Template:PatchDiff/October 18, 2022 Patch/tf/resource/tf romanian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
151151// Scout
152152"ClassTips_1_Count" "8"
153153"ClassTips_1_1" "Capturezi punctele de control mai repede decât alte clase!"
N/A154"ClassTips_1_1_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
154155"ClassTips_1_2" "Sări de două ori în timp ce ești în aer!"
N/A156"ClassTips_1_2_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
155157"ClassTips_1_3_MvM" "== În Mann vs. Machine =="
156158"ClassTips_1_4_MvM" "Colectezi credite pe o rază extinsă"
N/A159"ClassTips_1_4_Icon" "/achievements/tf_scout_flag_cap_grind.vmt"
157160"ClassTips_1_5_MvM" "Primești viață din credite"
N/A161"ClassTips_1_5_Icon" "/achievements/tf_medic_save_falling_teammate.vmt"
158162"ClassTips_1_6_MvM" "Învie instant!"
N/A163"ClassTips_1_6_Icon" "/achievements/tf_scout_fast_cap.vmt"
159164"ClassTips_1_7_MvM" "Îmbunătățirea Mad Milkului încetinește țintele"
N/A165"ClassTips_1_7_Icon" "/achievements/tf_scout_kill_in_dodge_cooldown.vmt"
160166"ClassTips_1_8_MvM" "Îmbunătățirea la Sandman permite mingilor să aplice efectul de 'Marcat-pentru-moarte'"
N/A167"ClassTips_1_8_Icon" "/achievements/tf_scout_stun_scout_with_their_ball.vmt"
161168// Sniper
162169"ClassTips_2_Count" "7"
163170"ClassTips_2_1" "Pușca ta cu lunetă se va încărca pentru a cauza mai mult damage cât timp privești prin lunetă!"
N/A171"ClassTips_2_1_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
164172"ClassTips_2_2" "Țintește capul pentru a cauza lovituri critice!"
N/A173"ClassTips_2_2_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
165174"ClassTips_2_3_MvM" "== În Mann vs. Machine =="
166175"ClassTips_2_4_MvM" "Îmbunătățirea Jarateului încetinește țintele"
N/A176"ClassTips_2_4_Icon" "/achievements/tf_sniper_jarate_extinguish.vmt"
167177"ClassTips_2_5_MvM" "Îmbunătățește viteza de privire prin lunetă și de încărcare"
N/A178"ClassTips_2_5_Icon" "/achievements/tf_sniper_kill_unscoped.vmt"
168179"ClassTips_2_6_MvM" "Îmbunătăţeşte-ți damage-ul armei!"
N/A180"ClassTips_2_6_Icon" "/achievements/tf_soldier_kill_sniper_while_dead.vmt"
169181"ClassTips_2_7_MvM" "Îmbunătăţeşte gloanţele şi săgeţile pentru a trece prin toţi inamicii"
N/A182"ClassTips_2_7_Icon" "/achievements/tf_sniper_headshot_post_invuln.vmt"
170183// Soldier
171184"ClassTips_3_Count" "7"
172185"ClassTips_3_1" "Trage cu lansatorul de rachete la picioarele inamicului!"
N/A186"ClassTips_3_1_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
173187"ClassTips_3_2" "Folosește-ți rocket launcherul pentru a sări cu racheta!"
N/A188"ClassTips_3_2_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
174189"ClassTips_3_3_MvM" "== În Mann vs. Machine =="
175190"ClassTips_3_4_MvM" "Îmbunătăţeşte-ți damage-ul armei!"
N/A191"ClassTips_3_4_Icon" "/achievements/tf_soldier_kill_sniper_while_dead.vmt"
176192"ClassTips_3_5_MvM" "Măreşte viteza de tragere şi încărcare"
N/A193"ClassTips_3_5_Icon" "/achievements/tf_soldier_kill_two_during_rocket_jump.vmt"
177194"ClassTips_3_6_MvM" "Măreşte capacitatea totală a muniţiei şi a încărcătorului"
N/A195"ClassTips_3_6_Icon" "/achievements/tf_demoman_kill_soldier_grind.vmt"
178196"ClassTips_3_7_MvM" "Îmbunătățește durata buff bannerului tău"
N/A197"ClassTips_3_7_Icon" "/achievements/tf_soldier_buff_teammates.vmt"
179198// Demo
180199"ClassTips_4_Count" "7"
181200"ClassTips_4_1" "Detonează bombele lipicioase când inamicul e lângă ele! "
N/A201"ClassTips_4_1_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
182202"ClassTips_4_2" "Execută un salt cu bombă lipicioasă stând pe ea şi sărind în timp ce o detenozi!"
N/A203"ClassTips_4_2_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
183204"ClassTips_4_3_MvM" "== În Mann vs. Machine =="
184205"ClassTips_4_4_MvM" "Îmbunătăţeşte-ți damage-ul armei!"
N/A206"ClassTips_4_4_Icon" "/achievements/tf_soldier_kill_sniper_while_dead.vmt"
185207"ClassTips_4_5_MvM" "Măreşte viteza de tragere şi reîncărcare"
N/A208"ClassTips_4_5_Icon" "/achievements/tf_soldier_kill_two_during_rocket_jump.vmt"
186209"ClassTips_4_6_MvM" "Măreşte capacitatea totală a muniţiei şi a încărcătorului"
N/A210"ClassTips_4_6_Icon" "/achievements/tf_demoman_kill_soldier_grind.vmt"
187211"ClassTips_4_7_MvM" "Îmbunătăţeşte cooldownul Shield Charge-ului"
N/A212"ClassTips_4_7_Icon" "/achievements/tf_demoman_charge_kill.vmt"
188213// Medic
189214"ClassTips_5_Count" "9"
190215"ClassTips_5_1" "Umple bara de ÜberCharge vindecându-ţi coechipierii!"
N/A216"ClassTips_5_1_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
191217"ClassTips_5_2" "Foloseşte un ÜberCharge plin pentru a obţine invulnerabilitate atât pentru tine, cât şi pentru ținta Medi Gun-ului tău!"
N/A218"ClassTips_5_2_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
192219"ClassTips_5_3_MvM" "== În Mann vs. Machine =="
193220"ClassTips_5_4_MvM" "Îmbunătățește rata de vindecare a medigunului tău"
N/A221"ClassTips_5_4_Icon" "/achievements/tf_medic_counter_charge.vmt"
194222"ClassTips_5_5_MvM" "Măreşte cantitatea de bonus de viaţă şi durata acesteia"
N/A223"ClassTips_5_5_Icon" "/achievements/tf_heavy_earn_medic_domination.vmt"
195224"ClassTips_5_6_MvM" "Îmbunătățește-ți rata de încărcare a Übercharge-ului și durata acestuia"
N/A225"ClassTips_5_6_Icon" "/achievements/tf_medic_charge_blocker.vmt"
196226"ClassTips_5_7_MvM" "Împarte efectul din Canteen cu partenerul pe care îl vindeci!"
N/A227"ClassTips_5_7_Icon" "/mvm/upgradeicons/bottle_ubercharge.vmt"
197228"ClassTips_5_8_MvM" "Încarcă şi foloseşte un scut de energie pentru a bloca proiectile"
198229"ClassTips_5_9_MvM" "Reînvie-ţi colegii căzuţi!"
199230// Heavy
200231"ClassTips_6_Count" "7"
201232"ClassTips_6_1" "Roteşte minigunul fără să tragi ca să fii pregătit pentru inamicii care se aproprie!"
N/A233"ClassTips_6_1_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
202234"ClassTips_6_2_MvM" "== În Mann vs. Machine =="
203235"ClassTips_6_3_MvM" "Măreşte-ţi viteza de tragere"
N/A236"ClassTips_6_3_Icon" "/achievements/tf_heavy_kill_while_spunup.vmt"
204237"ClassTips_6_4_MvM" "Măreşte-ţi capacitatea totală a muniției"
N/A238"ClassTips_6_4_Icon" "/achievements/tf_heavy_assist_grind.vmt"
205239"ClassTips_6_5_MvM" "Îmbunătățește gloanțele ca să treacă prin inamici"
N/A240"ClassTips_6_5_Icon" "/achievements/tf_sniper_headshot_post_invuln.vmt"
206241"ClassTips_6_6_MvM" "Doboară rachete şi grenade!"
N/A242"ClassTips_6_6_Icon" "/achievements/tf_heavy_clear_stickybombs.vmt"
207243"ClassTips_6_7_MvM" "Primeşti furie în funcție de damage şi execută o batjocură pentru a adăuga un recul puternic minigun-ului tău!"
N/A244"ClassTips_6_7_Icon" "/achievements/tf_heavy_freezecam_taunt.vmt"
208245// Pyro
209246"ClassTips_7_Count" "7"
210247"ClassTips_7_1" "Ambuschează inamicii după colţuri!"
N/A248"ClassTips_7_1_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
211249"ClassTips_7_2" "Flamethrowerul tău este mai eficient atunci când ești mai aproape de ținta ta!"
N/A250"ClassTips_7_2_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
212251"ClassTips_7_3_MvM" "== În Mann vs. Machine =="
213252"ClassTips_7_4_MvM" "Îmbunătățirea aerului comprimat ajută la stoparea purtătorilor bombei și a alergătorilor"
N/A253"ClassTips_7_4_Icon" "/achievements/tf_pyro_reflect_projectiles.vmt"
214254"ClassTips_7_5_MvM" "Îmbunătățește damage-ul și durata arsurilor de la flamethrower"
N/A255"ClassTips_7_5_Icon" "/achievements/tf_pyro_ignite_with_rainbow.vmt"
215256"ClassTips_7_6_MvM" "Îmbunătăţeşte capacitatea de muniție"
N/A257"ClassTips_7_6_Icon" "/achievements/tf_demoman_kill_soldier_grind.vmt"
216258"ClassTips_7_7_MvM" "Îmbunătăţeşte damage-ul direct al flamethrower-ului"
N/A259"ClassTips_7_7_Icon" "/achievements/tf_pyro_reveal_spies.vmt"
217260// Spy
218261"ClassTips_8_Count" "8"
219262"ClassTips_8_1" "Deghizează-te precum inamicul şi infiltrează-te în baza inamică!"
N/A263"ClassTips_8_1_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
220264"ClassTips_8_2" "Camuflează-te ca să eviţi să fii văzut!"
N/A265"ClassTips_8_2_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
221266"ClassTips_8_3" "Înjunghie-ţi inamicii cu cuţitul pentru o ucidere instantanee!"
N/A267"ClassTips_8_3_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
222268"ClassTips_8_4" "Ataşează sabotoare pe santinelele inamice pentru a le distruge!"
N/A269"ClassTips_8_4_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
223270"ClassTips_8_5_MvM" "== În Mann vs. Machine =="
224271"ClassTips_8_6_MvM" "Îmbunătăţirea sapper-ului dezactivează şi încetineşte roboţii pe o rază de acţiune"
N/A272"ClassTips_8_6_Icon" "/achievements/tf_spy_sapper_grind.vmt"
225273"ClassTips_8_7_MvM" "Faci spionii inamici camuflaţi din împrejur vizibili echipei tale!"
N/A274"ClassTips_8_7_Icon" "/achievements/tf_soldier_kill_spy_killer.vmt"
226275"ClassTips_8_8_MvM" "Adaugă Penetrare Armură cuțitului tău pentru a ajuta să dobori Roboții Uriași!"
N/A276"ClassTips_8_8_Icon" "/achievements/tf_get_turretkills.vmt"
227277// Engi
228278"ClassTips_9_Count" "8"
229279"ClassTips_9_1" "Colectează metalul din armele căzute pentru a-l folosi la construcţii!"
N/A280"ClassTips_9_1_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
230281"ClassTips_9_2" "Construieşte santinele pentru a-ţi apăra baza! Îmbunătăţeşte-le până la nivelul 3!"
N/A282"ClassTips_9_2_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
231283"ClassTips_9_3" "Construieşte teleportoare pentru a-ţi ajuta coechiperii să ajungă pe câmpul de luptă!"
N/A284"ClassTips_9_3_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
232285"ClassTips_9_4_MvM" "== În Mann vs. Machine =="
233286"ClassTips_9_5_MvM" "Îmbunătăţeşte-ţi santinela încât să tragă mai repede!"
N/A287"ClassTips_9_5_Icon" "/achievements/tf_engineer_sentry_kill_lifetime_grind.vmt"
234288"ClassTips_9_6_MvM" "Construieşte mai multe santinele!"
N/A289"ClassTips_9_6_Icon" "/achievements/tf_engineer_freezecam_sentry.vmt"
235290"ClassTips_9_7_MvM" "Fă-ți teleportoarele bi-direcționale!"
N/A291"ClassTips_9_7_Icon" "/achievements/tf_engineer_teleport_grind.vmt"
236292"ClassTips_9_8_MvM" "Îmbunătăţeşte-ţi raza de vindecare şi de aprovizionare a dispenserului"
N/A293"ClassTips_9_8_Icon" "/achievements/tf_engineer_dispenser_heal_grind.vmt"
237294// Random
238295"ClassTips_12_Count" "1"
239296"ClassTips_12_1" "Permite jocului să aleagă o clasă pentru tine."
N/A297"ClassTips_12_1_Icon" "/pve/chalf_circle.vmt"
N/A298 
240299"TF_Welcome" "Bun venit"
241300"TF_Welcome_birthday" "Bun venit şi la mulţi ani, TF!"
242301"TF_Welcome_halloween" "Bun venit şi Halloween fericit!"
18951954"TF_heals4reals_donor" "Heals for Reals Donor"
18961955 
18971956"TF_MapToken" "Timbru de hartă"
1898N/A 
1899N/A 
1900N/A// Wearable Types
1901N/A"TF_Wearable_CosmeticItem" "Obiect cosmetic"
19021957"TF_Wearable_TournamentMedal" "Medalie de Campionat"
19031958"TF_Wearable_CommunityMedal" "Medalia Comunității"
19041959"TF_Wearable_Shield" "Shield"
37793834"TF_DUCK_SCORING_PERSONAL_GENERATION_desc" "Numărul de rațe la a căror pierdere de către inamic tu ai ajutat.\n\n3 XP Duck fiecare"
37803835"TF_DUCK_SCORING_PERSONAL_BONUS_PICKUP_desc" "Numărul rățuștilor speciale adunate de tine.\n\n50 XP de Rață pentru fiecare"
37813836 
3782N/A"TF_MapAuthors_Community_Title" "O hartă a comunităţii creată de"
37833837"TF_MapDonators_Title" "Susținători (%s1 În toată lumea!)"
37843838"TF_WorldTraveler" "Pălăria Călătorului prin Lume"
37853839"TF_WorldTraveler_Desc" "Dată sufletelor generoase care au donat creatorilor hărților de comunitate. Efectul va fi vizibil pe o hartă căreia i-a fost donat!"
37863840"TF_Egypt" "Egipt"
37873841"TF_MapToken_Egypt" "Map Stamp - Egypt"
3788N/A"TF_MapToken_Egypt_Desc" "O hartă de atac/apărare cu puncte de control\n\nRealizată de Sean „Heyo” Cutino\n\nAchiziționarea acestui obiect îl sprijină direct pe creatorul hărții comunitare Egypt. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3842"TF_MapToken_Egypt_Desc" "O hartă de atac/apărare cu puncte de control\n\nRealizată de Sean „Heyo” Cutino\n\nAchiziționarea acestui obiect îl sprijină în mod direct pe creatorul hărții comunitare Egypt. Exprimă-ți sprijinul azi!"
37893843"TF_Coldfront" "Coldfront"
37903844"TF_MapToken_Coldfront" "Map Stamp - Coldfront"
3791N/A"TF_MapToken_Coldfront_Desc" "O Hartă cu Puncte de Control\n\nRealizată de Eric 'Icarus' Wong, David 'Selentic' Simon, Aeon 'Void' Bollig, și Tim 'YM'Johnson\n\nAchiziționarea acestui obiect, sprijină direct creatorii hărții comunitare Coldfront. Arată-ți sprijinul azi!"
37923845"TF_Fastlane" "Fastlane"
37933846"TF_MapToken_Fastlane" "Map Stamp - Fastlane"
3794N/A"TF_MapToken_Fastlane_Desc" "O Hartă cu Puncte de Control\n\nRealizată de Arttu 'SK' Mäki\n\nAchiziționarea acestui obiect îi spirjină direct pe creatorii hărții comunitare Fastlane. Arată-ți sprijinul azi!"
37953847"TF_Turbine" "Turbine"
37963848"TF_MapToken_Turbine" "Map Stamp - Turbine"
3797N/A"TF_MapToken_Turbine_Desc" "O Hartă de Capturare a Steagului\n\nRealizată de Flobster\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Turbine. Arată-ți sprijinul azi!"
37983849"TF_Steel" "Steel"
37993850"TF_MapToken_Steel" "Map Stamp - Steel"
3800N/A"TF_MapToken_Steel_Desc" "O hartă de atac/apărare cu puncte de control\n\nRealizată de Jamie „Fishbus” Manson, Dan „Irish Taxi Driver” Merboth și FLOOR_MASTER\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Steel. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3851"TF_MapToken_Steel_Desc" "O hartă de atac/apărare cu puncte de control\n\nRealizată de Jamie „Fishbus” Manson, Dan „Irish Taxi Driver” Merboth și FLOOR_MASTER\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Steel. Exprimă-ți sprijinul azi!"
38013852"TF_Junction" "Junction"
38023853"TF_MapToken_Junction" "Map Stamp - Junction"
3803N/A"TF_MapToken_Junction_Desc" "O hartă de atac/apărare cu puncte de control\n\nRealizată de Sean „Heyo” Cutino\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Junction. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3854"TF_MapToken_Junction_Desc" "O hartă de atac/apărare cu puncte de control\n\nRealizată de Sean „Heyo” Cutino\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Junction. Exprimă-ți sprijinul azi!"
38043855"TF_Watchtower" "Watchtower"
38053856"TF_MapToken_Watchtower" "Map Stamp - Watchtower"
3806N/A"TF_MapToken_Watchtower_Desc" "O hartă Arenă\n\nRealizată de Joshua 'JoshuaC' Shiflet\n\nAchiziționarea acestui obiect, sprijină direct creatorul hărții comunitare Watchtower. Arată-ți sprijinul azi!"
38073857"TF_Hoodoo" "Hoodoo"
38083858"TF_MapToken_Hoodoo" "Map Stamp - Hoodoo"
3809N/A"TF_MapToken_Hoodoo_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de Tim „YM” Johnson, Jeroen „Snipergen” Dessaux, Wade „Nineaxis” Fabry și Drew „Oxy” Fletcher\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Hoodoo. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3859"TF_MapToken_Hoodoo_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de Tim „YM” Johnson, Jeroen „Snipergen” Dessaux, Wade „Nineaxis” Fabry și Drew „Oxy” Fletcher\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Hoodoo. Exprimă-ți sprijinul azi!"
38103860"TF_Offblast" "Offblast"
38113861"TF_MapToken_Offblast" "Map Stamp - Offblast"
3812N/A"TF_MapToken_Offblast_Desc" "O Hartă Arenă\n\nRealizată de Magnar 'insta' Jenssen\n\n Achiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Offblast. Arată-ți sprijinul azi!"
38133862"TF_Yukon" "Yukon"
38143863"TF_MapToken_Yukon" "Map Stamp - Yukon"
3815N/A"TF_MapToken_Yukon_Desc" "O Hartă cu Puncte de Control\n\nRealizată de Patrick 'MangyCarface' Mulholland și Joachim 'Acegikmo' Holmér\n\nAchiziționarea acestui obiect, sprijină direct creatorii hărții comunitare Yukon. Arată-ți sprijinul azi!"
38163864"TF_Harvest" "Harvest"
38173865"TF_MapToken_Harvest" "Map Stamp - Harvest"
3818N/A"TF_MapToken_Harvest_Desc" "O hartă de tipul „regele dealului”\n\nRealizată de Sean „Heyo” Cutino\n\nAchiziționarea acestui obiect îl sprijină direct pe creatorul hărții comunitare Harvest. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3866"TF_MapToken_Harvest_Desc" "O hartă de tip „Regele dealului”\n\nRealizată de Sean „Heyo” Cutino\n\nAchiziționarea acestui obiect îl sprijină în mod direct pe creatorul hărții comunitare Harvest. Exprimă-ți sprijinul azi!"
38193867"TF_Freight" "Freight"
38203868"TF_MapToken_Freight" "Map Stamp - Freight"
3821N/A"TF_MapToken_Freight_Desc" "O Hartă cu Puncte de Control\n\nRealizată Jamie 'Fishbus' Manson și Mitch 'ol' Robb\n\nAchiziționarea acestui obiect, sprijină direct creatorii hărții comunitare Freight. Arată-ți sprijinul azi!"
38223869"TF_MountainLab" "Mountain Lab"
38233870"TF_MapToken_MountainLab" "Map Stamp - Mountain Lab"
3824N/A"TF_MapToken_MountainLab_Desc" "O hartă de atac/apărare cu puncte de control\n\nRealizată de Valentin „3DNJ” Levillain\n\nAchiziționarea acestui obiect îl sprijină direct pe creatorul hărții comunitare Mountain Lab. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3871"TF_MapToken_MountainLab_Desc" "O hartă de atac/apărare cu puncte de control\n\nRealizată de Valentin „3DNJ” Levillain\n\nAchiziționarea acestui obiect îl sprijină în mod direct pe creatorul hărții comunitare Mountain Lab. Exprimă-ți sprijinul azi!"
38253872"TF_ManorEvent" "Mann Manor"
38263873"TF_MapToken_ManorEvent" "Map Stamp - Mann Manor"
3827N/A"TF_MapToken_ManorEvent_Desc" "O hartă de atac/apărare cu puncte de control\n\nRealizată de Tim „YM” Johnson și Alex „Rexy” Kreeger\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Mann Manor. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3874"TF_MapToken_ManorEvent_Desc" "O hartă de atac/apărare cu puncte de control\n\nRealizată de Tim „YM” Johnson și Alex „Rexy” Kreeger\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Mann Manor. Exprimă-ți sprijinul azi!"
38283875"TF_Nightfall" "Nightfall"
38293876"TF_MapToken_Nightfall" "Map Stamp - Nightfall"
3830N/A"TF_MapToken_Nightfall_Desc" "O hartă de tipul „cursă de încărcături”\n\\Realizată de Aaron 'Psy' Garcha și Paul Good\n\\Achiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Nightfall. Arată-ți suportul astăzi!"
N/A3877"TF_MapToken_Nightfall_Desc" "O hartă de tip „Cursă de încărcături”\n\\Realizată de Aaron 'Psy' Garcha și Paul Good\n\\Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Nightfall. Arată-ți suportul astăzi!"
38313878"TF_Frontier" "Frontier"
38323879"TF_MapToken_Frontier" "Map Stamp - Frontier"
3833N/A"TF_MapToken_Frontier_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de Patrick „MangyCarface” Mulholland și Arhurt\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Frontier. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3880"TF_MapToken_Frontier_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de Patrick „MangyCarface” Mulholland și Arhurt\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Frontier. Exprimă-ți sprijinul azi!"
38343881"TF_Lakeside" "Lakeside"
38353882"TF_MapToken_Lakeside" "Map Stamp - Lakeside"
3836N/A"TF_MapToken_Lakeside_Desc" "O hartă de tipul „regele dealului”\n\nRealizată de Valentin „3DNJ” Levillain\n\nAchiziționarea acestui obiect îl sprijină direct pe creatorul hărții comunitare Lakeside. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3883"TF_MapToken_Lakeside_Desc" "O hartă de tip „Regele dealului”\n\nRealizată de Valentin „3DNJ” Levillain\n\nAchiziționarea acestui obiect îl sprijină în mod direct pe creatorul hărții comunitare Lakeside. Exprimă-ți sprijinul azi!"
38373884"TF_Gullywash" "Gullywash"
38383885"TF_MapToken_Gullywash" "Map Stamp - Gullywash"
3839N/A"TF_MapToken_Gullywash_Desc" "O hartă tip Puncte de Control\n\nRealizată de Jan 'Arnold' Laroy\n\nCumpărând acest obiect va susține direct creatorul hărții comunitare Gullywash. Arată-ți sprijinul astăzi!"
38403886"TF_KongKing" "Kong King"
38413887"TF_MapToken_KongKing" "Map Stamp - Kong King"
3842N/A"TF_MapToken_KongKing_Desc" "O hartă de tipul „regele dealului”\n\nRealizată de Valentin „3DNJ” Levillain\n\nAchiziționarea acestui obiect îl sprijină direct pe creatorul hărții comunitare Kong King. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3888"TF_MapToken_KongKing_Desc" "O hartă de tip „Regele dealului”\n\nRealizată de Valentin „3DNJ” Levillain\n\nAchiziționarea acestui obiect îl sprijină în mod direct pe creatorul hărții comunitare Kong King. Exprimă-ți sprijinul azi!"
38433889"TF_Map_Process" "Process"
38443890"TF_MapToken_Process" "Map Stamp - Process"
3845N/A"TF_MapToken_Process_Desc" "O Hartă De Tip Punct de Control\n\nFăcută de Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge\n\nCumpărând acest obiect, îi dai suport direct creatorului hărții Process. Arată-ți suportul astăzi!"
38463891"TF_Map_Standin" "Standin"
38473892"TF_MapToken_Standin" "Map Stamp - Standin"
3848N/A"TF_MapToken_Standin_Desc" "O Hartă De Tip Punct de Control\n\nFăcută de Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge\n\nCumpărând acest obiect, îi dai suport direct creatorului hărții Standin. Arată-ți suportul astăzi!"
38493893"TF_Map_Snakewater" "Snakewater"
38503894"TF_MapToken_Snakewater" "Map Stamp - Snakewater"
3851N/A"TF_MapToken_Snakewater_Desc" "O hartă de Control al Punctului, \n\ncreată de Toivo 'chojje' Sawen\n\n. Cumpărarea directă a acestui obiect contribuie la susţinerea autorului hărţii Snakewater. Oferă-ţi sprijinul chiar astăzi!"
38523895"TF_Map_Snowplow" "Snowplow"
38533896"TF_MapToken_Snowplow" "Map Stamp - Snowplow"
3854N/A"TF_MapToken_Snowplow_Desc" "O Hartă cu Puncte de Control\n\nRealizată de Joe 'Fr0z3nR' Radak, Tim 'YM' Johnson, James 'McVee' McVinnie, Rebbacus, Zoey 'Sexy Robot' Smith, Dan Escobedo, Ed Harrison și John Dekker\n\nAchiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Snowplow. Exprimă-ți sprijinul astăzi!"
3855N/A"TF_MapToken_Snowplow_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Snowplow."
N/A3897"TF_MapToken_Snowplow_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Snowplow."
38563898"TF_Map_Borneo" "Borneo"
38573899"TF_MapToken_Borneo" "Map Stamp - Borneo"
3858N/A"TF_MapToken_Borneo_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de Sean „Heyo” Cutino și Matt „vhalin” Leahy\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Borneo. Arată-ți sprijinul azi!"
3859N/A"TF_MapToken_Borneo_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Borneo."
N/A3900"TF_MapToken_Borneo_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de Sean „Heyo” Cutino și Matt „vhalin” Leahy\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Borneo. Exprimă-ți sprijinul azi!"
N/A3901"TF_MapToken_Borneo_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Borneo."
38603902"TF_Map_Suijin" "Suijin"
38613903"TF_MapToken_Suijin" "Map Stamp - Suijin"
3862N/A"TF_MapToken_Suijin_Desc" "O hartă de tipul „Regele dealului”\n\nRealizată de Freyja, E-Arkham, Kevin „Ravidge” Brook și Maxime „Fubar” Dupuis\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Suijin. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3904"TF_MapToken_Suijin_Desc" "O hartă de tip „Regele dealului”\n\nRealizată de Freyja, E-Arkham, Kevin „Ravidge” Brook și Maxime „Fubar” Dupuis\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Suijin. Exprimă-ți sprijinul azi!"
38633905"TF_MapToken_Suijin_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții Suijin."
38643906"TF_Map_2FortInv" "2Fort Invasion"
38653907"TF_MapToken_2FortInv" "Map Stamp - 2Fort Invasion"
3866N/A"TF_MapToken_2FortInv_Desc" "O hartă de Capturare a Steagului\n\nRealizată de Miguel 'BANG!' Melara, The Ronin, Michael Egan, Aeon 'Void' Bollig, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Ryan 'Freeflow' Leitao, Harlen 'UEAKCrash' Linke și James 'Retro' Wright\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare 2Fort Invasion. Arată-ți susținerea astăzi!"
3867N/A"TF_MapToken_2FortInv_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare 2Fort Invasion."
N/A3908"TF_MapToken_2FortInv_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare 2Fort Invasion."
38683909"TF_Map_Probed" "Probed"
38693910"TF_MapToken_Probed" "Map Stamp - Probed"
3870N/A"TF_MapToken_Probed_Desc" "O hartă de tipul „Regele dealului”\n\nRealizată de Harlen „UEAKCrash” Linke, FissionMetroid101, Miguel „BANG!” Melara, Kevin „Ravidge” Brook și The Ronin\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Probed. Arată-ți sprijinul azi!"
3871N/A"TF_MapToken_Probed_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Probed."
N/A3911"TF_MapToken_Probed_Desc" "O hartă de tip „Regele dealului”\n\nRealizată de Harlen „UEAKCrash” Linke, FissionMetroid101, Miguel „BANG!” Melara, Kevin „Ravidge” Brook și The Ronin\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Probed. Exprimă-ți sprijinul azi!"
N/A3912"TF_MapToken_Probed_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Probed."
38723913"TF_Map_Watergate" "Watergate"
38733914"TF_MapToken_Watergate" "Map Stamp - Watergate"
3874N/A"TF_MapToken_Watergate_Desc" "O Hartă Player Destruction\n\nCreată de Michael Egan, Louie 'bakscratch' Turner, Ian 'Wgooch' Gooch, Nassim 'NassimO' Sadoun, Miguel 'BANG!' Melara, Thijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey, FissionMetroid101, Jennifer 'NeoDement' Burnett, Aeon 'Void' Bollig, și The Ronin\n\nCumpărarea acestui obiect îi susține direct pe creatorii hărții comunitare Watergate. Arată-ți susținerea astăzi!"
3875N/A"TF_MapToken_Watergate_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Watergate."
N/A3915"TF_MapToken_Watergate_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Watergate."
38763916"TF_Map_Byre" "Byre"
38773917"TF_MapToken_Byre" "Map Stamp - Byre"
3878N/A"TF_MapToken_Byre_Desc" "O hartă Arenă\n\nRealizată de Ian 'Idolon' Spadin, Gavin 'Equinoxo' Sawford, Guy 'Gerbil' Ross, HellJumper, Kevin 'Ravidge' Brook, Matt 'Boylee' Boyle, Sebastian 'Seba' Grus, Umbratile și The Ronin\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Byre. Arată-ți susținerea astăzi!"
3879N/A"TF_MapToken_Byre_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Byre."
N/A3918"TF_MapToken_Byre_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Byre."
38803919"TF_Map_GorgeEvent" "Gorge Event"
38813920"TF_MapToken_GorgeEvent" "Map Stamp - Gorge Event"
3882N/A"TF_MapToken_GorgeEvent_Desc" "O hartă cu Puncte de Control de Atacat/Apărat\n\nCreată de Paul 'puxorb' Broxup\n\nCumpărând acest obiect susții în mod direct creatorul hărții comunitare Gorge Event. Arată-ți sprijinul azi!"
38833921"TF_MapToken_GorgeEvent_AdText" "-Cumpărând acest obiect susții în mod direct creatorul hărții comunitare Gorge Event."
38843922"TF_Map_SunshineEvent" "Sinshine"
38853923"TF_MapToken_SunshineEvent" "Map Stamp - Sinshine"
3886N/A"TF_MapToken_SunshineEvent_Desc" "O hartă cu Puncte de Control\n\nCreată de Rebecca 'phi' Ailes, Kimberly 'iiboharz' Riswick și Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nCumpărând acest obiect îi susții în mod direct pe creatorii hărții comunitare Sinshine. Arată-ți sprijinul astăzi!"
38873924"TF_MapToken_SunshineEvent_AdText" "-Cumpărând acest obiect îi susții în mod direct pe creatorii hărții comunitare Sinshine."
38883925"TF_Map_MoonshineEvent" "Moonshine Event"
38893926"TF_MapToken_MoonshineEvent" "Map Stamp - Moonshine Event"
3890N/A"TF_MapToken_MoonshineEvent_Desc" "O hartă de tipul „Regele dealului”\n\nRealizată de Josh „Hey You” Harris, Harlen „UEAKCrash” Linke, Jake „Jukebox” Jackubowski și Psyke\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Moonshine Event. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3927"TF_MapToken_MoonshineEvent_Desc" "O hartă de tip „Regele dealului”\n\nRealizată de Josh „Hey You” Harris, Harlen „UEAKCrash” Linke, Jake „Jukebox” Jackubowski și Psyke\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Moonshine Event. Exprimă-ți sprijinul azi!"
38913928"TF_MapToken_MoonshineEvent_AdText" "-Cumpărând acest obiect susții în mod direct creatorii hărții comunitare Moonshine Event."
38923929"TF_Map_MillstoneEvent" "Hellstone"
38933930"TF_MapToken_MillstoneEvent" "Map Stamp - Hellstone"
3894N/A"TF_MapToken_MillstoneEvent_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de Tomi „ICS” Uurainen\n\nAchiziționarea acestui obiect îl sprijină direct pe creatorul hărții comunitare Hellstone. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3931"TF_MapToken_MillstoneEvent_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de Tomi „ICS” Uurainen\n\nAchiziționarea acestui obiect îl sprijină în mod direct pe creatorul hărții comunitare Hellstone. Exprimă-ți sprijinul azi!"
38953932"TF_MapToken_MillstoneEvent_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Hellstone."
38963933"TF_Map_Snowycoast" "Snowycoast"
38973934"TF_MapToken_Snowycoast" "Map Stamp - Snowycoast"
3898N/A"TF_MapToken_Snowycoast_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de E-Arkham și FissionMetroid101\n\\Achiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Snowycoast. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3935"TF_MapToken_Snowycoast_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de E-Arkham și FissionMetroid101\n\\Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Snowycoast. Exprimă-ți sprijinul azi!"
38993936"TF_MapToken_Snowycoast_AdText" "-Cumpărând acest obiect susții în mod direct creatorii hărții Snowycoast realizată de comunitate."
39003937"TF_Map_Vanguard" "Vanguard"
39013938"TF_MapToken_Vanguard" "Map Stamp - Vanguard"
3902N/A"TF_MapToken_Vanguard_Desc" "O hartă cu Puncte de Control\n\nCreată de Maxime \"Fubar\" Dupuis, Kevin \"Ravidge\" Brook și Gavin \"Equinoxo\" Sawford\n\\Cumpărând acest obiect susții în mod direct creatorii hărții Vanguard realizată de comunitate. Arată-ți sprijinul astăzi!"
39033939"TF_MapToken_Vanguard_AdText" "-Cumpărând acest obiect susții în mod direct creatorii hărții Vanguard realizată de comunitate."
39043940"TF_Map_Landfall" "Landfall"
39053941"TF_MapToken_Landfall" "Map Stamp - Landfall"
3906N/A"TF_MapToken_Landfall_Desc" "O hartă de Capturare a Steagului\n\nRealizată de Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Wade 'Nineaxis' Fabry și Mark 'Shmitz' Major\n\nAchiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Landfall. Arată-ți sprijinul astăzi!"
39073942"TF_MapToken_Landfall_AdText" "-Cumpărând acest obiect susții în mod direct creatorii hărții Landfall realizată de comunitate."
39083943"TF_Map_Highpass" "Highpass"
39093944"TF_MapToken_Highpass" "Map Stamp - Highpass"
3910N/A"TF_MapToken_Highpass_Desc" "O hartă de tipul „Regele dealului”\n\nRealizată de Yannick „Bloodhound” Milhahn, „Psy” și Jesús „Drawer” Vera\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Highpass. Arată-ți sprijinul azi!"
N/A3945"TF_MapToken_Highpass_Desc" "O hartă de tip „Regele dealului”\n\nRealizată de Yannick „Bloodhound” Milhahn, „Psy” și Jesús „Drawer” Vera\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Highpass. Exprimă-ți sprijinul azi!"
39113946"TF_MapToken_Highpass_AdText" "-Cumpărând acest obiect susții în mod direct creatorii hărții Highpass realizată de comunitate."
39123947"TF_Map_Sunshine" "Sunshine"
39133948"TF_MapToken_Sunshine" "Map Stamp - Sunshine"
3914N/A"TF_MapToken_Sunshine_Desc" "O hartă cu Puncte de Control\n\nRealizată de Rebecca \"phi\" Ailes, Kimberly \"iiboharz\" Riswick, Sebastian Grus, Mellowretro și Tim \"SedimentarySocks\" BL\n\nAchiziţionarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărţii Sunshine. Arată-ţi sprijinul astăzi!"
3915N/A"TF_MapToken_Sunshine_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Sunshine."
N/A3949"TF_MapToken_Sunshine_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Sunshine."
39163950"TF_Map_Metalworks" "Metalworks"
39173951"TF_MapToken_Metalworks" "Map Stamp - Metalworks"
3918N/A"TF_MapToken_Metalworks_Desc" "O hartă cu Puncte de Control\n\nRealizată de Ian \"Scorpio Uprising\" Cuslidge\n\nAchiziţionarea acestui obiect îl sprijină direct pe creatorul hărţii Metalworks. Arată-ţi sprijinul astăzi!"
3919N/A"TF_MapToken_Metalworks_AdText" "-Achiziţionarea acestui obiect îl sprijină direct pe creatorul hărţii Metalworks."
N/A3952"TF_MapToken_Metalworks_AdText" "-Achiziţionarea acestui obiect îl sprijină în mod direct pe creatorul hărţii Metalworks."
39203953"TF_Map_Swiftwater" "Swiftwater"
39213954"TF_MapToken_Swiftwater" "Map Stamp - Swiftwater"
3922N/A"TF_MapToken_Swiftwater_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de Aaron „Schwa” McCallen și Lemon\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Swiftwater. Arată-ți sprijinul azi!"
3923N/A"TF_MapToken_Swiftwater_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Swiftwater."
N/A3955"TF_MapToken_Swiftwater_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de Aaron „Schwa” McCallen și Lemon\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Swiftwater. Exprimă-ți sprijinul azi!"
N/A3956"TF_MapToken_Swiftwater_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Swiftwater."
39243957"TF_Map_MapleRidgeEvent" "Maple Ridge Event"
39253958"TF_MapToken_MapleRidgeEvent" "Map Stamp - Maple Ridge Event"
3926N/A"TF_MapToken_MapleRidgeEvent_Desc" "O hartă de tipul „Regele dealului”\n\nRealizată de Sammy „Berry” Bunting și Theo „TheoF114” Fletcher\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Maple Ridge Event. Arată-ți sprijinul azi!"
3927N/A"TF_MapToken_MapleRidgeEvent_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Maple Ridge Event."
N/A3959"TF_MapToken_MapleRidgeEvent_Desc" "O hartă de tip „Regele dealului”\n\nRealizată de Sammy „Berry” Bunting și Theo „TheoF114” Fletcher\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Maple Ridge Event. Exprimă-ți sprijinul azi!"
N/A3960"TF_MapToken_MapleRidgeEvent_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Maple Ridge Event."
39283961"TF_Map_FifthCurveEvent" "Brimstone"
39293962"TF_MapToken_FifthCurveEvent" "Map Stamp - Brimstone"
3930N/A"TF_MapToken_FifthCurveEvent_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de Tomi „ICS” Uurainen\n\nAchiziționarea acestui obiect îl sprijină direct pe creatorul hărții comunitare Brimstone. Arată-ți sprijinul azi!"
3931N/A"TF_MapToken_FifthCurveEvent_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Brimstone."
N/A3963"TF_MapToken_FifthCurveEvent_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de Tomi „ICS” Uurainen\n\nAchiziționarea acestui obiect îl sprijină în mod direct pe creatorul hărții comunitare Brimstone. Exprimă-ți sprijinul azi!"
N/A3964"TF_MapToken_FifthCurveEvent_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Brimstone."
39323965"TF_Map_PitOfDeath" "Pit of Death"
39333966"TF_MapToken_PitOfDeath" "Map Stamp - Pit of Death"
3934N/A"TF_MapToken_PitOfDeath_Desc" "O hartă Player Destruction\n\nRealizată de Christian 'Roll' Richardson, Kenny 'Flip' Wheeler, Michael Egan, FissionMetroid101 și Christian James DeRosa\n\nAchiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Pit of Death. Arată-ți sprijinul astăzi!"
3935N/A"TF_MapToken_PitOfDeath_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Pit of Death."
N/A3967"TF_MapToken_PitOfDeath_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Pit of Death."
39363968"TF_Map_Mossrock" "Mossrock"
39373969"TF_MapToken_Mossrock" "Map Stamp - Mossrock"
3938N/A"TF_MapToken_Mossrock_Desc" "O hartă de atac/apărare cu puncte de control\n\nRealizată de Freyja\nE-Arkham\nMichał „AsG_Alligator” Byczko\nPEAR\nAndrew „Dr. Spud” Thompson\nJake „Xi.Cynx” Handlovic\nFuzzymellow\nAeon „Void” Bollig\nNeal „Blade x64” Smart\nși Harlen „UEAKCrash” Linke\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Mossrock. Arată-ți sprijinul azi!"
3939N/A"TF_MapToken_Mossrock_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Mossrock."
N/A3970"TF_MapToken_Mossrock_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Mossrock."
39403971"TF_Map_Lazarus" "Lazarus"
39413972"TF_MapToken_Lazarus" "Map Stamp - Lazarus"
3942N/A"TF_MapToken_Lazarus_Desc" "O hartă de tipul „regele dealului”\n\nRealizată de Aeon „Void” Bollig\nFuzzymellow\nTim „SedimentarySocks” BL\nTim „Sky” Dunnett\nBenjamin „Badgerpig” Blåholtz\nși Stiffy360\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Lazarus. Arată-ți sprijinul azi!"
3943N/A"TF_MapToken_Lazarus_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Lazarus."
N/A3973"TF_MapToken_Lazarus_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Lazarus."
39443974"TF_Map_BananaBay" "Banana Bay"
39453975"TF_MapToken_BananaBay" "Map Stamp - Banana Bay"
3946N/A"TF_MapToken_BananaBay_Desc" "O hartă de tipul „cursă de încărcături”\n\nRealizată de Neal „Blade x64” Smart\nJennifer „NeoDement” Burnett\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nAeon „Void” Bollig\nși Freyja\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Banana Bay. Arată-ți sprijinul azi!"
3947N/A"TF_MapToken_BananaBay_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Banana Bay."
N/A3976"TF_MapToken_BananaBay_Desc" "O hartă de tip „Cursă de încărcături”\n\nRealizată de Neal „Blade x64” Smart\nJennifer „NeoDement” Burnett\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nAeon „Void” Bollig\nși Freyja\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Banana Bay. Exprimă-ți sprijinul azi!"
N/A3977"TF_MapToken_BananaBay_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Banana Bay."
39483978"TF_Map_Enclosure" "Enclosure"
39493979"TF_MapToken_Enclosure" "Map Stamp - Enclosure"
3950N/A"TF_MapToken_Enclosure_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de Michał „AsG_Alligator” Byczko\nAeon „Void” Bollig\nE-Arkham\nPEAR\nStiffy360\nAndrew „Dr. Spud” Thompson\nFuzzymellow\nMaxime Dupuis\nFreyja\nși Ivan „Crowbar” Sokolov\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Enclosure. Arată-ți sprijinul azi!"
3951N/A"TF_MapToken_Enclosure_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Enclosure"
N/A3980"TF_MapToken_Enclosure_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Enclosure"
39523981"TF_Map_Brazil" "Brazil"
39533982"TF_MapToken_Brazil" "Map Stamp - Brazil"
3954N/A"TF_MapToken_Brazil_Desc" "O hartă de tipul „regele dealului”\n\nRealizată de Jérémie „RaVaGe” Nicolas\nTyler „Yyler” King\nSean „Heyo” Cutino\nși Nassim „NassimO” Sadoun\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină direct pe creatorii hărții comunitare Brazil. Arată-ți sprijinul azi!"
3955N/A"TF_MapToken_Brazil_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Brazil."
N/A3983"TF_MapToken_Brazil_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Brazil."
39563984"TF_Map_BagelEvent" "Cauldron"
39573985"TF_MapToken_BagelEvent" "Map Stamp - Cauldron"
3958N/A"TF_MapToken_BagelEvent_Desc" "O hartă de tipul „Regele dealului”\n\nRealizată de Lauren „Yrrzy” Godfrey\nHarlen „UEAKCrash” Linke\nZach „Exactol” Matuson\nSebastian „Seba” Grus\nRebecca „Phi” Ailes\nși Freyja\n\nAchiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Cauldron. Arată-ți sprijinul astăzi!"
3959N/A"TF_MapToken_BagelEvent_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Cauldron."
N/A3986"TF_MapToken_BagelEvent_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Cauldron."
39603987"TF_Map_RumbleEvent" "Gravestone"
39613988"TF_MapToken_RumbleEvent" "Map Stamp - Gravestone"
3962N/A"TF_MapToken_RumbleEvent_Desc" "O hartă cu încărcătură\n\nRealizată de Tomi „ICS” Uurainen\nRiley „Sheltr” Aanestad\nMichał „AsG_Alligator” Byczko\nZach „Exactol” Matuson\nși Liam „Diva Dan” Moffitt\n\nAchiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Gravestone. Arată-ți sprijinul astăzi!"
3963N/A"TF_MapToken_RumbleEvent_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Gravestone."
N/A3989"TF_MapToken_RumbleEvent_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Gravestone."
39643990"TF_Map_MonsterBash" "Monster Bash"
39653991"TF_MapToken_MonsterBash" "Map Stamp - Monster Bash"
3966N/A"TF_MapToken_MonsterBash_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Monster Bash."
N/A3992"TF_MapToken_MonsterBash_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Monster Bash."
39673993"TF_Map_Slasher" "Slasher"
39683994"TF_MapToken_Slasher" "Map Stamp - Slasher"
3969N/A"TF_MapToken_Slasher_Desc" "O hartă de tipul „Regele dealului”\n\nRealizată de Aeon „Void” Bollig\nFuzzymellow\nTim „SediSocks” BL\nKillohurtz\nMartin „Chaofanatic” Ellis\nLauren „Yrrzy” Godfrey\nși Andrew „Rogue13” Risch\n\nAchiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Slasher. Arată-ți sprijinul astăzi!"
3970N/A"TF_MapToken_Slasher_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Slasher."
N/A3995"TF_MapToken_Slasher_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Slasher."
39713996"TF_Map_CursedCove" "Cursed Cove"
39723997"TF_MapToken_CursedCove" "Map Stamp - Cursed Cove"
3973N/A"TF_MapToken_CursedCove_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect sprijină în mod direct creatorii hărții comunitare Cursed Cove."
N/A3998"TF_MapToken_CursedCove_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Cursed Cove."
39743999"TF_Map_Unknown" "Harta nu a fost găsită!"
39754000"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
39764001"TF_Map_cp_dustbowl" "Dustbowl"
54785503"TF_suddendeath_join" "Relaxează-te până când acest conflict amărât se sfârșește."
54795504"TF_suddendeath_timer" "Ai rămas fără timp. Păzește-ți spatele și omoară adversarii. Nu mai poți învia."
54805505"TF_suddendeath_limit" "Limita de timp a hărții a fost atinsă. Ia în considerare faptul că nu se mai poate învia în joc."
5481N/A 
5482N/A// Intro Movies
5483N/A 
5484N/A"TF_IM_WellCTF_Intro" "Well (CTF) este o hartă de Capturare a Steagului"
54855506"TF_IM_WellCTF_ToWin" "Pentru a înscrie un punct, fură servieta cu informații a inamicului și du-o la punctul tău de captură."
54865507"TF_IM_WellCTF_IntelDrop" "Servietele abandonate se vor întoarce la bază în 60 de secunde"
54875508 
54905511"TF_IM_2Fort_IntelStatus" "Starea și locația ambelor serviete cu informații este afișată în partea de jos a ecranului tău."
54915512"TF_IM_2Fort_IntelDrop" " Servietele abandonate se vor întoarce la bază în 60 de secunde "
54925513 
5493N/A"TF_IM_Gravelpit_Intro" "Gravel Pit este o hartă de Atac/Apărare a Punctelor de Control"
54945514"TF_IM_Gravelpit_RedWin" "Echipa RED câștigă dacă își apără punctele de control"
54955515"TF_IM_Gravelpit_BlueWin" "Echipa BLU câștigă dacă capturează toate punctele de control înainte să expire timpul"
54965516 
5497N/A"TF_IM_Dustbowl_Intro" "Dustbowl este o hartă de Atac/Apărare a Punctelor de Control "
54985517"TF_IM_Dustbowl_ToWin" "Echipa BLU trebuie să avanseze prin trei stagii pentru a câștiga"
54995518"TF_IM_Dustbowl_Stages" "Fiecare stagiune conţine două Puncte de Control"
55005519 
55045523"TF_IM_Hydro_Stages" "Stagiunile se vor juca astfel încât fiecare echipă va începe cu câte două puncte de control"
55055524"TF_IM_Hydro_CP" "Capturează punctul de control inamic dintr-un stadiu pentru a câștiga teritoriul"
55065525 
5507N/A"TF_IM_Well_Intro" "Well (CP) este o hartă cu Puncte de Control"
5508N/A"TF_IM_Granary_Intro" "Granary este o hartă cu Puncte de Control"
5509N/A"TF_IM_Badlands_Intro" "Badlands este o hartă cu Puncte de Control"
5510N/A 
55115526"TF_IM_CP_ToWin" "Pentru a câștiga, fiecare echipă trebuie să dețină toate punctele de control"
55125527"TF_IM_CP_Capture" "Pentru a captura un punct de control, stai cadrul zonei de capturare până când deții acel punct de control"
55135528"TF_IM_CP_TimeAdd" "Când un punct de control este capturat, se adaugă un bonus de timp"
60996114"TF_HALLOWEEN_KILL_SCARED_PLAYER_NAME" "Înţepenit de Speriat"
61006115"TF_HALLOWEEN_KILL_SCARED_PLAYER_DESC" "Omoară un jucător speriat de o fantomă."
61016116"TF_HALLOWEEN_PUMPKIN_KILL_NAME" "Atac-o Lanternă"
6102N/A"TF_HALLOWEEN_PUMPKIN_KILL_DESC" "Cauzează moartea a 5 persoane folosind bombele de dovleac."
61036117"TF_HALLOWEEN_DISGUISED_SPY_KILL_NAME" "Concurs de costume"
61046118"TF_HALLOWEEN_DISGUISED_SPY_KILL_DESC" "Omoară un Spy deghizat în propria ta clasă."
61056119"TF_HALLOWEEN_BOSS_KILL_NAME" "Vântul Strigător aDOrMINAT"
69416955"ToolPaintConfirm" "Eşti sigur că doreşti să vopseşti obiectul în culoarea aceasta?"
69426956"ToolPaintConfirmWarning" "(Culoarea aceasta va fi permanentă și vizibilă publicului)"
69436957"ToolDecodeConfirm" "Eşti sigur că doreşti să deschizi această cutie?"
6944N/A"ToolDecodeConfirmCase" "Eşti sigur că doreşti să deschizi această cutie?"
69456958"ToolStrangePartApplyConfirm" "Ești sigur că dorești să adaugi acest Strange Part obiectului?\n\nȚine minte: un obiect poate avea maxim %maximum_strange_part_slots% Strange Part-uri. \n%subject_item_def_name%-ul tău mai are %remaining_strange_part_slots% %slot_singular_plural% disponibile."
69466959"ToolStrangeRestrictionApplyConfirm" "Ești sigur că dorești să adaugi acest filtru strange pe\nacest obiect?\n\nScorul curent pentru statisticile '%stat_name%'\nva fi resetat la 0. Dacă această statistică a fost adăugată printr-o componentă\nstrange, nu vei putea înlătura filtrul strange fără a\nînlătura, de asemenea, și componenta strange."
69476960"ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Ești sigur că vrei să invoci această vrajă pe acest obiect? Toate vrăjile\nvor ține doar până ce evenimentul de Halloween se va termina pe Noiembrie\n12, 2014.\n\nȚine minte: un singur obiect poate avea un număr limitat de\nvrăji. %subject_item_def_name% tău mai are %remaining_upgrade_card_slots% libere %slot_singular_plural% rămase."
69586971"ToolContainerRestrictedTitle" "Deschiderea nu este permisă"
69596972"ToolContainerRestricted" "Deschiderea acestui container nu este permisă în țara ta."
69606973 
6961N/A"ToolDecodeConfirm_OptionalAppend_RestrictedContents" "\n\nNotă: această cutie conține obiecte ce pot fi văzute numai în timpul\nHalloween-ului sau a lunilor pline."
6962N/A 
69636974"TF_Store" "-- Magazin --"
69646975"TF_Owned" "-- Deținut--"
69656976"TF_Market" "-- Piață --"
73137324"TF_StrangeFilter_CommunityMapHighpass_Desc" "Adăugarea acestui Strange Filter unui obiect de calitate Strange și selectarea uneia dintre statisticile pe care le contorizează va restricționa contorizarea acelei statistici numai pentru evenimentele de pe harta Highpass."
73147325"TF_StrangeFilter_Prefix_Competitive" " Competitiv"
73157326"TF_StrangeFilter_Competitive" "Strange Filter: Competitive"
7316N/A"TF_StrangeFilter_Competitive_Desc" "Adăugarea acestui Strange Filter unui obiect de calitate Strange și selectarea unei statistici pe care acesta o urmăreşte va limita acea statistică doar la evenimentele din Meciurile Competitive."
73177327"TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshine" "Strange Filter: Sunshine (Community)"
7318N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshine_Desc" "Adăugarea acestui Strange Filter unui obiect de calitate Strange și selectarea unei statistici pe care acesta o urmăreşte va limita acea statistică doar la evenimentele de pe harta Sunshine."
73197328"TF_StrangeFilter_CommunityMapMetalworks" "Strange Filter: Metalworks (Community)"
7320N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMetalworks_Desc" "Adăugarea acestui Strange Filter unui obiect de calitate Strange și selectarea unei statistici pe care acesta o urmăreşte va limita acea statistică doar la evenimentele de pe harta Metalworks."
73217329"TF_StrangeFilter_CommunityMapSwiftwater" "Strange Filter: Swiftwater (Community)"
7322N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSwiftwater_Desc" "AdAdăugarea acestui Strange Filter unui obiect de calitate Strange și selectarea uneia dintre statisticile pe care le contorizează va restricționa contorizarea acelei statistici numai pentru evenimentele de pe harta Swiftwater."
73237330"TF_StrangeFilter_CommunityMapMapleRidgeEvent" "Strange Filter: Maple Ridge Event (Community)"
73247331"TF_StrangeFilter_CommunityMapMapleRidgeEvent_Desc" "Adăugarea acestui Strange Filter unui obiect de calitate Strange și selectarea uneia dintre statisticile pe care le contorizează va restricționa contorizarea acelei statistici numai pentru evenimentele de pe harta Maple Ridge Event."
73257332"TF_StrangeFilter_CommunityMapFifthCurveEvent" "Strange Filter: Brimstone (Community)"
78687875"TF_Gift_Crate_EntireServer_Desc" "Când este folosit, acest Obiect de Acţiune va arunca câte o cutie \non până la alte 23 persoane aflate pe server!"
78697876 
78707877"TF_CrateKey_BL" "Mann Co. Stockpile Crate Key"
7871N/A"TF_CrateKey_BL_Desc" "Folosită pentru a deschide Cutii Mann Co. Stockpile."
78727878"TF_SupplyCrate_BL" "Mann Co. Stockpile Crate"
78737879"TF_SupplyCrate_BL_Desc" "Această cutie conține patru obiecte aleatorii selectate dintr-un set mic. Poți ajusta care patru obiecte sunt selectate din inventar.\n\nAi nevoie de o Cheie ce deschide cutiile Mann Co. Stockpile. Poți achiziționa una din Magazinul Mann Co."
78747880"TF_SupplyCrate_BLTaunt" "Mann Co. Audition Reel"
78817887"TF_Tool_SummerKey" "Refreshing Summer Cooler Key"
78827888"TF_Tool_SummerKey_Desc" "Folosită pentru a deschide răcitoare de vară închise și neobișnuit de recomfortante.\nDupă 11/7/2011 aceasta se va transforma într-o cheie obișnuită."
78837889"TF_Tool_WinterKey2011_Naughty" "Naughty Winter Crate Key"
7884N/A"TF_Tool_WinterKey2011_Naughty_Desc" "Folosită pentru a deschide cutii de iarnă deosebit de năstrușnice.\nAceastă cheie nu va deschide Nice crates.\n\nDupă 1/1/2012 aceasta se va transforma într-o cheie normală."
N/A7890"TF_Tool_WinterKey2011_Naughty_Desc" "Folosită pentru a deschide cutii de iarnă deosebit de năstrușnice.\nAceastă cheie nu va deschide Nice crates.\n\nDupă 1/1/2012, aceasta se va transforma într-o cheie normală."
78857891"TF_Tool_WinterKey2011_Nice" "Nice Winter Crate Key"
7886N/A"TF_Tool_WinterKey2011_Nice_Desc" "Folosită pentru a deschide cutii de iarnă deosebit de Cuminți.\nAceastă cheie nu va deschide Naughty Crates.\n\nDupă 1/1/2012 aceasta se va transforma într-o cheie normală."
N/A7892"TF_Tool_WinterKey2011_Nice_Desc" "Folosită pentru a deschide cutii de iarnă deosebit de Cuminți.\nAceastă cheie nu va deschide Naughty Crates.\n\nDupă 1/1/2012, aceasta se va transforma într-o cheie normală."
78877893"TF_Tool_ScorchedKey" "Scorched Key"
7888N/A"TF_Tool_ScorchedKey_Desc" "Folosită pentru a deschide Scorched Crates.\n\nDupă 7/11/2012 aceasta se va transforma în cheie normală."
78897894"TF_Tool_FallKey2012" "Fall Key"
7890N/A"TF_Tool_FallKey2012_Desc" "Folosită pentru a deschide Fall Crates.\n\nDupă 9/20/2012 aceasta se va transforma într-o cheie normală."
78917895"TF_Tool_HalloweenKey2012" "Eerie Key"
7892N/A"TF_Tool_HalloweenKey2012_Desc" "Folosită pentru a deschide Eerie Crates. Eerie Crates conțin\nobiecte cu tematică de Halloween care sunt doar vizibile\nîn timpul evenimentului de Halloween și când e lună plină.\n\nDupă 11/08/2012 aceasta se va transforma într-o cheie normală."
7893N/A 
78947896"TF_WinterCrate2011_Naughty" "Naughty Winter Crate"
78957897"TF_WinterCrate2011_Naughty_Desc" "O amintire dintr-o eră de mult apusă, această cutie nu mai poate fi deschisă și e doar în scop decorativ."
78967898"TF_WinterCrate2011_Nice" "Nice Winter Crate"
79017903"TF_WinterCrate2012_Nice" "Nice Winter Crate 2012"
79027904"TF_WinterCrate2012_Nice_Desc" "O amintire dintr-o eră de mult apusă, această cutie nu mai poate fi deschisă și e doar în scop decorativ."
79037905"TF_Tool_WinterKey2012_Naughty" "Naughty Winter Crate Key 2012"
7904N/A"TF_Tool_WinterKey2012_Naughty_Desc" "Utilizată pentru a deschide Naughty Winter Crate 2012.\nAceastă cheie nu poate deschide niciun Nice Crate.\n\nDupă 1/3/2013 aceasta se va transforma într-o cheie normală."
79057906"TF_Tool_WinterKey2012_Nice" "Nice Winter Crate Key 2012"
7906N/A"TF_Tool_WinterKey2012_Nice_Desc" "Utilizată pentru a deschide Nice Winter Crate 2012.\nAceastă cheie nu poate deschide niciun Naughty Crate.\n\nDupă 1/3/2013 aceasta se va transforma într-o cheie normală."
7907N/A 
79087907"TF_WinterCrate2013_Naughty" "Cutie de Iarnă Naughty 2013"
79097908"TF_WinterCrate2013_Naughty_Desc" "Simbol al unor timpuri îndepărtate, această cutie este pur decorativă şi nu mai poate fi deschisă."
79107909"TF_WinterCrate2013_Nice" "Nice Winter Crate 2013"
79117910"TF_WinterCrate2013_Nice_Desc" "Simbol al unor timpuri îndepărtate, această cutie este pur decorativă şi nu mai poate fi deschisă."
79127911"TF_Tool_WinterKey2013_Naughty" "Naughty Winter Crate Key 2013"
7913N/A"TF_Tool_WinterKey2013_Naughty_Desc" "Folosită la deschiderea Naughty Winter Crate 2013.\nAceastă Cheie nu deschide cutii Nice.\n\nDupă 06/01/2014, această cheie va deveni una normală."
79147912"TF_Tool_WinterKey2013_Nice" "Nice Winter Crate Key 2013"
7915N/A"TF_Tool_WinterKey2013_Nice_Desc" "Folosită pentru a deschide Nice Winter Crate 2013.\nAceastă Cheie nu deschide cutii Naughty.\n\nDupă 06/01/2014, această cheie va deveni una normală."
79167913"TF_StockingStuffer_2013" "Gift-Stuffed Stocking"
79177914"TF_StockingStuffer_2017" "Gift-Stuffed Stocking 2017"
79187915"TF_StockingStuffer_2018" "Gift-Stuffed Stocking 2018"
79357932"TF_RoboCrate" "Robo Community Crate"
79367933"TF_RoboCrate_Desc" "Această cutie este specială.\nConținutul său este necunoscut și necesită un\nRobo Community Crate Key pentru a fi deschisă.\n\nRobo Community Crate conține efecte Neobișnuite care provin doar din această cutie."
79377934"TF_Tool_RoboKey2013" "Robo Community Crate Key"
7938N/A"TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Folosită la deschiderea Robo Community Crate-urilor."
79397935"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson" "Un cadou aleatoriu Robo Community Crate Key"
79407936"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson_Desc" "Când este folosit, acest Obiect de Acţiune oferă un Robo Community Crate Key\nunei persoane aleatoare de pe server!"
79417937"TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer" "Pile of Robo Community Crate Key Gifts"
79477943"TF_Jul2013Crate_Early" "Summer Appetizer Crate"
79487944"TF_Jul2013Crate_Early_Desc" "Conține primul set de \nobiecte făcute de comunitate aprobate cu stea aurie\nde la instrumentul de importare a obiectelor la Atelier."
79497945"TF_Jul2013Key_Early" "Summer Appetizer Key"
7950N/A"TF_Jul2013Key_Early_Desc" "Folosită pentru a deschide Cutii Summer Appetizer blocate."
7951N/A 
79527946"TF_Jul2013Crate_01" "Red Summer 2013 Cooler"
79537947"TF_Jul2013Crate_01_Desc" "Această cutie este specială.\nConține o selecție unică de\nobiecte create şi aprobate cu Stea Aurie de comunitate\nşi provine de la evenimentul din vara lui 2013.\n\nAceastă cutie are șansa de a oferi o pălărie neobișnuită, extrem de rară, seria #3!"
79547948"TF_Jul2013Key_01" "Red Summer 2013 Cooler Key"
80088002"TF_Halloween2013_Crate" "Spooky Crate"
80098003"TF_Halloween2013_Crate_Desc" "O amintire dintr-o eră de mult apusă, această cutie nu mai poate fi deschisă și e doar în scop decorativ."
80108004"TF_Halloween2013_Key" "Spooky Key"
8011N/A"TF_Halloween2013_Key_Desc" "Folosită pentru a deschide Spooky Crate-uri.\nSpooky Crate-uri conțin\nobiecte cu temă de Halloween vizibile doar\nîn timpul evenimentelor de Halloween și la lună plină.\n\nDupă 11/11/2013 aceasta se va transforma într-o cheie normală."
8012N/A 
80138005"TF_StrongboxCrate" "Mann Co. Strongbox"
80148006"TF_StrongboxCrate_Desc" "Această cutie este specială. Conţinutul ei este necunoscut, iar pentru deschiderea ei este nevoie de a\nMann Co. Strongbox Key.\n\nExistă şansa de a găsi, în această cutie, o pălărie neobişnuită şi extrem de rară, seria #3."
80158007"TF_StrongboxKey" "Mann Co. Strongbox Key"
80678059"TF_WinterCrate2014_Nice_Desc" "O amintire din vremurile demult apuse, această cutie este pur decorativă și nu mai poate fi deschisă."
80688060 
80698061"TF_Tool_WinterKey2014_Naughty" "Naughty Winter Crate Key 2014"
8070N/A"TF_Tool_WinterKey2014_Naughty_Desc" "Folosită la deschiderea Naughty Winter Crate 2014.\nAceastă cheie nu va debloca cutiile din seria Nice.\n\nDupă 16/2/2015, această cheie se va transforma într-una normală."
80718062"TF_Tool_WinterKey2014_Nice" "Nice Winter Crate Key 2014"
8072N/A"TF_Tool_WinterKey2014_Nice_Desc" "Folosită la deschiderea Nice Winter Crate 2014.\nAceastă cheie nu va debloca cutiile din seria Naughty.\n\nDupă 16/2/2015, acestă cheie se va transofrma într-una normală."
8073N/A 
80748063"TF_InactiveOperationPass" "Gun Mettle Campaign Pass"
80758064"TF_InactiveOperationPass_desc" "Campania Gun Mettle s-a încheiat în 30 Septembrie 2015.\n\nActivarea unui Gun Mettle Campaign Pass îți oferea un Gun Mettle Campaign Coin, care îți dădea acces la contracte și înregistra statistici pe durata campaniei."
80768065"TF_InactiveOperationPass_AdText" "-The Gun Mettle Campaign Coin\n-Contribuie către creatorii de hărți comunitare\n-Accesul la contracte care oferă recompense exclusive evenimentului când sunt completate"
80788067"TF_ActivatedOperationPass_desc" "Campania Gun Mettle s-a încheiat în 30 Septembrie 2015.\n\nGun Mettle Campaign Coin a oferit acces la contracte și a înregistrat statistici ăn timpul campaniei. Puteai să crești nivelul monedei prin câștigarea Punctelor de Contract din contracte îndeplinite. Moneda creștea în nivel când adunai 1000, 2000, respectiv 3000 de Puncte de Contract."
80798068 
80808069"TF_Tool_OperationSummer2015Key" "Gun Mettle Key"
8081N/A"TF_Tool_OperationSummer2015Key_Desc" "Folosită pentru a deschide The Concealed Killer\nsau The Powerhouse Weapons Case."
8082N/A"TF_Tool_OperationSummer2015Key_AdText" "-Folosită pentru a deschide cutii The Concealed Killer sau The Powerhouse Weapons Case\n-Cutiile pot conține arme Strange și Unusual"
8083N/A 
8084N/A"TF_ConcealedKiller_Case" "The Concealed Killer Weapons Case"
80858070"TF_ConcealedKiller_Case_Desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Gun Mettle pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect din colecția Concealed Killer."
8086N/A"TF_ConcealedKiller_Case_AdText" "-Gun Mettle Locked Case\n-Poate conține arme Strange și Unusual"
8087N/A"TF_Powerhouse_Case" "Powerhouse Weapons Case"
80888071"TF_Powerhouse_Case_Desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Gun Mettle pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect din colecția Powerhouse."
8089N/A"TF_Powerhouse_Case_AdText" "-Gun Mettle Locked Case\n-Poate conține arme Strange și Unusual"
8090N/A 
80918072"TF_KeylessCosmetic_Crate_Scout" "Unlocked Cosmetic Crate Scout"
80928073"TF_KeylessCosmetic_Crate_Pyro" "Unlocked Cosmetic Crate Pyro"
80938074"TF_KeylessCosmetic_Crate_Heavy" "Unlocked Cosmetic Crate Heavy"
80998080"TF_KeylessCosmetic_Crate_Demo" "Unlocked Cosmetic Crate Demo"
81008081"TF_KeylessCosmetic_Crate_MultiClass" "Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class"
81018082 
8102N/A"TF_KeylessCosmetic_Crate_Scout_desc" "Conține un obiect cosmetic aleatoriu doar pentru Scout\n\nConținutul poate fi de tip Strange\nsau Unusual (doar pălăriile)"
8103N/A"TF_KeylessCosmetic_Crate_Pyro_desc" "Conține un obiect cosmetic aleatoriu doar pentru Pyro\n\nConținutul poate fi de tip Strange\nsau Unusual (doar pălăriile)"
8104N/A"TF_KeylessCosmetic_Crate_Heavy_desc" "Conține un obiect cosmetic aleatoriu doar pentru Heavy\n\nConținutul poate fi de tip Strange\nsau Unusual (doar pălăriile)"
8105N/A"TF_KeylessCosmetic_Crate_Engineer_desc" "Conține un obiect cosmetic aleatoriu doar pentru Engineer\n\nConținutul poate fi de tip Strange\nsau Unusual (doar pălăriile)"
8106N/A"TF_KeylessCosmetic_Crate_Spy_desc" "Conține un obiect cosmetic aleatoriu doar pentru Spy\n\nConținutul poate fi de tip Strange\nsau Unusual (doar pălăriile)"
8107N/A"TF_KeylessCosmetic_Crate_Sniper_desc" "Conține un obiect cosmetic aleatoriu doar pentru Sniper\n\nConținutul poate fi de tip Strange\nsau Unusual (doar pălăriile)"
8108N/A"TF_KeylessCosmetic_Crate_Soldier_desc" "Conține un obiect cosmetic aleatoriu doar pentru Soldier\n\nConținutul poate fi de tip Strange\nsau Unusual (doar pălăriile)"
8109N/A"TF_KeylessCosmetic_Crate_Medic_desc" "Conține un obiect cosmetic aleatoriu doar pentru Medic\n\nConținutul poate fi de tip Strange\nsau Unusual (doar pălăriile)"
8110N/A"TF_KeylessCosmetic_Crate_Demo_desc" "Conține un obiect cosmetic aleatoriu doar pentru Demoman\n\nConținutul poate fi de tip Strange\nsau Unusual (doar pălăriile)"
8111N/A"TF_KeylessCosmetic_Crate_MultiClass_desc" "Conține un obiect cosmetic aleatoriu pentru clase multiple\n\nConținutul poate fi de tip Strange\nsau Unusual (doar pălăriile)"
8112N/A 
8113N/A 
81148083"TF_Crate_MomentoNote_Desc" "O amintire dintr-o eră demult apusă, această cutie nu mai poate fi deschisă și are doar rol decorativ."
81158084 
81168085// Collections
81538122"UniqueFreeSkins_collection_desc" "Obiecte din colecția Mann Co. Events:"
81548123"Winter2017Paintkits_collection" "Colecția Winter 2017"
81558124"Winter2017Paintkits_collection_desc" "Obiecte din colecția Winter 2017:"
8156N/A"Winter2017Cosmetics_collection" "Colecția cu accesorii Winter 2017"
81578125"Winter2017Cosmetics_collection_desc" "Obiecte din colecția de accesorii Winter 2017:"
81588126"BlueMoonCosmetics_collection" "Colecția de accesorii Blue Moon"
81598127"BlueMoonCosmetics_collection_desc" "Obiecte din colecția de accesorii Blue Moon:"
81608128"Winter2018Cosmetics_collection" "Colecția de accesorii Winter 2018"
81618129"Winter2018Cosmetics_collection_desc" "Obiecte din colecția de accesorii Winter 2018:"
8162N/A"Footer_GunMettleCosmetics" "Conținutul s-ar putea să fie de calitate Strange sau o Pălărie Unusual Gun Mettle"
8163N/A"TF_GunMettleCosmeticCase" "Gun Mettle Cosmetic Case"
8164N/A"TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Gun Mettle Cosmetic pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect creat de comunitate\ndin colecția de accesorii Gun Mettle."
8165N/A"TF_GunMettleCosmeticCase_AdText" "-Cutie Gun Mettle Cosmetic\n-Conţine accesorii create de comunitate\n-Necesită o cheie Gun Mettle Cosmetic pentru a fi deschisă\n-Poate conţine o pălărie Gun Mettle de calitate Strange sau Unusual"
8166N/A"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey" "Gun Mettle Cosmetic Key"
8167N/A"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_desc" "Folosită pentru a deschide Gun Mettle Cosmetic Case"
8168N/A"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_AdText" "-Folosită pentru a deschide o cutie Gun Mettle Cosmetic\n-Conţinutul poate fi o pălărie Gun Mettle de calitate Strange sau Unusual"
8169N/A 
8170N/A"Footer_ToughBreakCosmetics" "Conținutul s-ar putea să fie de calitate Strange sau o Pălărie Neobișnuită Tough Break"
8171N/A"TF_ToughBreakCosmeticCase" "Tough Break Cosmetic Case"
8172N/A"TF_ToughBreakCosmeticCase_desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Tough Break Cosmetic pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect creat de comunitate\ndin colecția de accesorii Tough Break."
8173N/A"TF_ToughBreakCosmeticCase_AdText" "-Conține accesorii create de comunitate\n-Necesită o cheie Tough Break Cosmetic Key pentru a fi deschisă\n-Conținutul s-ar putea să fie de calitate Strange sau o Pălărie Unusual Tough Break"
8174N/A"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey" "Tough Break Cosmetic Key"
8175N/A"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_desc" "Folosită pentru a deschide o cutie Tough Break Cosmetic"
8176N/A"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_AdText" "-Folosită pentru a deschide o cutie Tough Break Cosmetic\n-Conținutul s-ar putea să fie de calitate Strange sau o Pălărie Neobișnuită Tough Break"
8177N/A 
8178N/A"Footer_MayflowerCosmetics" "Conţinutul poate fi o pălărie de calitate Strange sau o pălărie Mayflower neobişnuită"
8179N/A"TF_MayflowerCosmeticCase" "Mayflower Cosmetic Case"
8180N/A"TF_MayflowerCosmeticCase_desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Mayflower Cosmetic pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect creat de comunitate\ndin colecția de accesorii Mayflower."
8181N/A"TF_MayflowerCosmeticCase_AdText" "-Conţine obiecte cosmetice create de comunitate\n-Pentru a fi deschisă, e nevoie de o cheie pentru cutia de obiecte cosmetice Mayflower\n-Conţine fie o pălărie de calitate Strange, fie una Mayflower neobişnuită"
8182N/A"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey" "Mayflower Cosmetic Key"
8183N/A"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_desc" "Folosită la deschiderea Cutiei cu obiecte cosmetice Mayflower"
8184N/A"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_AdText" "-Folosită pentru deschiderea unei Cutii cu obiecte cosmetice Mayflower\n-Conţine fie o pălărie de calitate Strange, fie una Mayflower neobişnuită"
8185N/A 
8186N/A"Footer_Winter2017Cosmetics" "Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Winter 2017"
8187N/A"TF_Winter2017CosmeticCase" "Winter 2017 Cosmetic Case"
8188N/A"TF_Winter2017CosmeticCase_desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Winter 2017 Cosmetic pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect creat de comunitate\ndin colecția de accesorii Winter 2017."
8189N/A"TF_Winter2017CosmeticCase_AdText" "-Conține accesorii create de comunitate\n-Necesită o cheie Winter 2017 Cosmetic pentru a fi deschisă\n-Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Winter 2017"
8190N/A"TF_Tool_Winter2017CosmeticKey" "Winter 2017 Cosmetic Key"
81918130"TF_Tool_Winter2017CosmeticKey_desc" "Folosită pentru a deschide o cutie cu accesorii Winter 2017"
8192N/A"TF_Tool_Winter2017CosmeticKey_AdText" "-Folosită pentru a deschide o cutie cu accesorii Winter 2017\n-Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Winter 2017"
8193N/A 
8194N/A"Footer_Winter2018Cosmetics" "Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Winter 2018"
8195N/A"TF_Winter2018CosmeticCase" "Winter 2018 Cosmetic Case"
8196N/A"TF_Winter2018CosmeticCase_desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Winter 2018 Cosmetic pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect creat de comunitate\ndin colecția de accesorii Winter 2018."
8197N/A"TF_Winter2018CosmeticCase_AdText" "-Conține accesorii create de comunitate\n-Necesită o cheie Winter 2018 Cosmetic pentru a fi deschisă\n-Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Winter 2018"
8198N/A"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey" "Winter 2018 Cosmetic Key"
81998131"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_desc" "Folosită pentru a deschide o cutie cu accesorii Winter 2018"
8200N/A"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_AdText" "-Folosită pentru a deschide o cutie cu accesorii Winter 2018\n-Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Winter 2018"
8201N/A 
8202N/A"Footer_RainyDayCosmetics" "Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Rainy Day"
8203N/A"TF_RainyDayCosmeticCase" "Rainy Day Cosmetic Case"
8204N/A"TF_RainyDayCosmeticCase_desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Rainy Day Cosmetic pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect creat de comunitate\ndin colecția de accesorii Rainy Day."
8205N/A"TF_RainyDayCosmeticCase_AdText" "-Conține accesorii create de comunitate\n-Necesită o cheie Rainy Day Cosmetic pentru a fi deschisă\n-Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Rainy Day"
8206N/A"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey" "Rainy Day Cosmetic Key"
82078132"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_desc" "Folosită pentru a deschide o cutie cu accesorii Rainy Day"
8208N/A"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_AdText" "-Folosită pentru a deschide o cutie cu accesorii Rainy Day\n-Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Rainy Day"
8209N/A 
82108133// Operation tough break
82118134"operation_tough_break_master_collection" "Colecțiile The Tough Break"
82128135"tough_break_drop_collection_01" "Colecția Harvest"
82248147"TF_ActivatedOperation2Pass" "Tough Break Campaign Stamp"
82258148"TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "Campania Tough Break Campaign s-a încheiat la 4 aprilie 2016.\n\nTimbrul Tough Break Campaign a oferit acces la contracte şi la statisticile înregistrate în timpul campaniei. Ai crescut în nivel pe măsură ce câştigai \"Puncte de contract\", după finalizarea contractelor. Timbrul creştea în nivel la fiecare 1000, 2000 şi 3000 de \"Puncte de contract\"."
82268149 
8227N/A"TF_ToughBreakCase01" "Pyroland Weapons Case"
82288150"TF_ToughBreakCase01_Desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Tough Break pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect din colecția Pyroland."
8229N/A"TF_ToughBreakCase01_AdText" "-Cutie închisă Tough Break\n-Poate coține arme Strange și Neobișnuite."
8230N/A"TF_ToughBreakCase02" "Warbird Weapons Case"
82318151"TF_ToughBreakCase02_Desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Tough Break pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect din colecția Warbird."
8232N/A"TF_ToughBreakCase02_AdText" "-Cutie închisă Tough Break\n-Poate coține arme Strange și Neobișnuite."
82338152"TF_Tool_ToughBreakKey" "Tough Break Key"
8234N/A"TF_Tool_ToughBreakKey_Desc" "Folosită pentru a deschide cutia Pyroland\nsau Warbird."
8235N/A"TF_Tool_ToughBreakKey_AdText" "-Folosită pentru a deschide Pyroland sau Warbird Weapons Case\n-Cutiile pot conține arme Strange și Neobișnuite."
8236N/A 
82378153"TF_Winter_2015_Mystery" "Smissmas 2015 Festive Gift"
82388154"TF_Winter_2015_Mystery_desc" "Un cadou festiv de la Mann Co.\nConține un Gun Mettle și Tough Break Festivizer\n\nSmissmas fericit!"
82398155 
82438159"TF_ActivatedCampaign3Pass" "Jungle Inferno ConTracker"
82448160"TF_ActivatedCampaign3Pass_desc" "Jungle Inferno ConTracker oferă accesul la contractele Jungle Inferno, îți înregistrează progresul și poate fi echipat în joc! Îți poți crește în nivel ConTrackerul prin obținerea de puncte de contract din contractele campaniei. ConTrackerul va crește în nivel la 2.500, 5.000 și 6.840 de puncte de contract."
82458161 
8246N/A"Footer_Campaign3Cosmetics" "Poate conține obiecte Strange sau o pălărie Neobișnuită Jungle Inferno"
8247N/A"TF_Campaign3CosmeticCase1" "Abominable Cosmetic Case"
8248N/A"TF_Campaign3CosmeticCase1_desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Abominable Cosmetic pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect creat de comunitate\ndin colecția de accesorii Abominable."
8249N/A"TF_Campaign3CosmeticCase1_AdText" "-Conține accesorii create de comunitate\n-Necesită o cheie Abominable Cosmetic Key pentru a fi deschisă\n-Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Jungle Inferno"
8250N/A"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1" "Abominable Cosmetic Key"
82518162"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1_desc" "Folosită pentru a deschide o cutie cu accesorii Abominable"
8252N/A"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1_AdText" "-Folosită pentru a deschide o cutie cu accesorii Abominable\n-Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Jungle Inferno"
8253N/A 
82548163"TF_Campaign3CosmeticCase2" "Cutie cu accesorii Unleash the Beast"
8255N/A"TF_Campaign3CosmeticCase2_desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Unleash the Beast Cosmetic pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect creat de comunitate\ndin colecția de accesorii Unleash the Beast."
8256N/A"TF_Campaign3CosmeticCase2_AdText" "-Conține accesorii create de comunitate\n-Necesită o cheie Unleash the Beast Cosmetic pentru a fi deschisă\n-Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Jungle Inferno"
8257N/A"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2" "Unleash the Beast Cosmetic Key"
82588164"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2_desc" "Folosită pentru a deschide o cutie cu accesorii Unleash the Beast"
8259N/A"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2_AdText" "-Folosită pentru a deschide o cutie cu accesorii Beast\n-Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Jungle Inferno"
8260N/A 
8261N/A"TF_Campaign3PaintkitCase1" "Jungle Jackpot War Paint Case"
8262N/A"TF_Campaign3PaintkitCase1_AdText" "-Conține o vopsea de război din colecția Jungle Jackpot War Paint"
8263N/A"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1" "Jungle Jackpot War Paint Key"
8264N/A"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_desc" "Folosită pentru a deschide o cutie Jungle Jackpot War Paint"
8265N/A"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_AdText" "-Folosită pentru a deschide o cutie Jungle Jackpot War Paint"
8266N/A 
8267N/A"TF_Campaign3PaintkitCase2" "Infernal Reward War Paint Case"
8268N/A"TF_Campaign3PaintkitCase2_AdText" "-Conține o vopsea de război din colecția Infernal Reward War Paint"
8269N/A"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2" "Infernal Reward War Paint Key"
8270N/A"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2_desc" "Folosită pentru a deschide o cutie Infernal Reward War Paint"
8271N/A"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2_AdText" "-Folosită pentru a deschide o cutie Infernal Reward War Paint"
8272N/A 
82738165"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier1_Name" "Vopsea de război „Decorated War Hero”\nCutie neîncuiată de ordin civil"
82748166"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier2_Name" "Vopsea de război „Decorated War Hero”\nCutie neîncuiată de ordin liber-profesionist"
82758167"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier3_Name" "Vopsea de război „Decorated War Hero”\nCutie neîncuiată de ordin mercenar"
82848176"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier2_Desc" "O vopsea de război de ordin liber-profesionist sau mai bună din colecția „Contract Campaigner”"
82858177"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier3_Desc" "O vopsea de război de ordin mercenar sau mai bună din colecția „Contract Campaigner”"
82868178 
8287N/A"TF_Winter2017WarPaintCase" "Winter 2017 War Paint Case"
82888179"TF_Winter2017WarPaintCase_AdText" "-Conține o vopsea de război din colecția Winter 2017"
8289N/A"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey" "Winter 2017 War Paint Key"
8290N/A"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_desc" "Folosită pentru a deschide o cutie Winter 2017 War Paint"
8291N/A"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_AdText" "-Folosită pentru a deschide o cutie Winter 2017 War Paint"
8292N/A 
8293N/A"Footer_BlueMoonCosmetics" "Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Blue Moon"
8294N/A"TF_BlueMoonCosmeticCase" "Blue Moon Cosmetic Case"
8295N/A"TF_BlueMoonCosmeticCase_desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Blue Moon Cosmetic pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect creat de comunitate\ndin colecția de accesorii Blue Moon."
8296N/A"TF_BlueMoonCosmeticCase_AdText" "-Conține accesorii create de comunitate\n-Necesită o cheie Blue Moon Cosmetic pentru a fi deschisă\n-Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Blue Moon"
8297N/A"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey" "Blue Moon Cosmetic Key"
8298N/A"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey_desc" "Folosită pentru a deschide o cutie Blue Moon Cosmetic"
8299N/A"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey_AdText" "-Folosită pentru a deschide o cutie Blue Moon Cosmetic\n-Conținutul poate fi de calitate Strange sau o pălărie Unusual Blue Moon"
8300N/A 
8301N/A"TF_Halloween2018WarPaintCase" "Scream Fortress X War Paint Case"
83028180"TF_Halloween2018WarPaintCase_AdText" "-Conține o vopsea de război din colecția Scream Fortress X"
8303N/A"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey" "Scream Fortress X War Paint Key"
8304N/A"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_desc" "Folosită pentru a deschide o cutie Scream Fortress X War Paint"
8305N/A"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_AdText" "-Folosită pentru a deschide o cutie Scream Fortress X War Paint"
8306N/A 
83078181"TF_Tracker" "Tracker"
83088182 
83098183"TF_FestivizerTool" "Festivizer"
83128186 
83138187"TF_PaintKitTool" "Vopsea de război"
83148188"TF_PaintKitTool_desc" "Poate fi revendicată pentru un obiect cu același model."
8315N/A 
8316N/A// Smissmas 2016
8317N/A"TF_KeylessWinter2016_Case" "Winter 2016 Cosmetic Case deblocat"
8318N/A"TF_KeylessWinter2016_Case_desc" "Această cutie este deblocată și nu necesită o cheie.\n\nConține un obiect realizat de comunitate\ndin colecția de accesorii Winter 2016.\n\nVa fi disponibiliă doar pe o durată de timp limitată!"
8319N/A"TF_KeylessWinter2016_Case_adtext" "-Deblocată și nu necesită o cheie\n-Conține accesorii comunitare\n-Conținutul poate să fie o pălărie strange sau neobișnuită\n-Include o șansă de a găsi un Festivizer ca bonus!"
8320N/A"Footer_KeylessWinter2016_Case" "Conținutul poate să fie o pălărie strange sau neobișnuită. Include o șansă de a găsi un Festivizer ca bonus!"
8321N/A 
83228189"TF_ContractReward" "Recompensă de la contract"
8323N/A"TF_ContractReward_Desc" "Conține o Locked Craftsman Case\nsau un obiect din Commando Collection"
83248190"TF_ContractReward_Ad" "Această cutie conține 16 arme vopsite din colecția Commando"
83258191 
8326N/A"TF_CraftsmanCase" "Locked Craftsmann Case"
8327N/A"TF_CraftsmanCase_Desc" "Locked Case care necesită o cheie.\nObiect din Craftsman Collection"
83288192"TF_CraftmansCase_Ad" "Această cutie conține 16 arme vopsite din colecția Craftsman"
83298193 
83308194"TF_PaintKit_ConcealedKiller" "Concealed Killer"
83418205"TF_UseInvasionPass_Text" "Activarea biletului îți oferă un Invasion Community Update Coin și posibilitatea de a primi cutii din actualizarea Invasion realizată de comunitate până la sfârșitul lui 2015.\n\nMoneda nu poate fi dată la schimb sau comercializată."
83428206 
83438207"TF_Tool_Invasion2015Key" "Invasion Community Update Key"
8344N/A"TF_Tool_Invasion2015Key_Desc" "Folosită pentru a deschide cutia Quarantined Collection Case\nsau Confidential Collection Case"
8345N/A"TF_Tool_Invasion2015Key_AdText" "-Folosită pentru deschiderea cutiei The Quarantined Collection\nsau a cutiei The Confidential Collection\n-Poate conţine obiecte de calitate Strange\n-Cutiile conţin efecte Unusual cu tematică din Invasion"
8346N/A 
83478208"TF_Invasion2015Case01" "Quarantined Collection Case"
83488209"TF_Invasion2015Case01_Desc" "Invasion Community Update Case\n\nNecesită Invasion Community Update Key pentru a fi deschisă\n\nConține efecte Unusual cu tema Invasion"
8349N/A"TF_Invasion2015Case01_AdText" "-Cutie creată de comunitate\n-Necesită Invasion Community Update Key pentru a fi deschisă\n-Conținutul poate fi de tip Strange\n-Conține efecte Unusual cu tema Invasion"
83508210"TF_Invasion2015Case02" "Confidential Collection Case"
83518211"TF_Invasion2015Case02_Desc" "Invasion Community Update Case\n\nNecesită Invasion Community Update Key pentru a fi deschisă\n\nConține efecte Unusual cu tema Invasion"
8352N/A"TF_Invasion2015Case02_AdText" "-Cutie creată de comunitate\n-Necesită Invasion Community Update Key pentru a fi deschisă\n-Conținutul poate fi de tip Strange\n-Conține efecte Unusual cu tema Invasion"
8353N/A 
83548212// Halloween Strings
83558213"Halloween_master_collection" "Colecțiile Scream Fortress"
83568214 
83588216"TF_HalloweenPass_desc" "Soul Gargoyle oferă acces la Merasmisiuni pe parcursul evenimentului Scream Fortress din fiecare an.\nPoți crește nivelul garguiului colectând suflete. Sufletele pot fi găsite atunci când omori inamici, finalizezi Merasmisiuni și găsești Soul Gargoyles.\nCrește în nivel la fiecare 666, 1337 și 2000 de suflete, iar apoi la fiecare 2000 de suflete.\n\nÎți oferă acces la transmutări de Halloween, în care poți transforma 3 obiecte într-unul de Halloween, din anii anteriori, pe care însă nu-l poți da la schimb sau comercializa.\nLa fiecare 10 transmutări vei primi un bonus."
83598217 
83608218"halloween2015_collection_name" "Colecția Gargoyle"
8361N/A"halloween2015_collection_case" "Gargoyle Case"
83628219"halloween2015_collection_case_desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Gargoyle pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect creat de comunitate\ndin colecția Gargoyle."
83638220"halloween2015_collection_case_adtext" "-Cutie Gargoyle\n-Conţine accesorii create de comunitate\n-Necesită o cheie Gargoyle pentru a fi deschisă\n-Poate conține obiecte de calitate Strange și pălăriile pot fi de calitate Unusual.\n-Pălăriile de calitate Unusual au efecte unice specifice acestei cutii"
8364N/A"halloween2015_collection_key" "Gargoyle Key"
8365N/A"halloween2015_collection_key_desc" "Folosită pentru a deschide cutia Gargoyle"
8366N/A"halloween2015_collection_key_adtext" "-Folosită pentru a deschide cutia Gargoyle\n-Poate conține obiecte de calitate Strange și pălăriile pot fi de calitate Unusual.\n-Pălăriile de calitate Unusual au efecte unice specifice acestei cutii"
83678221"halloween2015_collection_case_footer" "Poate conține obiecte de calitate Strange sau Unusual cu un efect Halloween 2015"
83688222 
83698223"halloween2016_collection_name" "Colecția Creepy Crawly"
8370N/A"halloween2016_collection_case" "Creepy Crawly Case"
83718224"halloween2016_collection_case_desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Creepy Crawly pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect creat de comunitate\ndin colecția Creepy Crawly."
83728225"halloween2016_collection_case_adtext" "-Conține accesorii create de comunitate din colecția Creepy Crawly\n-Necesită o cheie Creepy Crawly pentru a fi deschisă\n-Conținutul poate fi de calitate Strange şi pălăriile pot fi de calitate Unusual."
8373N/A"halloween2016_collection_key" "Creepy Crawly Key"
8374N/A"halloween2016_collection_key_desc" "Folosită pentru a deschide cutia Creepy Crawly"
8375N/A"halloween2016_collection_key_adtext" "-Folosită pentru a deschide cutia Creepy Crawly\n-Conținutul poate fi de calitate Strange şi pălăriile pot fi de calitate Unusual."
83768226"halloween2016_collection_case_footer" "Conținutul poate fi de calitate Unusual cu un efect Halloween 2016"
83778227 
8378N/A"halloween2016_event_footer" "Pe parcursul evenimentului Scream Fortress, toate obiectele de calitate Unusual vor veni cu un efect Halloween 2016"
8379N/A 
83808228"halloween2018_collection_name" "Colecția Violet Vermin"
8381N/A"halloween2018_collection_case" "Violet Vermin Case"
83828229"halloween2018_collection_case_desc" "Această cutie este încuiată și necesită o\ncheie Violet Vermin pentru a fi deschisă.\n\nConține un obiect creat de comunitate\ndin colecția Violet Vermin."
8383N/A"halloween2018_collection_case_adtext" "-Conține accesorii create de comunitate din colecția Violet Vermin\n-Necesită o cheie Violet Vermin Key pentru a fi deschisă\n-Conținutul poate fi de calitate Strange, iar pălăriile pot fi Unusual."
8384N/A"halloween2018_collection_key" "Violet Vermin Key"
8385N/A"halloween2018_collection_key_desc" "Folosită pentru a deschide o cutie Violet Vermin"
8386N/A"halloween2018_collection_key_adtext" "-Folosită pentru a deschide cutia Violet Vermin\n-Conținutul poate fi de calitate Strange, iar pălăriile pot fi Unusual."
83878230"halloween2018_collection_case_footer" "Conținutul poate fi de calitate Unusual cu un efect Halloween 2018"
83888231 
83898232"halloween2018_event_footer" "Pe durata evenimentului Scream Fortress, toate obiectele de calitate Unusual vor veni cu un efect Halloween 2018"
84118254"Rarity_Contraband" "Immortal"
84128255"Rarity_Contraband_Weapon" "Immortal"
84138256 
8414N/A"Footer_StrangeUnusualWeapon" "Conținutul poate să fie Strange sau Neobișnuit"
8415N/A 
84168257"TFUI_InvTooltip_FactoryNew" "Nouă"
84178258"TFUI_InvTooltip_MinimalWear" "Uzură minimă"
84188259"TFUI_InvTooltip_FieldTested" "Testate"
89888829"Attrib_HalloweenSpell_RGB" "%s1"
89898830"Attrib_HalloweenSpell_Footstep" "%s1"
89908831"Attrib_HalloweenSpell_Voice" "Vocile de jos"
8991N/A"Attrib_HalloweenSpell_PumpkinBombs" "Bombe de dovleac"
89928832"Attrib_HalloweenSpell_GreenFlames" "Halloween Fire"
89938833"Attrib_HalloweenSpell_DeathGhosts" "Exorcism"
89948834"Attrib_SoldierBackpackRange" "Raza efectului +%s1%"
1126111101// Armory
1126211102"ArmoryFilter_AllItems" "Toate obiectele"
1126311103"ArmoryFilter_Weapons" "Arme"
N/A11104"ArmoryFilter_MiscItems" "Accesorii"
1126411105"ArmoryFilter_ActionItems" "Obiecte de Acţiune"
1126511106"ArmoryFilter_CraftItems" "Obiecte de Fabricare"
1126611107"ArmoryFilter_Tools" "Utilitare"
1324313084"TF_Taunt_Moped_AdText" "-Batjocură pentru Scout"
1324413085 
1324513086"TF_TauntAllClassConga" "Taunt: Conga"
13246N/A"TF_TauntAllClassConga_Desc" "Batjocură în grup pentru toate clasele\nAlți jucători pot participa prin activarea propriei batjocuri\n\nApasă tasta pentru batjocură pentru a o activa\nFolosește-te de butoanele de direcție pentru a te roti cât timp dansezi Conga"
N/A13087"TF_TauntAllClassConga_Desc" "Batjocură în grup pentru toate clasele\nAlți jucători pot participa prin activarea propriei batjocuri\n\nApasă tasta pentru batjocură pentru a o activa\nFolosește-te de butoanele de mișcare în lateral pentru a te roti cât timp dansezi Conga"
1324713088"TF_TauntAllClassRussianDance" "Taunt: Kazotsky Kick"
1324813089"TF_TauntAllClassRussianDance_Desc" "Batjocură de grup pentru toate clasele\nCombin-o cu dansul de inspiraţie est-europeană\nAlţi jucători ţi se pot alătura apăsând pe butonul de activare a batjocurii\n\nApasă pe slotul unde se află batjocura pentru a comuta activarea/dezactivarea\nFoloseşte tastele \"înainte\" şi \"înapoi\" pentru a te mişca înainte sau înapoi\n şi tastele pentru \"deplasările laterale\" pentru a te roti în timpul dansului"
1324913090"TF_TauntAllClassRussianDance_AdText" "-Batjocură de grup pentru toate clasele\n-Înveseleşte atmosfera cu acest dans de inspiraţie est-europeană\n-Alţi jucători ţi se pot alătura prin activarea tastei de batjocură"
1326513106"TF_TauntAllClassRPS" "Taunt: Rock, Paper, Scissors"
1326613107"TF_TauntAllClassSkullcracker" "Taunt: Skullcracker"
1326713108"TF_taunt_the_boston_breakdance" "Taunt: The Boston Breakdance"
N/A13109"TF_taunt_the_boston_breakdance_Desc" "Batjocură creată de comunitate pentru Scout"
1326813110"TF_killer_solo" "Taunt: The Killer Solo"
1326913111"TF_taunt_most_wanted" "Taunt: Most Wanted"
1327013112"TF_taunt_maggots_condolence" "Taunt: Soldier's Requiem"
1431814160"TF_taunt_fubar_fanfare" "Taunt: The Fubar Fanfare"
1431914161"TF_taunt_balloonibouncer" "Taunt: The Balloonibouncer"
1432014162"TF_taunt_the_skating_scorcher" "Taunt: The Skating Scorcher"
14321N/A"TF_taunt_the_skating_scorcher_AdText" "-Batjocură creată de comunitate pentru Pyro"
1432214163"TF_taunt_the_bunnyhopper" "Taunt: The Bunnyhopper"
14323N/A"TF_taunt_the_bunnyhopper_AdText" "-Batjocură creată de comunitate pentru Scout"
1432414164"TF_taunt_runners_rhythm" "Taunt: Runner's Rhythm"
1432514165"TF_taunt_runners_rhythm_Desc" "Batjocură creată de comunitate pentru Scout"
1432614166"TF_taunt_runners_rhythm_AdText" "-Batjocură creată de comunitate pentru Scout"
1433414174"TF_taunt_the_trackmans_touchdown_Desc" "Batjocură creată de comunitate pentru Scout"
1433514175"TF_taunt_the_trackmans_touchdown_AdText" "-Batjocură creată de comunitate pentru Scout"
1433614176 
N/A14177"TF_taunt_the_travel_agent_AdText" "-Batjocură creată de comunitate pentru Spy"
1433714178// END WORKSHOP ITEMS
1433814179 
1433914180"TF_BreatherBag" "The Breather Bag" // ADD THE
1468214523"TF_sum19_mediterranean_mercenary_style1" "Normal"
1468314524"TF_sum22_brain_bucket_style4" "Simplu"
1468414525"TF_sum22_pests_pads_style4" "Simplu"
N/A14526"TF_hwn2022_dustbowl_devil" "Dustbowl Devil"
1468514527"TF_KathmanHairdo" "Kathman-Hairdo" // ADD THE
1468614528"TF_KathmanHairdo_Desc" "Această frizură preistorică a fost observată pentru prima oară de către Sir Edmund Hillary pe versanții Everestului, următorul fapt observat de către Hillary a fost dejectarea din propriii pantaloni."
1468714529"TF_HimalayanHairShirt" "Himalayan Hair Shirt" // ADD THE