SolemnVow" "El Juramento Solemne" // ADD THE
11616N/A"TF_SolemnVow_Desc" "«Non nocere.»"
N/A11616"TF_SolemnVow_Desc" "'Non nocere.'"
1161711617"TF_Weapon_Bust" "Busto de Hipócrates"
1161811618"TF_NineIron" "Hierro del Nueve de Nessie"
1161911619"TF_NineIron_Desc" "Confiere más velocidad y salud\ncon cada decapitación."
1164311643"TF_SpaceChem_MoustachiumBar" "Lingote de Moustachium"
1164411644"TF_SpaceChem_MoustachiumBar_Desc" "Moustachium puro, extraído de los yacimientos naturales de la Australia profunda."
1164511645"TF_SpaceChem_FishcakeFragmentType" "Fragmento de Barrita de Pescado"
11646N/A"TF_SpaceChem_FishcakeFragment" "«Pez»"
N/A11646"TF_SpaceChem_FishcakeFragment" "'Pez'"
1164711647"TF_SpaceChem_FishcakeFragment_Desc" "Está repleta de proteínas."
1164811648"TF_SpaceChem_PinFragmentType" "Fragmento de Pin"
1164911649"TF_SpaceChem_PinFragment" "Chatarra Intergaláctica"
1167111671 
1167211672"TF_UllapoolCaber_Desc" "Eliminación facial escocesa de alto calibre.\nUna persona sobria lo lanzaría...\n\nEl primer impacto provocará una explosión"
1167311673"TF_BuffaloSteak_Desc" "Al consumirlo, la velocidad de movimiento aumenta, los ataques son minicríticos y el jugador solo puede usar armas cuerpo a cuerpo. Dura 16 segundos.\nDisparo secundario: compartir con un amigo (botiquín mediano)\n\n¿Quién necesita pan?"
11674N/A"TF_TreasureHat_1_Desc" "Obtenido al completar 5 objetivos en «La Fantástica Búsqueda del Tesoro de Steam»"
11675N/A"TF_TreasureHat_2_Desc" "Obtenido al completar 15 objetivos en «La Fantástica Búsqueda del Tesoro de Steam»"
11676N/A"TF_TreasureHat_3_Desc" "Obtenido al completar 28 objetivos en «La Fantástica Búsqueda del Tesoro de Steam». Cuidado con el pulpo."
N/A11674"TF_TreasureHat_1_Desc" "Obtenido al completar 5 objetivos en 'La Fantástica Búsqueda del Tesoro de Steam'"
N/A11675"TF_TreasureHat_2_Desc" "Obtenido al completar 15 objetivos en 'La Fantástica Búsqueda del Tesoro de Steam'"
N/A11676"TF_TreasureHat_3_Desc" "Obtenido al completar 28 objetivos en 'La Fantástica Búsqueda del Tesoro de Steam'. Cuidado con el pulpo."
1167711677 
1167811678"TF_Unique_Achievement_Sword_Desc" "Confiere más velocidad y salud\ncon cada decapitación."
1167911679"TF_Unique_Achievement_Shield_Desc" "Disparo secundario: embiste contra los enemigos y elimina efectos negativos.\nConsigue un golpe crítico cuerpo a cuerpo tras impactar contra un enemigo a distancia."
1169411694"TF_TideTurner" "El Tuerceolas" // ADD THE
1169511695"TF_TideTurner_Desc" "Disparo secundario: carga contra los enemigos y elimina efectos negativos.\nConsigue un minicrítico cuerpo a cuerpo tras impactar con un enemigo a distancia."
1169611696"TF_Weapon_BreadBite" "Los Panpuños" // ADD THE
11697N/A"TF_Weapon_BreadBite_Desc" "Inspirado en el corto de TF2 «Fecha de caducidad»"
N/A11697"TF_Weapon_BreadBite_Desc" "Inspirado en el corto de TF2 'Fecha de caducidad'"
1169811698"TF_Weapon_SnackAttack" "El Aperitivo Hostil" // ADD THE
11699N/A"TF_Weapon_SnackAttack_Desc" "Inspirado en el corto de TF2 «Fecha de caducidad»"
N/A11699"TF_Weapon_SnackAttack_Desc" "Inspirado en el corto de TF2 'Fecha de caducidad'"
1170011700"TF_Weapon_SelfAwareBeautyMark" "El Lunar Autoconsciente" // ADD THE
11701N/A"TF_Weapon_SelfAwareBeautyMark_desc" "\nInspirado en el corto de TF2 «Fecha de caducidad»"
N/A11701"TF_Weapon_SelfAwareBeautyMark_desc" "\nInspirado en el corto de TF2 'Fecha de caducidad'"
1170211702"TF_Weapon_MutatedMilk" "Leche Mutada"
11703N/A"TF_Weapon_MutatedMilk_desc" "El jugador se cura del 60% de los daños infligidos\na un enemigo cubierto de leche.\n\nInspirado en el corto de TF2 «Fecha de caducidad»."
N/A11703"TF_Weapon_MutatedMilk_desc" "El jugador se cura del 60 % de los daños infligidos\na un enemigo cubierto de leche.\n\nInspirado en el corto de TF2 'Fecha de caducidad'."
1170411704"TF_Weapon_BaseJumper" "El Saltador B.A.S.E." // ADD THE
1170511705"TF_Weapon_BaseJumper_Desc" "Pulsa la tecla de salto mientras estás en el aire para desplegarlo.\nEl paracaídas desplegado ralentizará tu descenso."
1170611706"TF_Weapon_BackScatter" "La Retroescopeta" // ADD THE
1174711747"Item_FoundInCrate" "�%s1� ha abierto:: %s2 %s3"
1174811748"Item_Gifted" "�%s1� ha recibido un regalo:: %s2 %s3"
1174911749"Item_Earned" "�%s1� ha obtenido:: %s2 %s3"
11750N/A"Item_Refunded" "�%s1� se ha reembolsado: %s2 %s3"
N/A11750"Item_Refunded" "�%s1� se ha reembolsado:: %s2 %s3"
1175111751"Item_GiftWrapped" "�%s1� ha envuelto un regalo:: %s2 %s3"
1175211752"Item_PeriodicScoreReward" "�%s1� ha obtenido:: %s2 %s3"
1175311753"Item_MvMBadgeCompletionReward" "�%s1� ha encontrado:: %s2 %s3"
1175511755"Item_HolidayGift" "�%s1� ha encontrado un regalo festivo:: %s2 %s3"
1175611756"Item_RecipeOutput" "�%s1� ha completado un plano y recibido:: %s3 %s2"
1175711757"Item_QuestOutput" "�%s1� ha completado un contrato y ha recibido:: %s2 %s3"
11758N/A"Item_TradeUp" "%s1 ha entregado sus objetos por:: %s2 %s3"
N/A11758"Item_TradeUp" "�%s1� ha entregado sus objetos por:: %s2 %s3"
1175911759"Item_QuestMerasmissionOutput" "�%s1� ha completado una misión y recibido:: %s2 %s3"
1176011760"Item_ViralCompetitiveBetaPassSpread" "�%s1� ha encontrado:: %s2 %s3"
11761N/A"Item_CYOABloodMoneyPurchase" "�%s1� ha gastado tickets de sangre en: %s3 %s2"
11762N/A"Item_Painkit" "�%s1� ha reclamado: %s2 %s3"
N/A11761"Item_CYOABloodMoneyPurchase" "�%s1� ha gastado tickets de sagre en:: %s3 %s2"
N/A11762"Item_Painkit" "�%s1� ha reclamado:: %s2 %s3"
1176311763 
11764N/A"Item_BlacklistedInMatch" "La lista de restricciones de este servidor ha inhabilitado el objeto «%s1» para esta partida de torneo."
N/A11764"Item_BlacklistedInMatch" "La lista de restricciones de este servidor ha inhabilitado el objeto '%s1' para esta partida de torneo."
1176511765"Item_Named" "�%s1� ha cambiado el nombre de su �%s2� a �%s3�"
1176611766 
1176711767// Rarity strings
1178311783"TF_QualityText_Any" "Cualquier calidad"
1178411784"TF_ItemName_Item" "Objeto"
1178511785 
11786N/A"ItemNameNormalOrUniqueQualityFormat" "%s5%s3%s2%s4" // szQuality, szIsFestive, szKillStreak, szAustraliumSkin, szDuckBadge
11787N/A"ItemNameQualityFormat" "%s5%s1%s4%s3%s2" // szQuality, szIsFestive, szKillStreak, szAustraliumSkin, szDuckBadge
11788N/A"ItemNameFormat" "%s6%s5%s2 %s4%s3%s1" // will turn into "The Battalion's Backup #1"; foreign languages that have gender/declension can change this to be "Shotgun #1" or whatever
11789N/A"ItemNameCraftNumberFormat" " N.º %s1"
N/A11786"ItemNameNormalOrUniqueQualityFormat" "%s5 %s3%s2%s4" // szQuality, szIsFestive, szKillStreak, szAustraliumSkin, szDuckBadge
N/A11787"ItemNameQualityFormat" "%s5 %s1%s4%s3%s2" // szQuality, szIsFestive, szKillStreak, szAustraliumSkin, szDuckBadge
N/A11788"ItemNameFormat" "%s2%s6%s5%s4%s3%s1" // will turn into "The Battalion's Backup #1"; foreign languages that have gender/declension can change this to be "Shotgun #1" or whatever
N/A11789"ItemNameCraftNumberFormat" " Núm. %s1"
1179011790"ItemNameCraftSeries" " Serie %s1"
1179111791"ItemNameToolTargetNameFormat" " de %s1"
1179211792"ItemNameDynamicRecipeTargetNameFormat" " para %s1"
11793N/A"ItemNameAustralium" " de Australium"
11794N/A"ItemNameFestive" "de Épocas Festivas"
11795N/A"ItemNameKillStreakv0" "con Cuentarrachas"
11796N/A"ItemNameKillStreakv1" "con Cuentarrachas Especializado"
11797N/A"ItemNameKillStreakv2" "con Cuentarrachas Profesional"
N/A11793"ItemNameAustralium" "de Australium "
N/A11794"ItemNameFestive" "de Épocas Festivas "
N/A11795"ItemNameKillStreakv0" "con Cuentarrachas "
N/A11796"ItemNameKillStreakv1" "con Cuentarrachas Especializado "
N/A11797"ItemNameKillStreakv2" "con Cuentarrachas Profesional "
1179811798"ItemDescStrangify" "Este Rarificador se puede aplicar al objeto %s1. Si tu %s1 es de calidad Normal, pasará a ser de calidad Rara."
1179911799"ItemDescKillStreakify" "Este Kit Cuentarrachas se puede aplicar al objeto %s1."
1180011800"ItemDescUnusualify" "Este Inusualizador se puede aplicar al objeto %s1."
1184311843"TF_delete_temp_files" "Eliminar archivos temporales al cerrar"
1184411844 
1184511845"TF_Dingaling_Volume" "Volumen de sonidos de impacto"
11846N/A"Tooltip_Dingaling_Volume" "El volumen para los «sonidos de impacto»."
N/A11846"Tooltip_Dingaling_Volume" "El volumen para los 'sonidos de impacto'."
1184711847"TF_Dingaling_PitchLowDmg" "Tono para impactos de daño bajo"
1184811848"Tooltip_Dingaling_PitchLowDmg" "Tono para sonido de impactos que causen 10 puntos de daño o menos. El tono varía entre los valores de daño alto y daño bajo (recomendado: 100)"
1184911849"TF_Dingaling_PitchHighDmg" "Tono para impactos de daño alto"
1209312093"MMenu_OptionsHighlightPanel_Text" "Una vez que hayas jugado un poco, echa un vistazo a las opciones avanzadas. Ahí hay un montón de opciones útiles para ayudarte a ajustar TF2 de la manera que más te guste."
1209412094 
1209512095"MMenu_LoadoutHighlightPanel_Title" "Objetos y equipamiento"
12096N/A"MMenu_LoadoutHighlightPanel_Text" "¡Tienes nuevos objetos! Pulsa el botón «Objetos» para ir al menú de equipamiento, donde podrás equiparlos en una de tus clases.\n\nTambién puedes intercambiar objetos con otros jugadores, fabricar nuevos objetos a partir de los que no quieras y ojear el Catálogo Mann Co. para ver qué otros objetos puedes coleccionar."
N/A12096"MMenu_LoadoutHighlightPanel_Text" "¡Tienes nuevos objetos! Pulsa el botón 'Objetos' para ir al menú de equipamiento, donde podrás equiparlos en una de tus clases.\n\nTambién puedes intercambiar objetos con otros jugadores, fabricar nuevos objetos a partir de los que no quieras y ojear el Catálogo Mann Co. para ver qué otros objetos puedes coleccionar."
1209712097 
1209812098"MMenu_WarHighlightPanel_Title" "¡Escoge un bando!"
12099N/A"MMenu_WarHighlightPanel_Body" "¡Heavy y Pyro están en guerra, y te corresponde a ti ayudar a decidir quién gana! Haz clic en el botón «Heavy contra Pyro» para saber más y unirte a la lucha."
N/A12099"MMenu_WarHighlightPanel_Body" "¡Heavy y Pyro están en guerra, y te corresponde a ti ayudar a decidir quién gana! Haz clic en el botón 'Heavy contra Pyro' para saber más y unirte a la lucha."
1210012100 
1210112101"MMenu_StoreHighlightPanel_Title" "Tienda Mann Co."
1210212102 
1212212122"MMenu_ViewUpdateDetails" "Ver detalles"
1212312123"MMenu_ViewUpdateComic" "¡Lee el cómic!"
1212412124"MMenu_ViewWar" "Heavy vs. Pyro"
N/A12125"MMenu_OverlayRequired" "Debes activar la interfaz de Steam en el juego y reiniciar TF2 para poder utilizar esta característica."
N/A12126 
1212512127"MMenu_SafeMode_Title" "Modo seguro"
12126N/A"MMenu_SafeMode_Explanation" "Estás en modo seguro. En este modo todas las ConVars vuelven a sus valores predeterminados, no se carga el contenido personalizado y otras cosas que solo John sabe.\n\nSi esto ha solucionado algún problema que tenías, pulsa el botón «Mantener la configuración»; de lo contrario, pulsa «Salir del modo seguro»."
N/A12128"MMenu_SafeMode_Explanation" "Estás en modo seguro. En este modo todas las ConVars vuelven a sus valores predeterminados, no se carga el contenido personalizado y otras cosas que solo John sabe.\n\nSi esto ha solucionado algún problema que tenías, pulsa el botón 'Mantener la configuración'; de lo contrario, pulsa 'Salir del modo seguro'."
1212712129"MMenu_SafeMode_SaveSettings" "Mantener la configuración"
1212812130"MMenu_SafeMode_LeaveSafeMode" "Salir del modo seguro"
1212912131 
1215812160"ExplanationExplanation_Title" "¿Te has dejado algo?"
1215912161"ExplanationExplanation_Text" "Al hacer clic en este botón se volverán a mostrar estos mensajes."
1216012162"ItemPresetsExplanation_Title" "¡Conjuntos!"
12161N/A"ClassLoadoutItemPresetsExplanation_Text" "Cada clase puede ahora «recordar» cuatro conjuntos, representados por estos botones. Todos los cambios al equipamiento de un personaje mientras un botón está seleccionado quedarán almacenados en el mismo, y se restaurarán instantáneamente al pulsar el botón de nuevo."
N/A12163"ClassLoadoutItemPresetsExplanation_Text" "Cada clase puede ahora 'recordar' cuatro conjuntos, representados por estos botones. Todos los cambios al equipamiento de un personaje mientras un botón está seleccionado quedarán almacenados en el mismo, y se restaurarán instantáneamente al pulsar el botón de nuevo."
1216212164"ClassSelectionItemPresetsExplanation_Text" "Puedes cargar los preajustes guardados pulsando el botón que corresponda. Para configurar tus preajustes, haz clic en \"EDITAR EQUIPAMIENTO\" a continuación, y selecciona una clase para empezar."
1216312165"TauntsExplanation_Title" "Equipamiento de burlas"
1216412166"ClassLoadoutTauntsExplanation_Text" "Haz clic aquí para ver tus burlas equipadas.\n\nAl igual que tu equipamiento de armas y objetos cosméticos, puedes personalizar tu equipamiento de burlas para cada clase."
1216512167 
1216612168// Backpack panel
1216712169"BackpackItemsExplanation_Title" "Mochila"
12168N/A"BackpackItemsExplanation_Text" "Aquí encontrarás todos tus objetos. Puedes hacer clic y arrastrarlos para ordenarlos como quieras.\n\nLos objetos equipados en el inventario de una clase se marcan como «equipado»."
N/A12170"BackpackItemsExplanation_Text" "Aquí encontrarás todos tus objetos. Puedes hacer clic y arrastrarlos para ordenarlos como quieras.\n\nLos objetos equipados en el inventario de una clase se marcan como 'equipado'."
1216912171"BackpackPagesExplanation_Title" "Páginas de la Mochila"
1217012172"BackpackPagesExplanation_Text" "Tu mochila tiene varias páginas de objetos. Usa estos botones para saltar de una a otra."
1217112173"BackpackContextExplanation_Title" "Menú contextual"
1217312175"BackpackArmoryExplanation_Title" "Catálogo Mann Co."
1217412176"BackpackArmoryExplanation_Text" "Selecciona un objeto y pulsa el botón DETALLES para ver ese objeto en el Catálogo Mann Co. El catálogo proporciona información adicional acerca de cómo funcionan los objetos y cómo se usan."
1217512177"BackpackToolsExplanation_Title" "Usando las Herramientas"
12176N/A"BackpackToolsExplanation_Text" "Los objetos que pueden usarse en tu inventario son denominados «herramientas». Las herramientas pueden renombrar armas, teñir los sombreros con un nuevo color o añadir propiedades especiales a tus objetos. Para activar una herramienta, selecciónala y pulsa el botón «USAR» o «USAR CON...»."
N/A12178"BackpackToolsExplanation_Text" "Los objetos que pueden usarse en tu inventario son denominados 'herramientas'. Las herramientas pueden renombrar armas, teñir los sombreros con un nuevo color o añadir propiedades especiales a tus objetos. Para activar una herramienta, selecciónala y pulsa el botón 'USAR' o 'USAR CON...'."
1217712179"BackpackStockExplanation_Title" "Objetos Básicos"
12178N/A"BackpackStockExplanation_Text" "Si quieres mirar los objetos por defecto de cada clase, marca la casilla «MOSTRAR OBJETOS BÁSICOS». Los objetos básicos pueden ser modificados por algunas herramientas, así que si quieres renombrar uno de ellos, utiliza esta casilla."
N/A12180"BackpackStockExplanation_Text" "Si quieres mirar los objetos por defecto de cada clase, marca la casilla 'MOSTRAR OBJETOS BÁSICOS'. Los objetos básicos pueden ser modificados por algunas herramientas, así que si quieres renombrar uno de ellos, utiliza esta casilla."
1217912181"BackpackSortExplanation_Title" "Ordenando objetos"
1218012182"BackpackSortExplanation_Text" "A medida que empieces a conseguir objetos, quizás quieras usar esta opción para mantenerlos ordenados. Puedes ordenar objetos por tipo, clase o espacio de equipo."
1218112183 
1220312205"StoreWelcomeExplanation_Title" "¡Bienvenido a la Tienda Mann Co.!"
1220412206"StoreWelcomeExplanation_Text" "Aquí podrás comprar objetos con los fondos de tu Cartera de Steam. ¡La tienda contiene todos los objetos clásicos de TF2 provenientes de actualizaciones anteriores así como una nueva variedad de objetos y características!"
1220512207"StoreTabsExplanation_Title" "Pestañas de Categoría"
12206N/A"StoreTabsExplanation_Text" "Los objetos se agrupan bajo estas pestañas. Los añadidos recientemente se encuentran bajo la pestaña «¡Nuevo!». Las herramientas que modifican otros objetos, los regalos y los artículos que realizan acciones especiales en la pest. «Miscelánea»."
N/A12208"StoreTabsExplanation_Text" "Los objetos se agrupan bajo estas pestañas. Los añadidos recientemente se encuentran bajo la pestaña '¡Nuevo!'. Las herramientas que modifican otros objetos, los regalos y los artículos que realizan acciones especiales en la pest. 'Miscelánea'."
1220712209"StoreItemsExplanation_Title" "Objetos en Venta"
1220812210"StoreItemsExplanation_Text" "Los objetos indican su precio y si están o no rebajados. Seleccionar un objeto te permite añadirlo a tu carro o previsualizarlo antes de comprarlo."
1220912211"StoreDetailsExplanation_Title" "Detalles del Objeto"
1222312225 
1222412226// Quickplay panel
1222512227"QuickplayBetaExplanation_Title" "Mapas en fase beta"
12226N/A"QuickplayBetaExplanation_Text" "Marca esta casilla para jugar mapas en fase beta.\nLos mapas considerados «beta» están aún en desarrollo. Estos mapas no son definitivos y cambiarán frecuentemente mientras estén en fase beta.\nEs posible que experimentes fallos o eventos inesperados mientras juegues en mapas en fase beta."
N/A12228"QuickplayBetaExplanation_Text" "Marca esta casilla para jugar mapas en fase beta.\nLos mapas considerados 'beta' están aún en desarrollo. Estos mapas no son definitivos y cambiarán frecuentemente mientras estén en fase beta.\nEs posible que experimentes fallos o eventos inesperados mientras juegues en mapas en fase beta."
1222712229 
1222812230// Trade Up panel
1222912231"TradeUpsExplanation_Overview_Title" "Entregas"
1223012232"TradeUpsExplanation_Overview_Text" "Aquí podrás entregar 10 objetos de la misma rareza y excepcionalidad a cambio de un único objeto de la siguiente rareza superior, con la misma excepcionalidad y de la colección de uno de los objetos que has proporcionado."
12231N/A"TradeUpsExplanation_ItemSlots_Text" "Haz clic aquí para añadir los objetos que quieras entregar. Todos los objetos deben ser de la misma rareza y excepcionalidad. No se permiten objetos inusuales.\n\nTambién puedes seleccionar varios objetos de tu mochila y elegir «Entrega de Mann Co.»."
N/A12233"TradeUpsExplanation_ItemSlots_Text" "Haz clic aquí para añadir los objetos que quieras entregar. Todos los objetos deben ser de la misma rareza y excepcionalidad. No se permiten objetos inusuales.\n\nTambién puedes seleccionar varios objetos de tu mochila y elegir 'Entrega de Mann Co.'."
1223212234"TradeUpsExplanation_ItemSlots_Title" "Objetos a entregar"
1223312235"TradeUpsExplanation_Signing_Title" "Firma"
1223412236"TradeUpsExplanation_Signing_Text" "Escribe tu dirección de devolución aquí. Por favor, escribe de manera legible y únicamente en las líneas proporcionadas."
1236212364"StoreUpdate_NoGCResponse" "La Tienda Mann Co. está cerrada en este momento."
1236312365"StoreUpdate_NewPriceSheetLoaded" "La lista de productos se ha actualizado con la versión más reciente."
1236412366"StoreUpdate_ContactSupport" "Ponte en contacto con el servicio de asistencia al cliente para configurar tu cartera de Steam."
N/A12367"StoreUpdate_OverlayRequired" "Debes activar la interfaz de Steam en el juego y reiniciar TF2 para poder utilizar la Tienda Mann Co."
1236512368"StoreUpdate_SteamRequired" "Se necesita una conexión a Steam para usar la Tienda Mann Co."
1236612369 
1236712370"StoreCheckout_NoItems" "¡Tu carro de la compra está vacío!"
1296912972 
1297012973"TF_PartnerTaunt_TooHigh" "Estás demasiado alto como para poder hacer la burla con el compañero."
1297112974"TF_PartnerTaunt_Blocked" "Hay un obstáculo."
12972N/A"TF_HighFive_Hint" "Pulsa «%taunt%» frente a este jugador para unirte a la burla."
N/A12975"TF_HighFive_Hint" "Pulsa '%taunt%' frente a este jugador para unirte a la burla."
1297312976 
1297412977// Halloween 2013.
1297512978"TF_Spellbook_Type" "Libro de Hechizos\n"
1309613099"TF_MM_ResultsDialog_Title" "Resultados de la búsqueda"
1309713100"TF_MM_ResultsDialog_ServerNotFound" "No hay partidas disponibles que se ajusten a tus criterios. Por favor, inténtalo de nuevo."
1309813101"TF_MM_Disconnect_Title" "Atención"
13099N/A"TF_MM_Disconnect" "¿Abandonar partida? \n\nSerás desconectado del servidor en el que estás jugando."
N/A13102"TF_MM_Disconnect" "¿Quieres abandonar la partida? \n\nTe desconectarás del servidor en el que estás jugando."
1310013103"TF_MM_NotCurrentVersionTitle" "Actualización disponible"
1310113104"TF_MM_NotCurrentVersionMessage" "Por favor, reinicia Team Fortress para descargar la última actualización."
1310213105"TF_MM_Abandon_Title" "¡Aviso!"
1324413247"TF_ShowMarketDataOnItems_Always" "Siempre"
1324513248"Tooltip_ShowMarketDataOnItems" "Algunos objetos pueden ser comprados y vendidos en el Mercado de la Comunidad Steam. Esta opción te permite controlar cuándo mostrar la información del Mercado de la Comunidad, incluyendo disponibilidad y precios actuales, en las descripciones de los objetos."
1324613249 
13247N/A"TF_ShowPromotionalCodesButton" "Mostrar el botón «Ver códigos promocionales»"
13248N/A"Tooltip_ShowPromotionalCodesButton" "Activa y desactiva el botón «Ver códigos promocionales» en el menú principal de los jugadores que han usado el «Código Promocional del Sombrero Bien Tejido de RIFT»."
N/A13250"TF_ShowPromotionalCodesButton" "Mostrar el botón 'Ver códigos promocionales'"
N/A13251"Tooltip_ShowPromotionalCodesButton" "Activa y desactiva el botón 'Ver códigos promocionales' en el menú principal de los jugadores que han usado el 'Código Promocional del Sombrero Bien Tejido de RIFT'."
1324913252 
1325013253"TF_Trading_StatusTitle" "Estado del intercambio"
1325113254// timeout
1335813361//----------------------------------------------------------------------------------------
1335913362// Romevision
1336013363"TF_Prompt_Romevision_Title" "¿Romavisión?"
13361N/A"TF_Prompt_Romevision_Message" "La Romavisión está disponible porque alguien tiene El Laurel Robusto en su mochila. Esta opción también puede administrarse a través del cuadro de diálogo de opciones avanzadas del menú principal."
N/A13364"TF_Prompt_Romevision_Message" "La Romavisión está disponible porque alguien tiene El Laurel Robusto en su mochila. Esta opción también puede administrarse a través de las opciones avanzadas del menú principal."
1336213365"TF_Prompt_Romevsion_OK" "Sí"
1336313366"TF_Prompt_Romevsion_Cancel" "No"
1336413367"TF_Prompt_Romevsion_Opt_Out" "No volver a preguntar sobre la Romavisión"
1340713410"TF_Armory_Item_Attrib_Bleed" "Los enemigos dañados con esta arma �SANGRAN�. El jugador que sangra pierde puntos de salud cada segundo durante el periodo de tiempo especificado. El jugador herido dejará de sangrar si se cura de cualquier manera."
1340813411 
1340913412"TF_Armory_Item_HolidayRestriction" "El uso de este objeto está �restringido� a unas �vacaciones� específicas. Solo puede equiparse en el equipamiento de una clase durante las vacaciones especificadas."
13410N/A"TF_Armory_Item_AchievementReward" "Este objeto es una �recompensa� por el logro �«%s1»�."
N/A13413"TF_Armory_Item_AchievementReward" "Este objeto es una �recompensa� por el logro �'%s1'�."
1341113414"TF_Armory_Item_InSet" "Este objeto es parte del set ��%s1�. Algunos sets dan bonificaciones extra si se llevan todos los objetos del set al mismo tiempo. El set ��%s1�� da esta �bonificación por set de objetos�:\n"
1341213415"TF_Armory_Item_InSet_NoBonus" "Este objeto forma parte del set ��%s1�.\n\n"
1341313416 
1341613419"TF_Armory_Item_Class_ClassToken" "Este objeto es un �símbolo de clase�. Se usa en las recetas de fabricación para especificar a qué clase corresponderán los objetos que van a fabricarse. Por ejemplo, la inclusión de un símbolo de clase de Soldier en una receta garantizará que la fabricación solo produzca objetos de Soldier."
1341713420"TF_Armory_Item_Class_SlotToken" "Este objeto es un �símbolo de espacio�. Se usa en las recetas de fabricación para especificar a qué espacio de equipamiento corresponderán los objetos que van a fabricarse. Por ejemplo, la inclusión de un símbolo de espacio principal en una receta garantizará que la fabricación solo produzca objetos que se equipan en el espacio principal."
1341813421"TF_Armory_Item_Class_CraftItem" "Este objeto es un �material de fabricación�. Solo se usa en recetas de fabricación, en las que puede combinarse con otros objetos para crear objetos de más valor."
13419N/A"TF_Armory_Item_Class_Tool" "Este objeto es una �herramienta�. Puede usarse solo o aplicarse a otro objeto de tu mochila y consumirse al hacerlo. Haz clic en el botón «USAR» o «USAR CON...» de la mochila para iniciar su aplicación."
13420N/A"TF_Armory_Item_StockItem" "Esto es un �Objeto Básico�. Los objetos básicos son las armas por defecto de una clase, y son considerados objetos «especiales» porque no pueden ser destruidos y no ocupan espacio en tu mochila. Aún así, puedes personalizarlos con las herramientas y al hacerlo crearás un duplicado personalizado de uno de tus Objetos Básicos."
N/A13422"TF_Armory_Item_Class_Tool" "Este objeto es una �herramienta�. Puede usarse solo o aplicarse a otro objeto de tu mochila y consumirse al hacerlo. Haz clic en el botón 'USAR' o 'USAR CON...' de la mochila para iniciar su aplicación."
N/A13423"TF_Armory_Item_StockItem" "Esto es un �Objeto Básico�. Los objetos básicos son las armas por defecto de una clase, y son considerados objetos 'especiales' porque no pueden ser destruidos y no ocupan espacio en tu mochila. Aún así, puedes personalizarlos con las herramientas y al hacerlo crearás un duplicado personalizado de uno de tus Objetos Básicos."
1342113424"TF_Armory_Item_Class_BackpackExpander" "Este objeto es un �Ensanchamochilas�. Cuando se usa, aumenta el tamaño de tu mochila y se consume en el proceso. Pulsa el botón Usar en tu mochila para iniciar el proceso de aplicación."
1342213425"TF_Armory_Item_Charity" "Al comprar este objeto, todo el dinero recaudado (una vez aplicados los impuestos) irá directamente a la Cruz Roja Americana para ayudar a los damnificados por el desastre de Japón."
1342313426 
1346213465"TF_PassiveAttribs" "Atributos actuales del portador:"
1346313466"TF_PassiveAttribs_None" "Ninguno"
1346413467 
13465N/A"TF_ClassLoadoutTauntInputHint" "Pulsa «%taunt%» para abrir el HUD de burlas durante la partida."
N/A13468"TF_ClassLoadoutTauntInputHint" "Pulsa '%taunt%' para abrir el HUD de burlas durante la partida."
1346613469 
1346713470//----------------------------------------------------------------------------------------
1346813471"TF_HalloweenItem_Reserved" "Un Regalo Embrujado de Halloween ha aparecido misteriosamente en algún lugar, solo para ti. ¡Ve a buscarlo!"
1363713640"TF_Trial_MainMenu_Upsell_Soldier" "¡Esta es la Tienda Mann Co.! ¡En ella hay muchos objetos letales patrocinados por MÍ! ¡También hay sombreros y son ENCANTADORES! ¡Va! ¡COMPRA! ¡COMPRA! ¡COMPRA!"
1363813641"TF_Trial_MainMenu_Upsell_Heavy" "Esto es Tienda Mann Co. Compra, no compres, a Heavy no le importa. Sombrero tal vez ayudaría a pequeña cabeza de bebé a no parecer estúpida. Pero no es problema de Heavy."
1363913642"TF_Trial_MainMenu_Upsell_Spy" "Caballero. Trabaja duro. Se merece tener el mejor aspecto. ¿Por qué no se da un gusto de calidad propio de un encantador pícaro de su talla?"
13640N/A"TF_Trial_MainMenu_Upsell_Medic" "El Juramento Hipocrático dice «Primero, no dañar.» Muchos olvidan la siguiente línea: «Segundo, compra un sombrero en la Tienda Mann Co.»"
N/A13643"TF_Trial_MainMenu_Upsell_Medic" "El Juramento Hipocrático dice 'Primero, no dañar.' Muchos olvidan la siguiente línea: 'Segundo, compra un sombrero en la Tienda Mann Co.'"
1364113644"TF_Trial_MainMenu_Upsell_Pyro" "¡MMMF-MF-MMMMMFMMF-TIENDA MANN CO.! ¡MMMMMF-MMMMF-MMFMMF-SOMBREROS! ¡MMMF-MF-MMMF-MF-OBJETOS! ¡MMMMMFMMF-MMMF-MFMMFMMF-FUEGO!"
1364213645"TF_Trial_MainMenu_Upsell_Demoman" "¡Aj! ¿Es que no eres lo bastante listo como para ponerte un sombrero en la mollera? ¡Tu enorme calvorota es una vergüenza, tío! Por el amor de Dios, ¡ve a la Tienda Mann Co.!"
13643N/A"TF_Trial_MainMenu_Upsell_Scout" "Ya sé lo que estás pensando. «Ese de ahí es un tío bueno. ¿Dónde hace las compras?» La Tienda Mann Co., idiota. ¿No tienes pasta? Consigue un trabajo y vuelve."
N/A13646"TF_Trial_MainMenu_Upsell_Scout" "Ya sé lo que estás pensando. 'Ese de ahí es un tío bueno. ¿Dónde hace las compras?' La Tienda Mann Co., idiota. ¿No tienes pasta? Consigue un trabajo y vuelve."
1364413647"TF_Trial_MainMenu_Upsell_Sniper" "¿Por qué no das un paseo por la Tienda Mann Co.? ¡Echa un vistazo a esos atractivos objetos, colega!"
1364513648"TF_Trial_MainMenu_Upsell_Engineer" "No me voy a andar con rodeos, esto va en serio. Ánimo vaquero, compra algo en la Tienda Mann Co. Hijo, no lo lamentarás."
1364613649"TF_Trial_SelectMostHelpfulFriend_Title" "¡Da las gracias a tu amigo!"
1376413767"Tooltip_autoreload" "Si se activa, recargarás automáticamente tu arma cuando no la estés disparando, si el arma lo requiere y tienes munición."
1376513768"Tooltip_takesshots" "Si se activa, el juego capturará automáticamente la tabla de puntuaciones al final de cada mapa que juegues."
1376613769"Tooltip_rememberactiveweapon" "Si se activa, te regenerarás llevando la misma arma que llevabas cuando moriste (si es que todavía la tienes equipada)."
13767N/A"Tooltip_rememberlastweapon" "Si se activa, el regenerarse no afectará al arma a la que cambiarás cuando pulses la tecla «Cambiar a arma anterior».\n\nSi se desactiva, tu «arma anterior» siempre será tu arma secundaria cuando te regeneres."
N/A13770"Tooltip_rememberlastweapon" "Si se activa, el regenerarse no afectará al arma a la que cambiarás cuando pulses la tecla 'Cambiar a arma anterior'.\n\nSi se desactiva, tu 'arma anterior' siempre será tu arma secundaria cuando te regeneres."
1376813771"Tooltip_flipviewmodel_option" "Si se activa, la vista en primera persona de tu arma actual se mostrará en el lado izquierdo en vez del derecho."
1376913772"Tooltip_use_min_viewmodels_option" "Si se activa, la vista en primera persona de tu arma actual ocupará menos espacio en la pantalla."
1377013773"Tooltip_DisableSprays" "Si se activa, no verás los espráis de otros jugadores."
1377313776"Tooltip_DisableHTMLMOTD" "Si se activa, no se mostrará la versión HTML del Mensaje del Día de las pantallas de bienvenida de los servidores."
1377413777"Tooltip_SpectateCarriedItems" "Si se activa, verás el equipamiento que utiliza tu objetivo mientras estás en el modo espectador."
1377513778"Tooltip_UseAdvancedTourneyGUI" "El HUD Avanzado de Espectador solo se usa en el modo torneo y está diseñado para mostrarte más información en las partidas de 6 contra 6."
13776N/A"Tooltip_DisableWeatherParticles" "Si se activa, no verás ningún efecto de partículas que esté marcado como «atmosférico» por el diseñador que creó el mapa en el que estés jugando. Esto puede aumentar el rendimiento del juego en niveles con lluvia o nieve."
N/A13779"Tooltip_DisableWeatherParticles" "Si se activa, no verás ningún efecto de partículas que esté marcado como 'atmosférico' por el diseñador que creó el mapa en el que estés jugando. Esto puede aumentar el rendimiento del juego en niveles con lluvia o nieve."
1377713780"Tooltip_simple_disguise_menu_option" "El Menú de Disfraces Simplificado para el Spy es un menú alternativo que requiere pulsar más teclas, pero solo usa las teclas numéricas del 1 al 4."
1377813781"Tooltip_CombatText" "Si se activa, verás la cantidad de daño infligido sobre la cabeza de los enemigos cuando les hieras."
1377913782"Tooltip_CombatTextBatching" "Si se activa y se utiliza la opción de texto de combate, el daño consecutivo realizado a un mismo objetivo se acumulará en un mismo número."
1378113784"Tooltip_CombatTextRed" "Canal rojo del texto (predeterm.: 255)"
1378213785"Tooltip_CombatTextGreen" "Canal verde del texto (predeterm.: 0)"
1378313786"Tooltip_CombatTextBlue" "Canal azul del texto (predeterm.: 0)"
13784N/A"Tooltip_Hitbeeps" "Si se activa, oirás un «sonido de impacto» que se reproducirá cada vez que hieras a un enemigo."
N/A13787"Tooltip_Hitbeeps" "Si se activa, oirás un 'sonido de impacto' que se reproducirá cada vez que hieras a un enemigo."
1378513788"Tooltip_HealTargetMarker" "Si se activa, un indicador aparecerá sobre el objetivo aliado que estés curando con tu pistola médica."
1378613789"Tooltip_AutoMedicCallers" "Si se activa, recibirás una solicitud de asistencia automática de cualquier compañero de equipo cuando su salud caiga por debajo de cierto nivel."
1378713790"Tooltip_AutoMedicCallThreshold" "El nivel por debajo del cual tus compañeros pedirán ayuda automáticamente."
1389513898"TF_PVE_Active_Upgrades" "Mejoras activas"
1389613899"TF_PVE_Inactive_Upgrades" "Mejoras no equipadas"
1389713900"TF_PVE_Hint_Header" "Consejos antirrobots de Mann Co."
13898N/A"TF_PVE_Buyback" "¡Pulsa «%use_action_slot_item%» para pagar %s1 créditos y REAPARECER AHORA MISMO!"
N/A13901"TF_PVE_Buyback" "¡Pulsa '%use_action_slot_item%' para pagar %s1 créditos y REAPARECER AHORA MISMO!"
1389913902"TF_PVE_Upgraded_Player" "�%player%� ha comprado la mejora �%upgrade%�."
1390013903"TF_PVE_Upgraded_Item" "�%player%� ha comprado la mejora �%upgrade%� para su �%item%�."
13901N/A"TF_PVE_Player_BuyBack" "¡�%player%� ha �vuelto a la vida� por el módico precio de «%credits%» créditos!"
13902N/A"TF_PVE_No_Powerup_Bottle" "¡No tienes ninguna Cantimplora Potenciadora equipada!\nLas cantimploras se pueden activar pulsando «%use_action_slot_item%» para proporcionar efectos poderosos como daño adicional e invencibilidad.\n¡Consigue una completando cualquier misión de Mann vs. Máquinas o fabrícala con Chatarra!"
13903N/A"TF_PVE_Unequipped_Powerup_Bottle" "¡No tienes ninguna Cantimplora Potenciadora equipada!\n\nLas cantimploras se pueden activar pulsando «%use_action_slot_item%» para proporcionar efectos poderosos como daño adicional e invencibilidad.\n\n¡Equípala ahora en tu espacio de acción!"
N/A13904"TF_PVE_Player_BuyBack" "¡�%player%� ha �vuelto a la vida� por el módico precio de '%credits%' créditos!"
N/A13905"TF_PVE_No_Powerup_Bottle" "¡No tienes ninguna Cantimplora Potenciadora equipada!\nLas cantimploras se pueden activar pulsando '%use_action_slot_item%' para proporcionar efectos poderosos como daño adicional e invencibilidad.\n¡Consigue una completando cualquier misión de Mann vs. Máquinas o fabrícala con Chatarra!"
N/A13906"TF_PVE_Unequipped_Powerup_Bottle" "¡No tienes ninguna Cantimplora Potenciadora equipada!\n\nLas cantimploras se pueden activar pulsando '%use_action_slot_item%' para proporcionar efectos poderosos como daño adicional e invencibilidad.\n\n¡Equípala ahora en tu espacio de acción!"
1390413907"TF_Canteen_EquipAction" "Cantimplora Potenciadora no equipada. Acepta para equipar tu Cantimplora Potenciadora en el espacio de acción y así poder utilizarla."
1390513908"TF_PVE_Quick_Equip_Bottle" "Equipar ahora"
1390613909"TF_PVE_Player_UsedCritsBottle" "¡�%player%� ha usado su Cantimplora Potenciadora de �CRÍTICOS�!"
1391613919"TF_PVE_Server_GCDownMessage" "Los tickets y vales serán canjeados por objetos cuando esté disponible"
1391713920"TF_PVE_Server_SquadVoucherMissing" "El jugador ha retirado el Vale de Excedentes de Pelotón. No se entregará ningún objeto por el vale."
1391813921 
13919N/A"TF_PVE_UsePowerup_MinMode" "«%use_action_slot_item%» para activar"
13920N/A"TF_PVE_UsePowerup_CritBoost" "«%use_action_slot_item%»: subidón de críticos"
13921N/A"TF_PVE_UsePowerup_Ubercharge" "«%use_action_slot_item%» para recibir una Supercarga"
13922N/A"TF_PVE_UsePowerup_Recall" "«%use_action_slot_item%»: volver a p. de regeneración"
13923N/A"TF_PVE_UsePowerup_RefillAmmo" "«%use_action_slot_item%»: recuperar munición"
13924N/A"TF_PVE_UsePowerup_BuildinginstaUpgrade" "«%use_action_slot_item%»: mejorar las construcciones"
N/A13922"TF_PVE_UsePowerup_MinMode" "'%use_action_slot_item%' para activar"
N/A13923"TF_PVE_UsePowerup_CritBoost" "'%use_action_slot_item%': subidón de críticos"
N/A13924"TF_PVE_UsePowerup_Ubercharge" "'%use_action_slot_item%' para recibir una Supercarga"
N/A13925"TF_PVE_UsePowerup_Recall" "'%use_action_slot_item%': volver a p. de regeneración"
N/A13926"TF_PVE_UsePowerup_RefillAmmo" "'%use_action_slot_item%': recuperar munición"
N/A13927"TF_PVE_UsePowerup_BuildinginstaUpgrade" "'%use_action_slot_item%': mejorar las construcciones"
1392513928 
1392613929"TF_PVE_ROBOT_scout" "Robo Scout: Tiene poca salud pero es realmente rápido."
1392713930"TF_PVE_ROBOT_sentry_buster" "Petacentinelas: Da caza a Centinelas"
1421714220"TF_Matchmaking_RollingQueue_Start" "Buscando otra partida..."
1421814221"TF_Matchmaking_RollingQueue_AutojoinWarning" "Te unirás en %s1"
1421914222"TF_Matchmaking_RollingQueue_NewMatchReady" "Tu partida está lista"
14220N/A"TF_Matchmaking_RollingQueue_NewTypedMatchReady" "Tu partida del modo %matchtype% está lista"
14221N/A"TF_Matchmaking_RollingQueue_MatchReadyInGame" "Tu partida del modo %matchtype% está lista.\n\nTe unirás en %time%."
N/A14223"TF_Matchmaking_RollingQueue_NewTypedMatchReady" "Tu partida de %matchtype% está lista"
N/A14224"TF_Matchmaking_RollingQueue_MatchReadyInGame" "Tu partida de %matchtype% está lista.\n\nTe unirás en %time%."
1422214225"TF_Matchmaking_RollingQueue_MatchReadyJoining" "Uniéndose..."
1422314226"TF_Matchmaking_RollingQueue_MatchOver" "Vota por el siguiente mapa"
1422414227"TF_Matchmaking_RollingQueue_NextMapWinner" "Siguiente mapa"
1424514248"TF_Matchmaking_Worldwide" "Todos"
1424614249"TF_Matchmaking_StartSearch" "Iniciar búsqueda"
1424714250"TF_Matchmaking_CancelSearch" "<< Cancelar búsqueda"
14248N/A"TF_Matchmaking_JoinInProgress" "Unirse a partida en curso"
N/A14251"TF_Matchmaking_JoinInProgress" "Unirse a partida\nen curso"
1424914252"TF_Matchmaking_LobbyLeaderMustStart" "El líder de grupo debe comenzar la búsqueda."
1425014253"TF_Matchmaking_Party" "Grupo"
1425114254"TF_Matchmaking_Invite" "Invitar"
1427214275"TF_Matchmaking_MissingPass" "%s1 no tiene un Pase de la Beta del Matchmaking Competitivo"
1427314276"TF_Matchmaking_CompetitiveExplanation" "En partidas competitivas, eres emparejado automáticamente contra jugadores de un nivel de habilidad similar al tuyo.\n\nPara invitar a amigos antes de ser emparejado, crea un grupo haciendo clic en el botón de abajo."
1427414277"TF_Matchmaking_Exit_Competitive_Mode" "¡Saliendo del modo competitivo!"
14275N/A"TF_Matchmaking_AbandonQueuePrompt" "Estás a punto de hacer cola para una partida que te penalizará con una suspensión si la abandonas.\n\nAsegúrate de que puedes comprometerte a jugar todo la partida, la cual podría durar una hora o más."
14276N/A"TF_Matchmaking_StartSearchChat" "Pulsa «Iniciar búsqueda» para empezar una partida.\n"
N/A14278"TF_Matchmaking_AbandonQueuePrompt" "¡Estás a punto de hacer cola para una partida que te penalizará con no poder jugar al matchmaking durante un tiempo si la abandonas!\n\nAsegúrate de que puedes comprometerte a jugar toda la partida, la cual podría durar una hora o más."
N/A14279"TF_Matchmaking_StartSearchChat" "Pulsa 'Iniciar búsqueda' para empezar una partida.\n"
1427714280"TF_Matchmaking_InviteFriendsChat" "Para jugar con tus amigos, invítalos a tu grupo.\n"
1427814281"TF_Matchmaking_PlayerJoinedPartyChat" "%s1 se ha unido al grupo"
1427914282"TF_Matchmaking_PlayerLeftPartyChat" "%s1 ha dejado el grupo"
1432214325"TF_Competitive_Friends" "AMIGOS"
1432314326"TF_Competitive_Global" "MUNDIAL"
1432414327"TF_Competitive_RankUpTitle" "¡Has subido de rango!"
14325N/A"TF_Competitive_RankUp" "Has conseguido el rango de\n«%s1»"
N/A14328"TF_Competitive_RankUp" "Has conseguido el rango de\n'%s1'"
1432614329"TF_Competitive_Abandoned" "Un jugador ha abandonado la partida y será penalizado. Ahora es seguro salir, pero puedes seguir jugando."
1432714330"TF_Competitive_AbandonedTitle" "Fin de la partida"
1432814331"TF_Competitive_Stats_Season" "Temporada"
1436314366"TF_XPSource_NegativeFormat" "%s1: %s2 %s3"
1436414367"TF_XPSource_NoValueFormat" "%s1"
1436514368"TF_XPSource_Score" "Puntuación"
14366N/A"TF_XPSource_ObjectiveBonus" "Bonificación por objetivos"
N/A14369"TF_XPSource_ObjectiveBonus" "Bonif. por objetivos"
1436714370"TF_XPSource_CompletedMatch" "Partida completada"
1436814371"TF_XPSource_GoldMedal" "Medallas de oro"
1436914372"TF_XPSource_SilverMedal" "Medallas de plata"
1439914402"TF_Casual_Explanation_Rank_Title" "Subir de nivel"
1440014403"TF_Casual_Explanation_Rank_Body" "A medida que juegues partidas casuales, ganarás experiencia en función de tu puntuación al final de las mismas. Tu experiencia nunca bajará y tu medalla mejorará con cada subida de nivel."
1440114404"TF_Casual_Explanation_Modes_Title" "Seleccionar mapas"
14402N/A"TF_Casual_Explanation_Modes_Body" "Aquí puedes elegir todos los mapas en los que quieres jugar. Puedes empezar rápidamente seleccionando «Modos de juego principales» o «Modos de juego alternativos», o bien personalizar tu selección eligiendo modos de juego o incluso mapas concretos. Sin embargo, ten en cuenta que si seleccionas solo unos pocos mapas, el tiempo de espera para entrar en una partida puede ser mayor."
N/A14405"TF_Casual_Explanation_Modes_Body" "Aquí puedes elegir todos los mapas en los que quieres jugar. Puedes empezar rápidamente seleccionando 'Modos de juego principales' o 'Modos de juego alternativos', o bien personalizar tu selección eligiendo modos de juego o incluso mapas concretos. Sin embargo, ten en cuenta que si seleccionas solo unos pocos mapas, el tiempo de espera para entrar en una partida puede ser mayor."
1440314406"TF_Casual_Explanation_Party_Title" "Grupos"
1440414407"TF_Casual_Explanation_Party_Body" "Puedes jugar partidas con tus amigos invitándolos a tu grupo aquí."
1440514408 
1450614509"TF_RichPresence_MatchGroup_Casual" "Casual"
1450714510"TF_RichPresence_MatchGroup_SpecialEvent" "Evento especial"
1450814511"TF_RichPresence_MatchGroup_MannUp" "Mann MvM"
14509N/A"TF_RichPresence_MatchGroup_BootCamp" "Iniciación McM"
N/A14512"TF_RichPresence_MatchGroup_BootCamp" "Iniciación MvM"
1451014513 
1451114514"TF_QuickplayBeta_OptIn_Title" "Partida Rápida (Beta)"
1451214515"TF_QuickplayBeta_OptIn_Message" "Puedes formar un grupo con amigos y buscar juntos un servidor.\n\n¡Se acabó que te envíen a un servidor vacío!"
1455414557"Tip_MvM_10_6" "Consejo: Hay hologramas que muestran el camino que seguirá el robot portador de la bomba"
1455514558"Tip_MvM_10_7" "Consejo: Puedes cambiar tu clase y armas si es necesario. ¡Recuerda que tus mejoras se quedarán en esas armas y clases!"
1455614559"Tip_MvM_10_8" "Consejo: Los robots se vuelven más poderosos cuanto más tiempo llevan la bomba."
14557N/A"Tip_MvM_10_9" "Consejo: Puedes regenerarte rápidamente pulsando «%+use_action_slot_item%», pero cuidado, ¡puede salirte caro con el tiempo!"
14558N/A"Tip_MvM_10_10" "Consejo: Las Cantimploras Potenciadoras te dan acceso instantáneo a críticos, Supercarga y a muchas más cosas. Equípalas en tu espacio de acción y compra cargas en la Estación de Mejoras. ¡Actívalas con «%+use_action_slot_item%»!"
N/A14560"Tip_MvM_10_9" "Consejo: Puedes regenerarte rápidamente pulsando '%+use_action_slot_item%', pero cuidado, ¡puede salirte caro con el tiempo!"
N/A14561"Tip_MvM_10_10" "Consejo: Las Cantimploras Potenciadoras te dan acceso instantáneo a críticos, Supercarga y a muchas más cosas. Equípalas en tu espacio de acción y compra cargas en la Estación de Mejoras. ¡Actívalas con '%+use_action_slot_item%'!"
1455914562"Tip_MvM_10_11" "Consejo: Solo hace falta una bomba para destruir una instalación"
1456014563"Tip_MvM_10_12" "Consejo: Los portadores de bombas se pueden empujar hacia atrás. ¡El aire comprimido del Pyro o la furia del Heavy pueden dar un respiro a tu equipo!"
1456114564 
1480014803"TF_QuestView_Requirement_NodeState" "Todos los nodos que conducen a este deben tener su objetivo principal completado primero."
1480114804"TF_QuestView_Requirements_Or" "o %s1"
1480214805"TF_QuestView_Requirements_And" " y %s1"
14803N/A"TF_QuestView_Requirements_StarCount" "Este nodo requiere %s1 estrellas o más para desbloquearse, pero tú solo tienes %s2. Completa más objetivos principales y adicionales para conseguir más estrellas."
N/A14806"TF_QuestView_Requirements_StarCount" "Este nodo requiere %s1 estrella(s) o más para desbloquearse, pero tú solo tienes %s2. Completa más objetivos principales y adicionales para conseguir más estrellas."
1480414807"TF_QuestView_CreditCost" "Activar este contrato cuesta 1 Llave Decodificadora"
1480514808"TF_QuestView_RewardsInfo" "Una vez que hayas completado el objetivo principal, podrás entregar este contrato para obtener las recompensas que figuran aquí."
14806N/A"TF_QuestView_ContractChosenInfo" "Haz clic en el botón «Jugar» para buscar una partida que coincida con tu contrato."
N/A14809"TF_QuestView_ContractChosenInfo" "Haz clic en el botón 'Jugar' para buscar una partida que coincida con tu contrato."
1480714810"TF_QuestView_SingleContractsInfo" "Pasa el ratón sobre el contrato de abajo para obtener más información. Haz clic en Activar para activarlo."
1480814811"TF_QuestView_MultipleContractsInfo" "Este nodo tiene múltiples contratos disponibles y puedes elegir en qué contrato deseas trabajar. Una vez que hayas elegido un contrato, los otros ya no estarán disponibles.\n\nPasa el ratón sobre cada contrato para ver sus objetivos. Haz clic en un contrato para activarlo."
1480914812"TF_QuestView_ActiveContractInfo" "Cuando un contrato está activo, puedes progresar en él.\n\nPuedes cambiar el contrato que tienes activo seleccionando otro y haciendo clic en el botón Activar."
1582715830"TF_jul13_bear_necessitys" "Los Imprescindibles Úrsidos" // ADD THE
1582815831"TF_jul13_bear_necessitys_Desc" "\"En Siberia, oso intentar atacar familia. Él intentar una vez. Ahora ser sombrerito\"."
1582915832"TF_jul13_harmburg" "El Hamburgués" // ADD THE
15830N/A"TF_jul13_harmburg_Desc" "\"En una escala de «guapo» a «extremadamente guapo», ¿cómo dirías que estoy con este sombrero?\"."
N/A15833"TF_jul13_harmburg_Desc" "\"En una escala de 'guapo' a 'extremadamente guapo', ¿cómo dirías que estoy con este sombrero?\"."
1583115834"TF_jul13_gaelic_garb" "El Atuendo Gaélico" // ADD THE
1583215835"TF_jul13_gaelic_garb_Desc" "\"Y les diremos a nuestros enemigos que nos podrán quitar nuestras vidas, ¡pero nunca nos quitarán nuestra LIBERTAD... para llevar estas CAMISAS DIVINAS DE LA MUERTE! ¿Qué quieres, Havish? Oh. ¡NI TAMPOCO ESTAS FAJAS!\""
1583315836"TF_jul13_rogues_brogues" "El Granuja Ostentoso" // ADD THE
1589815901"TF_fall2013_eod_suit_Desc" "A todo hijo de vecino le gusta ver a sus enemigos explotar en cachitos. Pero si pretendes estar lo suficientemente cerca como para tener una buena vista tú también reventarás. Trágico, pero así es la vida."
1589915902"TF_fall2013_pirate_bandana" "La Bandana Pirata"
1590015903"TF_fall2013_lil_snaggletooth" "El Joven Dentudo"
15901N/A"TF_fall2013_lil_snaggletooth_Desc" "«Cuando sea mayor, quiero ser un sombrero». —El Joven Dentudo"
N/A15904"TF_fall2013_lil_snaggletooth_Desc" "'Cuando sea mayor, quiero ser un sombrero'. —El Joven Dentudo"
1590215905"TF_fall2013_superthief" "El Ratero Enmascarado"
1590315906"TF_fall2013_superthief_Desc" "Este caco de poca monta te robará hasta las pelotillas del ombligo si considera que tus admiradores pagarían por ellas."
1590415907"TF_fall2013_escapist" "El Escapista"
1646016463"TF_taunt_disco_fever" "Burla: Fiebre del Disco"
1646116464"TF_taunt_disco_fever_Desc" "Burla del Spy creada por la comunidad\nCadera, señala, vuelta y palmada... sobre los restos enterrados de tus enemigos."
1646216465"TF_taunt_fubar_fanfare" "Burla: La Fanfarria del Fracaso"
16463N/A"TF_taunt_fubar_fanfare_Desc" "Burla del Soldier creada por la comunidad\n«¡La libertad no es gratis, gusanos! ¡Adivinad el precio! ¡Error! ¡Demasiado alto! ¡La libertad NO es tan cara!»"
N/A16466"TF_taunt_fubar_fanfare_Desc" "Burla del Soldier creada por la comunidad\n'¡La libertad no es gratis, gusanos! ¡Adivinad el precio! ¡Error! ¡Demasiado alto! ¡La libertad NO es tan cara!'"
1646416467"TF_taunt_balloonibouncer" "Burla: El Ballooncín"
1646516468"TF_taunt_balloonibouncer_Desc" "Burla del Pyro creada por la comunidad\nHaz que tus problemas se esfumen con el frenético balanceo de este globunicornio de fibra de vidrio."
1646616469 
1654816551"TF_taunt_shanty_shipmate_Desc" "Burla del Demoman creada por la comunidad \n\nPulsa la tecla de burla para activarla\nUsa las teclas de desplazamiento lateral para girar mientras conduces"
1654916552"TF_taunt_shanty_shipmate_AdText" "-Burla del Demoman creada por la comunidad"
1655016553"TF_taunt_russian_rubdown" "Burla: Masaje Ruso"
N/A16554"TF_taunt_russian_rubdown_Desc" "Burla del Heavy creada por la comunidad\n\nPulsa la tecla de burla para activarla"
1655116555"TF_taunt_russian_rubdown_AdText" "-Burla del Heavy creada por la comunidad"
1655216556"TF_taunt_tailored_terminal" "Burla: Terminal a Medida"
N/A16557"TF_taunt_tailored_terminal_Desc" "Burla del Spy creada por la comunidad\n\nPulsa la tecla de burla para activarla\nLas teclas de ataque principal y secundario muestran diferentes movimientos con estilo"
N/A16558"TF_taunt_tailored_terminal_AdText" "-Burla del Spy creada por la comunidad\n-Usa las teclas de ataque principal y secundario para mostrar diferentes movimientos con estilo"
1655316559"TF_taunt_roasty_toasty" "Burla: Bien Tostadito"
N/A16560"TF_taunt_roasty_toasty_Desc" "Burla del Pyro creada por la comunidad\n\nPulsa la tecla de burla para activarla"
1655416561"TF_taunt_roasty_toasty_AdText" "-Burla del Pyro creada por la comunidad"
1655516562 
1655616563// END WORKSHOP ITEMS
1765417661Información adicional:
1765517662Los puntos de control no pueden capturarse mientras están bloqueados."
1765617663 
17657N/A"cp_process_final_description" "Un mapa de la comunidad creado por Ian «Scorpio Uprising» Cuslidge
N/A17664"cp_process_final_description" "Un mapa de la comunidad creado por Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge
1765817665 
1765917666Objetivo:
1766017667Para ganar, cada equipo debe poseer los cinco puntos de control.
1766217669Información adicional:
1766317670Los puntos de control no pueden capturarse mientras están bloqueados."
1766417671 
17665N/A"cp_standin_final_description" "Un mapa de la comunidad creado por Ian «Scorpio Uprising» Cuslidge
N/A17672"cp_standin_final_description" "Un mapa de la comunidad creado por Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge
1766617673 
1766717674Objetivo:
1766817675Para ganar, cada equipo debe poseer los tres puntos de control."
1768517692Información adicional:
1768617693Los puntos de control no pueden capturarse mientras están bloqueados. El equipo RED no puede recuperar un punto de control después de que lo capture BLU."
1768717694 
17688N/A"cp_gullywash_final1_description" "Un mapa de la comunidad creado por Jan «Arnold» Laroy
N/A17695"cp_gullywash_final1_description" "Un mapa de la comunidad creado por Jan 'Arnold' Laroy
1768917696 
1769017697Objetivo:
1769117698Para ganar, cada equipo debe poseer los cinco puntos de control.
1799618003"Msg_PasstimeEventPowerUpTitle" "ENERGÍA DEL BALÓN AUMENTADA"
1799718004"Msg_PasstimeEventPowerUpDetail" "La portería de bonificación da más puntos"
1799818005 
17999N/A"TF_Passtime_HowToPlay" "¡Hazte con el balón y lánzalo a la portería enemiga!\nAyuda a los portadores aliados a alcanzar la portería.\nEvita que los portadores enemigos alcancen la tuya.\nPulsa «%attack%» para lanzar o pasar el balón. Mantenlo para apuntar o fijar el objetivo de pase.\nPulsa «%attack2%» para dejar de apuntar.\nMantén «%attack2%» para impedir o cancelar la fijación de objetivo.\nPulsa «%attack3%» cuando un compañero tenga el balón para pedirle que te lo pase."
N/A18006"TF_Passtime_HowToPlay" "¡Hazte con el balón y lánzalo a la portería enemiga!\nAyuda a los portadores aliados a alcanzar la portería.\nEvita que los portadores enemigos alcancen la tuya.\nPulsa '%attack%' para lanzar o pasar el balón. Mantenlo para apuntar o fijar el objetivo de pase.\nPulsa '%attack2%' para dejar de apuntar.\nMantén '%attack2%' para impedir o cancelar la fijación de objetivo.\nPulsa '%attack3%' cuando un compañero tenga el balón para pedirle que te lo pase."
1800018007 
1800118008"TF_Passtime_PlayerPickup_Basket" "¡Has RECOGIDO el BALÓN!\n¡LÁNZALO a la PORTERÍA ENEMIGA!"
1800218009"TF_Passtime_PlayerPickup_Endzone" "¡Has RECOGIDO el BALÓN!\n¡LLÉVALO a la PORTERÍA ENEMIGA!"
1804518052"TF_DataCenter_dum" "Dumm1"
1804618053"TF_DataCenter_beta" "Beta"
1804718054 
18048N/A"TF_CaseExclusiveBonusItems" "Objetos adicionales exclusivos"
18049N/A"TF_CaseGlobalUnusualEffects" "Efectos inusuales globales"
18050N/A"TF_CaseGlobalBonusItems" "Objetos adicionales globales"
N/A18055"TF_CaseExclusiveBonusItems" "Objetos adicionales exclusivos:"
N/A18056"TF_CaseGlobalUnusualEffects" "Efectos inusuales globales:"
N/A18057"TF_CaseGlobalBonusItems" "Objetos adicionales globales:"
1805118058"TF_CaseGlobalBonusItemsDesc" "¡Botes de pintura!\n¡Inusualizadores de burla!\n¡Tickets de MvM!\n¡Y herramientas de TF2!"
1805218059"TF_Unusualifier_UnusualEffects" "Efecto(s) Inusual(es) actual(es)"
1805318060"TF_InspectForDetails" "Inspecciona para ver la lista completa de efectos inusuales y más detalles."