Template:PatchDiff/October 11, 2022 Patch/tf/resource/tf ukrainian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
46734673"koth_cascade_authors" "Еван «Defcon» Лебланк\nАлекс «FGD5» Стюарт\nЛіам «Diva Dan» Моффітт"
46744674"cp_altitude_authors" "Еван «Defcon» Лебланк\nАлекс «FGD5» Стюарт\nЛіам «Diva Dan» Моффітт"
46754675"ctf_doublecross_snowy_authors" "Гарлен «UEAKCrash» Лінке\nЕон «Void» Болліґ\nJuniper\nFreyja\nЗої Сміт"
4676N/A 
46774676"TF_YourStats" "Ваша статистика"
46784677"TF_DuckPromoList" "-Принада для всіх класів з 11 стилями\n-Рахує статистику під час події «Кінець лінії»\n-Змагайтеся рекордами з друзями\n-Покупці підтримують команду творців оновлення «Кінець лінії»"
46794678"TF_GetDucky" "Отримати качку"
50045003"TF_MapToken_Altitude_AdText" "-Придбавши цей предмет, ви безпосередньо підтримуєте авторів мапи Altitude."
50055004"TF_Map_Doublefrost" "Doublefrost"
50065005"TF_MapToken_Doublefrost" "Марка мапи — Doublefrost"
5007N/A"TF_MapToken_Doublefrost_Desc" "Мапа режиму «Захоплення прапора»\n\nАвтори: Гарлен «UEAKCrash» Лінке, Еон «Void» Болліґ, Juniper, Freyja і Зої Сміт\n\nКупівля цього предмета буде прямою підтримкою авторів мапи Doublefrost. Покажіть вашу підтримку сьогодні!"
50085006"TF_MapToken_Doublefrost_AdText" "-Придбавши цей предмет, ви безпосередньо підтримуєте авторів мапи Doublefrost."
5009N/A 
50105007"TF_Map_Unknown" "Мапу не знайдено!"
50115008"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
50125009"TF_Map_cp_dustbowl" "Dustbowl"
51455142"TF_Map_Cascade_StrangePrefix" " альпініста"
51465143"TF_Map_Altitude_StrangePrefix" " альпійського"
51475144"TF_Map_Doublefrost_StrangePrefix" " замороженого"
5148N/A 
51495145"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Бронза:"
51505146"TF_MapDonationLevel_Silver" "Срібло:"
51515147"TF_MapDonationLevel_Gold" "Золото:"
55625558"cp_sunshine_red_lighthouse" "Маяк ЧЕРВОНИХ"
55635559"cp_sunshine_red_base" "База ЧЕРВОНИХ"
55645560"cp_sunshine_blu_base" "База СИНІХ"
5565N/A 
N/A5561"pl_breadspace_transition" "Transition Area"
N/A5562"pl_breadspace_pit" "The Pit"
N/A5563"pl_breadspace_caves" "The Caves"
55665564// Win panel strings
55675565"Winpanel_Team1" "КОМАНДА"
55685566"Winpanel_Team2" "Команда"
85648562"TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude_Desc" "Якщо ви додасте цей чудний фільтр до предмета чудної якості, а потім оберете один із лічильників статистики, які він відстежує, то цей лічильник враховуватиме події лише на мапі Altitude."
85658563"TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost" "Чудний фільтр: Doublefrost (мапа спільноти)"
85668564"TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost_Desc" "Якщо ви додасте цей чудний фільтр до предмета чудної якості, а потім оберете один із лічильників статистики, які він відстежує, то цей лічильник враховуватиме події лише на мапі Doublefrost."
8567N/A 
85688565"TF_StrangeFilter_Map2fort" "Чудний фільтр: 2Fort"
85698566"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Якщо ви додасте цей чудний фільтр до предмета чудної якості, а потім оберете один із лічильників статистики, які він відстежує, то цей лічильник враховуватиме події лише на мапі 2Fort."
85708567"TF_StrangeFilter_MapDustbowl" "Чудний фільтр: Dustbowl"
1086010857"Attrib_Particle254" "Аудіофіл"
1086110858"Attrib_Particle255" "Звукова хвиля"
1086210859"Attrib_Particle256" "Синестезія"
10863N/A 
1086410860// Weapon Unusual
1086510861"Attrib_Particle701" "Жар"
1086610862"Attrib_Particle702" "Ізотоп"
1096910965"Attrib_Particle3085" "Гламурне засліплення"
1097010966"Attrib_Particle3086" "Гламурне засліплення"
1097110967"Attrib_Particle3087" "Зарозуміла заметіль"
10972N/A 
1097310968// End Unusual taunt FX
1097410969 
1097510970"Attrib_KillStreakEffect" "Серійний убивця: %s1"
1596815963"TF_taunt_time_out_therapy_Desc" "Кепкування медика, створене спільнотою"
1596915964"TF_taunt_time_out_therapy_AdText" "-Кепкування підривника, створене спільнотою"
1597015965"TF_taunt_rocket_jockey" "Кепкування: Ракетний жокей"
15971N/A"TF_taunt_rocket_jockey_AdText" "-Кепкування солдата, створене спільнотою"
1597215966"TF_taunt_the_boston_boarder" "Кепкування: Бостонський дармоїд"
1597315967"TF_taunt_the_boston_boarder_AdText" "-Кепкування розвідника, створене спільнотою"
1597415968"TF_taunt_scorchers_solo" "Кепкування: Соло палія"
1600215996"TF_tauntshooters_stakeout_Desc" "Кепкування снайпера, створене спільнотою"
1600315997"TF_tauntshooters_stakeout_AdText" "-Кепкування снайпера, створене спільнотою"
1600415998"TF_taunt_the_hot_wheeler" "Кепкування: Гарячі колеса"
16005N/A"TF_taunt_the_hot_wheeler_AdText" "-Кепкування палія, створене спільнотою"
16006N/A 
1600715999// END WORKSHOP ITEMS
1600816000 
1600916001"TF_BreatherBag" "Дихальна торба" // ADD THE