Template:PatchDiff/November 10, 2016 Patch/tf/resource/tf spanish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
49644964"[english]TR_Dust_Hint_SetupGate" "Setup Gate"
49654965"TR_Target_EndDialog" "¡Enhorabuena! ¡Has completado el entrenamiento del Soldier y has desbloqueado el Entrenamiento Básico! Regresa al menú principal pinchando en HECHO y selecciona Entrenamiento Básico para aprender cómo es una ronda de Team Fortress 2."
49664966"[english]TR_Target_EndDialog" "Good job! You've completed Soldier training and unlocked Basic Training! Return to the main menu by pressing DONE and select Basic Training to explore a round of Team Fortress 2."
4967N/A"TR_Dustbowl_EndDialog" "¡Genial! ¡Has ganado una partida de %s1 y desbloqueado el entrenamiento para el Demoman!\n¿Quieres probar otras clases como el Engineer o el Medic? ¿Por qué no le echas un vistazo al modo de PRÁCTICA INDIVIDUAL?\n¿Listo para enfrentarte a otros jugadores? Selecciona EMPEZAR A JUGAR en el menú principal."
N/A4967"TR_Dustbowl_EndDialog" "¡Genial! ¡Has ganado una partida de %s1 y desbloqueado el entrenamiento para el Demoman!\n¿Quieres probar otras clases como el Engineer o el Medic? ¿Por qué no le echas un vistazo al modo de PRÁCTICA INDIVIDUAL?\n¿Listo para enfrentarte a otros jugadores? Selecciona BUSCAR UNA PARTIDA en el menú principal."
49684968"[english]TR_Dustbowl_EndDialog" "Well done! You've won a game in %s1 and unlocked Demoman training!\n\nWant to try out other classes like the Engineer or Medic? Why not hop into an OFFLINE PRACTICE session?\n\nReady to play online against other players? Select FIND A GAME at the main menu."
49694969"TF_IM_Target_Welcome" "¡Selección de armas y práctica de tiro!"
49704970"[english]TF_IM_Target_Welcome" "Weapon selection and target practice!"
69386938"[english]TF_Steel" "Steel"
69396939"TF_MapToken_Steel" "Sello de Mapa - Steel"
69406940"[english]TF_MapToken_Steel" "Map Stamp - Steel"
6941N/A"TF_MapToken_Steel_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Jamie 'Fishbus' Manson, Dan 'Irish Taxi Driver' Merboth y FLOOR_MASTER\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Steel. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A6941"TF_MapToken_Steel_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Jamie 'Fishbus' Manson, Dan 'Irish Taxi Driver' Merboth y FLOOR_MASTER\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Steel. ¡Muestra tu apoyo ya!"
69426942"[english]TF_MapToken_Steel_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Jamie 'Fishbus' Manson, Dan 'Irish Taxi Driver' Merboth and FLOOR_MASTER\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Steel community map. Show your support today!"
69436943"TF_Junction" "Junction"
69446944"[english]TF_Junction" "Junction"
69456945"TF_MapToken_Junction" "Sello de Mapa - Junction"
69466946"[english]TF_MapToken_Junction" "Map Stamp - Junction"
6947N/A"TF_MapToken_Junction_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Sean 'Heyo' Cutino\n\nComprando este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Junction. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A6947"TF_MapToken_Junction_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Sean 'Heyo' Cutino\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Junction. ¡Muestra tu apoyo ya!"
69486948"[english]TF_MapToken_Junction_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Sean 'Heyo' Cutino\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Junction community map. Show your support today!"
69496949"TF_Watchtower" "Watchtower"
69506950"[english]TF_Watchtower" "Watchtower"
69516951"TF_MapToken_Watchtower" "Sello de Mapa - Watchtower"
69526952"[english]TF_MapToken_Watchtower" "Map Stamp - Watchtower"
6953N/A"TF_MapToken_Watchtower_Desc" "Un mapa Arena\n\nCreado por Joshua 'JoshuaC' Shiflet\n\nComprando este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Watchtower. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A6953"TF_MapToken_Watchtower_Desc" "Un mapa Arena\n\nCreado por Joshua 'JoshuaC' Shiflet\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Watchtower. ¡Muestra tu apoyo ya!"
69546954"[english]TF_MapToken_Watchtower_Desc" "An Arena Map\n\nMade by Joshua 'JoshuaC' Shiflet\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Watchtower community map. Show your support today!"
69556955"TF_Hoodoo" "Hoodoo"
69566956"[english]TF_Hoodoo" "Hoodoo"
69576957"TF_MapToken_Hoodoo" "Sello de Mapa - Hoodoo"
69586958"[english]TF_MapToken_Hoodoo" "Map Stamp - Hoodoo"
6959N/A"TF_MapToken_Hoodoo_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tim 'YM' Johnson, Jeroen 'Snipergen' Dessaux, Wade 'Nineaxis' Fabry y Drew 'Oxy' Fletcher\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Hodoo. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A6959"TF_MapToken_Hoodoo_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tim 'YM' Johnson, Jeroen 'Snipergen' Dessaux, Wade 'Nineaxis' Fabry y Drew 'Oxy' Fletcher\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Hodoo. ¡Muestra tu apoyo ya!"
69606960"[english]TF_MapToken_Hoodoo_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Tim 'YM' Johnson, Jeroen 'Snipergen' Dessaux, Wade 'Nineaxis' Fabry and Drew 'Oxy' Fletcher\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Hoodoo community map. Show your support today!"
69616961"TF_Offblast" "Offblast"
69626962"[english]TF_Offblast" "Offblast"
69636963"TF_MapToken_Offblast" "Sello de Mapa - Offblast"
69646964"[english]TF_MapToken_Offblast" "Map Stamp - Offblast"
6965N/A"TF_MapToken_Offblast_Desc" "Un mapa Arena\n\nCreado por Magnar 'insta' Jenssen\n\nComprando este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Offblast. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A6965"TF_MapToken_Offblast_Desc" "Un mapa Arena\n\nCreado por Magnar 'insta' Jenssen\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Offblast. ¡Muestra tu apoyo ya!"
69666966"[english]TF_MapToken_Offblast_Desc" "An Arena Map\n\nMade by Magnar 'insta' Jenssen\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Offblast community map. Show your support today!"
69676967"TF_Yukon" "Yukon"
69686968"[english]TF_Yukon" "Yukon"
69696969"TF_MapToken_Yukon" "Sello de Mapa - Yukon"
69706970"[english]TF_MapToken_Yukon" "Map Stamp - Yukon"
6971N/A"TF_MapToken_Yukon_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Patrick 'MangyCarface' Mulholland y Joachim 'Acegikmo' Holmér\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Offblast. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A6971"TF_MapToken_Yukon_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Patrick 'MangyCarface' Mulholland y Joachim 'Acegikmo' Holmér\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Offblast. ¡Muestra tu apoyo ya!"
69726972"[english]TF_MapToken_Yukon_Desc" "A Control Point Map\n\nMade by Patrick 'MangyCarface' Mulholland and Joachim 'Acegikmo' Holmér\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Yukon community map. Show your support today!"
69736973"TF_Harvest" "Harvest"
69746974"[english]TF_Harvest" "Harvest"
69756975"TF_MapToken_Harvest" "Sello de Mapa - Harvest"
69766976"[english]TF_MapToken_Harvest" "Map Stamp - Harvest"
6977N/A"TF_MapToken_Harvest_Desc" "Un mapa Rey de la Colina\n\nCreado por Sean 'Heyo' Cutino\n\nComprando este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Harvest. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A6977"TF_MapToken_Harvest_Desc" "Un mapa Rey de la Colina\n\nCreado por Sean 'Heyo' Cutino\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Harvest. ¡Muestra tu apoyo ya!"
69786978"[english]TF_MapToken_Harvest_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Sean 'Heyo' Cutino\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Harvest community map. Show your support today!"
69796979"TF_Freight" "Freight"
69806980"[english]TF_Freight" "Freight"
69816981"TF_MapToken_Freight" "Sello de Mapa - Freight"
69826982"[english]TF_MapToken_Freight" "Map Stamp - Freight"
6983N/A"TF_MapToken_Freight_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Jamie 'Fishbus' Manson y Robb Mitch\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Freight. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A6983"TF_MapToken_Freight_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Jamie 'Fishbus' Manson y Robb Mitch\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Freight. ¡Muestra tu apoyo ya!"
69846984"[english]TF_MapToken_Freight_Desc" "A Control Point Map\n\nMade by Jamie 'Fishbus' Manson and Mitch 'ol' Robb\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Freight community map. Show your support today!"
69856985"TF_MountainLab" "Mountain Lab"
69866986"[english]TF_MountainLab" "Mountain Lab"
69876987"TF_MapToken_MountainLab" "Sello de Mapa - Mountain Lab"
69886988"[english]TF_MapToken_MountainLab" "Map Stamp - Mountain Lab"
6989N/A"TF_MapToken_MountainLab_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Valentin '3DNJ' Levillain\n\nComprando este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Mountain Lab. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A6989"TF_MapToken_MountainLab_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Valentin '3DNJ' Levillain\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Mountain Lab. ¡Muestra tu apoyo ya!"
69906990"[english]TF_MapToken_MountainLab_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Valentin '3DNJ' Levillain\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Mountain Lab community map. Show your support today!"
69916991"TF_ManorEvent" "Mann Manor"
69926992"[english]TF_ManorEvent" "Mann Manor"
69936993"TF_MapToken_ManorEvent" "Sello de Mapa - Mann Manor"
69946994"[english]TF_MapToken_ManorEvent" "Map Stamp - Mann Manor"
6995N/A"TF_MapToken_ManorEvent_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Tim 'YM' Johnson y Alex 'Rexy' Kreeger\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Mann Manor. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A6995"TF_MapToken_ManorEvent_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Tim 'YM' Johnson y Alex 'Rexy' Kreeger\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Mann Manor. ¡Muestra tu apoyo ya!"
69966996"[english]TF_MapToken_ManorEvent_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Tim 'YM' Johnson and Alex 'Rexy' Kreeger\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Mann Manor community map. Show your support today!"
69976997"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Bronce:"
69986998"[english]TF_MapDonationLevel_Bronze" "Bronze:"
73247324"[english]TF_Nightfall" "Nightfall"
73257325"TF_MapToken_Nightfall" "Sello de Mapa - Nightfall"
73267326"[english]TF_MapToken_Nightfall" "Map Stamp - Nightfall"
7327N/A"TF_MapToken_Nightfall_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Aaron 'Psy' Garcha y Paul Good\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Nightfall. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A7327"TF_MapToken_Nightfall_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Aaron 'Psy' Garcha y Paul Good\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Nightfall. ¡Muestra tu apoyo ya!"
73287328"[english]TF_MapToken_Nightfall_Desc" "A Payload Race Map\n\nMade by Aaron 'Psy' Garcha and Paul Good\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Nightfall community map. Show your support today!"
73297329"TF_Frontier" "Frontier"
73307330"[english]TF_Frontier" "Frontier"
73317331"TF_MapToken_Frontier" "Sello de Mapa - Frontier"
73327332"[english]TF_MapToken_Frontier" "Map Stamp - Frontier"
7333N/A"TF_MapToken_Frontier_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Patrick 'MangyCarface' Mulholland y Arhurt\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Frontier. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A7333"TF_MapToken_Frontier_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Patrick 'MangyCarface' Mulholland y Arhurt\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Frontier. ¡Muestra tu apoyo ya!"
73347334"[english]TF_MapToken_Frontier_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Patrick 'MangyCarface' Mulholland and Arhurt\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Frontier community map. Show your support today!"
73357335"TF_Lakeside" "Lakeside"
73367336"[english]TF_Lakeside" "Lakeside"
73377337"TF_MapToken_Lakeside" "Sello de Mapa - Lakeside"
73387338"[english]TF_MapToken_Lakeside" "Map Stamp - Lakeside"
7339N/A"TF_MapToken_Lakeside_Desc" "Un mapa Rey de la Colina\n\nCreado por Valentin '3DNJ' Levillain\n\nComprando este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Lakeside. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A7339"TF_MapToken_Lakeside_Desc" "Un mapa Rey de la Colina\n\nCreado por Valentin '3DNJ' Levillain\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Lakeside. ¡Muestra tu apoyo ya!"
73407340"[english]TF_MapToken_Lakeside_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Valentin '3DNJ' Levillain\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Lakeside community map. Show your support today!"
73417341"Tournament_Countdown_Sec" "Iniciando en %s1 segundo... 'F4' para cancelar"
73427342"[english]Tournament_Countdown_Sec" "Starting in %s1 second... 'F4' to cancel"
83688368"[english]TR_Demo_TargetSlot2Range" "Launch sticky bombs further by holding �%attack%� to build up �charge� and release �%attack%� to fire."
83698369"TR_Demo_TargetSlot2Range2" "Destruye el objetivo más alejado para continuar. Acuérdate de mantener presionado �%attack%� y suéltalo para lanzar la bomba lapa más lejos."
83708370"[english]TR_Demo_TargetSlot2Range2" "Destroy the target at long range to continue. Remember to hold �%attack%� and release it to launch the sticky further."
8371N/A"TR_Demo_EndDialog" "¡Buen trabajo! ¡Has completado el entrenamiento de Demoman!\n\n¡Se ha desbloqueado el entrenamiento de Spy! Selecciona el icono ENTRENAMIENTO en el menú principal para probarlo.\n\n¿Estás listo para jugar en línea contra otros jugadores? Selecciona EMPEZAR A JUGAR en el menú principal."
N/A8371"TR_Demo_EndDialog" "¡Buen trabajo! ¡Has completado el entrenamiento de Demoman!\n\n¡Se ha desbloqueado el entrenamiento de Spy! Selecciona el icono ENTRENAMIENTO en el menú principal para probarlo.\n\n¿Estás listo para jugar en línea contra otros jugadores? Selecciona BUSCAR UNA PARTIDA en el menú principal."
83728372"[english]TR_Demo_EndDialog" "Good job! You've completed Demoman training!\n\nSpy training is now unlocked! Select the TRAINING icon at the main menu to give him a try.\n\nReady to play online against other players? Select FIND A GAME at the main menu."
83738373"TR_Spy_IntroTitle" "El Spy"
83748374"[english]TR_Spy_IntroTitle" "The Spy"
1367713677"[english]TF_KongKing" "Kong King"
1367813678"TF_MapToken_KongKing" "Sello de Mapa - Kong King"
1367913679"[english]TF_MapToken_KongKing" "Map Stamp - Kong King"
13680N/A"TF_MapToken_KongKing_Desc" "Un mapa Rey de la Colina\n\nCreado por Valentin '3DNJ' Levillain\n\nComprando este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Kong King. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A13680"TF_MapToken_KongKing_Desc" "Un mapa Rey de la Colina\n\nCreado por Valentin '3DNJ' Levillain\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Kong King. ¡Muestra tu apoyo ya!"
1368113681"[english]TF_MapToken_KongKing_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Valentin '3DNJ' Levillain\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Kong King community map. Show your support today!"
1368213682"Msg_DefendedBomb" "ha defendido la bomba"
1368313683"[english]Msg_DefendedBomb" "defended the bomb!"
2078720787"[english]Attrib_Particle3003" "Holy Grail"
2078820788"Attrib_Particle3004" "Del 72"
2078920789"[english]Attrib_Particle3004" "'72"
20790N/A"Attrib_Particle3005" "Fuente de Placer"
N/A20790"Attrib_Particle3005" "Fuente de placer"
2079120791"[english]Attrib_Particle3005" "Fountain of Delight"
2079220792"Attrib_Particle3006" "Alarido del tigre"
2079320793"[english]Attrib_Particle3006" "Screaming Tiger"
2135921359"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Demo" "Unlocked Creepy Demo Crate"
2136021360"TF_Halloween_Rare_Loot_List_Footer" "¡o un objeto con temática de Halloween extremadamente raro!"
2136121361"[english]TF_Halloween_Rare_Loot_List_Footer" "or an Exceedingly Rare Halloween-themed Special item!"
21362N/A"Attrib_Particle81" "Bonzo el Róelotodo"
N/A21362"Attrib_Particle81" "Bonzo el róelotodo"
2136321363"[english]Attrib_Particle81" "Bonzo The All-Gnawing"
2136421364"Attrib_Particle82" "Amarantina"
2136521365"[english]Attrib_Particle82" "Amaranthine"
21366N/A"Attrib_Particle83" "Desde el Más Allá"
N/A21366"Attrib_Particle83" "Desde el más allá"
2136721367"[english]Attrib_Particle83" "Stare From Beyond"
2136821368"Attrib_Particle84" "Ser de la ciénaga"
2136921369"[english]Attrib_Particle84" "The Ooze"
2177721777"[english]Attrib_Particle88" "Molten Mallard"
2177821778"Attrib_Particle89" "Mañana gloriosa"
2177921779"[english]Attrib_Particle89" "Morning Glory"
21780N/A"Attrib_Particle90" "Muerte al Atardecer"
N/A21780"Attrib_Particle90" "Muerte al atardecer"
2178121781"[english]Attrib_Particle90" "Death at Dusk"
2178221782"BackpackContextExplanation_Title" "Menú contextual"
2178321783"[english]BackpackContextExplanation_Title" "Context Menu"
2303923039"[english]Attrib_Particle702" "Isotope"
2304023040"Attrib_Particle703" "Frío"
2304123041"[english]Attrib_Particle703" "Cool"
23042N/A"Attrib_Particle704" "Orbe de Energía"
N/A23042"Attrib_Particle704" "Orbe de energía"
2304323043"[english]Attrib_Particle704" "Energy Orb"
2304423044"TF_Unique_Achievement_Flaregun_desc" "Esta arma se recargará cuando no esté activa"
2304523045"[english]TF_Unique_Achievement_Flaregun_desc" "This weapon will reload when not active"
2342323423"[english]TF_Map_Snowplow" "Snowplow"
2342423424"TF_MapToken_Snowplow" "Sello de Mapa - Snowplow"
2342523425"[english]TF_MapToken_Snowplow" "Map Stamp - Snowplow"
23426N/A"TF_MapToken_Snowplow_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Joe 'Fr0z3nR' Radak, Tim 'YM' Johnson, James 'McVee' McVinnie, Rebbacus, Zoey 'Sexy Robot' Smith, Dan Escobedo, Ed Harrison y John Dekker\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Snowplow. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A23426"TF_MapToken_Snowplow_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Joe 'Fr0z3nR' Radak, Tim 'YM' Johnson, James 'McVee' McVinnie, Rebbacus, Zoey 'Sexy Robot' Smith, Dan Escobedo, Ed Harrison y John Dekker\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Snowplow. ¡Muestra tu apoyo ya!"
2342723427"[english]TF_MapToken_Snowplow_Desc" "A Control Point Map\n\nMade by Joe 'Fr0z3nR' Radak, Tim 'YM' Johnson, James 'McVee' McVinnie, Rebbacus, Zoey 'Sexy Robot' Smith, Dan Escobedo, Ed Harrison, and John Dekker\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Snowplow community map. Show your support today!"
23428N/A"TF_MapToken_Snowplow_AdText" "-Comprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Snowplow."
N/A23428"TF_MapToken_Snowplow_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Snowplow."
2342923429"[english]TF_MapToken_Snowplow_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Snowplow community map."
2343023430"TF_Map_Borneo" "Borneo"
2343123431"[english]TF_Map_Borneo" "Borneo"
2343223432"TF_MapToken_Borneo" "Sello de Mapa - Borneo"
2343323433"[english]TF_MapToken_Borneo" "Map Stamp - Borneo"
23434N/A"TF_MapToken_Borneo_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Sean 'Heyo' Cutino y Matt 'vhalin' Leahy\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Borneo. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A23434"TF_MapToken_Borneo_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Sean 'Heyo' Cutino y Matt 'vhalin' Leahy\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Borneo. ¡Muestra tu apoyo ya!"
2343523435"[english]TF_MapToken_Borneo_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Sean 'Heyo' Cutino and Matt 'vhalin' Leahy\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Borneo community map. Show your support today!"
23436N/A"TF_MapToken_Borneo_AdText" "-Comprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Borneo."
N/A23436"TF_MapToken_Borneo_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Borneo."
2343723437"[english]TF_MapToken_Borneo_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Borneo community map."
2343823438"TF_Map_Suijin" "Suijin"
2343923439"[english]TF_Map_Suijin" "Suijin"
2344023440"TF_MapToken_Suijin" "Sello de Mapa - Suijin"
2344123441"[english]TF_MapToken_Suijin" "Map Stamp - Suijin"
23442N/A"TF_MapToken_Suijin_Desc" "Un mapa Rey de la Colina\n\nCreado por Freyja, E-Arkham, Kevin 'Ravidge' Brook y Maxime 'Fubar' Dupuis\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Suijin. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A23442"TF_MapToken_Suijin_Desc" "Un mapa Rey de la Colina\n\nCreado por Freyja, E-Arkham, Kevin 'Ravidge' Brook y Maxime 'Fubar' Dupuis\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Suijin. ¡Muestra tu apoyo ya!"
2344323443"[english]TF_MapToken_Suijin_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Freyja, E-Arkham, Kevin 'Ravidge' Brook, and Maxime 'Fubar' Dupuis\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Suijin community map. Show your support today!"
23444N/A"TF_MapToken_Suijin_AdText" "-Comprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Suijin."
N/A23444"TF_MapToken_Suijin_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Suijin."
2344523445"[english]TF_MapToken_Suijin_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Suijin community map."
2344623446"TF_Map_Snowplow_StrangePrefix" " Helado"
2344723447"[english]TF_Map_Snowplow_StrangePrefix" " Frozen"
2369123691"[english]TF_MapToken_2FortInv" "Map Stamp - 2Fort Invasion"
2369223692"TF_MapToken_2FortInv_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Miguel 'BANG!' Melara, The Ronin, Michael Egan, Aeon 'Void' Bollig, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Ryan 'Freeflow' Leitao, Harlen 'UEAKCrash' Linke y James 'Retro' Wright\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad 2Fort Invasion. ¡Muestra tu apoyo ya!"
2369323693"[english]TF_MapToken_2FortInv_Desc" "A Capture the Flag Map\n\nMade by Miguel 'BANG!' Melara, The Ronin, Michael Egan, Aeon 'Void' Bollig, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Ryan 'Freeflow' Leitao, Harlen 'UEAKCrash' Linke, and James 'Retro' Wright\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the 2Fort Invasion community map. Show your support today!"
23694N/A"TF_MapToken_2FortInv_AdText" "-Comprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad 2Fort Invasion."
N/A23694"TF_MapToken_2FortInv_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad 2Fort Invasion."
2369523695"[english]TF_MapToken_2FortInv_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the 2Fort Invasion community map."
2369623696"TF_Map_Probed" "Probed"
2369723697"[english]TF_Map_Probed" "Probed"
2369823698"TF_MapToken_Probed" "Sello de Mapa - Probed"
2369923699"[english]TF_MapToken_Probed" "Map Stamp - Probed"
23700N/A"TF_MapToken_Probed_Desc" "Un mapa Rey de la Colina\n\nCreado por Harlen 'UEAKCrash' Linke, FissionMetroid101, Miguel 'BANG!' Melara, Kevin 'Ravidge' Brook y The Ronin\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Probed. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A23700"TF_MapToken_Probed_Desc" "Un mapa Rey de la Colina\n\nCreado por Harlen 'UEAKCrash' Linke, FissionMetroid101, Miguel 'BANG!' Melara, Kevin 'Ravidge' Brook y The Ronin\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Probed. ¡Muestra tu apoyo ya!"
2370123701"[english]TF_MapToken_Probed_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Harlen 'UEAKCrash' Linke, FissionMetroid101, Miguel 'BANG!' Melara, Kevin 'Ravidge' Brook, and The Ronin\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Probed community map. Show your support today!"
23702N/A"TF_MapToken_Probed_AdText" "-Comprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Probed."
N/A23702"TF_MapToken_Probed_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Probed."
2370323703"[english]TF_MapToken_Probed_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Probed community map."
2370423704"TF_Map_Watergate" "Watergate"
2370523705"[english]TF_Map_Watergate" "Watergate"
2370623706"TF_MapToken_Watergate" "Sello de Mapa - Watergate"
2370723707"[english]TF_MapToken_Watergate" "Map Stamp - Watergate"
23708N/A"TF_MapToken_Watergate_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Michael Egan, Louie 'bakscratch' Turner, Ian 'Wgooch' Gooch, Nassim 'NassimO' Sadoun, Miguel 'BANG!' Melara, Thijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey, FissionMetroid101, Jennifer 'NeoDement' Burnett, Aeon 'Void' Bollig y The Ronin\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Watergate. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A23708"TF_MapToken_Watergate_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Michael Egan, Louie 'bakscratch' Turner, Ian 'Wgooch' Gooch, Nassim 'NassimO' Sadoun, Miguel 'BANG!' Melara, Thijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey, FissionMetroid101, Jennifer 'NeoDement' Burnett, Aeon 'Void' Bollig y The Ronin\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Watergate. ¡Muestra tu apoyo ya!"
2370923709"[english]TF_MapToken_Watergate_Desc" "A Player Destruction Map\n\nMade by Michael Egan, Louie 'bakscratch' Turner, Ian 'Wgooch' Gooch, Nassim 'NassimO' Sadoun, Miguel 'BANG!' Melara, Thijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey, FissionMetroid101, Jennifer 'NeoDement' Burnett, Aeon 'Void' Bollig, and The Ronin\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Watergate community map. Show your support today!"
23710N/A"TF_MapToken_Watergate_AdText" "-Comprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Watergate."
N/A23710"TF_MapToken_Watergate_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Watergate."
2371123711"[english]TF_MapToken_Watergate_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Watergate community map."
2371223712"TF_Map_Byre" "Byre"
2371323713"[english]TF_Map_Byre" "Byre"
2371523715"[english]TF_MapToken_Byre" "Map Stamp - Byre"
2371623716"TF_MapToken_Byre_Desc" "Un mapa Arena\n\nCreado por Ian 'Idolon' Spadin, Gavin 'Equinoxo' Sawford, Guy 'Gerbil' Ross, HellJumper, Kevin 'Ravidge' Brook, Matt 'Boylee' Boyle, Sebastian 'Seba' Grus, Umbratile y The Ronin\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Byre. ¡Muestra tu apoyo ya!"
2371723717"[english]TF_MapToken_Byre_Desc" "An Arena Map\n\nMade by Ian 'Idolon' Spadin, Gavin 'Equinoxo' Sawford, Guy 'Gerbil' Ross, HellJumper, Kevin 'Ravidge' Brook, Matt 'Boylee' Boyle, Sebastian 'Seba' Grus, Umbratile, and The Ronin\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Byre community map. Show your support today!"
23718N/A"TF_MapToken_Byre_AdText" "-Comprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Byre."
N/A23718"TF_MapToken_Byre_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Byre."
2371923719"[english]TF_MapToken_Byre_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Byre community map."
2372023720"TF_Map_2FortInv_StrangePrefix" " Andromedano"
2372123721"[english]TF_Map_2FortInv_StrangePrefix" " Andromedan"
2380323803"[english]Attrib_Particle92" "Atomic"
2380423804"Attrib_Particle93" "Subatómico"
2380523805"[english]Attrib_Particle93" "Subatomic"
23806N/A"Attrib_Particle94" "Protector de Sombrero Eléctrico"
N/A23806"Attrib_Particle94" "Protector de sombrero eléctrico"
2380723807"[english]Attrib_Particle94" "Electric Hat Protector"
23808N/A"Attrib_Particle95" "Protector de Sombrero Magnético"
N/A23808"Attrib_Particle95" "Protector de sombrero magnético"
2380923809"[english]Attrib_Particle95" "Magnetic Hat Protector"
23810N/A"Attrib_Particle96" "Protector de Sombrero Voltaico"
N/A23810"Attrib_Particle96" "Protector de sombrero voltaico"
2381123811"[english]Attrib_Particle96" "Voltaic Hat Protector"
23812N/A"Attrib_Particle97" "Códice Galáctico"
N/A23812"Attrib_Particle97" "Códice galáctico"
2381323813"[english]Attrib_Particle97" "Galactic Codex"
23814N/A"Attrib_Particle98" "Códice Antiguo"
N/A23814"Attrib_Particle98" "Códice antiguo"
2381523815"[english]Attrib_Particle98" "Ancient Codex"
2381623816"Attrib_Particle99" "Nebulosa"
2381723817"[english]Attrib_Particle99" "Nebula"
2390123901"[english]TF_MapToken_GorgeEvent" "Map Stamp - Gorge Event"
2390223902"TF_MapToken_GorgeEvent_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Paul 'puxorb' Broxup\n\nComprando este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Mountain Lab. ¡Muestra tu apoyo ya!"
2390323903"[english]TF_MapToken_GorgeEvent_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Paul 'puxorb' Broxup\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Gorge Event community map. Show your support today!"
23904N/A"TF_MapToken_GorgeEvent_AdText" "-Comprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Gorge Event."
N/A23904"TF_MapToken_GorgeEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Gorge Event."
2390523905"[english]TF_MapToken_GorgeEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Gorge Event community map."
2390623906"TF_Map_SunshineEvent" "Sinshine"
2390723907"[english]TF_Map_SunshineEvent" "Sinshine"
2390923909"[english]TF_MapToken_SunshineEvent" "Map Stamp - Sinshine"
2391023910"TF_MapToken_SunshineEvent_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Rebecca 'phi' Ailes, Kimberly 'iiboharz' Riswick y Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sinshine. ¡Muestra tu apoyo ya!"
2391123911"[english]TF_MapToken_SunshineEvent_Desc" "A Control Point Map\n\nMade by Rebecca 'phi' Ailes, Kimberly 'iiboharz' Riswick, and Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Sinshine community map. Show your support today!"
23912N/A"TF_MapToken_SunshineEvent_AdText" "-Comprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sinshine."
N/A23912"TF_MapToken_SunshineEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sinshine."
2391323913"[english]TF_MapToken_SunshineEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Sinshine community map."
2391423914"TF_Map_MoonshineEvent" "Moonshine Event"
2391523915"[english]TF_Map_MoonshineEvent" "Moonshine Event"
2391723917"[english]TF_MapToken_MoonshineEvent" "Map Stamp - Moonshine Event"
2391823918"TF_MapToken_MoonshineEvent_Desc" "Un mapa Rey de la Colina\n\nCreado por Josh 'Hey You' Harris, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Jake 'Jukebox' Jackubowski y Psyke\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moonshine Event. ¡Muestra tu apoyo ya!"
2391923919"[english]TF_MapToken_MoonshineEvent_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Josh 'Hey You' Harris, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Jake 'Jukebox' Jackubowski, and Psyke\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Moonshine Event community map. Show your support today!"
23920N/A"TF_MapToken_MoonshineEvent_AdText" "-Comprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moonshine Event."
N/A23920"TF_MapToken_MoonshineEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moonshine Event."
2392123921"[english]TF_MapToken_MoonshineEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Moonshine Event community map."
2392223922"TF_Map_MillstoneEvent" "Hellstone"
2392323923"[english]TF_Map_MillstoneEvent" "Hellstone"
2392523925"[english]TF_MapToken_MillstoneEvent" "Map Stamp - Hellstone"
2392623926"TF_MapToken_MillstoneEvent_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi 'ICS' Uurainen\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Hellstone. ¡Muestra tu apoyo ya!"
2392723927"[english]TF_MapToken_MillstoneEvent_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Tomi 'ICS' Uurainen\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Hellstone community map. Show your support today!"
23928N/A"TF_MapToken_MillstoneEvent_AdText" "-Comprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Hellstone."
N/A23928"TF_MapToken_MillstoneEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Hellstone."
2392923929"[english]TF_MapToken_MillstoneEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Hellstone community map."
2393023930"TF_Map_powerup_ctf_hellfire" "Hellfire (CTF)"
2393123931"[english]TF_Map_powerup_ctf_hellfire" "CTF Hellfire"
2397223972"KillEater_HalloweenSoulsRank3" " Feliz"
2397323973"[english]KillEater_HalloweenSoulsRank3" "Happy"
2397423974"KillEater_HalloweenSoulsRank4" " Feliz"
23975N/A"[english]KillEater_HalloweenSoulsRank4" "Happy"
N/A23975"[english]KillEater_HalloweenSoulsRank4" "Pleased"
2397623976"TF_Halloween2015Pass" "Gárgola de Almas"
2397723977"[english]TF_Halloween2015Pass" "Soul Gargoyle"
2397823978"TF_Halloween2015Pass_desc" "El evento de Scream Fortress VII finalizó el 12 de noviembre de 2015.\n\nLa Gárgola de Almas otorgó acceso a Merasmisiones durante el evento.\nLa gárgola se podía subir de nivel cosechando almas, las cuales se podían encontrar matando enemigos, completando Merasmisiones y encontrando Gárgolas de Almas.\nEl nivel subía al llegar a las 666, 1337 y 2000 almas.\n\nProporcionó acceso a una transmutación de Halloween con la cual podías transmutar 3 objetos por un objeto no intercambiable de Halloween de años pasados.\nSe otorgó una bonificación por cada 10 transmutaciones."
2399323993"[english]halloween2015_collection_key_adtext" "-Used to Open the Gargoyle Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual.\n-Unusuals have effects unique to this case"
2399423994"halloween2015_collection_case_footer" "El contenido puede ser raro o inusual con un efecto de Halloween 2015"
2399523995"[english]halloween2015_collection_case_footer" "Contents may be Strange or Unusual with a Halloween 2015 effect"
23996N/A"Attrib_Particle100" "Muerte por Disco"
N/A23996"Attrib_Particle100" "Muerte por disco"
2399723997"[english]Attrib_Particle100" "Death by Disco"
2399823998"Attrib_Particle101" "Es un misterio para todos"
2399923999"[english]Attrib_Particle101" "It's a mystery to everyone"
2400024000"Attrib_Particle102" "Es un rompecabezas para mí"
2400124001"[english]Attrib_Particle102" "It's a puzzle to me"
24002N/A"Attrib_Particle103" "Estela Etérea"
N/A24002"Attrib_Particle103" "Estela etérea"
2400324003"[english]Attrib_Particle103" "Ether Trail"
24004N/A"Attrib_Particle104" "Estela del Inframundo"
N/A24004"Attrib_Particle104" "Estela del inframundo"
2400524005"[english]Attrib_Particle104" "Nether Trail"
24006N/A"Attrib_Particle105" "Eldritch Ancestral"
N/A24006"Attrib_Particle105" "Eldritch ancestral"
2400724007"[english]Attrib_Particle105" "Ancient Eldritch"
2400824008"Attrib_Particle106" "Llama de Eldritch"
2400924009"[english]Attrib_Particle106" "Eldritch Flame"
2471624716"TF_Matchmaking_Title" "Matchmaking"
2471724717"[english]TF_Matchmaking_Title" "Matchmaking"
2471824718"QuestLog_BadgeProgress" "Progreso del Sello %s1"
24719N/A"[english]QuestLog_BadgeProgress" "%s1 Soul Gargoyle Progress"
N/A24719"[english]QuestLog_BadgeProgress" "%s1 Soul Gargoyle"
2472024720"QuestLog_ContractsCompleted" "Contratos completados"
2472124721"[english]QuestLog_ContractsCompleted" "Merasmissions Completed"
2472224722"QuestLog_NeedPassForContracts" "Para recibir contratos, activa\nun pase de la Campaña Tough Break."
2601126011"[english]TF_Map_MapleRidgeEvent" "Maple Ridge Event"
2601226012"TF_MapToken_MapleRidgeEvent" "Sello de Mapa - Maple Ridge Event"
2601326013"[english]TF_MapToken_MapleRidgeEvent" "Map Stamp - Maple Ridge Event"
N/A26014"TF_MapToken_MapleRidgeEvent_Desc" "Un mapa Rey de la Colina\n\nCreado por Sammy 'Berry' Bunting y Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nComprando este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Maple Ridge Event. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A26015"[english]TF_MapToken_MapleRidgeEvent_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Sammy 'Berry' Bunting and Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Maple Ridge Event community map. Show your support today!"
N/A26016"TF_MapToken_MapleRidgeEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Maple Ridge Event."
N/A26017"[english]TF_MapToken_MapleRidgeEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Maple Ridge Event community map."
2601426018"TF_Map_FifthCurveEvent" "Brimstone"
2601526019"[english]TF_Map_FifthCurveEvent" "Brimstone"
2601626020"TF_MapToken_FifthCurveEvent" "Sello de Mapa - Brimstone"
2601726021"[english]TF_MapToken_FifthCurveEvent" "Map Stamp - Brimstone"
N/A26022"TF_MapToken_FifthCurveEvent_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Brimstone."
N/A26023"[english]TF_MapToken_FifthCurveEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creator of the Brimstone community map."
2601826024"TF_Map_PitOfDeath" "Pit of Death"
2601926025"[english]TF_Map_PitOfDeath" "Pit of Death"
2602026026"TF_MapToken_PitOfDeath" "Sello de Mapa - Pit of Death"
2602126027"[english]TF_MapToken_PitOfDeath" "Map Stamp - Pit of Death"
N/A26028"TF_MapToken_PitOfDeath_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Pit of Death."
N/A26029"[english]TF_MapToken_PitOfDeath_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Pit of Death community map."
2602226030"TF_Map_Brimstone_StrangePrefix" " Infernal"
2602326031"[english]TF_Map_Brimstone_StrangePrefix" " Infernal"
N/A26032"TF_MMCat_SpecialEvents" "Eventos especiales"
N/A26033"[english]TF_MMCat_SpecialEvents" "Special Events"
N/A26034"TF_HalloweenPass" "Gárgola de Almas"
N/A26035"[english]TF_HalloweenPass" "Soul Gargoyle"
N/A26036"Attrib_Particle107" "Estrella de neutrones"
N/A26037"[english]Attrib_Particle107" "Neutron Star"
N/A26038"Attrib_Particle108" "Bobina de Tesla"
N/A26039"[english]Attrib_Particle108" "Tesla Coil"
N/A26040"Attrib_Particle3013" "Infierno infernal"
N/A26041"[english]Attrib_Particle3013" "Hellish Inferno"
N/A26042"Attrib_Particle3015" "Llamas infernales"
N/A26043"[english]Attrib_Particle3015" "Infernal Flames"
N/A26044"Attrib_Particle3016" "Humo infernal"
N/A26045"[english]Attrib_Particle3016" "Infernal Smoke"
2602426046"TF_Casual_Tip_Save" "Guardar la configuración actual"
2602526047"[english]TF_Casual_Tip_Save" "Save current settings"
2602626048"TF_hwn2016_spooktacles" "Espantóculos"
2602726049"[english]TF_hwn2016_spooktacles" "Spooktacles"
N/A26050"TF_hwn2016_corpus_christi_cranium" "El Cráneo de Corpus Christi"
N/A26051"[english]TF_hwn2016_corpus_christi_cranium" "The Corpus Christi Cranium"
2602826052"TF_hwn2016_corpus_christi_cranium_Desc" " "
2602926053"[english]TF_hwn2016_corpus_christi_cranium_Desc" ""
2603026054"TF_hwn2016_spirit_of_the_bombing_past_Desc" " "
2603926063"[english]TF_hwn2016_mo_horn_Desc" ""
2604026064"TF_hwn2016_surgeons_sidearms_Desc" " "
2604126065"[english]TF_hwn2016_surgeons_sidearms_Desc" ""
N/A26066"TF_hwn2016_lil_bitey" "Mordisquitos"
N/A26067"[english]TF_hwn2016_lil_bitey" "Lil' Bitey"
2604226068"TF_hwn2016_lil_bitey_Desc" " "
2604326069"[english]TF_hwn2016_lil_bitey_Desc" ""
2604426070"TF_hwn2016_mad_mask_Desc" " "
2604526071"[english]TF_hwn2016_mad_mask_Desc" ""
N/A26072"TF_hwn2016_burly_beast" "Bestia Parda"
N/A26073"[english]TF_hwn2016_burly_beast" "Burly Beast"
2604626074"TF_hwn2016_burly_beast_Desc" " "
2604726075"[english]TF_hwn2016_burly_beast_Desc" ""
2604826076}