Template:PatchDiff/October 16, 2019 Patch/tf/resource/tf quests ukrainian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
16611661"[english]quest25015objectivedesc5" "Kill HHH: %s1"
16621662"quest25015objectivedesc6" "Убийте Маразмуса: %s1"
16631663"[english]quest25015objectivedesc6" "Kill Merasmus: %s1"
1664N/A"quest25015objectivedesc7" "Убийте Монокулуса: %s1"
N/A1664"quest25015objectivedesc7" "Убийте Моноклюса: %s1"
16651665"[english]quest25015objectivedesc7" "Kill Monoculus: %s1"
16661666"quest25015objectivedesc8" "Втечіть з Острова скарбів на Eyeaduct: %s1"
16671667"[english]quest25015objectivedesc8" "Escape Loot Island on Eyeaduct: %s1"
16831683"[english]quest25016objectivedesc1" "Kill Merasmus: %s1"
16841684"quest25017desc1" "Варто мені прочитати слова цього контракту вголос, як ваш жалюгідний світ розлетиться на друзки! Приготуйтеся до кошмару, смертний! ЧИТАЮ!"
16851685"[english]quest25017desc1" "Were I to utter the details of this contract aloud, the tiny world you know would be rend asunder! Welcome to your nightmare, mortal! READING!"
1686N/A"quest25017name1" "Монокулус"
N/A1686"quest25017name1" "Моноклюс"
16871687"[english]quest25017name1" "Monoculus"
1688N/A"quest25017name1632016" "Вбити Монокулуса"
N/A1688"quest25017name1632016" "Убити Моноклюса"
16891689"[english]quest25017name1632016" "Kill Monoculus"
1690N/A"quest25017objectivedesc1" "Убийте Монокулуса на Eyeaduct: %s1"
N/A1690"quest25017objectivedesc1" "Убийте Моноклюса на Eyeaduct: %s1"
16911691"[english]quest25017objectivedesc1" "Kill Monoculus on Eyeaduct: %s1"
16921692"quest25018desc1" "Сьогодні ви вирушаєте у подорож геловінським минулим! Згадаєте часи, коли я користувався своїми зв’язками і викликав Вершника без голови і без коня, щоб той убив вас. Як же я заздрю! Я б і сам не проти піти повмирати за компанію!"
16931693"[english]quest25018desc1" "Tonight you will visit the realms of Halloweens past! Remember that time I used my connections and got the Horseless Headless Horsemann to show up and kill you? I'm jealous of you! Half of me wishes I could be getting murdered tonight!"