Template:PatchDiff/November 18, 2016 Patch/tf/resource/tf ukrainian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
3535"[english]TF_Spy" "SPY"
3636"TF_Engineer" "ІНЖЕНЕР"
3737"[english]TF_Engineer" "ENGINEER"
38N/A"TF_Class_Name_Undefined" " "
39N/A"[english]TF_Class_Name_Undefined" " "
N/A38"TF_Class_Name_Undefined" ""
N/A39"[english]TF_Class_Name_Undefined" ""
4040"TF_Class_Name_Scout" "Розвідник"
4141"[english]TF_Class_Name_Scout" "Scout"
4242"TF_Class_Name_Sniper" "Снайпер"
55255525"[english]TF_DemoStuntHelmet_Desc" "A sticky-jumper's best friend."
55265526"TF_Seuss" "Циліндр доктора Чепуренка"
55275527"[english]TF_Seuss" "Dr's Dapper Topper"
5528N/A"TF_Seuss_Desc" " "
N/A5528"TF_Seuss_Desc" ""
55295529"[english]TF_Seuss_Desc" ""
55305530"TF_PyroBeanie" "Нейронний відпочинок"
55315531"[english]TF_PyroBeanie" "Napper's Respite"
55335533"[english]TF_PyroBeanie_Desc" "After a long day of burning scouts."
55345534"TF_HeavyPugilistProtector" "Захист борця"
55355535"[english]TF_HeavyPugilistProtector" "Pugilist's Protector"
5536N/A"TF_HeavyPugilistProtector_Desc" " "
N/A5536"TF_HeavyPugilistProtector_Desc" ""
55375537"[english]TF_HeavyPugilistProtector_Desc" ""
55385538"TF_SoldierChiefRocketeer" "Випробування вождя"
55395539"[english]TF_SoldierChiefRocketeer" "Chieftain's Challenge"
5540N/A"TF_SoldierChiefRocketeer_Desc" " "
N/A5540"TF_SoldierChiefRocketeer_Desc" ""
55415541"[english]TF_SoldierChiefRocketeer_Desc" ""
55425542"TF_WikiCap" "Вікікепка"
55435543"[english]TF_WikiCap" "Wiki Cap"
62696269"[english]TF_TradeWindow_TradeNow" "TRADE NOW!"
62706270"TF_TradeWindow_Trading" "Очікування іншої сторони"
62716271"[english]TF_TradeWindow_Trading" "Waiting for other party"
6272N/A"TF_TradeWindow_Ellipsis1" " "
N/A6272"TF_TradeWindow_Ellipsis1" ""
62736273"[english]TF_TradeWindow_Ellipsis1" ""
62746274"TF_TradeWindow_Ellipsis2" "."
62756275"[english]TF_TradeWindow_Ellipsis2" "."
65696569"[english]TF_Domination_Hat_2011" "Ghastly Gibus"
65706570"TF_Domination_Hat_2011_Desc" "Елегантна простота і старосвітний шарм у поєднанні з п’янким ароматом цвілі та могильного пилу."
65716571"[english]TF_Domination_Hat_2011_Desc" "Elegant simplicity and old-world charm combined with the heady aromas of mould and grave dust."
6572N/A"TF_Worms_Gear_Desc" " "
N/A6572"TF_Worms_Gear_Desc" ""
65736573"[english]TF_Worms_Gear_Desc" ""
6574N/A"TF_TheAttendant_Desc" " "
N/A6574"TF_TheAttendant_Desc" ""
65756575"[english]TF_TheAttendant_Desc" ""
6576N/A"TF_TheMilkman_Desc" " "
N/A6576"TF_TheMilkman_Desc" ""
65776577"[english]TF_TheMilkman_Desc" ""
6578N/A"TF_TheFamiliarFez_Desc" " "
N/A6578"TF_TheFamiliarFez_Desc" ""
65796579"[english]TF_TheFamiliarFez_Desc" ""
6580N/A"TF_TheGrenadiersSoftcap_Desc" " "
N/A6580"TF_TheGrenadiersSoftcap_Desc" ""
65816581"[english]TF_TheGrenadiersSoftcap_Desc" ""
6582N/A"TF_OlSnaggletooth_Desc" " "
N/A6582"TF_OlSnaggletooth_Desc" ""
65836583"[english]TF_OlSnaggletooth_Desc" ""
65846584"TF_Weapon_StickyBomb_Jump_Desc" "Спеціальний липучкомет, що не завдає шкоди, допоможе навчитися стрибкам та іншим штукам."
65856585"[english]TF_Weapon_StickyBomb_Jump_Desc" "A special no-damage stickybomb launcher for learning stickybomb jump tricks and patterns."
6586N/A"TF_MannCoCap_Desc" " "
N/A6586"TF_MannCoCap_Desc" ""
65876587"[english]TF_MannCoCap_Desc" ""
65886588"TF_Cadavers_Cranium" "Довбешка мертв’яка"
65896589"[english]TF_Cadavers_Cranium" "Cadaver's Cranium"
68676867"[english]TF_PrancersPride" "Prancer's Pride"
68686868"TF_BerlinersBucketHelm" "Бойовий шлем берлінця"
68696869"[english]TF_BerlinersBucketHelm" "Berliner's Bucket Helm"
6870N/A"TF_BerlinersBucketHelm_Desc" " "
N/A6870"TF_BerlinersBucketHelm_Desc" ""
68716871"[english]TF_BerlinersBucketHelm_Desc" ""
68726872"TF_ScotchBonnet" "Поліцейський шолом"
68736873"[english]TF_ScotchBonnet" "Scotch Bonnet"
72397239"[english]TF_Bundle_NastyWeapons_Desc" "An assortment of particularly nasty weapons:"
72407240"TF_BigChief" "Великий вождь"
72417241"[english]TF_BigChief" "The Big Chief"
7242N/A"TF_BigChief_Desc" " "
N/A7242"TF_BigChief_Desc" ""
72437243"[english]TF_BigChief_Desc" ""
72447244"TF_Tool_ChristmasKey2010" "Різдвяний ключ"
72457245"[english]TF_Tool_ChristmasKey2010" "Stocking Stuffer Key"
73097309"[english]TF_Wearable_Apparel" "Apparel"
73107310"TF_Homefront_Blindfold" "Хачімакі героя"
73117311"[english]TF_Homefront_Blindfold" "Hero's Hachimaki"
7312N/A"TF_Homefront_Blindfold_Desc" " "
N/A7312"TF_Homefront_Blindfold_Desc" ""
73137313"[english]TF_Homefront_Blindfold_Desc" ""
73147314"TF_MNC_Hat" "Прихильник спорту"
73157315"[english]TF_MNC_Hat" "The Athletic Supporter"
73177317"[english]TF_MNC_Hat_Desc" "[Insert Favorite Regional Team Here]"
73187318"TF_MNC_Mascot_Hat" "Суперфанат"
73197319"[english]TF_MNC_Mascot_Hat" "The Superfan"
7320N/A"TF_MNC_Mascot_Hat_Desc" " "
N/A7320"TF_MNC_Mascot_Hat_Desc" ""
73217321"[english]TF_MNC_Mascot_Hat_Desc" ""
73227322"TF_MNC_Mascot_Outfit" "Необхідні аксесуари"
73237323"[english]TF_MNC_Mascot_Outfit" "The Essential Accessories"
7324N/A"TF_MNC_Mascot_Outfit_Desc" " "
N/A7324"TF_MNC_Mascot_Outfit_Desc" ""
73257325"[english]TF_MNC_Mascot_Outfit_Desc" ""
73267326"plr_nightfall_authors" "Aaron «Psy» Garcha\nPaul Good"
73277327"[english]plr_nightfall_authors" "Aaron 'Psy' Garcha\nPaul Good"
76597659"[english]Replay_NextX" "Next %s1"
76607660"Replay_PrevX" "Попер. %s1"
76617661"[english]Replay_PrevX" "Previous %s1"
7662N/A"Replay_Stat_Label_0" " "
7663N/A"[english]Replay_Stat_Label_0" " "
N/A7662"Replay_Stat_Label_0" ""
N/A7663"[english]Replay_Stat_Label_0" ""
76647664"Replay_Stat_Label_1" "ВЛУЧАНЬ"
76657665"[english]Replay_Stat_Label_1" "SHOTS HIT"
76667666"Replay_Stat_Label_2" "ПОСТРІЛІВ"
99479947"[english]TF_Vote_Column_Issue" "Vote Issue"
99489948"TF_Vote_Column_Name" "Ціль голосування"
99499949"[english]TF_Vote_Column_Name" "Vote Target"
9950N/A"TF_Vote_Column_Properties" " "
N/A9950"TF_Vote_Column_Properties" ""
99519951"[english]TF_Vote_Column_Properties" ""
99529952"TF_Trial_PlayTraining_Title" "Слід потренуватися!"
99539953"[english]TF_Trial_PlayTraining_Title" "Need Training!"
1028110281"[english]TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" "The"
1028210282"TF_DEX_Helmet" "Нанобалаклава"
1028310283"[english]TF_DEX_Helmet" "The Nanobalaclava"
10284N/A"TF_DEX_Helmet_Desc" " "
N/A10284"TF_DEX_Helmet_Desc" ""
1028510285"[english]TF_DEX_Helmet_Desc" ""
1028610286"TF_DEX_Glasses" "Окуляри Deus"
1028710287"[english]TF_DEX_Glasses" "Deus Specs"
10288N/A"TF_DEX_Glasses_Desc" " "
N/A10288"TF_DEX_Glasses_Desc" ""
1028910289"[english]TF_DEX_Glasses_Desc" ""
1029010290"TF_DEX_Hat" "Людина компанії"
1029110291"[english]TF_DEX_Hat" "The Company Man"
10292N/A"TF_DEX_Hat_Desc" " "
N/A10292"TF_DEX_Hat_Desc" ""
1029310293"[english]TF_DEX_Hat_Desc" ""
1029410294"TF_DEX_Arm" "Кулак непорочності"
1029510295"[english]TF_DEX_Arm" "The Purity Fist"
10296N/A"TF_DEX_Arm_Desc" " "
N/A10296"TF_DEX_Arm_Desc" ""
1029710297"[english]TF_DEX_Arm_Desc" ""
1029810298"TF_DEX_Revolver" "Діамантовий змій"
1029910299"[english]TF_DEX_Revolver" "The Diamondback"
10300N/A"TF_DEX_Revolver_Desc" " "
N/A10300"TF_DEX_Revolver_Desc" ""
1030110301"[english]TF_DEX_Revolver_Desc" ""
1030210302"TF_DEX_Rifle" "Махіна"
1030310303"[english]TF_DEX_Rifle" "The Machina"
10304N/A"TF_DEX_Rifle_Desc" " "
N/A10304"TF_DEX_Rifle_Desc" ""
1030510305"[english]TF_DEX_Rifle_Desc" ""
1030610306"TF_DEX_Shotgun" "Вдовороб"
1030710307"[english]TF_DEX_Shotgun" "The Widowmaker"
10308N/A"TF_DEX_Shotgun_Desc" " "
N/A10308"TF_DEX_Shotgun_Desc" ""
1030910309"[english]TF_DEX_Shotgun_Desc" ""
1031010310"TF_DEX_Pistol" "Коротке коло"
1031110311"[english]TF_DEX_Pistol" "The Short Circuit"
10312N/A"TF_DEX_Pistol_Desc" " "
N/A10312"TF_DEX_Pistol_Desc" ""
1031310313"[english]TF_DEX_Pistol_Desc" ""
1031410314"completed" "завершеного типу"
1031510315"[english]completed" "Completed"
1032910329"[english]TF_NoiseMaker_TFBirthday" "Noise Maker - TF Birthday"
1033010330"TF_Birthday2011_Hat" "Святковий ковпак"
1033110331"[english]TF_Birthday2011_Hat" "Party Hat"
10332N/A"TF_Birthday2011_Hat_Desc" " "
N/A10332"TF_Birthday2011_Hat_Desc" ""
1033310333"[english]TF_Birthday2011_Hat_Desc" ""
1033410334"Attrib_Unlimited" "Необмежена кількість застосувань"
1033510335"[english]Attrib_Unlimited" "Unlimited use"
1033610336"TF_Tropico4_Hat" "Ель Хефе"
1033710337"[english]TF_Tropico4_Hat" "El Jefe"
10338N/A"TF_Tropico4_Hat_Desc" " "
N/A10338"TF_Tropico4_Hat_Desc" ""
1033910339"[english]TF_Tropico4_Hat_Desc" ""
1034010340"BackpackShowRarities" "Показати кольори якостей"
1034110341"[english]BackpackShowRarities" "Show Quality Colors"
1036710367"[english]KillEaterEventType_HeadsTaken" "Heads Taken"
1036810368"Econ_Bundle_Separator" ", "
1036910369"[english]Econ_Bundle_Separator" ", "
10370N/A"TF_LordCockswainPith_Desc" " "
N/A10370"TF_LordCockswainPith_Desc" ""
1037110371"[english]TF_LordCockswainPith_Desc" ""
10372N/A"TF_LordCockswainChops_Desc" " "
N/A10372"TF_LordCockswainChops_Desc" ""
1037310373"[english]TF_LordCockswainChops_Desc" ""
10374N/A"TF_CowMangler_Desc" " "
N/A10374"TF_CowMangler_Desc" ""
1037510375"[english]TF_CowMangler_Desc" ""
10376N/A"TF_RighteousBison_Desc" " "
N/A10376"TF_RighteousBison_Desc" ""
1037710377"[english]TF_RighteousBison_Desc" ""
1037810378"Gametype_Specialty" "Спеціальність"
1037910379"[english]Gametype_Specialty" "Specialty"
1117711177"[english]TF_Domination_Hat_Ghastlierest_Desc" "Way way more ghastly."
1117811178"TF_Hwn_DemoHat" "Собача шерсть"
1117911179"[english]TF_Hwn_DemoHat" "The Hair of the Dog"
11180N/A"TF_Hwn_DemoHat_Desc" "
11181N/A 
11182N/A"
N/A11180"TF_Hwn_DemoHat_Desc" ""
1118311181"[english]TF_Hwn_DemoHat_Desc" ""
1118411182"TF_Hwn_DemoMisc1" "Шотландський вишкір"
1118511183"[english]TF_Hwn_DemoMisc1" "The Scottish Snarl"
11186N/A"TF_Hwn_DemoMisc1_Desc" "
11187N/A"
N/A11184"TF_Hwn_DemoMisc1_Desc" ""
1118811185"[english]TF_Hwn_DemoMisc1_Desc" ""
1118911186"TF_Hwn_DemoMisc2" "Сплетені лапи"
1119011187"[english]TF_Hwn_DemoMisc2" "The Pickled Paws"
11191N/A"TF_Hwn_DemoMisc2_Desc" "
11192N/A 
11193N/A"
N/A11188"TF_Hwn_DemoMisc2_Desc" ""
1119411189"[english]TF_Hwn_DemoMisc2_Desc" ""
1119511190"TF_Hwn_ScoutHat" "Бинтоплет"
1119611191"[english]TF_Hwn_ScoutHat" "The Wrap Battler"
11197N/A"TF_Hwn_ScoutHat_Desc" "
11198N/A 
11199N/A"
N/A11192"TF_Hwn_ScoutHat_Desc" ""
1120011193"[english]TF_Hwn_ScoutHat_Desc" ""
1120111194"TF_Hwn_ScoutMisc1" "Б-анкх!"
1120211195"[english]TF_Hwn_ScoutMisc1" "B-ankh!"
11203N/A"TF_Hwn_ScoutMisc1_Desc" "
11204N/A 
11205N/A"
N/A11196"TF_Hwn_ScoutMisc1_Desc" ""
1120611197"[english]TF_Hwn_ScoutMisc1_Desc" ""
1120711198"TF_Hwn_ScoutMisc2" "Ступнехамон"
1120811199"[english]TF_Hwn_ScoutMisc2" "The Futankhamun"
11209N/A"TF_Hwn_ScoutMisc2_Desc" "
11210N/A 
11211N/A 
11212N/A"
N/A11200"TF_Hwn_ScoutMisc2_Desc" ""
1121311201"[english]TF_Hwn_ScoutMisc2_Desc" ""
1121411202"TF_Hwn_PyroHat" "Полум’яний бик"
1121511203"[english]TF_Hwn_PyroHat" "The Blazing Bull"
11216N/A"TF_Hwn_PyroHat_Desc" "
11217N/A 
11218N/A"
N/A11204"TF_Hwn_PyroHat_Desc" ""
1121911205"[english]TF_Hwn_PyroHat_Desc" ""
1122011206"TF_Hwn_PyroMisc1" "Занепалий янгол"
1122111207"[english]TF_Hwn_PyroMisc1" "The Fallen Angel"
11222N/A"TF_Hwn_PyroMisc1_Desc" "
11223N/A 
11224N/A"
N/A11208"TF_Hwn_PyroMisc1_Desc" ""
1122511209"[english]TF_Hwn_PyroMisc1_Desc" ""
1122611210"TF_Hwn_PyroMisc2" "Хвостик зі склепу"
1122711211"[english]TF_Hwn_PyroMisc2" "Tail From the Crypt"
11228N/A"TF_Hwn_PyroMisc2_Desc" "
11229N/A 
11230N/A"
N/A11212"TF_Hwn_PyroMisc2_Desc" ""
1123111213"[english]TF_Hwn_PyroMisc2_Desc" ""
1123211214"TF_Hwn_MedicHat" "Ейнштейн"
1123311215"[english]TF_Hwn_MedicHat" "The Einstein"
11234N/A"TF_Hwn_MedicHat_Desc" "
11235N/A 
11236N/A"
N/A11216"TF_Hwn_MedicHat_Desc" ""
1123711217"[english]TF_Hwn_MedicHat_Desc" ""
1123811218"TF_Hwn_MedicMisc1" "Доктор Ґуґловус"
1123911219"[english]TF_Hwn_MedicMisc1" "Dr. Gogglestache"
11240N/A"TF_Hwn_MedicMisc1_Desc" "
11241N/A 
11242N/A"
N/A11220"TF_Hwn_MedicMisc1_Desc" ""
1124311221"[english]TF_Hwn_MedicMisc1_Desc" ""
1124411222"TF_Hwn_MedicMisc2" "Смарагдове банкарате"
1124511223"[english]TF_Hwn_MedicMisc2" "The Emerald Jarate"
11246N/A"TF_Hwn_MedicMisc2_Desc" "
11247N/A 
11248N/A"
N/A11224"TF_Hwn_MedicMisc2_Desc" ""
1124911225"[english]TF_Hwn_MedicMisc2_Desc" ""
1125011226"TF_Hwn_SoldierHat" "Дурноящик"
1125111227"[english]TF_Hwn_SoldierHat" "The Idiot Box"
11252N/A"TF_Hwn_SoldierHat_Desc" "
11253N/A 
11254N/A"
N/A11228"TF_Hwn_SoldierHat_Desc" ""
1125511229"[english]TF_Hwn_SoldierHat_Desc" ""
1125611230"TF_Hwn_SoldierMisc1" "Сталеві трубки"
1125711231"[english]TF_Hwn_SoldierMisc1" "The Steel Pipes"
11258N/A"TF_Hwn_SoldierMisc1_Desc" "
11259N/A 
11260N/A"
N/A11232"TF_Hwn_SoldierMisc1_Desc" ""
1126111233"[english]TF_Hwn_SoldierMisc1_Desc" ""
1126211234"TF_Hwn_SoldierMisc2" "Бюджетна взувачка"
1126311235"[english]TF_Hwn_SoldierMisc2" "The Shoestring Budget"
11264N/A"TF_Hwn_SoldierMisc2_Desc" "
11265N/A 
11266N/A 
11267N/A"
N/A11236"TF_Hwn_SoldierMisc2_Desc" ""
1126811237"[english]TF_Hwn_SoldierMisc2_Desc" ""
1126911238"TF_Hwn_SpyHat" "Прикриття"
1127011239"[english]TF_Hwn_SpyHat" "The Under Cover"
11271N/A"TF_Hwn_SpyHat_Desc" "
11272N/A 
11273N/A"
N/A11240"TF_Hwn_SpyHat_Desc" ""
1127411241"[english]TF_Hwn_SpyHat_Desc" ""
1127511242"TF_Hwn_SpyMisc1" "Окуляри Ґріффіна"
1127611243"[english]TF_Hwn_SpyMisc1" "Griffin's Gog"
11277N/A"TF_Hwn_SpyMisc1_Desc" "
11278N/A 
11279N/A"
N/A11244"TF_Hwn_SpyMisc1_Desc" ""
1128011245"[english]TF_Hwn_SpyMisc1_Desc" ""
1128111246"TF_Hwn_SpyMisc2" "Невловимий аскот"
1128211247"[english]TF_Hwn_SpyMisc2" "The Intangible Ascot"
11283N/A"TF_Hwn_SpyMisc2_Desc" "
11284N/A 
11285N/A"
N/A11248"TF_Hwn_SpyMisc2_Desc" ""
1128611249"[english]TF_Hwn_SpyMisc2_Desc" ""
1128711250"TF_Hwn_HeavyHat" "Відкривачка"
1128811251"[english]TF_Hwn_HeavyHat" "The Can Opener"
11289N/A"TF_Hwn_HeavyHat_Desc" "
11290N/A 
11291N/A"
N/A11252"TF_Hwn_HeavyHat_Desc" ""
1129211253"[english]TF_Hwn_HeavyHat_Desc" ""
1129311254"TF_Hwn_HeavyMisc1" "Совєтський стібок"
1129411255"[english]TF_Hwn_HeavyMisc1" "The Soviet Stitch-Up"
11295N/A"TF_Hwn_HeavyMisc1_Desc" "
11296N/A 
11297N/A"
N/A11256"TF_Hwn_HeavyMisc1_Desc" ""
1129811257"[english]TF_Hwn_HeavyMisc1_Desc" ""
1129911258"TF_Hwn_HeavyMisc2" "Сталевошкарпетні боти"
1130011259"[english]TF_Hwn_HeavyMisc2" "The Steel-Toed Stompers"
11301N/A"TF_Hwn_HeavyMisc2_Desc" "
11302N/A 
11303N/A"
N/A11260"TF_Hwn_HeavyMisc2_Desc" ""
1130411261"[english]TF_Hwn_HeavyMisc2_Desc" ""
1130511262"TF_Hwn_SniperHat" "Святий мисливець"
1130611263"[english]TF_Hwn_SniperHat" "The Holy Hunter"
11307N/A"TF_Hwn_SniperHat_Desc" "
11308N/A 
11309N/A"
N/A11264"TF_Hwn_SniperHat_Desc" ""
1131011265"[english]TF_Hwn_SniperHat_Desc" ""
1131111266"TF_Hwn_SniperMisc1" "Срібні кулі"
1131211267"[english]TF_Hwn_SniperMisc1" "Silver Bullets"
11313N/A"TF_Hwn_SniperMisc1_Desc" "
11314N/A 
11315N/A"
N/A11268"TF_Hwn_SniperMisc1_Desc" ""
1131611269"[english]TF_Hwn_SniperMisc1_Desc" ""
1131711270"TF_Hwn_SniperMisc2" "Часник і кілок"
1131811271"[english]TF_Hwn_SniperMisc2" "Garlic Flank Stake"
11319N/A"TF_Hwn_SniperMisc2_Desc" "
11320N/A 
11321N/A"
N/A11272"TF_Hwn_SniperMisc2_Desc" ""
1132211273"[english]TF_Hwn_SniperMisc2_Desc" ""
1132311274"TF_Hwn_EngineerHat" "Дзижчала"
1132411275"[english]TF_Hwn_EngineerHat" "The Buzz Killer"
11325N/A"TF_Hwn_EngineerHat_Desc" "
11326N/A 
11327N/A"
N/A11276"TF_Hwn_EngineerHat_Desc" ""
1132811277"[english]TF_Hwn_EngineerHat_Desc" ""
1132911278"TF_Hwn_EngineerMisc1" "Передовий літун"
1133011279"[english]TF_Hwn_EngineerMisc1" "The Frontier Flyboy"
11331N/A"TF_Hwn_EngineerMisc1_Desc" "
11332N/A 
11333N/A"
N/A11280"TF_Hwn_EngineerMisc1_Desc" ""
1133411281"[english]TF_Hwn_EngineerMisc1_Desc" ""
1133511282"TF_Hwn_EngineerMisc2" "Легенда про Кривонога"
1133611283"[english]TF_Hwn_EngineerMisc2" "The Legend of Bugfoot"
11337N/A"TF_Hwn_EngineerMisc2_Desc" "
11338N/A 
11339N/A"
N/A11284"TF_Hwn_EngineerMisc2_Desc" ""
1134011285"[english]TF_Hwn_EngineerMisc2_Desc" ""
1134111286"TF_Hwn_PyroGasmask" "Останній подих"
1134211287"[english]TF_Hwn_PyroGasmask" "The Last Breath"
11343N/A"TF_Hwn_PyroGasmask_DESC" "
11344N/A 
11345N/A"
N/A11288"TF_Hwn_PyroGasmask_DESC" ""
1134611289"[english]TF_Hwn_PyroGasmask_DESC" ""
1134711290"TF_UnarmedCombat" "Гола рука"
1134811291"[english]TF_UnarmedCombat" "Unarmed Combat"
1135011293"[english]TF_UnarmedCombat_Desc" "So nice of the Spy to lend an arm..."
1135111294"TF_Ghost_Aspect" "Примарна посмішка"
1135211295"[english]TF_Ghost_Aspect" "Apparition's Aspect"
11353N/A"TF_Ghost_Aspect_Desc" "
11354N/A 
11355N/A"
N/A11296"TF_Ghost_Aspect_Desc" ""
1135611297"[english]TF_Ghost_Aspect_Desc" ""
1135711298"TF_Baleful_Beacon" "Зловісний ліхтар"
1135811299"[english]TF_Baleful_Beacon" "The Baleful Beacon"
1151411455"[english]TF_Apocofists_Desc" "Turn every one of your fingers into the Four Horsemen of the Apocalypse! That's over nineteen Horsemen of the Apocalypse per glove! The most Apocalypse we've ever dared attach to one hand!"
1151511456"TF_Saint_Pin" "Знак святого"
1151611457"[english]TF_Saint_Pin" "The Mark of the Saint"
11517N/A"TF_Saint_Pin_Desc" "
11518N/A"
N/A11458"TF_Saint_Pin_Desc" ""
1151911459"[english]TF_Saint_Pin_Desc" ""
1152011460"Attrib_CritKillWillGib" "Убивство противника критичним ударом розчленує його. Дуже болісно."
1152111461"[english]Attrib_CritKillWillGib" "Killing an enemy with a critical hit will dismember your victim. Painfully."
1155111491"[english]Web_StoreCheckout_NoItems" "Your purchase is complete! Note that no new items were added to your inventory."
1155211492"TF_Bowtie" "Доктор Хтой"
1155311493"[english]TF_Bowtie" "Dr. Whoa"
11554N/A"TF_Bowtie_Desc" "
11555N/A"
N/A11494"TF_Bowtie_Desc" ""
1155611495"[english]TF_Bowtie_Desc" ""
1155711496"TF_DashinHashshashin" "Галантний гашишин"
1155811497"[english]TF_DashinHashshashin" "The Dashin' Hashshashin"
1189611835"[english]SpiritOfGivingRank17" "The Selfless Samaritan's"
1189711836"SpiritOfGivingRank19" "самого Секстона"
1189811837"[english]SpiritOfGivingRank19" "Saxton's Own"
11899N/A"TF_Tag_Category_Misc" " "
N/A11838"TF_Tag_Category_Misc" ""
1190011839"[english]TF_Tag_Category_Misc" ""
1190111840"TF_Tag_Category_Quality" "Якість"
1190211841"[english]TF_Tag_Category_Quality" "Quality"
1197211911"[english]TF_Wearable_Ring" "Ring"
1197311912"TF_SomethingSpecial" "Дещо особливе для декого особливого"
1197411913"[english]TF_SomethingSpecial" "Something Special For Someone Special"
11975N/A"TF_SomethingSpecial_Desc" "
11976N/A"
N/A11914"TF_SomethingSpecial_Desc" ""
1197711915"[english]TF_SomethingSpecial_Desc" ""
1197811916"TF_Bundle_Winter2011ScoutElf" "Комплект маленького спільника Санти"
1197911917"[english]TF_Bundle_Winter2011ScoutElf" "Santa's Little Accomplice Bundle"
1201711955"[english]frontier_setup_goal_blue" "Guide Lil' Chew-Chew to the delivery site!"
1201811956"TF_MapperMedal" "Медальйон розробника мап"
1201911957"[english]TF_MapperMedal" "The Map Maker's Medallion"
12020N/A"TF_MapperMedal_Desc" "
12021N/A 
12022N/A 
12023N/A"
N/A11958"TF_MapperMedal_Desc" ""
1202411959"[english]TF_MapperMedal_Desc" ""
1202511960"TF_Wearable_Boombox" "Футуристичний звуковий пристрій"
1202611961"[english]TF_Wearable_Boombox" "Futuristic Sound Device"
1255612491"[english]Attrib_SniperAimingMoveSpeed_Decreased" "%s1% slower move speed when aiming"
1255712492"TF_CozyCamper" "Затишний кемпінґ"
1255812493"[english]TF_CozyCamper" "The Cozy Camper"
12559N/A"TF_CozyCamper_Desc" "
12560N/A 
12561N/A"
N/A12494"TF_CozyCamper_Desc" ""
1256212495"[english]TF_CozyCamper_Desc" ""
1256312496"Item_PeriodicScoreReward" "�%s1� здобуває:: %s2 %s3"
1256412497"[english]Item_PeriodicScoreReward" "�%s1� has earned:: %s2 %s3"
1273212665"[english]TF_ShipmentBox_Type" "Shipment Box"
1273312666"TF_ValveStoreShipmentBox" "Запакована коробка з крамниці \"Valve\""
1273412667"[english]TF_ValveStoreShipmentBox" "Valve Store Shipment Box"
12735N/A"TF_ValveStoreShipmentBox_Desc" "
12736N/A"
N/A12668"TF_ValveStoreShipmentBox_Desc" ""
1273712669"[english]TF_ValveStoreShipmentBox_Desc" ""
1273812670"TF_StorePromotionPackage" "Пакунок з крамниці Манн Ко."
1273912671"[english]TF_StorePromotionPackage" "Mann Co. Store Package"
1290712839"[english]TF_Bundle_EqualizerEscape_Desc" "Includes both the Equalizer and the Escape Plan:"
1290812840"TF_RobotChickenHat_Promo" "Рекламний предмет «Капелюх робо-курчати»"
1290912841"[english]TF_RobotChickenHat_Promo" "Robot Chicken Hat Promo"
12910N/A"TF_RobotChickenHat_Promo_Desc" "
12911N/A"
N/A12842"TF_RobotChickenHat_Promo_Desc" ""
1291212843"[english]TF_RobotChickenHat_Promo_Desc" ""
1291312844"TF_DoomsdayAchievementHat" "Безтурботний Джентль Мунітьйон"
1291412845"[english]TF_DoomsdayAchievementHat" "The Gentle Munitionne of Leisure"
1294612877"[english]TF_PyroBongos_Desc" "When you were a kid, all you wanted was to play the bongos. But then you grew up and, like all of us, realized you're not as good at bongos as Matthew McConaughey. Well, guess what, pal: Nobody is, or ever will be. (Equips Pyrovision.)"
1294712878"TF_Weapon_PEP_Scattergun" "Рушниця Малюка"
1294812879"[english]TF_Weapon_PEP_Scattergun" "Baby Face's Blaster"
12949N/A"TF_Weapon_PEP_Scattergun_Desc" "
12950N/A"
N/A12880"TF_Weapon_PEP_Scattergun_Desc" ""
1295112881"[english]TF_Weapon_PEP_Scattergun_Desc" ""
1295212882"TF_Weapon_PEP_Pistol" "Жилетний пістолет Красунчика"
1295312883"[english]TF_Weapon_PEP_Pistol" "Pretty Boy's Pocket Pistol"
12954N/A"TF_Weapon_PEP_Pistol_Desc" "
12955N/A"
N/A12884"TF_Weapon_PEP_Pistol_Desc" ""
1295612885"[english]TF_Weapon_PEP_Pistol_Desc" ""
1295712886"TF_PEP_ScoutHat" "Федора федералоборця"
1295812887"[english]TF_PEP_ScoutHat" "The Fed-Fightin' Fedora"
1296412893"[english]TF_PEP_ScoutBag_Desc" "This duffel comes with leather straps so all your money doesn't fall out. The leather straps also don't tighten all the way, so some money WILL fall out, and ladies will know how rich you are. (Answer: Very. Also handsome.)"
1296512894"TF_DS_DumpsterDevice" "Базука безхатька"
1296612895"[english]TF_DS_DumpsterDevice" "Beggar's Bazooka"
12967N/A"TF_DS_DumpsterDevice_Desc" "
12968N/A"
N/A12896"TF_DS_DumpsterDevice_Desc" ""
1296912897"[english]TF_DS_DumpsterDevice_Desc" ""
1297012898"TF_DS_FootballHelmet" "Бездомний шолом"
1297112899"[english]TF_DS_FootballHelmet" "The Helmet Without a Home"
1298112909"[english]TF_Pro_SniperRifle_Desc" "\nHeads will roll."
1298212910"TF_Pro_SMG" "Карабін чистильщика"
1298312911"[english]TF_Pro_SMG" "The Cleaner's Carbine"
12984N/A"TF_Pro_SMG_Desc" " "
N/A12912"TF_Pro_SMG_Desc" ""
1298512913"[english]TF_Pro_SMG_Desc" ""
1298612914"TF_Pro_SniperHat" "Капелюх ліквідатора"
1298712915"[english]TF_Pro_SniperHat" "Liquidator's Lid"
1325913187"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_3rd" "ESL Season VI Division 5 3rd Place"
1326013188"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_Participant" "Учасник п’ятого дивізіону шостого сезону ESL"
1326113189"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_Participant" "ESL Season VI Division 5 Participant"
13262N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier" "
13263N/A"
N/A13190"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier" ""
1326413191"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier" ""
13265N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1" "
13266N/A"
N/A13192"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1" ""
1326713193"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1" ""
13268N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2" "
13269N/A"
N/A13194"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2" ""
1327013195"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2" ""
13271N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3" "
13272N/A"
N/A13196"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3" ""
1327313197"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3" ""
13274N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4" "
13275N/A"
N/A13198"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4" ""
1327613199"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4" ""
13277N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5" "
13278N/A"
N/A13200"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5" ""
1327913201"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5" ""
1328013202"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_1st" "Перше місце в прем’єр-лізі сьомого сезону ESL"
1328113203"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_1st" "ESL Season VII Premiership Division 1st Place"
1331513237"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_3rd" "ESL Season VII Division 5 3rd Place"
1331613238"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_Participant" "Учасник п’ятого дивізіону сьомого сезону ESL"
1331713239"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_Participant" "ESL Season VII Division 5 Participant"
13318N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership" "
13319N/A"
N/A13240"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership" ""
1332013241"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership" ""
13321N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1" "
13322N/A"
N/A13242"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1" ""
1332313243"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1" ""
13324N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2" "
13325N/A"
N/A13244"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2" ""
1332613245"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2" ""
13327N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div3" "
13328N/A"
N/A13246"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div3" ""
1332913247"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div3" ""
13330N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4" "
13331N/A"
N/A13248"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4" ""
1333213249"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4" ""
13333N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5" "
13334N/A"
N/A13250"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5" ""
1333513251"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5" ""
1333613252"TF_Bundle_Summer2012_UrbanProfessional" "Комплект «Міський професіонал»"
1333713253"[english]TF_Bundle_Summer2012_UrbanProfessional" "Urban Professional Bundle"
1335513271"[english]TF_Bundle_Summer2012_Community_Desc" "The Summer 2012 Community Bundle is filled with amazing creations by members of the TF2 community. So if you happen to be on parole, this actually probably counts as community service:"
1335613272"TF_Pet_Balloonicorn_Promo" "Рекламний предмет «Ручний Надувноріг»"
1335713273"[english]TF_Pet_Balloonicorn_Promo" "Pet Balloonicorn Promo"
13358N/A"TF_Pet_Balloonicorn_Promo_Desc" "
13359N/A"
N/A13274"TF_Pet_Balloonicorn_Promo_Desc" ""
1336013275"[english]TF_Pet_Balloonicorn_Promo_Desc" ""
1336113276"TF_Sandvich_Promo" "Рекламний предмет «Бутерброд»"
1336213277"[english]TF_Sandvich_Promo" "Sandvich Promo"
13363N/A"TF_Sandvich_Promo_Desc" "
13364N/A"
N/A13278"TF_Sandvich_Promo_Desc" ""
1336513279"[english]TF_Sandvich_Promo_Desc" ""
1336613280"TF_Sandvich_Promo_Package" "Що в коробці для бутербродів?"
1336713281"[english]TF_Sandvich_Promo_Package" "What's in the Sandvich Box?"
1336913283"[english]TF_Sandvich_Promo_Package_Desc" "Open the Sandvich Box to reveal its contents."
1337013284"TF_Companion_Square_Promo" "Рекламний предмет «Квадрат-компаньйон»"
1337113285"[english]TF_Companion_Square_Promo" "Companion Square Promo"
13372N/A"TF_Companion_Square_Promo_Desc" "
13373N/A"
N/A13286"TF_Companion_Square_Promo_Desc" ""
1337413287"[english]TF_Companion_Square_Promo_Desc" ""
1337513288"TF_Companion_Square_Promo_Package" "Що знаходиться у коробці квадрата-компаньйона?"
1337613289"[english]TF_Companion_Square_Promo_Package" "What's in the Companion Square Box?"
1641816331"[english]Store_Sorter_PlayerClassName" "Class"
1641916332"TF_MannCoOnlineCap" "Кепка онлайн-магазину Манн Ко."
1642016333"[english]TF_MannCoOnlineCap" "Mann Co. Online Cap"
16421N/A"TF_MannCoOnlineCap_Desc" "
16422N/A"
N/A16334"TF_MannCoOnlineCap_Desc" ""
1642316335"[english]TF_MannCoOnlineCap_Desc" ""
1642416336"TF_TheWinterWonderlandWrap" "Шарф зимових чудес"
1642516337"[english]TF_TheWinterWonderlandWrap" "The Winter Wonderland Wrap"
1693716849"[english]TF_Weapon_GrenadeLauncher_Festive2012" "Festive Grenade Launcher"
1693816850"TF_Pet_BalloonicornPlush_Promo" "Рекламний предмет «Ручний Надувноріг»"
1693916851"[english]TF_Pet_BalloonicornPlush_Promo" "Pet Balloonicorn Promo"
16940N/A"TF_Pet_BalloonicornPlush_Promo_Desc" "
16941N/A"
N/A16852"TF_Pet_BalloonicornPlush_Promo_Desc" ""
1694216853"[english]TF_Pet_BalloonicornPlush_Promo_Desc" ""
1694316854"ItemTypeDescStrangeFilterSubStr" " (тільки %s1)"
1694416855"[english]ItemTypeDescStrangeFilterSubStr" " (only %s1)"
1699816909"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011_Style1" "Festivest"
1699916910"TF_TournamentMedal_Empty" "Медаль турніру"
1700016911"[english]TF_TournamentMedal_Empty" "Tournament Medal"
17001N/A"TF_TournamentMedal_Empty_Desc" "
17002N/A"
N/A16912"TF_TournamentMedal_Empty_Desc" ""
1700316913"[english]TF_TournamentMedal_Empty_Desc" ""
1700416914"TF_TournamentMedal_UGCHL_Platinum_1st" "Перше місце у платиновій лізі «UGC Highlander»"
1700516915"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Platinum_1st" "UGC Highlander Platinum 1st Place"
1743317343"[english]TF_Wearable_Headset" "Headset"
1743417344"TF_OculusRift_Promo" "Рекламний предмет «Oculus Rift»"
1743517345"[english]TF_OculusRift_Promo" "Oculus Rift Promo"
17436N/A"TF_OculusRift_Promo_Desc" "
17437N/A 
17438N/A"
N/A17346"TF_OculusRift_Promo_Desc" ""
1743917347"[english]TF_OculusRift_Promo_Desc" ""
1744017348"Econ_Paint_Name" "Колір фарби: %s1"
1744117349"[english]Econ_Paint_Name" "Paint Color: %s1"
1807117979"[english]TF_Wearable_SafetyApparatus" "Safety Apparatus"
1807217980"TF_Mysterious_Promo10" "Таємний рекламний предмет 10"
1807317981"[english]TF_Mysterious_Promo10" "Mysterious Promo 10"
18074N/A"TF_Mysterious_Promo10_Desc" "
18075N/A"
N/A17982"TF_Mysterious_Promo10_Desc" ""
1807617983"[english]TF_Mysterious_Promo10_Desc" ""
1807717984"cp_process_final_authors" "Ян «Scorpio Uprising» Каслідж"
1807817985"[english]cp_process_final_authors" "Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge"
1870418611"[english]TF_Bundle_Byzantine_Desc" "Why does the Roman Empire fall? So it can get back up again, courtesy of these era-appropriate duds (including the Romevision-creating Hardy Laurel)."
1870518612"TF_Chess_Promo" "Промо-предмет шахiв Team Fortress"
1870618613"[english]TF_Chess_Promo" "Team Fortress Chess Promo"
18707N/A"TF_Chess_Promo_Desc" " "
N/A18614"TF_Chess_Promo_Desc" ""
1870818615"[english]TF_Chess_Promo_Desc" ""
1870918616"TF_Grandmaster" "Гросмейстер"
1871018617"[english]TF_Grandmaster" "The Grandmaster"
1899218899"[english]TF_fall2013_beep_boy_Desc" "His facial expressions are synced to yours! Teach this Beep Boy how to be a Beep Man using nothing but the raw musky magnetism of your face."
1899318900"TF_fall2013_the_special_eyes" "Особливі очі"
1899418901"[english]TF_fall2013_the_special_eyes" "The Special Eyes"
18995N/A"TF_fall2013_the_special_eyes_Desc" " "
N/A18902"TF_fall2013_the_special_eyes_Desc" ""
1899618903"[english]TF_fall2013_the_special_eyes_Desc" ""
1899718904"TF_fall2013_the_insidious_incinerator" "Обманний костюм пожежника"
1899818905"[english]TF_fall2013_the_insidious_incinerator" "Trickster's Turnout Gear"
1900018907"[english]TF_fall2013_the_insidious_incinerator_Desc" "Trick your enemies into forgetting who set them on fire in the first place with this trustworthy-looking fireman's jacket."
1900118908"TF_fall2013_kyoto_rider" "Хрономант"
1900218909"[english]TF_fall2013_kyoto_rider" "The Chronomancer"
19003N/A"TF_fall2013_kyoto_rider_Desc" " "
N/A18910"TF_fall2013_kyoto_rider_Desc" ""
1900418911"[english]TF_fall2013_kyoto_rider_Desc" ""
1900518912"TF_fall2013_aichi_investigator" "Медична містерія"
1900618913"[english]TF_fall2013_aichi_investigator" "The Medical Mystery"
19007N/A"TF_fall2013_aichi_investigator_Desc" " "
N/A18914"TF_fall2013_aichi_investigator_Desc" ""
1900818915"[english]TF_fall2013_aichi_investigator_Desc" ""
1900918916"TF_fall2013_the_gold_digger" "Золотошукач"
1901018917"[english]TF_fall2013_the_gold_digger" "The Gold Digger"
1901218919"[english]TF_fall2013_the_gold_digger_Desc" "Dag nab it before it's all sold out!"
1901318920"TF_fall2013_brimfull_of_bullets" "Жменя куль"
1901418921"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets" "Brim-Full Of Bullets"
19015N/A"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_Desc" " "
N/A18922"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_Desc" ""
1901618923"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets_Desc" ""
1901718924"TF_fall2013_the_cotton_head" "Бавовняна довбешка"
1901818925"[english]TF_fall2013_the_cotton_head" "The Cotton Head"
19019N/A"TF_fall2013_the_cotton_head_Desc" " "
N/A18926"TF_fall2013_the_cotton_head_Desc" ""
1902018927"[english]TF_fall2013_the_cotton_head_Desc" ""
1902118928"TF_fall2013_popeyes" "Вилуплені баньки"
1902218929"[english]TF_fall2013_popeyes" "Pop-eyes"
19023N/A"TF_fall2013_popeyes_Desc" " "
N/A18930"TF_fall2013_popeyes_Desc" ""
1902418931"[english]TF_fall2013_popeyes_Desc" ""
1902518932"TF_fall2013_hong_kong_cone" "Гонконгський конус"
1902618933"[english]TF_fall2013_hong_kong_cone" "Hong Kong Cone"
19027N/A"TF_fall2013_hong_kong_cone_Desc" " "
N/A18934"TF_fall2013_hong_kong_cone_Desc" ""
1902818935"[english]TF_fall2013_hong_kong_cone_Desc" ""
1902918936"TF_fall2013_weight_room_warmer" "Толстовка товстуна"
1903018937"[english]TF_fall2013_weight_room_warmer" "Weight Room Warmer"
19031N/A"TF_fall2013_weight_room_warmer_Desc" " "
N/A18938"TF_fall2013_weight_room_warmer_Desc" ""
1903218939"[english]TF_fall2013_weight_room_warmer_Desc" ""
1903318940"TF_fall2013_eod_suit" "Повелитель Лохнесса"
1903418941"[english]TF_fall2013_eod_suit" "The Hurt Locher"
1903618943"[english]TF_fall2013_eod_suit_Desc" "Everyone likes to watch their enemies blow up. But if you're close enough to get a really good look, you'll blow up too. It is life's greatest tragedy."
1903718944"TF_fall2013_pirate_bandana" "Піратська бандана"
1903818945"[english]TF_fall2013_pirate_bandana" "Pirate Bandana"
19039N/A"TF_fall2013_pirate_bandana_Desc" " "
N/A18946"TF_fall2013_pirate_bandana_Desc" ""
1904018947"[english]TF_fall2013_pirate_bandana_Desc" ""
1904118948"TF_fall2013_lil_snaggletooth" "Малий кривозуб"
1904218949"[english]TF_fall2013_lil_snaggletooth" "Li'l Snaggletooth"
1904818955"[english]TF_fall2013_superthief_Desc" "French for 'The Thief of Hamburgers.'"
1904918956"TF_fall2013_escapist" "Ескапіст"
1905018957"[english]TF_fall2013_escapist" "Escapist"
19051N/A"TF_fall2013_escapist_Desc" " "
N/A18958"TF_fall2013_escapist_Desc" ""
1905218959"[english]TF_fall2013_escapist_Desc" ""
1905318960"TF_fall2013_neo_tokyo_runner" "Куртка на застібках"
1905418961"[english]TF_fall2013_neo_tokyo_runner" "The Flapjack"
19055N/A"TF_fall2013_neo_tokyo_runner_Desc" " "
N/A18962"TF_fall2013_neo_tokyo_runner_Desc" ""
1905618963"[english]TF_fall2013_neo_tokyo_runner_Desc" ""
1905718964"TF_fall2013_medic_wc_beard" "Смертельна щітка"
1905818965"[english]TF_fall2013_medic_wc_beard" "A Brush with Death"
19059N/A"TF_fall2013_medic_wc_beard_Desc" " "
N/A18966"TF_fall2013_medic_wc_beard_Desc" ""
1906018967"[english]TF_fall2013_medic_wc_beard_Desc" ""
1906118968"TF_fall2013_medic_wc_hair" "Розкішна зачіска"
1906218969"[english]TF_fall2013_medic_wc_hair" "The Slick Cut"
19063N/A"TF_fall2013_medic_wc_hair_Desc" " "
N/A18970"TF_fall2013_medic_wc_hair_Desc" ""
1906418971"[english]TF_fall2013_medic_wc_hair_Desc" ""
1906518972"TF_fall2013_spy_fancycoat" "Вечірній костюм француза"
1906618973"[english]TF_fall2013_spy_fancycoat" "The Frenchman's Formals"
19067N/A"TF_fall2013_spy_fancycoat_Desc" " "
N/A18974"TF_fall2013_spy_fancycoat_Desc" ""
1906818975"[english]TF_fall2013_spy_fancycoat_Desc" ""
1906918976"TF_fall2013_medic_wc_coat" "Вартовий"
1907018977"[english]TF_fall2013_medic_wc_coat" "The Ward"
19071N/A"TF_fall2013_medic_wc_coat_Desc" " "
N/A18978"TF_fall2013_medic_wc_coat_Desc" ""
1907218979"[english]TF_fall2013_medic_wc_coat_Desc" ""
1907318980"TF_hw2013_beast_from_below" "Чудовисько з-під землі"
1907418981"[english]TF_hw2013_beast_from_below" "The Beast From Below"
19075N/A"TF_hw2013_beast_from_below_Desc" " "
N/A18982"TF_hw2013_beast_from_below_Desc" ""
1907618983"[english]TF_hw2013_beast_from_below_Desc" ""
1907718984"TF_hw2013_hardheaded_hardware" "Твердолоба апаратура"
1907818985"[english]TF_hw2013_hardheaded_hardware" "Hard-Headed Hardware"
19079N/A"TF_hw2013_hardheaded_hardware_Desc" " "
N/A18986"TF_hw2013_hardheaded_hardware_Desc" ""
1908018987"[english]TF_hw2013_hardheaded_hardware_Desc" ""
1908118988"TF_hw2013_octo_face" "Капітан Кальмар"
1908218989"[english]TF_hw2013_octo_face" "Cap'n Calamari"
19083N/A"TF_hw2013_octo_face_Desc" " "
N/A18990"TF_hw2013_octo_face_Desc" ""
1908418991"[english]TF_hw2013_octo_face_Desc" ""
1908518992"TF_hw2013_space_oddity" "Привидонавт"
1908618993"[english]TF_hw2013_space_oddity" "The Spectralnaut"
19087N/A"TF_hw2013_space_oddity_Desc" " "
N/A18994"TF_hw2013_space_oddity_Desc" ""
1908818995"[english]TF_hw2013_space_oddity_Desc" ""
1908918996"TF_hw2013_ethereal_hood" "Потойбічний каптур"
1909018997"[english]TF_hw2013_ethereal_hood" "Ethereal Hood"
19091N/A"TF_hw2013_ethereal_hood_Desc" " "
N/A18998"TF_hw2013_ethereal_hood_Desc" ""
1909218999"[english]TF_hw2013_ethereal_hood_Desc" ""
1909319000"TF_hw2013_maniacs_manacles" "Кайдани маніяка"
1909419001"[english]TF_hw2013_maniacs_manacles" "The Maniac's Manacles"
19095N/A"TF_hw2013_maniacs_manacles_Desc" " "
N/A19002"TF_hw2013_maniacs_manacles_Desc" ""
1909619003"[english]TF_hw2013_maniacs_manacles_Desc" ""
1909719004"TF_hw2013_second_opinion" "Інша думка"
1909819005"[english]TF_hw2013_second_opinion" "The Second Opinion"
19099N/A"TF_hw2013_second_opinion_Desc" " "
N/A19006"TF_hw2013_second_opinion_Desc" ""
1910019007"[english]TF_hw2013_second_opinion_Desc" ""
1910119008"TF_hw2013_allclass_horseman" "Кишеньковий вершник"
1910219009"[english]TF_hw2013_allclass_horseman" "The Pocket Horsemann"
19103N/A"TF_hw2013_allclass_horseman_Desc" " "
N/A19010"TF_hw2013_allclass_horseman_Desc" ""
1910419011"[english]TF_hw2013_allclass_horseman_Desc" ""
1910519012"TF_hw2013_last_bite" "Останній укус"
1910619013"[english]TF_hw2013_last_bite" "The Last Bite"
19107N/A"TF_hw2013_last_bite_Desc" " "
N/A19014"TF_hw2013_last_bite_Desc" ""
1910819015"[english]TF_hw2013_last_bite_Desc" ""
1910919016"TF_hw2013_scout_demo_faunlegs" "Копита Бафомета"
1911019017"[english]TF_hw2013_scout_demo_faunlegs" "The Baphomet Trotters"
19111N/A"TF_hw2013_scout_demo_faunlegs_Desc" " "
N/A19018"TF_hw2013_scout_demo_faunlegs_Desc" ""
1911219019"[english]TF_hw2013_scout_demo_faunlegs_Desc" ""
1911319020"TF_hw2013_dragon_hood" "Пекучий чепчик"
1911419021"[english]TF_hw2013_dragon_hood" "The Burny's Boney Bonnet"
19115N/A"TF_hw2013_dragon_hood_Desc" " "
N/A19022"TF_hw2013_dragon_hood_Desc" ""
1911619023"[english]TF_hw2013_dragon_hood_Desc" ""
1911719024"TF_hw2013_golden_crisp_locks" "Запечені кучерики"
1911819025"[english]TF_hw2013_golden_crisp_locks" "The Crispy Golden Locks"
19119N/A"TF_hw2013_golden_crisp_locks_Desc" " "
N/A19026"TF_hw2013_golden_crisp_locks_Desc" ""
1912019027"[english]TF_hw2013_golden_crisp_locks_Desc" ""
1912119028"TF_hw2013_scorched_skirt" "Обсмалений поділ"
1912219029"[english]TF_hw2013_scorched_skirt" "The Scorched Skirt"
19123N/A"TF_hw2013_scorched_skirt_Desc" " "
N/A19030"TF_hw2013_scorched_skirt_Desc" ""
1912419031"[english]TF_hw2013_scorched_skirt_Desc" ""
1912519032"TF_hw2013_wandering_soul" "Проклятий привид"
1912619033"[english]TF_hw2013_wandering_soul" "The Accursed Apparition"
19127N/A"TF_hw2013_wandering_soul_Desc" " "
N/A19034"TF_hw2013_wandering_soul_Desc" ""
1912819035"[english]TF_hw2013_wandering_soul_Desc" ""
1912919036"TF_hw2013_horrifying_hound_hood" "Собачий каптур"
1913019037"[english]TF_hw2013_horrifying_hound_hood" "The Hound's Hood"
19131N/A"TF_hw2013_horrifying_hound_hood_Desc" " "
N/A19038"TF_hw2013_horrifying_hound_hood_Desc" ""
1913219039"[english]TF_hw2013_horrifying_hound_hood_Desc" ""
1913319040"TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers" "Тер’єрові штани"
1913419041"[english]TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers" "The Terrier Trousers"
19135N/A"TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers_Desc" " "
N/A19042"TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers_Desc" ""
1913619043"[english]TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers_Desc" ""
1913719044"TF_hw2013_bunny_mann" "Страхітлива кроляча голова"
1913819045"[english]TF_hw2013_bunny_mann" "The Horrific Head of Hare"
19139N/A"TF_hw2013_bunny_mann_Desc" " "
N/A19046"TF_hw2013_bunny_mann_Desc" ""
1914019047"[english]TF_hw2013_bunny_mann_Desc" ""
1914119048"TF_hw2013_leather_face" "Кривозубий капелюх"
1914219049"[english]TF_hw2013_leather_face" "The Snaggletoothed Stetson"
19143N/A"TF_hw2013_leather_face_Desc" " "
N/A19050"TF_hw2013_leather_face_Desc" ""
1914419051"[english]TF_hw2013_leather_face_Desc" ""
1914519052"TF_hw2013_per_eye_scopes" "Піднятий піроскоп"
1914619053"[english]TF_hw2013_per_eye_scopes" "Up Pyroscopes"
19147N/A"TF_hw2013_per_eye_scopes_Desc" " "
N/A19054"TF_hw2013_per_eye_scopes_Desc" ""
1914819055"[english]TF_hw2013_per_eye_scopes_Desc" ""
1914919056"TF_hw2013_stiff_buddy" "Квиток у один кінець"
1915019057"[english]TF_hw2013_stiff_buddy" "The One-Way Ticket"
19151N/A"TF_hw2013_stiff_buddy_Desc" " "
N/A19058"TF_hw2013_stiff_buddy_Desc" ""
1915219059"[english]TF_hw2013_stiff_buddy_Desc" ""
1915319060"TF_hw2013_tricky_chicken" "Ципляча шапка"
1915419061"[english]TF_hw2013_tricky_chicken" "The Birdie Bonnet"
19155N/A"TF_hw2013_tricky_chicken_Desc" " "
N/A19062"TF_hw2013_tricky_chicken_Desc" ""
1915619063"[english]TF_hw2013_tricky_chicken_Desc" ""
1915719064"TF_hw2013_dark_orchestra" "Зовнішній орган"
1915819065"[english]TF_hw2013_dark_orchestra" "The External Organ"
19159N/A"TF_hw2013_dark_orchestra_Desc" "
19160N/A"
N/A19066"TF_hw2013_dark_orchestra_Desc" ""
1916119067"[english]TF_hw2013_dark_orchestra_Desc" ""
1916219068"TF_hw2013_ivan_the_inedible" "Іван Неїстівний"
1916319069"[english]TF_hw2013_ivan_the_inedible" "The Ivan The Inedible"
19164N/A"TF_hw2013_ivan_the_inedible_Desc" " "
N/A19070"TF_hw2013_ivan_the_inedible_Desc" ""
1916519071"[english]TF_hw2013_ivan_the_inedible_Desc" ""
1916619072"TF_hw2013_rugged_respirator" "Міцний респіратор"
1916719073"[english]TF_hw2013_rugged_respirator" "The Rugged Respirator"
19168N/A"TF_hw2013_rugged_respirator_Desc" " "
N/A19074"TF_hw2013_rugged_respirator_Desc" ""
1916919075"[english]TF_hw2013_rugged_respirator_Desc" ""
1917019076"TF_hw2013_blackguards_bicorn" "Кальмаровий капелюх"
1917119077"[english]TF_hw2013_blackguards_bicorn" "The Squid's Lid"
19172N/A"TF_hw2013_blackguards_bicorn_Desc" " "
N/A19078"TF_hw2013_blackguards_bicorn_Desc" ""
1917319079"[english]TF_hw2013_blackguards_bicorn_Desc" ""
1917419080"TF_hw2013_hollowhead" "Пустоголовий"
1917519081"[english]TF_hw2013_hollowhead" "The Hollowhead"
19176N/A"TF_hw2013_hollowhead_Desc" " "
N/A19082"TF_hw2013_hollowhead_Desc" ""
1917719083"[english]TF_hw2013_hollowhead_Desc" ""
1917819084"TF_hw2013_combat_maggots" "Личинкові гранати"
1917919085"[english]TF_hw2013_combat_maggots" "Grub Grenades"
19180N/A"TF_hw2013_combat_maggots_Desc" " "
N/A19086"TF_hw2013_combat_maggots_Desc" ""
1918119087"[english]TF_hw2013_combat_maggots_Desc" ""
1918219088"TF_hw2013_gothic_guise" "Готична гідність"
1918319089"[english]TF_hw2013_gothic_guise" "The Gothic Guise"
19184N/A"TF_hw2013_gothic_guise_Desc" " "
N/A19090"TF_hw2013_gothic_guise_Desc" ""
1918519091"[english]TF_hw2013_gothic_guise_Desc" ""
1918619092"TF_hw2013_grease_monkey" "Мавпа-механік"
1918719093"[english]TF_hw2013_grease_monkey" "The Grease Monkey"
19188N/A"TF_hw2013_grease_monkey_Desc" " "
N/A19094"TF_hw2013_grease_monkey_Desc" ""
1918919095"[english]TF_hw2013_grease_monkey_Desc" ""
1919019096"TF_hw2013_witching_ward" "Альтерманнтивна медицина"
1919119097"[english]TF_hw2013_witching_ward" "The Alternative Medicine Mann"
19192N/A"TF_hw2013_witching_ward_Desc" " "
N/A19098"TF_hw2013_witching_ward_Desc" ""
1919319099"[english]TF_hw2013_witching_ward_Desc" ""
1919419100"TF_hw2013_dragonbutt" "Задня кінцівка підпалювача"
1919519101"[english]TF_hw2013_dragonbutt" "The Cauterizer's Caudal Appendage"
19196N/A"TF_hw2013_dragonbutt_Desc" " "
N/A19102"TF_hw2013_dragonbutt_Desc" ""
1919719103"[english]TF_hw2013_dragonbutt_Desc" ""
1919819104"TF_hw2013_zombie_parrot" "Гнилий Поллі"
1919919105"[english]TF_hw2013_zombie_parrot" "Polly Putrid"
19200N/A"TF_hw2013_zombie_parrot_Desc" " "
N/A19106"TF_hw2013_zombie_parrot_Desc" ""
1920119107"[english]TF_hw2013_zombie_parrot_Desc" ""
1920219108"TF_hw2013_faux_manchu" "Вуса Манчу"
1920319109"[english]TF_hw2013_faux_manchu" "The Faux Manchu"
19204N/A"TF_hw2013_faux_manchu_Desc" " "
N/A19110"TF_hw2013_faux_manchu_Desc" ""
1920519111"[english]TF_hw2013_faux_manchu_Desc" ""
1920619112"TF_hw2013_hidden_dragon" "Прихований дракон"
1920719113"[english]TF_hw2013_hidden_dragon" "The Hidden Dragon"
19208N/A"TF_hw2013_hidden_dragon_Desc" " "
N/A19114"TF_hw2013_hidden_dragon_Desc" ""
1920919115"[english]TF_hw2013_hidden_dragon_Desc" ""
1921019116"TF_hw2013_moon_boots" "Туфлі малої гравітації"
1921119117"[english]TF_hw2013_moon_boots" "The Lo-Grav Loafers"
19212N/A"TF_hw2013_moon_boots_Desc" " "
N/A19118"TF_hw2013_moon_boots_Desc" ""
1921319119"[english]TF_hw2013_moon_boots_Desc" ""
1921419120"TF_hw2013_spacemans_suit" "Хірургічний скафандр"
1921519121"[english]TF_hw2013_spacemans_suit" "The Surgeon's Space Suit"
19216N/A"TF_hw2013_spacemans_suit_Desc" " "
N/A19122"TF_hw2013_spacemans_suit_Desc" ""
1921719123"[english]TF_hw2013_spacemans_suit_Desc" ""
1921819124"TF_hw2013_boston_bandy_mask" "Хокейна маска"
1921919125"[english]TF_hw2013_boston_bandy_mask" "The Face Plante"
19220N/A"TF_hw2013_boston_bandy_mask_Desc" " "
N/A19126"TF_hw2013_boston_bandy_mask_Desc" ""
1922119127"[english]TF_hw2013_boston_bandy_mask_Desc" ""
1922219128"TF_hw2013_das_blutliebhaber" "Дас Кроволюбен"
1922319129"[english]TF_hw2013_das_blutliebhaber" "Das Blutliebhaber"
19224N/A"TF_hw2013_das_blutliebhaber_Desc" " "
N/A19130"TF_hw2013_das_blutliebhaber_Desc" ""
1922519131"[english]TF_hw2013_das_blutliebhaber_Desc" ""
1922619132"TF_hw2013_quacks_cureall" "Трепаналізатор"
1922719133"[english]TF_hw2013_quacks_cureall" "The Trepanabotomizer"
19228N/A"TF_hw2013_quacks_cureall_Desc" " "
N/A19134"TF_hw2013_quacks_cureall_Desc" ""
1922919135"[english]TF_hw2013_quacks_cureall_Desc" ""
1923019136"TF_hw2013_burlap_buddy" "Мішкуватий привид"
1923119137"[english]TF_hw2013_burlap_buddy" "The Sackcloth Spook"
19232N/A"TF_hw2013_burlap_buddy_Desc" " "
N/A19138"TF_hw2013_burlap_buddy_Desc" ""
1923319139"[english]TF_hw2013_burlap_buddy_Desc" ""
1923419140"TF_hw2013_mucus_membrane" "Слизова мембрана"
1923519141"[english]TF_hw2013_mucus_membrane" "The Mucous Membrain"
19236N/A"TF_hw2013_mucus_membrane_Desc" " "
N/A19142"TF_hw2013_mucus_membrane_Desc" ""
1923719143"[english]TF_hw2013_mucus_membrane_Desc" ""
1923819144"TF_hw2013_volatile_voodoo" "Проколоті приятелі"
1923919145"[english]TF_hw2013_volatile_voodoo" "Pin Pals"
19240N/A"TF_hw2013_volatile_voodoo_Desc" " "
N/A19146"TF_hw2013_volatile_voodoo_Desc" ""
1924119147"[english]TF_hw2013_volatile_voodoo_Desc" ""
1924219148"TF_hw2013_medicmedes" "Медімед"
1924319149"[english]TF_hw2013_medicmedes" "Medimedes"
19244N/A"TF_hw2013_medicmedes_Desc" " "
N/A19150"TF_hw2013_medicmedes_Desc" ""
1924519151"[english]TF_hw2013_medicmedes_Desc" ""
1924619152"TF_hw2013_heavy_robin" "Котлета по-київськи"
1924719153"[english]TF_hw2013_heavy_robin" "The Chicken Kiev"
19248N/A"TF_hw2013_heavy_robin_Desc" " "
N/A19154"TF_hw2013_heavy_robin_Desc" ""
1924919155"[english]TF_hw2013_heavy_robin_Desc" ""
1925019156"TF_hw2013_feathered_freedom" "Пір’я свободи"
1925119157"[english]TF_hw2013_feathered_freedom" "The Freedom Feathers"
19252N/A"TF_hw2013_feathered_freedom_Desc" " "
N/A19158"TF_hw2013_feathered_freedom_Desc" ""
1925319159"[english]TF_hw2013_feathered_freedom_Desc" ""
1925419160"TF_hw2013_demo_executioner_hood" "Капюшон головоруба"
1925519161"[english]TF_hw2013_demo_executioner_hood" "The Headtaker's Hood"
19256N/A"TF_hw2013_demo_executioner_hood_Desc" " "
N/A19162"TF_hw2013_demo_executioner_hood_Desc" ""
1925719163"[english]TF_hw2013_demo_executioner_hood_Desc" ""
1925819164"TF_hw2013_demon_fro" "Трансильванська зачіска"
1925919165"[english]TF_hw2013_demon_fro" "The Transylvania Top"
19260N/A"TF_hw2013_demon_fro_Desc" " "
N/A19166"TF_hw2013_demon_fro_Desc" ""
1926119167"[english]TF_hw2013_demon_fro_Desc" ""
1926219168"TF_hw2013_kindlin_candles" "Свічконосець"
1926319169"[english]TF_hw2013_kindlin_candles" "The Candleer"
19264N/A"TF_hw2013_kindlin_candles_Desc" " "
N/A19170"TF_hw2013_kindlin_candles_Desc" ""
1926519171"[english]TF_hw2013_kindlin_candles_Desc" ""
1926619172"TF_hw2013_demo_cape" "Поношений плащ вершника"
1926719173"[english]TF_hw2013_demo_cape" "The Horsemann's Hand-Me-Down"
19268N/A"TF_hw2013_demo_cape_Desc" " "
N/A19174"TF_hw2013_demo_cape_Desc" ""
1926919175"[english]TF_hw2013_demo_cape_Desc" ""
1927019176"TF_hw2013_the_haha_hairdo" "Клоунська зачіска"
1927119177"[english]TF_hw2013_the_haha_hairdo" "Bozo's Bouffant"
19272N/A"TF_hw2013_the_haha_hairdo_Desc" " "
N/A19178"TF_hw2013_the_haha_hairdo_Desc" ""
1927319179"[english]TF_hw2013_the_haha_hairdo_Desc" ""
1927419180"TF_hw2013_the_hell_runner" "Ноги фавна"
1927519181"[english]TF_hw2013_the_hell_runner" "Faun Feet"
19276N/A"TF_hw2013_the_hell_runner_Desc" " "
N/A19182"TF_hw2013_the_hell_runner_Desc" ""
1927719183"[english]TF_hw2013_the_hell_runner_Desc" ""
1927819184"TF_hw2013_halloweiner" "Геловайнер"
1927919185"[english]TF_hw2013_halloweiner" "The Halloweiner"
19280N/A"TF_hw2013_halloweiner_Desc" " "
N/A19186"TF_hw2013_halloweiner_Desc" ""
1928119187"[english]TF_hw2013_halloweiner_Desc" ""
1928219188"TF_hw2013_the_ghoulic_extension" "Зарозумілі вилоги"
1928319189"[english]TF_hw2013_the_ghoulic_extension" "The Lordly Lapels"
19284N/A"TF_hw2013_the_ghoulic_extension_Desc" " "
N/A19190"TF_hw2013_the_ghoulic_extension_Desc" ""
1928519191"[english]TF_hw2013_the_ghoulic_extension_Desc" ""
1928619192"TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat" "Капелюх покійника"
1928719193"[english]TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat" "The Cadaver's Capper"
19288N/A"TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat_Desc" " "
N/A19194"TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat_Desc" ""
1928919195"[english]TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat_Desc" ""
1929019196"TF_hw2013_the_fire_bat_v2" "Гуано"
1929119197"[english]TF_hw2013_the_fire_bat_v2" "Guano"
19292N/A"TF_hw2013_the_fire_bat_v2_Desc" " "
N/A19198"TF_hw2013_the_fire_bat_v2_Desc" ""
1929319199"[english]TF_hw2013_the_fire_bat_v2_Desc" ""
1929419200"TF_hw2013_running_octopus" "Головоногий бігун"
1929519201"[english]TF_hw2013_running_octopus" "The Sprinting Cephalopod"
19296N/A"TF_hw2013_running_octopus_Desc" " "
N/A19202"TF_hw2013_running_octopus_Desc" ""
1929719203"[english]TF_hw2013_running_octopus_Desc" ""
1929819204"TF_hw2013_intergalactic_intruder" "Нав’язливо літаючий об’єкт"
1929919205"[english]TF_hw2013_intergalactic_intruder" "Unidentified Following Object"
19300N/A"TF_hw2013_intergalactic_intruder_Desc" " "
N/A19206"TF_hw2013_intergalactic_intruder_Desc" ""
1930119207"[english]TF_hw2013_intergalactic_intruder_Desc" ""
1930219208"TF_hw2013_the_enlightening_lantern" "Світило з того світу"
1930319209"[english]TF_hw2013_the_enlightening_lantern" "The Beacon from Beyond"
19304N/A"TF_hw2013_the_enlightening_lantern_Desc" " "
N/A19210"TF_hw2013_the_enlightening_lantern_Desc" ""
1930519211"[english]TF_hw2013_the_enlightening_lantern_Desc" ""
1930619212"TF_hw2013_brain__bowler" "Гіпербаричний котелок"
1930719213"[english]TF_hw2013_brain__bowler" "The Hyperbaric Bowler"
19308N/A"TF_hw2013_brain__bowler_Desc" " "
N/A19214"TF_hw2013_brain__bowler_Desc" ""
1930919215"[english]TF_hw2013_brain__bowler_Desc" ""
1931019216"TF_hw2013_tin_can" "Набір смертезабезпечення"
1931119217"[english]TF_hw2013_tin_can" "The Death Support Pack"
19312N/A"TF_hw2013_tin_can_Desc" " "
N/A19218"TF_hw2013_tin_can_Desc" ""
1931319219"[english]TF_hw2013_tin_can_Desc" ""
1931419220"TF_hw2013_zombie_chameleon" "Гнилий хамелеон"
1931519221"[english]TF_hw2013_zombie_chameleon" "The Carious Chameleon"
19316N/A"TF_hw2013_zombie_chameleon_Desc" " "
N/A19222"TF_hw2013_zombie_chameleon_Desc" ""
1931719223"[english]TF_hw2013_zombie_chameleon_Desc" ""
1931819224"TF_hw2013_dragon_shoes" "Лапи чудовиська"
1931919225"[english]TF_hw2013_dragon_shoes" "The Monster's Stompers"
19320N/A"TF_hw2013_dragon_shoes_Desc" " "
N/A19226"TF_hw2013_dragon_shoes_Desc" ""
1932119227"[english]TF_hw2013_dragon_shoes_Desc" ""
1932219228"TF_hw2013_blood_banker" "Бант багатія"
1932319229"[english]TF_hw2013_blood_banker" "The Bountiful Bow"
19324N/A"TF_hw2013_blood_banker_Desc" " "
N/A19230"TF_hw2013_blood_banker_Desc" ""
1932519231"[english]TF_hw2013_blood_banker_Desc" ""
1932619232"TF_hw2013_harmburg" "Капелюх кондитера"
1932719233"[english]TF_hw2013_harmburg" "The Candyman's Cap"
19328N/A"TF_hw2013_harmburg_Desc" " "
N/A19234"TF_hw2013_harmburg_Desc" ""
1932919235"[english]TF_hw2013_harmburg_Desc" ""
1933019236"TF_hw2013_medic_undertaker_vest" "Одіяння вікарія"
1933119237"[english]TF_hw2013_medic_undertaker_vest" "The Vicar's Vestments"
19332N/A"TF_hw2013_medic_undertaker_vest_Desc" " "
N/A19238"TF_hw2013_medic_undertaker_vest_Desc" ""
1933319239"[english]TF_hw2013_medic_undertaker_vest_Desc" ""
1933419240"TF_hw2013_rocket_ranger" "Твердійовий шолом"
1933519241"[english]TF_hw2013_rocket_ranger" "The Hardium Helm"
19336N/A"TF_hw2013_rocket_ranger_Desc" " "
N/A19242"TF_hw2013_rocket_ranger_Desc" ""
1933719243"[english]TF_hw2013_rocket_ranger_Desc" ""
1933819244"TF_hw2013_jupiter_jumpers" "Юпітерський ранець"
1933919245"[english]TF_hw2013_jupiter_jumpers" "The Jupiter Jumpers"
19340N/A"TF_hw2013_jupiter_jumpers_Desc" " "
N/A19246"TF_hw2013_jupiter_jumpers_Desc" ""
1934119247"[english]TF_hw2013_jupiter_jumpers_Desc" ""
1934219248"TF_hw2013_galactic_gauntlets" "Космічні наручі"
1934319249"[english]TF_hw2013_galactic_gauntlets" "The Space Bracers"
19344N/A"TF_hw2013_galactic_gauntlets_Desc" " "
N/A19250"TF_hw2013_galactic_gauntlets_Desc" ""
1934519251"[english]TF_hw2013_galactic_gauntlets_Desc" ""
1934619252"TF_hw2013_handhunter" "Мисливець за руками"
1934719253"[english]TF_hw2013_handhunter" "The Handhunter"
19348N/A"TF_hw2013_handhunter_Desc" " "
N/A19254"TF_hw2013_handhunter_Desc" ""
1934919255"[english]TF_hw2013_handhunter_Desc" ""
1935019256"TF_hw2013_the_crit_wizard" "Ковпак чаклуна"
1935119257"[english]TF_hw2013_the_crit_wizard" "The Spellbinder's Bonnet"
19352N/A"TF_hw2013_the_crit_wizard_Desc" " "
N/A19258"TF_hw2013_the_crit_wizard_Desc" ""
1935319259"[english]TF_hw2013_the_crit_wizard_Desc" ""
1935419260"TF_hw2013_the_creeps_cowl" "Жахлива маска"
1935519261"[english]TF_hw2013_the_creeps_cowl" "The Macabre Mask"
19356N/A"TF_hw2013_the_creeps_cowl_Desc" "
19357N/A"
N/A19262"TF_hw2013_the_creeps_cowl_Desc" ""
1935819263"[english]TF_hw2013_the_creeps_cowl_Desc" ""
1935919264"TF_hw2013_shamans_skull" "Череп шамана"
1936019265"[english]TF_hw2013_shamans_skull" "The Shaman's Skull"
19361N/A"TF_hw2013_shamans_skull_Desc" " "
N/A19266"TF_hw2013_shamans_skull_Desc" ""
1936219267"[english]TF_hw2013_shamans_skull_Desc" ""
1936319268"TF_hw2013_head_of_the_lake_monster" "Злісна маска"
1936419269"[english]TF_hw2013_head_of_the_lake_monster" "The Vicious Visage"
19365N/A"TF_hw2013_head_of_the_lake_monster_Desc" " "
N/A19270"TF_hw2013_head_of_the_lake_monster_Desc" ""
1936619271"[english]TF_hw2013_head_of_the_lake_monster_Desc" ""
1936719272"TF_hw2013_pumpkin_top" "Капелюх або життя"
1936819273"[english]TF_hw2013_pumpkin_top" "The Tuque or Treat"
19369N/A"TF_hw2013_pumpkin_top_Desc" "
19370N/A"
N/A19274"TF_hw2013_pumpkin_top_Desc" ""
1937119275"[english]TF_hw2013_pumpkin_top_Desc" ""
1937219276"TF_hw2013_horned_honcho" "Рогатий керівник"
1937319277"[english]TF_hw2013_horned_honcho" "The Horned Honcho"
19374N/A"TF_hw2013_horned_honcho_Desc" " "
N/A19278"TF_hw2013_horned_honcho_Desc" ""
1937519279"[english]TF_hw2013_horned_honcho_Desc" ""
1937619280"TF_hw2013_zombites" "Лейтенант Більше-не-Кусака"
1937719281"[english]TF_hw2013_zombites" "Lieutenant Bites the Dust"
19378N/A"TF_hw2013_zombites_Desc" " "
N/A19282"TF_hw2013_zombites_Desc" ""
1937919283"[english]TF_hw2013_zombites_Desc" ""
1938019284"TF_hw2013_gristly_gumbo_pot" "Гиденький супчик"
1938119285"[english]TF_hw2013_gristly_gumbo_pot" "The Grisly Gumbo"
19382N/A"TF_hw2013_gristly_gumbo_pot_Desc" " "
N/A19286"TF_hw2013_gristly_gumbo_pot_Desc" ""
1938319287"[english]TF_hw2013_gristly_gumbo_pot_Desc" ""
1938419288"TF_hw2013_the_dark_helm" "Темний шолом"
1938519289"[english]TF_hw2013_the_dark_helm" "The Dark Helm"
19386N/A"TF_hw2013_the_dark_helm_Desc" " "
N/A19290"TF_hw2013_the_dark_helm_Desc" ""
1938719291"[english]TF_hw2013_the_dark_helm_Desc" ""
1938819292"TF_hw2013_zombie_archimedes" "Архімед Невмирущий"
1938919293"[english]TF_hw2013_zombie_archimedes" "Archimedes the Undying"
19390N/A"TF_hw2013_zombie_archimedes_Desc" " "
N/A19294"TF_hw2013_zombie_archimedes_Desc" ""
1939119295"[english]TF_hw2013_zombie_archimedes_Desc" ""
1939219296"TF_hw2013_orcish_outburst" "Жахлива щелепа"
1939319297"[english]TF_hw2013_orcish_outburst" "The Monstrous Mandible"
19394N/A"TF_hw2013_orcish_outburst_Desc" " "
N/A19298"TF_hw2013_orcish_outburst_Desc" ""
1939519299"[english]TF_hw2013_orcish_outburst_Desc" ""
1939619300"TF_hw2013_shaolin_sash" "Шаоліньський пасок"
1939719301"[english]TF_hw2013_shaolin_sash" "The Shaolin Sash"
19398N/A"TF_hw2013_shaolin_sash_Desc" " "
N/A19302"TF_hw2013_shaolin_sash_Desc" ""
1939919303"[english]TF_hw2013_shaolin_sash_Desc" ""
1940019304"TF_hw2013_manbird_of_aberdeen" "Абердинський птахо-манн"
1940119305"[english]TF_hw2013_manbird_of_aberdeen" "The Mann-Bird of Aberdeen"
19402N/A"TF_hw2013_manbird_of_aberdeen_Desc" " "
N/A19306"TF_hw2013_manbird_of_aberdeen_Desc" ""
1940319307"[english]TF_hw2013_manbird_of_aberdeen_Desc" ""
1940419308"TF_hw2013_foul_cowl" "Накидка нечисті"
1940519309"[english]TF_hw2013_foul_cowl" "The Foul Cowl"
19406N/A"TF_hw2013_foul_cowl_Desc" "
19407N/A"
N/A19310"TF_hw2013_foul_cowl_Desc" ""
1940819311"[english]TF_hw2013_foul_cowl_Desc" ""
1940919312"TF_hw2013_sir_shootsalot" "Сер Совостріл"
1941019313"[english]TF_hw2013_sir_shootsalot" "Sir Shootsalot"
19411N/A"TF_hw2013_sir_shootsalot_Desc" " "
N/A19314"TF_hw2013_sir_shootsalot_Desc" ""
1941219315"[english]TF_hw2013_sir_shootsalot_Desc" ""
1941319316"TF_hw2013_corpsemopolitan" "Трупмополітен"
1941419317"[english]TF_hw2013_corpsemopolitan" "The Corpsemopolitan"
19415N/A"TF_hw2013_corpsemopolitan_Desc" " "
N/A19318"TF_hw2013_corpsemopolitan_Desc" ""
1941619319"[english]TF_hw2013_corpsemopolitan_Desc" ""
1941719320"TF_hw2013_the_glob" "Капля"
1941819321"[english]TF_hw2013_the_glob" "The Glob"
19419N/A"TF_hw2013_the_glob_Desc" " "
N/A19322"TF_hw2013_the_glob_Desc" ""
1942019323"[english]TF_hw2013_the_glob_Desc" ""
1942119324"TF_hw2013_the_halloween_headcase" "Священна маска"
1942219325"[english]TF_hw2013_the_halloween_headcase" "The Hallowed Headcase"
19423N/A"TF_hw2013_the_halloween_headcase_Desc" " "
N/A19326"TF_hw2013_the_halloween_headcase_Desc" ""
1942419327"[english]TF_hw2013_the_halloween_headcase_Desc" ""
1942519328"TF_hw2013_carrion_cohort" "Мертвий компаньон"
1942619329"[english]TF_hw2013_carrion_cohort" "Carrion Companion"
19427N/A"TF_hw2013_carrion_cohort_Desc" " "
N/A19330"TF_hw2013_carrion_cohort_Desc" ""
1942819331"[english]TF_hw2013_carrion_cohort_Desc" ""
1942919332"TF_hw2013_the_caws_of_death" "Ворон"
1943019333"[english]TF_hw2013_the_caws_of_death" "Quoth"
19431N/A"TF_hw2013_the_caws_of_death_Desc" " "
N/A19334"TF_hw2013_the_caws_of_death_Desc" ""
1943219335"[english]TF_hw2013_the_caws_of_death_Desc" ""
1943319336"TF_hw2013_py40_automaton" "Інсінобот PY-40"
1943419337"[english]TF_hw2013_py40_automaton" "PY-40 Incinibot"
19435N/A"TF_hw2013_py40_automaton_Desc" " "
N/A19338"TF_hw2013_py40_automaton_Desc" ""
1943619339"[english]TF_hw2013_py40_automaton_Desc" ""
1943719340"TF_hw2013_the_parasight" "Парапривид"
1943819341"[english]TF_hw2013_the_parasight" "The Parasight"
19439N/A"TF_hw2013_the_parasight_Desc" " "
N/A19342"TF_hw2013_the_parasight_Desc" ""
1944019343"[english]TF_hw2013_the_parasight_Desc" ""
1944119344"TF_hw2013_teutonkahmun" "Тевтанхамон"
1944219345"[english]TF_hw2013_teutonkahmun" "Teutonkahmun"
19443N/A"TF_hw2013_teutonkahmun_Desc" " "
N/A19346"TF_hw2013_teutonkahmun_Desc" ""
1944419347"[english]TF_hw2013_teutonkahmun_Desc" ""
1944519348"TF_hw2013_mr_maggot" "Личинкова каска"
1944619349"[english]TF_hw2013_mr_maggot" "The Larval Lid"
19447N/A"TF_hw2013_mr_maggot_Desc" " "
N/A19350"TF_hw2013_mr_maggot_Desc" ""
1944819351"[english]TF_hw2013_mr_maggot_Desc" ""
1944919352"TF_hw2013_the_manneater" "Манноїд"
1945019353"[english]TF_hw2013_the_manneater" "The Manneater"
19451N/A"TF_hw2013_the_manneater_Desc" " "
N/A19354"TF_hw2013_the_manneater_Desc" ""
1945219355"[english]TF_hw2013_the_manneater_Desc" ""
1945319356"TF_hw2013_the_creature_from_the_heap" "Створіння зі сміття"
1945419357"[english]TF_hw2013_the_creature_from_the_heap" "The Creature From The Heap"
19455N/A"TF_hw2013_the_creature_from_the_heap_Desc" " "
N/A19358"TF_hw2013_the_creature_from_the_heap_Desc" ""
1945619359"[english]TF_hw2013_the_creature_from_the_heap_Desc" ""
1945719360"TF_hw2013_the_magical_mercenary" "Магічний найманець"
1945819361"[english]TF_hw2013_the_magical_mercenary" "The Magical Mercenary"
19459N/A"TF_hw2013_the_magical_mercenary_Desc" " "
N/A19362"TF_hw2013_the_magical_mercenary_Desc" ""
1946019363"[english]TF_hw2013_the_magical_mercenary_Desc" ""
1946119364"TF_hw2013_visage_of_the_crow" "Воронячий дзьоб"
1946219365"[english]TF_hw2013_visage_of_the_crow" "The Raven's Visage"
19463N/A"TF_hw2013_visage_of_the_crow_Desc" " "
N/A19366"TF_hw2013_visage_of_the_crow_Desc" ""
1946419367"[english]TF_hw2013_visage_of_the_crow_Desc" ""
1946519368"TF_hw2013_ramses_regalia" "Регалії Рамзеса"
1946619369"[english]TF_hw2013_ramses_regalia" "Ramses' Regalia"
19467N/A"TF_hw2013_ramses_regalia_Desc" " "
N/A19370"TF_hw2013_ramses_regalia_Desc" ""
1946819371"[english]TF_hw2013_ramses_regalia_Desc" ""
1946919372"TF_hw2013_the_haunted_hat" "Проклятий капелюх"
1947019373"[english]TF_hw2013_the_haunted_hat" "The Haunted Hat"
19471N/A"TF_hw2013_the_haunted_hat_Desc" " "
N/A19374"TF_hw2013_the_haunted_hat_Desc" ""
1947219375"[english]TF_hw2013_the_haunted_hat_Desc" ""
1947319376"TF_hw2013_rogues_brogues" "Черевики клоуна"
1947419377"[english]TF_hw2013_rogues_brogues" "Bozo's Brogues"
19475N/A"TF_hw2013_rogues_brogues_Desc" " "
N/A19378"TF_hw2013_rogues_brogues_Desc" ""
1947619379"[english]TF_hw2013_rogues_brogues_Desc" ""
1947719380"TF_hw2013_all_skull_necklace" "Загадковий амулет"
1947819381"[english]TF_hw2013_all_skull_necklace" "The Cryptic Keepsake"
19479N/A"TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" " "
N/A19382"TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" ""
1948019383"[english]TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" ""
1948119384"TF_hw2013_the_abhorrent_appendages" "Огидне причандалля"
1948219385"[english]TF_hw2013_the_abhorrent_appendages" "The Abhorrent Appendages"
19483N/A"TF_hw2013_the_abhorrent_appendages_Desc" " "
N/A19386"TF_hw2013_the_abhorrent_appendages_Desc" ""
1948419387"[english]TF_hw2013_the_abhorrent_appendages_Desc" ""
1948519388"plr_hightower_event_description" "Ціль:
1948619389Допоможіть привидам Блутарха чи Редмонда Манна виграти Гравійні війни раз і назавжди! Зіштовхніть старого мерця на візку до пекла, перш ніж це зробить команда суперника. Збирайте і використовуйте смертельні заклинання. Щоб візок рухався, треба знаходитися біля нього.
1993419837"[english]TF_DeliverGiftResultDialog_Success_WithAccount" "Your gift has been delivered to %receiver_account_name%!"
1993519838"TF_TF2mixup_Community_Event_2013_Promo" "Промо TF2mixup Community Event 2013"
1993619839"[english]TF_TF2mixup_Community_Event_2013_Promo" "TF2mixup Community Event 2013 Promo"
19937N/A"TF_TF2mixup_Community_Event_2013_Promo_Desc" "
19938N/A"
N/A19840"TF_TF2mixup_Community_Event_2013_Promo_Desc" ""
1993919841"[english]TF_TF2mixup_Community_Event_2013_Promo_Desc" ""
1994019842"TF_Winter2013_SpiritDispenser" "Переносний роздавач духу Шмоткоздва"
1994119843"[english]TF_Winter2013_SpiritDispenser" "The Portable Smissmas Spirit Dispenser"
2018120083"[english]TF_Wearable_Apron" "Apron"
2018220084"TF_RobotHeavy_Promo" "Рекламний предмет «Колекційна фігурка робота-кулеметника»"
2018320085"[english]TF_RobotHeavy_Promo" "Robot Heavy Collectible Figure Promo"
20184N/A"TF_RobotHeavy_Promo_Desc" "˜"
N/A20086"TF_RobotHeavy_Promo_Desc" ""
2018520087"[english]TF_RobotHeavy_Promo_Desc" ""
2018620088"Gametype_Any" "Будь-який"
2018720089"[english]Gametype_Any" "Any"
2037920281"[english]TF_FirstAmerican_Desc" "Statesman. Scientist. Inventor. Pretend to be all of these things and more with this Benjamin Franklin mask. So life-like, the real Franklin will think he invented another version of himself!"
2038020282"TF_FortifiedCompound" "Укріплений складний лук"
2038120283"[english]TF_FortifiedCompound" "The Fortified Compound"
20382N/A"TF_FortifiedCompound_Desc" "˜"
N/A20284"TF_FortifiedCompound_Desc" ""
2038320285"[english]TF_FortifiedCompound_Desc" ""
2038420286"TF_Weapon_Severed_Arm" "Відрубана рука"
2038520287"[english]TF_Weapon_Severed_Arm" "Severed Arm"
2038620288"TF_GildedGuard" "Позолочена каска"
2038720289"[english]TF_GildedGuard" "The Gilded Guard"
20388N/A"TF_GildedGuard_Desc" " "
N/A20290"TF_GildedGuard_Desc" ""
2038920291"[english]TF_GildedGuard_Desc" ""
2039020292"TF_CriminalCloak" "Плащ злочинця"
2039120293"[english]TF_CriminalCloak" "The Criminal Cloak"
20392N/A"TF_CriminalCloak_Desc" " "
N/A20294"TF_CriminalCloak_Desc" ""
2039320295"[english]TF_CriminalCloak_Desc" ""
2039420296"TF_DreadHidingHood" "Страхітливий потайний каптур"
2039520297"[english]TF_DreadHidingHood" "The Dread Hiding Hood"
20396N/A"TF_DreadHidingHood_Desc" " "
N/A20298"TF_DreadHidingHood_Desc" ""
2039720299"[english]TF_DreadHidingHood_Desc" ""
2039820300"TF_BaronialBadge" "Значок барона"
2039920301"[english]TF_BaronialBadge" "The Baronial Badge"
20400N/A"TF_BaronialBadge_Desc" " "
N/A20302"TF_BaronialBadge_Desc" ""
2040120303"[english]TF_BaronialBadge_Desc" ""
2040220304"TF_Welcome_april_fools" "З Днем сміху! Ласкаво просимо!"
2040320305"[english]TF_Welcome_april_fools" "Welcome and April Fools!"
2060720509"[english]TF_Wearable_Chin" "Chin"
2060820510"TF_ToweringPillarOfSummerShades" "Гігантська вежа із сонцезахисних окулярів"
2060920511"[english]TF_ToweringPillarOfSummerShades" "Towering Pillar Of Summer Shades"
20610N/A"TF_ToweringPillarOfSummerShades_Desc" "
20611N/A 
20612N/A"
N/A20512"TF_ToweringPillarOfSummerShades_Desc" ""
2061320513"[english]TF_ToweringPillarOfSummerShades_Desc" ""
2061420514"TF_Summer2014_Level0" "Літній набір початківця"
2061520515"[english]TF_Summer2014_Level0" "Summer Starter Kit"
2062120521"[english]TF_Summer2014_Level1_Desc" "Granted for participation in the Steam Summer Adventure 2014.\n\nThis contains a sampling of items, including at least one special Summer cosmetic item, and can be opened from your backpack screen!"
2062220522"TF_ScoutFancyShirt" "Турецький огірочок"
2062320523"[english]TF_ScoutFancyShirt" "The �Paisley Pro"
20624N/A"TF_ScoutFancyShirt_Desc" "
20625N/A 
20626N/A"
N/A20524"TF_ScoutFancyShirt_Desc" ""
2062720525"[english]TF_ScoutFancyShirt_Desc" ""
2062820526"TF_ScoutFancyShoes" "Офісне взуття"
2062920527"[english]TF_ScoutFancyShoes" "The Argyle Ace"
20630N/A"TF_ScoutFancyShoes_Desc" "
20631N/A 
20632N/A"
N/A20528"TF_ScoutFancyShoes_Desc" ""
2063320529"[english]TF_ScoutFancyShoes_Desc" ""
2063420530"TF_ScoutFancyHair" "Помадний принц"
2063520531"[english]TF_ScoutFancyHair" "The Pomade Prince"
20636N/A"TF_ScoutFancyHair_Desc" "
20637N/A 
20638N/A"
N/A20532"TF_ScoutFancyHair_Desc" ""
2063920533"[english]TF_ScoutFancyHair_Desc" ""
2064020534"TF_DemoSombrero" "Аллбреро"
2064120535"[english]TF_DemoSombrero" "The Allbrero"
20642N/A"TF_DemoSombrero_Desc" "
20643N/A 
20644N/A"
N/A20536"TF_DemoSombrero_Desc" ""
2064520537"[english]TF_DemoSombrero_Desc" ""
2064620538"TF_DemomanMargaritaShades" "Подвійна порція"
2064720539"[english]TF_DemomanMargaritaShades" "Seeing Double"
20648N/A"TF_DemomanMargaritaShades_Desc" "
20649N/A"
N/A20540"TF_DemomanMargaritaShades_Desc" ""
2065020541"[english]TF_DemomanMargaritaShades_Desc" ""
2065120542"TF_DemomanBeerGrenades" "Пивний живіт"
2065220543"[english]TF_DemomanBeerGrenades" "Six Pack Abs"
20653N/A"TF_DemomanBeerGrenades_Desc" "
20654N/A 
20655N/A"
N/A20544"TF_DemomanBeerGrenades_Desc" ""
2065620545"[english]TF_DemomanBeerGrenades_Desc" ""
2065720546"TF_Bundle_LW_Weapons" "Комплект зброї «Любов і війна»"
2065820547"[english]TF_Bundle_LW_Weapons" "Love And War Weapons Bundle"
2097420863"[english]TF_Weapon_BaseJumper_Desc" "Press 'JUMP' key in the air to deploy.\nDeployed Parachutes slow your descent."
2097520864"TF_Weapon_BackScatter" "Зворотне розсіювання"
2097620865"[english]TF_Weapon_BackScatter" "The Back Scatter"
20977N/A"TF_Weapon_BackScatter_Desc" "
20978N/A"
N/A20866"TF_Weapon_BackScatter_Desc" ""
2097920867"[english]TF_Weapon_BackScatter_Desc" ""
2098020868"Attrib_BackAttackMinicrits" "Завдає мінікрити по ворогам при атаці в спину зблизька"
2098120869"[english]Attrib_BackAttackMinicrits" "Mini-crits targets when fired at their back from close range"
2098220870"TF_Weapon_AirStrike" "Повітряний удар"
2098320871"[english]TF_Weapon_AirStrike" "The Air Strike"
20984N/A"TF_Weapon_AirStrike_Desc" " 
20985N/A"
N/A20872"TF_Weapon_AirStrike_Desc" ""
2098620873"[english]TF_Weapon_AirStrike_Desc" ""
2098720874"TauntsExplanation_Title" "Спорядження кепкування"
2098820875"[english]TauntsExplanation_Title" "Taunts Loadout"
2113221019"[english]TF_short2014_tip_of_the_hats" "Tipped Lid"
2113321020"TF_ClassicSniperRifle" "Класика"
2113421021"[english]TF_ClassicSniperRifle" "The Classic"
21135N/A"TF_ClassicSniperRifle_Desc" " "
N/A21022"TF_ClassicSniperRifle_Desc" ""
2113621023"[english]TF_ClassicSniperRifle_Desc" ""
2113721024"TF_TournamentMedal_UGCHL_Season12" "Ліга «UGC Highlander», 12 сезон"
2113821025"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Season12" "UGC Highlander League Season 12"
2119221079"[english]TF_robo_scout_bolt_boy_style1" "Hat"
2119321080"TF_Spycrab_Promo" "Рекламний предмет «Спайкраб»"
2119421081"[english]TF_Spycrab_Promo" "Spycrab Promo"
21195N/A"TF_Spycrab_Promo_Desc" " "
N/A21082"TF_Spycrab_Promo_Desc" ""
2119621083"[english]TF_Spycrab_Promo_Desc" ""
2119721084"KillEaterEvent_TauntingPlayerKills" "Убито кепкуючих гравців"
2119821085"[english]KillEaterEvent_TauntingPlayerKills" "Taunting Player Kills"
2120821095"[english]TF_StrangePart_RobotScoutKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of invading Robot Scouts you destroy with it in Mann vs. Machine games."
2120921096"TF_spycrab" "Спайкраб"
2121021097"[english]TF_spycrab" "Spycrab"
21211N/A"TF_spycrab_Desc" " "
N/A21098"TF_spycrab_Desc" ""
2121221099"[english]TF_spycrab_Desc" ""
2121321100"Cannot_Be_Spectator_Unbalance" "Приєднання до глядачів може розбалансувати команди."
2121421101"[english]Cannot_Be_Spectator_Unbalance" "Joining spectators would unbalance the teams."
2121521102"TF_RPS_Promo" "Рекламний предмет «RPS»"
2121621103"[english]TF_RPS_Promo" "RPS Promo"
21217N/A"TF_RPS_Promo_Desc" " "
N/A21104"TF_RPS_Promo_Desc" ""
2121821105"[english]TF_RPS_Promo_Desc" ""
2121921106"TF_Horace" "Горацій"
2122021107"[english]TF_Horace" "Horace"
21221N/A"TF_Horace_Desc" "
21222N/A"
N/A21108"TF_Horace_Desc" ""
2122321109"[english]TF_Horace_Desc" ""
2122421110"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_1st" "Перше місце у ETF2L Highlander Open"
2122521111"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_1st" "ETF2L Highlander Open 1st Place"
2132521211"[english]TF_Set_AI_Merc_Pack" "The Isolated Merc"
2132621212"TF_XenoSuit" "Костюм Ксеноморфа"
2132721213"[english]TF_XenoSuit" "The Xeno Suit"
21328N/A"TF_XenoSuit_Desc" "
21329N/A 
21330N/A"
N/A21214"TF_XenoSuit_Desc" ""
2133121215"[english]TF_XenoSuit_Desc" ""
2133221216"TF_AlienCranium" "Череп Чужого"
2133321217"[english]TF_AlienCranium" "The Alien Cranium"
21334N/A"TF_AlienCranium_Desc" " "
N/A21218"TF_AlienCranium_Desc" ""
2133521219"[english]TF_AlienCranium_Desc" ""
2133621220"TF_BiomechBackpack" "Біомеханічний рюкзак"
2133721221"[english]TF_BiomechBackpack" "The Biomech Backpack"
21338N/A"TF_BiomechBackpack_Desc" " "
N/A21222"TF_BiomechBackpack_Desc" ""
2133921223"[english]TF_BiomechBackpack_Desc" ""
2134021224"TF_NostromoNapalmer" "Ностромський напалмомет"
2134121225"[english]TF_NostromoNapalmer" "The Nostromo Napalmer"
21342N/A"TF_NostromoNapalmer_Desc" " "
N/A21226"TF_NostromoNapalmer_Desc" ""
2134321227"[english]TF_NostromoNapalmer_Desc" ""
2134421228"TF_MK50" "МК 50"
2134521229"[english]TF_MK50" "The MK 50"
21346N/A"TF_MK50_Desc" " "
N/A21230"TF_MK50_Desc" ""
2134721231"[english]TF_MK50_Desc" ""
2134821232"TF_TournamentMedal_2014" "2014"
2134921233"[english]TF_TournamentMedal_2014" "2014"
2141721301"[english]TF_TournamentMedal_Florida_LAN" "Florida LAN"
2141821302"TF_AI_Promo" "Рекламний предмет «Alien: Isolation»"
2141921303"[english]TF_AI_Promo" "Alien: Isolation Promo"
21420N/A"TF_AI_Promo_Desc" " "
N/A21304"TF_AI_Promo_Desc" ""
2142121305"[english]TF_AI_Promo_Desc" ""
2142221306"TF_vote_classlimits_enable" "Увімкнути обмеження класів до %s1?"
2142321307"[english]TF_vote_classlimits_enable" "Enable class limit of %s1?"
2153521419"[english]TF_How_To_Control_Ghost" "Press your JUMP KEY to fly.\n\nTouch a living teammate to return to the mortal plane!"
2153621420"TF_Weapon_Necro_Smasher" "Некротрощилка"
2153721421"[english]TF_Weapon_Necro_Smasher" "Necro Smasher"
21538N/A"TF_Weapon_Necro_Smasher_Desc" "
21539N/A"
N/A21422"TF_Weapon_Necro_Smasher_Desc" ""
2154021423"[english]TF_Weapon_Necro_Smasher_Desc" ""
2154121424"TF_sf14_medic_herzensbrecher" "Герцензбрехер"
2154221425"[english]TF_sf14_medic_herzensbrecher" "The Herzensbrecher"
2169821581"[english]TF_ImportFile_QCUnsupportedText" "Your QC contains unsupported text: %text%"
2169921582"TF_RobotPyro_Promo" "Рекламний предмет «Колекційна фігурка робота-палія»"
2170021583"[english]TF_RobotPyro_Promo" "Robot Pyro Collectible Figure Promo"
21701N/A"TF_RobotPyro_Promo_Desc" "
21702N/A"
N/A21584"TF_RobotPyro_Promo_Desc" ""
2170321585"[english]TF_RobotPyro_Promo_Desc" ""
2170421586"TF_Nabler" "Наблер"
2170521587"[english]TF_Nabler" "The Nabler"
21706N/A"TF_Nabler_Desc" "
21707N/A"
N/A21588"TF_Nabler_Desc" ""
2170821589"[english]TF_Nabler_Desc" ""
2170921590"TF_EOTL_Crate" "Ящик спільноти «End of the Line»"
2171021591"[english]TF_EOTL_Crate" "End of the Line Community Crate"
2173221613"[english]TF_Medal_ThoughtThatCounts_Desc" "TF2mixup Community Event 2014"
2173321614"TF_TF2mixup_Community_Event_2014_Promo" "Промо благодійної акції TF2mixup 2014"
2173421615"[english]TF_TF2mixup_Community_Event_2014_Promo" "TF2mixup Community Event 2014 Promo"
21735N/A"TF_TF2mixup_Community_Event_2014_Promo_Desc" "
21736N/A"
N/A21616"TF_TF2mixup_Community_Event_2014_Promo_Desc" ""
2173721617"[english]TF_TF2mixup_Community_Event_2014_Promo_Desc" ""
2173821618"TF_Welcome_eotl_launch" "Ласкаво просимо"
2173921619"[english]TF_Welcome_eotl_launch" "Welcome"
2186721747"[english]KillEaterEvent_DucksDiscovered" "Ducks Discovered"
2186821748"KillEaterEvent_DucksCollected" "Зібрано качок"
2186921749"[english]KillEaterEvent_DucksCollected" "Ducks Collected"
21870N/A"Journal_DuckBadge0" "
21871N/A"
N/A21750"Journal_DuckBadge0" ""
2187221751"[english]Journal_DuckBadge0" ""
2187321752"Journal_DuckBadge1" "крихітного рангу"
2187421753"[english]Journal_DuckBadge1" "Crumb Chasing "
2201621895"[english]TF_brimstone_hat" "Brimstone"
2201721896"TF_CrossingGuard" "Постовий на перехресті"
2201821897"[english]TF_CrossingGuard" "The Crossing Guard"
22019N/A"TF_CrossingGuard_Desc" "
22020N/A"
N/A21898"TF_CrossingGuard_Desc" ""
2202121899"[english]TF_CrossingGuard_Desc" ""
2202221900"TF_EOTL_winter_coat" "Теплотривке пальто"
2202321901"[english]TF_EOTL_winter_coat" "Cold Snap Coat"
2203521913"[english]TF_WinterCrate2014_Nice_Desc" "A memento from an age long past, this crate is purely decorative and can no longer be opened."
2203621914"TF_EOTL_medal" "Медаль оновлення спільноти «End of the Line»"
2203721915"[english]TF_EOTL_medal" "End of the Line Community Update Medal"
22038N/A"TF_EOTL_medal_Desc" "
22039N/A"
N/A21916"TF_EOTL_medal_Desc" ""
2204021917"[english]TF_EOTL_medal_Desc" ""
2204121918"TF_Weapon_FestiveShotgun" "Святкова рушниця"
2204221919"[english]TF_Weapon_FestiveShotgun" "Festive Shotgun"
2212121998"Attrib_AutoFiresFullClipNegative" "
2212221999"
2212322000"[english]Attrib_AutoFiresFullClipNegative" ""
22124N/A"Attrib_AutoFiresWhenFull" "
22125N/A"
N/A22001"Attrib_AutoFiresWhenFull" ""
2212622002"[english]Attrib_AutoFiresWhenFull" ""
2212722003"TF_Weapon_GrapplingHook" "Гак"
2212822004"[english]TF_Weapon_GrapplingHook" "Grappling Hook"
2230222178"[english]TF_Medal_6v9_Event_Desc" "Awarded to the participants of the Pubstars vs. Pros 6vs9 events"
2230322179"TF_Wearable_Holster" "Кобура"
2230422180"[english]TF_Wearable_Holster" "Holster"
22305N/A"TF_tr_jungle_booty_Desc" "
22306N/A"
N/A22181"TF_tr_jungle_booty_Desc" ""
2230722182"[english]TF_tr_jungle_booty_Desc" ""
22308N/A"TF_tr_crown_of_the_old_kingdom_Desc" "
22309N/A"
N/A22183"TF_tr_crown_of_the_old_kingdom_Desc" ""
2231022184"[english]TF_tr_crown_of_the_old_kingdom_Desc" ""
22311N/A"TF_tomb_readers_Desc" "
22312N/A"
N/A22185"TF_tomb_readers_Desc" ""
2231322186"[english]TF_tomb_readers_Desc" ""
2231422187"TF_tr_bootenkhamuns" "Ботанхамон"
2231522188"[english]TF_tr_bootenkhamuns" "The Bootenkhamuns"
22316N/A"TF_tr_bootenkhamuns_Desc" "
22317N/A"
N/A22189"TF_tr_bootenkhamuns_Desc" ""
2231822190"[english]TF_tr_bootenkhamuns_Desc" ""
2231922191"TF_tr_orions_belt" "Пояс Оріона"
2232022192"[english]TF_tr_orions_belt" "Orion's Belt"
22321N/A"TF_tr_orions_belt_Desc" "
22322N/A"
N/A22193"TF_tr_orions_belt_Desc" ""
2232322194"[english]TF_tr_orions_belt_Desc" ""
2232422195"TF_pocket_raiders" "Кишенькові розкрадачі"
2232522196"[english]TF_pocket_raiders" "The Pocket Raiders"
22326N/A"TF_pocket_raiders_Desc" "
22327N/A"
N/A22197"TF_pocket_raiders_Desc" ""
2232822198"[english]TF_pocket_raiders_Desc" ""
2232922199"TF_pocket_raiders_Style0" "Лара"
2233022200"[english]TF_pocket_raiders_Style0" "Lara"
2310822978"[english]TF_Checkmark" "✔ "
2310922979"TF_Checkmark_Unusual" "★ "
2311022980"[english]TF_Checkmark_Unusual" "★ "
23111N/A"TF_LackOfCheckmark" " "
23112N/A"[english]TF_LackOfCheckmark" " "
N/A22981"TF_LackOfCheckmark" ""
N/A22982"[english]TF_LackOfCheckmark" ""
2311322983"Rarity_Default" "зі складу"
2311422984"[english]Rarity_Default" "Stock"
2311522985"Rarity_Default_Weapon" "зі складу"
2314423014"[english]Rarity_Contraband_Weapon" "Immortal"
2314523015"Footer_StrangeUnusualWeapon" "Може містити чудну або незвичайну зброю"
2314623016"[english]Footer_StrangeUnusualWeapon" "Contents may be Strange or Unusual"
23147N/A"TFUI_InvTooltip_None" " "
N/A23017"TFUI_InvTooltip_None" ""
2314823018"[english]TFUI_InvTooltip_None" ""
2314923019"TFUI_InvTooltip_FactoryNew" "щойно з фабрики"
2315023020"[english]TFUI_InvTooltip_FactoryNew" "Factory New"
2436024230"[english]TF_Medal_JingleJam2015_Honeydew_Desc" "Yogscast Jingle Jam 2015 (Honeydew edition)"
2436124231"TF_JingleJam_Community_Event_2015_Promo" "Рекламний предмет «Yogscast Jingle Jam 2015»"
2436224232"[english]TF_JingleJam_Community_Event_2015_Promo" "Yogscast Jingle Jam 2015 Promo"
24363N/A"TF_JingleJam_Community_Event_2015_Promo_Desc" "
24364N/A"
N/A24233"TF_JingleJam_Community_Event_2015_Promo_Desc" ""
2436524234"[english]TF_JingleJam_Community_Event_2015_Promo_Desc" ""
2436624235"TF_Map_pass_pinewood" "Pinewood — БЕТА"
2436724236"[english]TF_Map_pass_pinewood" "Pinewood - BETA"
2446124330"[english]TF_Bundle_MapTokens_ToughBreak_Desc" "Includes one Map Stamp and one Strange Filter for each community-made map from the Tough Break campaign."
2446224331"TF_Bundle_BatmanArkhamKnightPromo" "Рекламний предмет «Batman Arkham Knight»"
2446324332"[english]TF_Bundle_BatmanArkhamKnightPromo" "Batman Arkham Knight Promo"
24464N/A"TF_Bundle_BatmanArkhamKnightPromo_Desc" "
24465N/A"
N/A24333"TF_Bundle_BatmanArkhamKnightPromo_Desc" ""
2446624334"[english]TF_Bundle_BatmanArkhamKnightPromo_Desc" ""
2446724335"pl_snowycoast_authors" "E-Arkham\nFissionMetroid101"
2446824336"[english]pl_snowycoast_authors" "E-Arkham\nFissionMetroid101"
2492224790"[english]TF_bak_caped_crusader_style2" "Team Playa"
2492324791"TF_dec15_a_well_wrapped_hat" "Добре загорнутий капелюх"
2492424792"[english]TF_dec15_a_well_wrapped_hat" "A Well Wrapped Hat"
24925N/A"TF_dec15_a_well_wrapped_hat_desc" "
24926N/A"
N/A24793"TF_dec15_a_well_wrapped_hat_desc" ""
2492724794"[english]TF_dec15_a_well_wrapped_hat_desc" ""
2492824795"TF_dec15_gift_bringer" "Дароносець"
2492924796"[english]TF_dec15_gift_bringer" "The Gift Bringer"
24930N/A"TF_dec15_gift_bringer_desc" "
24931N/A"
N/A24797"TF_dec15_gift_bringer_desc" ""
2493224798"[english]TF_dec15_gift_bringer_desc" ""
2493324799"TF_dec15_chill_chullo" "Тепла вушанка"
2493424800"[english]TF_dec15_chill_chullo" "The Chill Chullo"
24935N/A"TF_dec15_chill_chullo_desc" "
24936N/A"
N/A24801"TF_dec15_chill_chullo_desc" ""
2493724802"[english]TF_dec15_chill_chullo_desc" ""
2493824803"TF_dec15_scout_baseball_bag" "Бонк-набір бейсболіста"
2493924804"[english]TF_dec15_scout_baseball_bag" "Bonk Batter's Backup"
24940N/A"TF_dec15_scout_baseball_bag_desc" "
24941N/A"
N/A24805"TF_dec15_scout_baseball_bag_desc" ""
2494224806"[english]TF_dec15_scout_baseball_bag_desc" ""
2494324807"TF_dec15_winter_backup" "Зимовий сховок"
2494424808"[english]TF_dec15_winter_backup" "Winter Backup"
24945N/A"TF_dec15_winter_backup_desc" "
24946N/A"
N/A24809"TF_dec15_winter_backup_desc" ""
2494724810"[english]TF_dec15_winter_backup_desc" ""
2494824811"TF_dec15_hot_heels" "Палаючі п’яти"
2494924812"[english]TF_dec15_hot_heels" "Hot Heels"
24950N/A"TF_dec15_hot_heels_desc" "
24951N/A"
N/A24813"TF_dec15_hot_heels_desc" ""
2495224814"[english]TF_dec15_hot_heels_desc" ""
2495324815"TF_dec15_heavy_sweater" "Сибірський светр"
2495424816"[english]TF_dec15_heavy_sweater" "Siberian Sweater"
24955N/A"TF_dec15_heavy_sweater_desc" "
24956N/A"
N/A24817"TF_dec15_heavy_sweater_desc" ""
2495724818"[english]TF_dec15_heavy_sweater_desc" ""
2495824819"TF_dec15_chicago_overcoat" "Чиказьке пальто"
2495924820"[english]TF_dec15_chicago_overcoat" "Chicago Overcoat"
24960N/A"TF_dec15_chicago_overcoat_desc" "
24961N/A"
N/A24821"TF_dec15_chicago_overcoat_desc" ""
2496224822"[english]TF_dec15_chicago_overcoat_desc" ""
2496324823"TF_dec15_patriot_peak" "Патріотична фуражка"
2496424824"[english]TF_dec15_patriot_peak" "The Patriot Peak"
24965N/A"TF_dec15_patriot_peak_desc" "
24966N/A"
N/A24825"TF_dec15_patriot_peak_desc" ""
2496724826"[english]TF_dec15_patriot_peak_desc" ""
2496824827"TF_dec15_diplomat" "Дипломат"
2496924828"[english]TF_dec15_diplomat" "The Diplomat"
24970N/A"TF_dec15_diplomat_desc" "
24971N/A"
N/A24829"TF_dec15_diplomat_desc" ""
2497224830"[english]TF_dec15_diplomat_desc" ""
2497324831"TF_dec15_bunnyhoppers_ballistics_vest" "Бронежилет стрибунця"
2497424832"[english]TF_dec15_bunnyhoppers_ballistics_vest" "Bunnyhopper's Ballistics Vest"
24975N/A"TF_dec15_bunnyhoppers_ballistics_vest_desc" "
24976N/A"
N/A24833"TF_dec15_bunnyhoppers_ballistics_vest_desc" ""
2497724834"[english]TF_dec15_bunnyhoppers_ballistics_vest_desc" ""
2497824835"TF_dec15_berlin_brain_bowl" "Мюнхенська миска мізків"
2497924836"[english]TF_dec15_berlin_brain_bowl" "Berlin Brain Bowl"
24980N/A"TF_dec15_berlin_brain_bowl_desc" "
24981N/A"
N/A24837"TF_dec15_berlin_brain_bowl_desc" ""
2498224838"[english]TF_dec15_berlin_brain_bowl_desc" ""
2498324839"TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem" "Королівський лікар"
2498424840"[english]TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem" "Medical Monarch"
24985N/A"TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem_desc" "
24986N/A"
N/A24841"TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem_desc" ""
2498724842"[english]TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem_desc" ""
2498824843"TF_dec15_a_hat_to_kill_for" "Капелюх, заради якого можна вбивати"
2498924844"[english]TF_dec15_a_hat_to_kill_for" "A Hat to Kill For"
24990N/A"TF_dec15_a_hat_to_kill_for_desc" "
24991N/A"
N/A24845"TF_dec15_a_hat_to_kill_for_desc" ""
2499224846"[english]TF_dec15_a_hat_to_kill_for_desc" ""
2499324847"TF_dec15_shin_shredders" "Гомілкові тріщалки"
2499424848"[english]TF_dec15_shin_shredders" "Shin Shredders"
24995N/A"TF_dec15_shin_shredders_desc" "
24996N/A"
N/A24849"TF_dec15_shin_shredders_desc" ""
2499724850"[english]TF_dec15_shin_shredders_desc" ""
2499824851"TF_TournamentMedal_EdgeGamersUltiDuo_Participant" "Учасник «EdgeGamers UltiDuo»"
2499924852"[english]TF_TournamentMedal_EdgeGamersUltiDuo_Participant" "EdgeGamers UltiDuo Participant"
2548325336"[english]TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_AdText" "-Used to open a Mayflower Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Mayflower Hat"
2548425337"TF_may16_airdog" "Повітряний пес"
2548525338"[english]TF_may16_airdog" "The Airdog"
25486N/A"TF_may16_airdog_desc" " "
N/A25339"TF_may16_airdog_desc" ""
2548725340"[english]TF_may16_airdog_desc" ""
2548825341"TF_may16_bedouin_bandana" "Бандана бедуїна"
2548925342"[english]TF_may16_bedouin_bandana" "The Bedouin Bandana"
25490N/A"TF_may16_bedouin_bandana_desc" " "
N/A25343"TF_may16_bedouin_bandana_desc" ""
2549125344"[english]TF_may16_bedouin_bandana_desc" ""
2549225345"TF_may16_heralds_helm" "Шолом герольда"
2549325346"[english]TF_may16_heralds_helm" "The Herald's Helm"
25494N/A"TF_may16_heralds_helm_desc" " "
N/A25347"TF_may16_heralds_helm_desc" ""
2549525348"[english]TF_may16_heralds_helm_desc" ""
2549625349"TF_may16_courtly_cuirass" "Вишукана кіраса"
2549725350"[english]TF_may16_courtly_cuirass" "The Courtly Cuirass"
25498N/A"TF_may16_courtly_cuirass_desc" " "
N/A25351"TF_may16_courtly_cuirass_desc" ""
2549925352"[english]TF_may16_courtly_cuirass_desc" ""
2550025353"TF_may16_squires_sabatons" "Сабатони сквайра"
2550125354"[english]TF_may16_squires_sabatons" "The Squire's Sabatons"
25502N/A"TF_may16_squires_sabatons_desc" " "
N/A25355"TF_may16_squires_sabatons_desc" ""
2550325356"[english]TF_may16_squires_sabatons_desc" ""
2550425357"TF_may16_surgical_survivalist" "Хірургічний виживальник"
2550525358"[english]TF_may16_surgical_survivalist" "The Surgical Survivalist"
25506N/A"TF_may16_surgical_survivalist_desc" " "
N/A25359"TF_may16_surgical_survivalist_desc" ""
2550725360"[english]TF_may16_surgical_survivalist_desc" ""
2550825361"TF_may16_skullcap" "Мертва голова"
2550925362"[english]TF_may16_skullcap" "The Dead Head"
25510N/A"TF_may16_skullcap_desc" " "
N/A25363"TF_may16_skullcap_desc" ""
2551125364"[english]TF_may16_skullcap_desc" ""
2551225365"TF_may16_lurking_legionnaire" "Легкий легіонер"
2551325366"[english]TF_may16_lurking_legionnaire" "The Lurking Legionnaire"
25514N/A"TF_may16_lurking_legionnaire_desc" " "
N/A25367"TF_may16_lurking_legionnaire_desc" ""
2551525368"[english]TF_may16_lurking_legionnaire_desc" ""
2551625369"TF_may16_dayjogger" "Денний бігун"
2551725370"[english]TF_may16_dayjogger" "The Dayjogger"
25518N/A"TF_may16_dayjogger_desc" " "
N/A25371"TF_may16_dayjogger_desc" ""
2551925372"[english]TF_may16_dayjogger_desc" ""
2552025373"TF_may16_patriots_pouches" "Патронташі патріота"
2552125374"[english]TF_may16_patriots_pouches" "The Patriot's Pouches"
25522N/A"TF_may16_patriots_pouches_desc" " "
N/A25375"TF_may16_patriots_pouches_desc" ""
2552325376"[english]TF_may16_patriots_pouches_desc" ""
2552425377"TF_may16_dad_duds" "Татова одежина"
2552525378"[english]TF_may16_dad_duds" "The Dad Duds"
25526N/A"TF_may16_dad_duds_desc" " "
N/A25379"TF_may16_dad_duds_desc" ""
2552725380"[english]TF_may16_dad_duds_desc" ""
2552825381"TF_may16_gauzed_gaze" "Серпанковий погляд"
2552925382"[english]TF_may16_gauzed_gaze" "The Gauzed Gaze"
25530N/A"TF_may16_gauzed_gaze_desc" " "
N/A25383"TF_may16_gauzed_gaze_desc" ""
2553125384"[english]TF_may16_gauzed_gaze_desc" ""
2553225385"TF_may16_demos_dustcatcher" "Пильовик підривника"
2553325386"[english]TF_may16_demos_dustcatcher" "The Demo's Dustcatcher"
25534N/A"TF_may16_demos_dustcatcher_desc" " "
N/A25387"TF_may16_demos_dustcatcher_desc" ""
2553525388"[english]TF_may16_demos_dustcatcher_desc" ""
2553625389"TF_may16_scoped_spartan" "Свобідний спартанець"
2553725390"[english]TF_may16_scoped_spartan" "The Scoped Spartan"
25538N/A"TF_may16_scoped_spartan_desc" " "
N/A25391"TF_may16_scoped_spartan_desc" ""
2553925392"[english]TF_may16_scoped_spartan_desc" ""
2554025393"TF_TheElf_Style0" "Північний полюс"
2554125394"[english]TF_TheElf_Style0" "North Pole"
2611725970"[english]TF_PASSTimeEarlyParticipationPin_Desc" "A distinguished service medal provided to the PASS Time beta players."
2611825971"TF_prinny_machete" "Мачете прінні"
2611925972"[english]TF_prinny_machete" "Prinny Machete"
26120N/A"TF_prinny_machete_Desc" " "
N/A25973"TF_prinny_machete_Desc" ""
2612125974"[english]TF_prinny_machete_Desc" ""
2612225975"TF_prinny_pouch" "Торбина прінні"
2612325976"[english]TF_prinny_pouch" "Prinny Pouch"
26124N/A"TF_prinny_pouch_Desc" " "
N/A25977"TF_prinny_pouch_Desc" ""
2612525978"[english]TF_prinny_pouch_Desc" ""
2612625979"TF_prinny_hat" "Капелюх прінні"
2612725980"[english]TF_prinny_hat" "Prinny Hat"
26128N/A"TF_prinny_hat_Desc" " "
N/A25981"TF_prinny_hat_Desc" ""
2612925982"[english]TF_prinny_hat_Desc" ""
2613025983"ItemTypeDescStrangeFilterCompetitive" "зі змагання"
2613125984"[english]ItemTypeDescStrangeFilterCompetitive" "Competitive"
2641726270"[english]TF_secondrate_sorcery_Desc" "All Class Taunt"
2641826271"TF_hwn2016_colossal_cranium_2" "Лиса макітра"
2641926272"[english]TF_hwn2016_colossal_cranium_2" "Colossal Cranium"
26420N/A"TF_hwn2016_colossal_cranium_2_Desc" " "
N/A26273"TF_hwn2016_colossal_cranium_2_Desc" ""
2642126274"[english]TF_hwn2016_colossal_cranium_2_Desc" ""
2642226275"TF_hwn2016_aerobatics_demonstrator" "Демонстратор аеробіки"
2642326276"[english]TF_hwn2016_aerobatics_demonstrator" "Aerobatics Demonstrator"
26424N/A"TF_hwn2016_aerobatics_demonstrator_Desc" " "
N/A26277"TF_hwn2016_aerobatics_demonstrator_Desc" ""
2642526278"[english]TF_hwn2016_aerobatics_demonstrator_Desc" ""
2642626279"TF_hwn2016_final_frontiersman" "Останній фрахтівник"
2642726280"[english]TF_hwn2016_final_frontiersman" "Final Frontier Freighter"
26428N/A"TF_hwn2016_final_frontiersman_Desc" " "
N/A26281"TF_hwn2016_final_frontiersman_Desc" ""
2642926282"[english]TF_hwn2016_final_frontiersman_Desc" ""
2643026283"TF_hwn2016_hovering_hotshot" "Летюча шишка"
2643126284"[english]TF_hwn2016_hovering_hotshot" "Hovering Hotshot"
26432N/A"TF_hwn2016_hovering_hotshot_Desc" " "
N/A26285"TF_hwn2016_hovering_hotshot_Desc" ""
2643326286"[english]TF_hwn2016_hovering_hotshot_Desc" ""
2643426287"TF_hwn2016_toadstool_topper" "Шапка-мухоморка"
2643526288"[english]TF_hwn2016_toadstool_topper" "The Toadstool Topper"
26436N/A"TF_hwn2016_toadstool_topper_Desc" " "
N/A26289"TF_hwn2016_toadstool_topper_Desc" ""
2643726290"[english]TF_hwn2016_toadstool_topper_Desc" ""
2643826291"TF_hwn2016_showstopper" "Франт"
2643926292"[english]TF_hwn2016_showstopper" "Showstopper"
26440N/A"TF_hwn2016_showstopper_Desc" " "
N/A26293"TF_hwn2016_showstopper_Desc" ""
2644126294"[english]TF_hwn2016_showstopper_Desc" ""
2644226295"TF_hwn2016_big_topper" "Великий циліндр"
2644326296"[english]TF_hwn2016_big_topper" "Big Topper"
26444N/A"TF_hwn2016_big_topper_Desc" " "
N/A26297"TF_hwn2016_big_topper_Desc" ""
2644526298"[english]TF_hwn2016_big_topper_Desc" ""
2644626299"TF_hwn2016_combustible_cutie" "Палкий красень"
2644726300"[english]TF_hwn2016_combustible_cutie" "Combustible Cutie"
26448N/A"TF_hwn2016_combustible_cutie_Desc" " "
N/A26301"TF_hwn2016_combustible_cutie_Desc" ""
2644926302"[english]TF_hwn2016_combustible_cutie_Desc" ""
2645026303"TF_hwn2016_pyro_shark" "Біла акула"
2645126304"[english]TF_hwn2016_pyro_shark" "The Cranial Carcharodon"
26452N/A"TF_hwn2016_pyro_shark_Desc" " "
N/A26305"TF_hwn2016_pyro_shark_Desc" ""
2645326306"[english]TF_hwn2016_pyro_shark_Desc" ""
2645426307"TF_hwn2016_spooktacles" "Жахкуляри"
2645526308"[english]TF_hwn2016_spooktacles" "Spooktacles"
26456N/A"TF_hwn2016_spooktacles_Desc" " "
N/A26309"TF_hwn2016_spooktacles_Desc" ""
2645726310"[english]TF_hwn2016_spooktacles_Desc" ""
2645826311"TF_hwn2016_improv_coonskin_cap" "Капелюх із єнота"
2645926312"[english]TF_hwn2016_improv_coonskin_cap" "Improv Coonskin Cap"
26460N/A"TF_hwn2016_improv_coonskin_cap_Desc" " "
N/A26313"TF_hwn2016_improv_coonskin_cap_Desc" ""
2646126314"[english]TF_hwn2016_improv_coonskin_cap_Desc" ""
2646226315"TF_hwn2016_heavy_tourism" "Важкий туризм"
2646326316"[english]TF_hwn2016_heavy_tourism" "Heavy Tourism"
26464N/A"TF_hwn2016_heavy_tourism_Desc" " "
N/A26317"TF_hwn2016_heavy_tourism_Desc" ""
2646526318"[english]TF_hwn2016_heavy_tourism_Desc" ""
2646626319"TF_hwn2016_el_paso_poncho" "Пончо Ель-Пасо"
2646726320"[english]TF_hwn2016_el_paso_poncho" "The El Paso Poncho"
26468N/A"TF_hwn2016_el_paso_poncho_Desc" " "
N/A26321"TF_hwn2016_el_paso_poncho_Desc" ""
2646926322"[english]TF_hwn2016_el_paso_poncho_Desc" ""
2647026323"TF_hwn2016_wide_brimmed_bandito" "Крислатий бандіто"
2647126324"[english]TF_hwn2016_wide_brimmed_bandito" "The Wide-Brimmed Bandito"
26472N/A"TF_hwn2016_wide_brimmed_bandito_Desc" " "
N/A26325"TF_hwn2016_wide_brimmed_bandito_Desc" ""
2647326326"[english]TF_hwn2016_wide_brimmed_bandito_Desc" ""
2647426327"TF_hwn2016_corpus_christi_cranium" "Черепоголовий"
2647526328"[english]TF_hwn2016_corpus_christi_cranium" "The Corpus Christi Cranium"
26476N/A"TF_hwn2016_corpus_christi_cranium_Desc" " "
N/A26329"TF_hwn2016_corpus_christi_cranium_Desc" ""
2647726330"[english]TF_hwn2016_corpus_christi_cranium_Desc" ""
2647826331"TF_hwn2016_spirit_of_the_bombing_past" "Дух бомблярства"
2647926332"[english]TF_hwn2016_spirit_of_the_bombing_past" "Spirit of the Bombing Past"
26480N/A"TF_hwn2016_spirit_of_the_bombing_past_Desc" " "
N/A26333"TF_hwn2016_spirit_of_the_bombing_past_Desc" ""
2648126334"[english]TF_hwn2016_spirit_of_the_bombing_past_Desc" ""
2648226335"TF_hwn2016_class_crown" "Корона мономаха"
2648326336"[english]TF_hwn2016_class_crown" "Class Crown"
26484N/A"TF_hwn2016_class_crown_Desc" " "
N/A26337"TF_hwn2016_class_crown_Desc" ""
2648526338"[english]TF_hwn2016_class_crown_Desc" ""
2648626339"TF_hwn2016_wing_mann" "Куряча голова"
2648726340"[english]TF_hwn2016_wing_mann" "The Wing Mann"
26488N/A"TF_hwn2016_wing_mann_Desc" " "
N/A26341"TF_hwn2016_wing_mann_Desc" ""
2648926342"[english]TF_hwn2016_wing_mann_Desc" ""
2649026343"TF_hwn2016_nasty_norsemann" "Огидний норманн"
2649126344"[english]TF_hwn2016_nasty_norsemann" "Nasty Norsemann"
26492N/A"TF_hwn2016_nasty_norsemann_Desc" " "
N/A26345"TF_hwn2016_nasty_norsemann_Desc" ""
2649326346"[english]TF_hwn2016_nasty_norsemann_Desc" ""
2649426347"TF_hwn2016_pestering_jester" "Докучливий блазень"
2649526348"[english]TF_hwn2016_pestering_jester" "Pestering Jester"
26496N/A"TF_hwn2016_pestering_jester_Desc" " "
N/A26349"TF_hwn2016_pestering_jester_Desc" ""
2649726350"[english]TF_hwn2016_pestering_jester_Desc" ""
2649826351"TF_hwn2016_mo_horn" "Ірокез"
2649926352"[english]TF_hwn2016_mo_horn" "Mo'Horn"
26500N/A"TF_hwn2016_mo_horn_Desc" " "
N/A26353"TF_hwn2016_mo_horn_Desc" ""
2650126354"[english]TF_hwn2016_mo_horn_Desc" ""
2650226355"TF_hwn2016_surgeons_sidearms" "Набір хірурга"
2650326356"[english]TF_hwn2016_surgeons_sidearms" "The Surgeon's Sidearms"
26504N/A"TF_hwn2016_surgeons_sidearms_Desc" " "
N/A26357"TF_hwn2016_surgeons_sidearms_Desc" ""
2650526358"[english]TF_hwn2016_surgeons_sidearms_Desc" ""
2650626359"TF_hwn2016_lil_bitey" "Малюк Кусь"
2650726360"[english]TF_hwn2016_lil_bitey" "Lil' Bitey"
26508N/A"TF_hwn2016_lil_bitey_Desc" " "
N/A26361"TF_hwn2016_lil_bitey_Desc" ""
2650926362"[english]TF_hwn2016_lil_bitey_Desc" ""
2651026363"TF_hwn2016_mad_mask" "Навіжена маска"
2651126364"[english]TF_hwn2016_mad_mask" "Mad Mask"
26512N/A"TF_hwn2016_mad_mask_Desc" " "
N/A26365"TF_hwn2016_mad_mask_Desc" ""
2651326366"[english]TF_hwn2016_mad_mask_Desc" ""
2651426367"TF_hwn2016_burly_beast" "Кремезний звір"
2651526368"[english]TF_hwn2016_burly_beast" "Burly Beast"
26516N/A"TF_hwn2016_burly_beast_Desc" " "
N/A26369"TF_hwn2016_burly_beast_Desc" ""
2651726370"[english]TF_hwn2016_burly_beast_Desc" ""
2651826371"KillEater_HalloweenSoulsRank5" "Захопленого рангу"
2651926372"[english]KillEater_HalloweenSoulsRank5" "Delighted"
2654926402"[english]KillEater_HalloweenSoulsRank20" "Merasmus's Own"
2655026403"KillEaterEvent_PowerupBottlesUsed" "Використано фляжок для бонусів"
2655126404"[english]KillEaterEvent_PowerupBottlesUsed" "Power Up Canteens Used"
N/A26405"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_1st" "Перше місце в Chapelaria 6v6"
N/A26406"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_1st" "Chapelaria 6v6 1st Place"
N/A26407"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_2nd" "Друге місце в Chapelaria 6v6"
N/A26408"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_2nd" "Chapelaria 6v6 2nd Place"
N/A26409"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_3rd" "Третє місце в Chapelaria 6v6"
N/A26410"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_3rd" "Chapelaria 6v6 3rd Place"
N/A26411"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Participant" "Учасник Chapelaria 6v6"
N/A26412"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Participant" "Chapelaria 6v6 Participant"
N/A26413"TF_UnusualCap" "Незвичайний капелюх"
N/A26414"[english]TF_UnusualCap" "Unusual Cap"
N/A26415"TF_UnusualCap_Desc" ""
N/A26416"[english]TF_UnusualCap_Desc" ""
N/A26417"TF_Support_Message_Notification" "Повідомлення від служби підтримки користувачів"
N/A26418"[english]TF_Support_Message_Notification" "Message from customer support"
N/A26419"TF_Support_Message_Title" "Повідомлення від служби підтримки користувачів"
N/A26420"[english]TF_Support_Message_Title" "A Message From Customer Support"
N/A26421"TF_Support_Message_Show_Later" "Закрити"
N/A26422"[english]TF_Support_Message_Show_Later" "Close"
N/A26423"TF_Support_Message_Acknowledge" "Вилучити"
N/A26424"[english]TF_Support_Message_Acknowledge" "Delete"
N/A26425"TF_Support_Message_Confirm_Acknowledge_Text" "Вилучити це повідомлення назавжди?"
N/A26426"[english]TF_Support_Message_Confirm_Acknowledge_Text" "Permanently delete this message?"
N/A26427"pl_millstone_event_description" "Щасливого Геловіна!
N/A26428 
N/A26429Ціль:
N/A26430СИНІ: Допоможіть дружньому привиду дістатися до пекла!
N/A26431ЧЕРВОНІ: Не дозвольте привиду потрапити у пекло!"
N/A26432"[english]pl_millstone_event_description" "Happy Halloween!
N/A26433 
N/A26434Objective:
N/A26435BLU: Help the friendly ghost travel to Hell!
N/A26436RED: Stop the ghost from getting into Hell!"
N/A26437"pl_fifthcurve_event_description" "Щасливого Геловіна!
N/A26438 
N/A26439Ціль:
N/A26440СИНІ: Ескортуйте Редмонда Мана до пекельної ями!
N/A26441ЧЕРВОНІ: Зупиніть СИНІХ! Поверніть назад тіло Редмонда!"
N/A26442"[english]pl_fifthcurve_event_description" "Happy Halloween!
N/A26443 
N/A26444Objective:
N/A26445BLU: Escort Redmond Mann to the Hell pit!
N/A26446RED: Stop BLU! Take back Redmond's body!"
N/A26447"pd_pit_of_death_event_description" "Ціль:
N/A26448Для виграшу очка зберіть і доправте примарну душу до підземного світу.
N/A26449 
N/A26450Інші зауваження:
N/A26451Гравці випускають душі, коли гинуть.
N/A26452Той, хто має найбільше душ у своїй команді, роздає здоров’я та набої союзникам."
N/A26453"[english]pd_pit_of_death_event_description" "Objective:
N/A26454To win a point, collect and deliver a haunted soul to the Underworld.
N/A26455 
N/A26456Other Notes:
N/A26457Players drop souls when they are killed.
N/A26458Whoever has the most souls on each team dispenses health and ammo to nearby teammates."
N/A26459"ctf_landfall_description" "Головна ціль:
N/A26460Для виграшу очка викрадіть ворожий дипломат із секретними документами і поверніться з ним на базу.
N/A26461 
N/A26462Інші зауваження:
N/A26463Гравці втрачають секретні документи після смерті. Втрачені документи повертаються до штабу після 35 секунд."
N/A26464"[english]ctf_landfall_description" "Primary Objective:
N/A26465To win a point, steal the enemy's intelligence briefcase and return it to your base.
N/A26466 
N/A26467Other Notes:
N/A26468Players drop the intelligence when they die. Dropped intelligence returns to its Base after 35 seconds."
N/A26469"pd_watergate_description" "Ціль:
N/A26470Для перемоги підбирайте пиво із загиблих ворогів та складайте його у тарілку НЛО через промінь, щоб іншопланетяни сп’яніли.
N/A26471 
N/A26472Інші зауваження:
N/A26473Ви можете завадити ворогу здати пиво, якщо стрибнете у промінь до нього."
N/A26474"[english]pd_watergate_description" "Objective:
N/A26475To win, pick up beer from fallen enemies and deposit these into the UFO tractor beam to score points (to get the UFO drunk). Whoever has the most amount of beer on each team dispenses health and ammo to nearby teammates.
N/A26476 
N/A26477Other Notes:
N/A26478You can block an enemy team deposit by jumping into the beam while they try to deposit beers."
N/A26479"ctf_2fort_invasion_description" "Ціль:
N/A26480Для виграшу очка викрадіть іншопланетне ядро ворога та доправте його на свою базу.
N/A26481 
N/A26482Інші зауваження:
N/A26483Іншопланетні дрони вибухають при влучанні, тож використовуйте їх для добивання ворогів і ворожих споруд."
N/A26484"[english]ctf_2fort_invasion_description" "Objective:
N/A26485To win a point, steal the enemy's alien core intelligence and return it to your basement.
N/A26486 
N/A26487Other Notes:
N/A26488Shoot the alien explosive drones to take out enemies or Engineer buildings."
2655226489}
2655326490}