Template:PatchDiff/October 19, 2023 Patch/tf/resource/tf brazilian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
13131313"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Main_Second_Place" "Segundo Lugar - Highlander - Divisão Principal - ozfortress"
13141314"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Main_Third_Place" "Terceiro Lugar - Highlander - Divisão Principal - ozfortress"
13151315"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Main_Participant" "Participante - Highlander - Divisão Principal - ozfortress"
N/A1316"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div1_First_Place" "Primeiro Lugar - Primeira Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1317"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div1_Second_Place" "Segundo Lugar - Primeira Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1318"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div1_Third_Place" "Terceiro Lugar - Primeira Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1319"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div1_Participant" "Participante - Primeira Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1320"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div2_First_Place" "Primeiro Lugar - Segunda Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1321"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div2_Second_Place" "Segundo Lugar - Segunda Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1322"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div2_Third_Place" "Terceiro Lugar - Segunda Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1323"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div2_Participant" "Participante - Segunda Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1324"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div3_First_Place" "Primeiro Lugar - Terceira Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1325"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div3_Second_Place" "Segundo Lugar - Terceira Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1326"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div3_Third_Place" "Terceiro Lugar - Terceira Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1327"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div3_Participant" "Participante - Terceira Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1328"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div4_First_Place" "Primeiro Lugar - Quarta Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1329"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div4_Second_Place" "Segundo Lugar - Quarta Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1330"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div4_Third_Place" "Terceiro Lugar - Quarta Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1331"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div4_Participant" "Participante - Quarta Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1332"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div5_First_Place" "Primeiro Lugar - Quinta Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1333"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div5_Second_Place" "Segundo Lugar - Quinta Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1334"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div5_Third_Place" "Terceiro Lugar - Quinta Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
N/A1335"TF_TournamentMedal_OzFortress_ExpCup2_Div5_Participant" "Participante - Quinta Divisão - ozfortress - Experimental Cup 2"
13161336 
13171337"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Elite_1st" "Primeiro Lugar - 6x6 - Divisão Elite - LBTF2"
13181338"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Elite_2nd" "Segundo Lugar - 6x6 - Divisão Elite - LBTF2"
29232943 
29242944"TF_TournamentMedal_Galvanized_Shimmering" "Lembrança Lustrosa - Galvanized Gauntlet 2023"
29252945"TF_TournamentMedal_Galvanized_Shimmering_Desc" "Imbuída com o poder dos elementos, dizem que esta joia concede uma força sem igual! Na realidade, ela não passa de uma pedrinha muito brilhante que fica bem como acessório. Bem, cá entre nós, ninguém precisa saber. Concedida a quem doou para o evento de caridade Galvanized Gauntlet do grupo Potato MvM!"
N/A2946"TF_TournamentMedal_Galvanized_Bejeweled" "Pedra Polida - Galvanized Gauntlet 2023"
N/A2947"TF_TournamentMedal_Galvanized_Bejeweled_Desc" "Retirada de uma mina secreta no coração da Austrália, meticulosamente polida e, possivelmente, radioativa. Em caso de sintomas, o médico deverá ser consultado. Concedida a quem doou para o evento de caridade Galvanized Gauntlet do grupo Potato MvM!"
N/A2948"TF_TournamentMedal_Galvanized_Opulent" "Ornamento Opulento - Galvanized Gauntlet 2023"
29262949"TF_heals4reals_gold" "Primeiro Lugar - Heals for Reals"
29272950"TF_heals4reals_silver" "Segundo Lugar - Heals for Reals"
29282951"TF_heals4reals_bronze" "Terceiro Lugar - Heals for Reals"
30413064"TF_Wearable_EyePatch" "Tapa-Olho"
30423065"TF_Wearable_Chin" "Queixo"
30433066"TF_Wearable_Jacket" "Jaqueta"
N/A3067"TF_Wearable_Balaclava" "Balaclava"
30443068"TF_Wearable_Shorts" "Shorts"
30453069"TF_Wearable_Sweater" "Suéter"
30463070"TF_Wearable_Pants" "Calças"
31083132"TF_Wearable_ArcadeMachine" "Fliperama"
31093133"TF_Wearable_Gambeson" "Gibão"
31103134"TF_Wearable_Medkit" "Kit Médico Decorativo"
N/A3135"TF_Wearable_Headache" "Dor de Cabeça"
N/A3136"TF_Wearable_Shroud" "Sudário"
31113137 
31123138"TF_RobotPart_Type" "Peça de Robô"
31133139"TF_CircuitBoard_Type" "Placa de Circuito"
48024828"pl_rumble_event_authors" "Tomi \"ICS\" Uurainen\nRiley \"Sheltr\" Aanestad\nMichał \"AsG_Alligator\" Byczko\nZach \"Exactol\" Matuson\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt"
48034829"pd_monster_bash_authors" "Aeon \"Void\" Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\ndonhonk\nHarlen \"UEAKCrash\" Linke\nTim \"SediSocks\" Brown Lees\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nJennifer \"NeoDement\" Burnett\nErik \"Colteh\" Coltey"
48044830"koth_slasher_authors" "Aeon \"Void\" Bollig\nFuzzymellow\nTim \"SediSocks\" Brown Lees\nKillohurtz\nMartin \"Chaofanatic\" Ellis\nLauren \"Yrrzy\" Godfrey\nAndrew \"Rogue13\" Risch"
4805N/A"pd_cursed_cove_event_authors" "Louie \"bakscratch\" Turner\nJuha \"Jusa\" Kuoppala\nSean \"boomsta\" Troehler\nJordan \"Hex\" LeBlanc\nEmNudge\nZach \"Exactol\" Matuson\nNick \"Bobby BodyOdor\" Baker\nDuncan \"Magnus\" Welch\nNathan \"Yacan1\" Dadey\nRoniña \"Py-Bun\" Rodriguez\nStiffy360\nDeacon"
N/A4831"pd_cursed_cove_event_authors" "Louie \"bakscratch\" Turner\nJuha \"Jusa\" Kuoppala\nSean \"boomsta\" Troehler\nJordan \"hXX\" LeBlanc\nEmNudge\nZach \"Exactol\" Matuson\nNick \"Bobby BodyOdor\" Baker\nDuncan \"Magnus\" Welch\nNathan \"Yacan1\" Dadey\nRoniña \"Py-Bun\" Rodriguez\nStiffy360\nDeacon"
48064832"koth_slaughter_event_authors" "Aeon \"Void\" Bollig\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nFuzzymellow\nZoey Smith"
48074833"pl_precipice_event_final_authors" "TheHorseStrangler\nTanookiSuit3"
48084834"koth_megalo_authors" "Sammy \"Berry\" Bunting\nChris \"Another Bad Pun\" Williams\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nZach \"Exactol\" Matuson\nAeon \"Void\" Bollig\nChristoph \"Gadget\" Manschitz\nIvan \"Crowbar\" Sokolov\nKevin \"Ravidge\" Brook\nTheo \"TheoF114\" Fletcher"
48434869"cp_reckoner_authors" "Bec \"phi\" Ailes\nKimberly \"iiboharz\" Riswick\nFreyja\nE-Arkham\nMaxime \"Fubar\" Dupuis\nZoey Smith\nJen \"NeoDement\" Burnett\nAl \"Square\" Rodgers\n'Rito\nAlex \"Rexy\" Kreeger\nSebastian Grus"
48444870"cp_sulfur_authors" "Freyja\nE-Arkham\nSarexicus\n'Rito\nDonhonk\nKimberly \"iiboharz\" Riswick\nLauren \"Yrrzy\" Godfrey\nMaxime \"Fubar\" Dupuis"
48454871"cp_hardwood_final_authors" "Ben \"Squishy\" Dowman\nEmil Sharafeev\nFaye\nPuinguin \nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nE-Arkham\nRoman \"FanCyy\" Malashkevich"
4846N/A"ctf_pelican_peak_authors" "Chris \"Another Bad Pun\" Williams\nBec \"phi\" Ailes\nJames \"chin\" Hayes\nEric \"erk\" Browning\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nStuffy360\nAeon \"Void\" Bollig\nNickolas \"KrazyZark\" Fenech\nEmil Sharafeev"
N/A4872"ctf_pelican_peak_authors" "Chris \"Another Bad Pun\" Williams\nBec \"phi\" Ailes\nJames \"chin\" Hayes\nEric \"Erk\" Browning\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nStuffy360\nAeon \"Void\" Bollig\nNickolas \"KrazyZark\" Fenech\nEmil Sharafeev"
48474873"pd_selbyen_authors" "Joel \"zythe_\" Morscher\nRhafael \"Rhamkin\" Oliveira\nAlex \"FGD5\" Stewart\nBenjamin \"blaholtzen\" Blåholtz\nMatthew \"MegapiemanPHD\" Simmons\nLo-fi Longcat"
48484874"vsh_tinyrock_authors" "Jess \"Muddy\" Dabbs\nLizard of Oz\nJason \"Yaki\" Herman\nSzabó \"Maxxy\" Attila\nMaxim \"VellyVice\" Streltsov\nJames \"McGuinnsBook\" McGuinn\nJoaquim \"JPRAS\" Silva\nMatthew \"MegapiemanPHD\" Simmons"
48494875"vsh_distillery_authors" "Phe\nLizard Of Oz\nSonoma \"Sono\" Bryer\nSzabó \"Maxxy\" Attila\nMatthew \"MegapiemanPHD\" Simmons\nStuffy 360\nJason \"Yaki\" Herman\nMaxim \"VellyVice\" Streltsov\nJames \"McGuinnsBook\" McGuinn\nJoaquim \"JPRAS\" Silva\nAeon \"Void\" Bollig"
48504876"vsh_skirmish_authors" "John \"MilkMaster72\" Worden\nLizard Of Oz\nJason \"Yaki\" Herman\nSzabó \"Maxxy\" Attila\nJoaquim \"JPRAS\" Silva\nMatthew \"MegapiemanPHD\" Simmons\nJames \"McGuinnsBook\" McGuinn\nMaxim \"VellyVice\" Streltsov\nAeon \"Void\" Bollig\nLouie \"bakscratch\" Turner"
48514877"vsh_nucleus_authors" "John \"MilkMaster72\" Worden\nLizard Of Oz\nJason \"Yaki\" Herman\nSzabó \"Maxxy\" Attila\nJoaquim \"JPRAS\" Silva\nMatthew \"MegapiemanPHD\" Simmons\nJames \"McGuinnsBook\" McGuinn\nMaxim \"VellyVice\" Streltsov\nAeon \"Void\" Bollig"
N/A4878"arena_perks_authors" "Philippe \"Le Codex\" Lefebvre\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nDaniel \"DJ\" Bennett\nSeb \"Tianes\" Necula\nAse \"pont\" Kirkham\nE-Arkham"
N/A4879"koth_slime_authors" "Harlen \"UEAKCrash\" Linke\nFreyja\nBenjamin \"blaholtzen\" Blåholtz\nAl \"Square\" Rodgers\nAlex \"FGD5\" Stewart\nLizard of Oz\nJordan \"hXX\" LeBlanc\nSeb \"Tianes\" Necula"
N/A4880"cp_lavapit_final_authors" "Stack Man"
N/A4881"pd_mannsylvania_authors" "Phe\nArtemy \"FlowerShopGuy\" Maltsev\nSonoma \"Sono\" Bryer\nMatthew \"MegapiemanPHD\" Simmons\nOliver \"OverPovered\" Pennanen\nKirill \"BadassCook\" Ruzanov"
N/A4882"cp_degrootkeep_rats_authors" "Aeon \"Void\" Bollig\nJuniper\nHarlen \"UEAKCrash\" Linke\nZoey Smith\nAlex \"Rexy\" Kreeger"
N/A4883"pl_spineyard_authors" "Matthew \"Panckakebro\" Hiller\nElián \"iron\" Rodríguez\nDenis \"xB33\" Varchulik\nNorman \"Mikusch\" Masanek"
N/A4884"pl_corruption_authors" "Eric \"Erk\" Browning\nMatthew \"MegapiemanPHD\" Simmons\nRhafael \"Rhamkin\" Oliveira\nMatthew \"Panckakebro\" Hiller\nVasilis \"Billo\" Chatzikostas"
N/A4885"zi_murky_authors" "Harry \"Harry\" Colquhoun\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nE-Arkham"
N/A4886"zi_atoll_authors" "Patrik \"Nat-Tea\" Naplava\nEmil Sharafeev\nDanni \"AttaKat\" Bestford\nBen \"Squishy\" Dowman\nJesse \"Custard1\" Budd\nAlex \"Zz\" Elliott\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nHarry \"Harry\" Colquhoun"
N/A4887"zi_woods_authors" "George \"I dinne ken\" Norman\nHarry \"Harry\" Colquhoun\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nStuffy360\nAeon \"Void\" Bollig\nEmil Sharafeev"
N/A4888"zi_sanitarium_authors" "Matthew \"Panckakebro\" Hiller\nHarry \"Harry\" Colquhoun\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nStuffy360\nElián \"iron\" Rodríguez\nLouie \"bakscratch\" Turner"
N/A4889"zi_devastation_final1_authors" "Jordan \"Ismaciodismorphus\" La Rose\nHarry \"Harry\" Colquhoun\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nAeon \"Void\" Bollig\nAlex \"FGD5\" Stewart"
48524890 
48534891"TF_YourStats" "Suas estatísticas"
48544892"TF_DuckPromoList" "— Cosmético para todas as classes com 11 estilos\n— Contabiliza estatísticas durante o evento do End of the Line\n— Veja as classificações de amigos no evento\n— Vendas apoiam a equipe do End of the Line"
52605298"TF_MapToken_Hardwood_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Hardwood."
52615299"TF_Map_PelicanPeak" "Pelican Peak"
52625300"TF_MapToken_PelicanPeak" "Selo - Pelican Peak"
5263N/A"TF_MapToken_PelicanPeak_Desc" "Um mapa de Capture a Bandeira\n\nFeito por Chris \"Another Bad Pun\" Williams, Bec \"phi\" Ailes, James \"chin\" Hayes, Eric \"erk\" Browning, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Stuffy360, Aeon \"Void\" Bollig, Nickolas \"KrazyZark\" Fenech e Emil Sharafeev\n\nComprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Pelican Peak. Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
N/A5301"TF_MapToken_PelicanPeak_Desc" "Um mapa de Capture a Bandeira\n\nFeito por Chris \"Another Bad Pun\" Williams, Bec \"phi\" Ailes, James \"chin\" Hayes, Eric \"Erk\" Browning, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Stuffy360, Aeon \"Void\" Bollig, Nickolas \"KrazyZark\" Fenech e Emil Sharafeev\n\nComprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Pelican Peak. Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
52645302"TF_MapToken_PelicanPeak_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Pelican Peak."
52655303"TF_Map_Selbyen" "Selbyen"
52665304"TF_MapToken_Selbyen" "Selo - Selbyen"
52825320"TF_MapToken_Nucleus" "Selo - Nucleus (VSH)"
52835321"TF_MapToken_Nucleus_Desc" "Um mapa de Versus Saxton Hale (Comunidade)\n\nFeito por John \"MilkMaster72\" Worden, Lizard Of Oz, Jason \"Yaki\" Herman, Szabó \"Maxxy\" Attila, Joaquim \"JPRAS\" Silva, Matthew \"MegapiemanPHD\" Simmons, James \"McGuinnsBook\" McGuinn, Maxim \"VellyVice\" Streltsov e Aeon \"Void\" Bollig\n\nComprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Nucleus (VSH). Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
52845322"TF_MapToken_Nucleus_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Nucleus (VSH)."
N/A5323"TF_Map_Perks" "Perks"
N/A5324"TF_MapToken_Perks" "Selo - Perks"
N/A5325"TF_MapToken_Perks_Desc" "Um mapa de Arena\n\nFeito por Philippe \"Le Codex\" Lefebvre, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Daniel \"DJ\" Bennett, Seb \"Tianes\" Necula, Ase \"pont\" Kirkham e E-Arkham\n\nComprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Perks. Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
N/A5326"TF_MapToken_Perks_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Perks."
N/A5327"TF_Map_Slime" "Slime"
N/A5328"TF_MapToken_Slime" "Selo - Slime"
N/A5329"TF_MapToken_Slime_Desc" "Um mapa de Rei do Pedaço\n\nFeito por Harlen \"UEAKCrash\" Linke, Freyja, Benjamin \"blaholtzen\" Blåholtz, Al \"Square\" Rodgers, Alex \"FGD5\" Stewart, Lizard of Oz, Jordan \"hXX\" LeBlanc e Seb \"Tianes\" Necula\n\nComprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Slime. Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
N/A5330"TF_MapToken_Slime_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Slime."
N/A5331"TF_Map_LavaPit" "Lava Pit"
N/A5332"TF_MapToken_LavaPit" "Selo - Lava Pit"
N/A5333"TF_MapToken_LavaPit_Desc" "Um mapa de Pontos de Controle Ataque/Defesa\n\nFeito por Stack Man\n\nComprar este item apoiará diretamente o criador do mapa comunitário Lava Pit. Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
N/A5334"TF_MapToken_LavaPit_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente o criador do mapa comunitário Lava Pit."
N/A5335"TF_Map_Mannsylvania" "Mannsylvania"
N/A5336"TF_MapToken_Mannsylvania" "Selo - Mannsylvania"
N/A5337"TF_MapToken_Mannsylvania_Desc" "Um mapa de Destruição de Jogadores\n\nFeito por Phe, Artemy \"FlowerShopGuy\" Maltsev, Sonoma \"Sono\" Bryer, Matthew \"MegapiemanPHD\" Simmons, Oliver \"OverPovered\" Pennanen e Kirill \"BadassCook\" Ruzanov\n\nComprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Mannsylvania. Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
N/A5338"TF_MapToken_Mannsylvania_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Mannsylvania."
N/A5339"TF_Map_Sandcastle" "Sandcastle"
N/A5340"TF_MapToken_Sandcastle" "Selo - Sandcastle"
N/A5341"TF_MapToken_Sandcastle_Desc" "Um mapa de Pontos de Controle Ataque/Defesa Medieval\n\nFeito por Aeon \"Void\" Bollig, Juniper, Harlen \"UEAKCrash\" Linke, Zoey Smith e Alex \"Rexy\" Kreeger\n\nComprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Sandcastle. Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
N/A5342"TF_MapToken_Sandcastle_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Sandcastle."
N/A5343"TF_Map_Spineyard" "Spineyard"
N/A5344"TF_MapToken_Spineyard" "Selo - Spineyard"
N/A5345"TF_MapToken_Spineyard_Desc" "Um mapa de Carga Explosiva\n\nFeito por Matthew \"Panckakebro\" Hiller, Elián \"iron\" Rodríguez, Denis \"xB33\" Varchulik e Norman \"Mikusch\" Masanek\n\nComprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Spineyard. Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
N/A5346"TF_MapToken_Spineyard_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Spineyard."
N/A5347"TF_Map_Corruption" "Corruption"
N/A5348"TF_MapToken_Corruption" "Selo - Corruption"
N/A5349"TF_MapToken_Corruption_Desc" "Um mapa de Rei do Pedaço\n\nFeito por Eric \"Erk\" Browning, Matthew \"MegapiemanPHD\" Simmons, Rhafael \"Rhamkin\" Oliveira, Matthew \"Panckakebro\" Hiller e Vasilis \"Billo\" Chatzikostas\n\nComprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Corruption. Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
N/A5350"TF_MapToken_Corruption_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Corruption."
N/A5351"TF_Map_Murky" "Murky (ZI)"
N/A5352"TF_MapToken_Murky" "Selo - Murky"
N/A5353"TF_MapToken_Murky_Desc" "Um mapa de Infecção Zumbi (Comunidade)\n\nFeito por Harry \"Harry\" Colquhoun, Liam \"Diva Dan\" Moffitt e E-Arkham\n\nComprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Murky. Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
N/A5354"TF_MapToken_Murky_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Murky."
N/A5355"TF_Map_Atoll" "Atoll (ZI)"
N/A5356"TF_MapToken_Atoll" "Selo - Atoll"
N/A5357"TF_MapToken_Atoll_Desc" "Um mapa de Infecção Zumbi (Comunidade)\n\nFeito por Patrik \"Nat-Tea\" Naplava, Emil Sharafeev, Danni \"AttaKat\" Bestford, Ben \"Squishy\" Dowman, Jesse \"Custard1\" Budd, Alex \"Zz\" Elliott, Liam \"Diva Dan\" Moffitt e Harry \"Harry\" Colquhoun\n\nComprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Atoll. Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
N/A5358"TF_MapToken_Atoll_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Atoll."
N/A5359"TF_Map_Woods" "Woods (ZI)"
N/A5360"TF_MapToken_Woods" "Selo - Woods"
N/A5361"TF_MapToken_Woods_Desc" "Um mapa de Infecção Zumbi (Comunidade)\n\nFeito por George \"I dinne ken\" Norman, Harry \"Harry\" Colquhoun, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Stuffy360, Aeon \"Void\" Bollig e Emil Sharafeev\n\nComprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Woods. Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
N/A5362"TF_MapToken_Woods_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Woods."
N/A5363"TF_Map_Sanitarium" "Sanitarium (ZI)"
N/A5364"TF_MapToken_Sanitarium" "Selo - Sanitarium"
N/A5365"TF_MapToken_Sanitarium_Desc" "Um mapa de Infecção Zumbi (Comunidade)\n\nFeito por Matthew \"Panckakebro\" Hiller, Harry \"Harry\" Colquhoun, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Stuffy360, Elián \"iron\" Rodríguez e Louie \"bakscratch\" Turner\n\nComprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Sanitarium. Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
N/A5366"TF_MapToken_Sanitarium_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Sanitarium."
N/A5367"TF_Map_Devastation" "Devastation (ZI)"
N/A5368"TF_MapToken_Devastation" "Selo - Devastation"
N/A5369"TF_MapToken_Devastation_Desc" "Um mapa de Infecção Zumbi (Comunidade)\n\nFeito por Jordan \"Ismaciodismorphus\" La Rose, Harry \"Harry\" Colquhoun, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Aeon \"Void\" Bollig e Alex \"FGD5\" Stewart\n\nComprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Devastation. Demonstre o seu apoio hoje mesmo!"
N/A5370"TF_MapToken_Devastation_AdText" "— Comprar este item apoiará diretamente os criadores do mapa comunitário Devastation."
52855371 
52865372"TF_Map_Unknown" "Mapa não encontrado!"
52875373"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
54355521"TF_Map_Sharkbay_StrangePrefix" " e Infestado"
54365522"TF_Map_Rotunda_StrangePrefix" " e Rotundo"
54375523"TF_Map_Phoenix_StrangePrefix" " e Renascido"
5438N/A"TF_Map_Cashworks_StrangePrefix" " e Cheio da Grana"
5439N/A"TF_Map_Venice_StrangePrefix" " e Veneziano"
N/A5524"TF_Map_Cashworks_StrangePrefix" " e Cheio da Grana"
N/A5525"TF_Map_Venice_StrangePrefix" " e Veneziano"
54405526"TF_Map_Reckoner_StrangePrefix" " e Cultivado"
5441N/A"TF_Map_Sulfur_StrangePrefix" " e Zen"
N/A5527"TF_Map_Sulfur_StrangePrefix" " e Zen"
54425528"TF_Map_Hardwood_StrangePrefix" " e Natural"
54435529"TF_Map_PelicanPeak_StrangePrefix" " e Alto"
54445530"TF_Map_Selbyen_StrangePrefix" " e Costeiro"
54455531"TF_Map_TinyRock_StrangePrefix" " e Minúsculo"
5446N/A"TF_Map_Distillery_StrangePrefix" " e Destilado"
N/A5532"TF_Map_Distillery_StrangePrefix" " e Destilado"
54475533"TF_Map_Skirmish_StrangePrefix" " e Caçador de Yetis"
54485534"TF_Map_Nucleus_StrangePrefix" " e Radioativo"
N/A5535"TF_Map_Perks_StrangePrefix" " e Poderoso"
N/A5536"TF_Map_Slime_StrangePrefix" " e Gosmento"
N/A5537"TF_Map_LavaPit_StrangePrefix" " e Vulcânico"
N/A5538"TF_Map_Mannsylvania_StrangePrefix" " e Vampírico"
N/A5539"TF_Map_Spineyard_StrangePrefix" " e Perturbado"
N/A5540"TF_Map_Corruption_StrangePrefix" " e Corrompido"
N/A5541"TF_Map_Murky_StrangePrefix" " e do Próprio Ellis"
N/A5542"TF_Map_Atoll_StrangePrefix" " e Encalhado"
N/A5543"TF_Map_Woods_StrangePrefix" " e do Bosque"
N/A5544"TF_Map_Sanitarium_StrangePrefix" " e Insano"
N/A5545"TF_Map_Devastation_StrangePrefix" " e Devastador"
54495546 
54505547"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Bronze:"
54515548"TF_MapDonationLevel_Silver" "Prata:"
60296126"pl_cashworks_station" "a Central Elétrica"
60306127"pl_cashworks_dock" "a Plataforma de Carga"
60316128"pl_cashworks_vault" "o Cofre"
N/A6129"vsh_distillery_courtyard" "o Pátio"
N/A6130"cp_degrootkeep_rats_village" "as Casinhas"
N/A6131"cp_degrootkeep_rats_sandcastle" "o Castelo de Areia"
N/A6132"cp_degrootkeep_rats_moat" "o Fosso"
N/A6133"cp_lavapit_final_A" "o ponto A"
N/A6134"cp_lavapit_final_B" "o ponto B"
N/A6135"cp_lavapit_final_C" "o ponto C"
N/A6136"pl_corruption_entrance" "a Entrada do Hospício"
N/A6137"pl_corruption_beach" "a Praia"
N/A6138"pl_corruption_prison" "a Prisão"
N/A6139"pl_spineyard_road" "a Rua"
N/A6140"pl_spineyard_restaurant" "o Restaurante"
N/A6141"pl_spineyard_city" "a Cidade"
N/A6142"pl_spineyard_winery" "a Vinícola"
N/A6143"zi_murky_swamp" "o Pântano"
N/A6144"koth_slime_salmann" "SALMANN"
N/A6145"arena_perks_1" "Vote em um PODER para a sua equipe!\nOS EFEITOS PERMANECERÃO ATÉ QUE UMA EQUIPE SAIA VITORIOSA!"
N/A6146"arena_perks_2" "Os poderes previamente escolhidos serão exibidos na vitrine!"
N/A6147"arena_perks_message_bluwins" "Vitória da equipe BLU!"
N/A6148"arena_perks_message_redwins" "Vitória da equipe RED!"
N/A6149"arena_perks_message_latejoin" "Rodada em andamento"
N/A6150"arena_perks_skeleton_desc" "Invoque um esqueleto\naliado ao morrer!"
N/A6151"arena_perks_skeleton_name" "Coveiro"
N/A6152"arena_perks_haste_desc" "Mais 10% de vel. de movimento"
N/A6153"arena_perks_precision_desc" "Projéteis 50% mais rápidos\ne menos dispersos"
N/A6154"arena_perks_precision_name" "Precisão"
N/A6155"arena_perks_minitofull_desc" "Minicrits agora causam críticos"
N/A6156"arena_perks_minitofull_name" "Conversão"
N/A6157"arena_perks_reveal_desc" "Matar um adversário\nrevela os 3 mais próximos\npor 5 segundos"
N/A6158"arena_perks_reveal_name" "Revelação"
N/A6159"arena_perks_mark_desc" "Quem matar você\nfica marcado para a morte\npor 6 segundos"
N/A6160"arena_perks_mark_name" "Assombração"
N/A6161"arena_perks_resistance_desc" "Menos 10% de dano de sofrido"
N/A6162"arena_perks_resistance_name" "Resistência"
N/A6163"arena_perks_healing_name" "Mais Provisões"
N/A6164"arena_perks_focus_desc" "+1 de taxa de captura e\n+20% de resistência a dano\nquando o ponto destravar"
N/A6165"arena_perks_quickfingers_desc" "Disparo, recarga e\ntroca de arma 15% mais rápidos"
N/A6166"arena_perks_quickfingers_name" "Rápido no Saque"
N/A6167"arena_perks_killcrits_desc" "Ganhe 2 segundos de\nminicrits ao matar!"
N/A6168"arena_perks_killcrits_name" "Sanguinário"
N/A6169"arena_perks_honorable_desc" "Armas corpo a corpo\ncausam o dobro de dano"
N/A6170"arena_perks_reserve_name" "Reserva de Munições"
N/A6171"arena_perks_revive_desc" "Medics podem reviver você\numa vez por rodada"
N/A6172"arena_perks_revive_name" "Segunda Chance"
N/A6173"arena_perks_cloak_desc" "Comece a rodada com\n15s de invisibilidade\n(acaba ao atacar)"
N/A6174"arena_perks_cloak_name" "Camuflagem"
60326175 
60336176// Win panel strings
60346177"Winpanel_Team1" "EQUIPE"
63176460"GameType_Community_Update" "Invasão"
63186461"GameType_TerritorialControl" "Controle Territorial"
63196462"GameType_VSH" "Versus Saxton Hale (Comunidade)"
N/A6463"GameType_ZI" "Infecção Zumbi (Comunidade)"
63206464 
63216465"TF_MMCat_SpecialEvents" "Eventos especiais"
63226466"TF_MMCat_Core" "Modos de jogo principais"
91319275"TF_StrangeFilter_CommunityMapSkirmish_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em Skirmish."
91329276"TF_StrangeFilter_CommunityMapNucleus" "Filtro Estranho: Nucleus (VSH) (Comunidade)"
91339277"TF_StrangeFilter_CommunityMapNucleus_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em Nucleus (VSH)."
N/A9278"TF_StrangeFilter_CommunityMapPerks" "Filtro Estranho: Perks (Comunidade)"
N/A9279"TF_StrangeFilter_CommunityMapPerks_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em Perks."
N/A9280"TF_StrangeFilter_CommunityMapSlime" "Filtro Estranho: Slime (Comunidade)"
N/A9281"TF_StrangeFilter_CommunityMapSlime_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em Slime."
N/A9282"TF_StrangeFilter_CommunityMapLavaPit" "Filtro Estranho: Lava Pit (Comunidade)"
N/A9283"TF_StrangeFilter_CommunityMapLavaPit_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em Lava Pit."
N/A9284"TF_StrangeFilter_CommunityMapMannsylvania" "Filtro Estranho: Mannsylvania (Comunidade)"
N/A9285"TF_StrangeFilter_CommunityMapMannsylvania_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em Mannsylvania."
N/A9286"TF_StrangeFilter_CommunityMapSandcastle" "Filtro Estranho: Sandcastle (Comunidade)"
N/A9287"TF_StrangeFilter_CommunityMapSandcastle_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em Sandcastle."
N/A9288"TF_StrangeFilter_CommunityMapSpineyard" "Filtro Estranho: Spineyard (Comunidade)"
N/A9289"TF_StrangeFilter_CommunityMapSpineyard_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em Spineyard."
N/A9290"TF_StrangeFilter_CommunityMapCorruption" "Filtro Estranho: Corruption (Comunidade)"
N/A9291"TF_StrangeFilter_CommunityMapCorruption_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em Corruption."
N/A9292"TF_StrangeFilter_CommunityMapMurky" "Filtro Estranho: Murky (Comunidade)"
N/A9293"TF_StrangeFilter_CommunityMapMurky_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em Murky."
N/A9294"TF_StrangeFilter_CommunityMapAtoll" "Filtro Estranho: Atoll (Comunidade)"
N/A9295"TF_StrangeFilter_CommunityMapAtoll_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em Atoll."
N/A9296"TF_StrangeFilter_CommunityMapWoods" "Filtro Estranho: Woods (Comunidade)"
N/A9297"TF_StrangeFilter_CommunityMapWoods_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em Woods."
N/A9298"TF_StrangeFilter_CommunityMapSanitarium" "Filtro Estranho: Sanitarium (Comunidade)"
N/A9299"TF_StrangeFilter_CommunityMapSanitarium_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em Sanitarium."
N/A9300"TF_StrangeFilter_CommunityMapDevastation" "Filtro Estranho: Devastation (Comunidade)"
N/A9301"TF_StrangeFilter_CommunityMapDevastation_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em Devastation."
91349302 
91359303"TF_StrangeFilter_Map2fort" "Filtro Estranho: 2Fort"
91369304"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item de qualidade Estranha e selecionar um dos contadores fará com que este só seja atualizado com eventos em 2Fort."
1041310581"Summer2023Paintkits_collection" "Coleção das Férias de 2023"
1041410582"Summer2023Paintkits_collection_desc" "Itens da Coleção das Férias de 2023:"
1041510583 
N/A10584"halloween2023_collection_name" "Coleção da Bênção Sinistra"
N/A10585"halloween2023_collection_case" "Caixa da Bênção Sinistra"
N/A10586"halloween2023_collection_case_desc" "Esta caixa está trancada e requer uma Chave da Bênção Sinistra para ser aberta.\n\nContém um item criado pela comunidade da Coleção da Bênção Sinistra."
N/A10587"halloween2023_collection_case_adtext" "— Contém cosméticos criados pela\ncomunidade\n— Requer chave especial\n— Pode conter um item Estranho ou um chapéu Incomum temático"
N/A10588"halloween2023_collection_key" "Chave da Caixa da Bênção Sinistra"
N/A10589"halloween2023_collection_key_adtext" "— Usada para abrir a Caixa da Bênção Sinistra\n— A caixa pode conter um item Estranho ou um chapéu Incomum"
N/A10590"halloween2023_collection_case_footer" "O conteúdo pode ser um item Estranho ou um chapéu Incomum com um efeito do Dia das Bruxas de 2023"
N/A10591 
N/A10592"halloween2023_event_footer" "Durante o evento Scream Fortress, todos os itens Incomuns virão com um efeito do Dia das Bruxas de 2023"
N/A10593 
1041610594// Collection Ui Label Strings
1041710595"TF_Checkmark" "✔ "
1041810596"TF_Checkmark_Unusual" "★ "
1155011728"Attrib_Particle291" "Vaga-lumes"
1155111729"Attrib_Particle292" "Mundo das nuvens"
1155211730 
N/A11731// Halloween 2023 Unusual
N/A11732"Attrib_Particle293" "Cume celestial"
N/A11733"Attrib_Particle294" "Ascensão estelar"
N/A11734"Attrib_Particle295" "Sabotado"
N/A11735"Attrib_Particle296" "Sabotado"
N/A11736"Attrib_Particle297" "Chifres diabólicos"
N/A11737"Attrib_Particle298" "Chifres diabólicos"
N/A11738"Attrib_Particle301" "Sexto sentido"
N/A11739"Attrib_Particle302" "Sexto sentido"
N/A11740"Attrib_Particle303" "Amígdala"
N/A11741"Attrib_Particle304" "Zona óssea"
N/A11742"Attrib_Particle305" "Teia da tecelã"
N/A11743"Attrib_Particle306" "Tempestade ácida"
N/A11744"Attrib_Particle307" "Tempestade cósmica"
N/A11745"Attrib_Particle308" "Tempestade sinistra"
N/A11746 
1155311747// Weapon Unusual
1155411748"Attrib_Particle701" "Quente"
1155511749"Attrib_Particle702" "Isótopo"
1170111895"Attrib_Particle3122" "Baile de Balãonicórnios"
1170211896"Attrib_Particle3123" "Campo de flores"
1170311897 
N/A11898// Halloween 2023 Unusual Taunts
N/A11899"Attrib_Particle3124" "Devorador das profundezas"
N/A11900"Attrib_Particle3126" "Folhas de outono"
N/A11901"Attrib_Particle3127" "Festa do finado"
N/A11902"Attrib_Particle3128" "Explosões de poções"
N/A11903"Attrib_Particle3129" "Cremação assombrada"
N/A11904"Attrib_Particle3130" "Cremação"
N/A11905 
1170411906// End Unusual taunt FX
1170511907 
1170611908"Attrib_KillStreakEffect" "Efeito de combo: %s1"
1683017032"TF_taunt_killer_signature" "Provocação: Agrado aos Admiradores"
1683117033"TF_taunt_killer_signature_Desc" "Provocação de Scout criada pela comunidade"
1683217034"TF_taunt_killer_signature_AdText" "— Provocação de Scout criada pela comunidade"
16833N/A 
N/A17035"TF_taunt_the_crypt_creeper" "Provocação: Descanso do Drácula"
N/A17036"TF_taunt_the_crypt_creeper_Desc" "Provocação de Spy criada pela comunidade\n\nPressione a tecla de provocação para interromper\nUse o disparo primário e alternativo para fazer animações especiais"
N/A17037"TF_taunt_the_crypt_creeper_AdText" "— Provocação de Spy criada pela comunidade\n— Use o disparo primário e alternativo para fazer animações especiais"
N/A17038"TF_taunt_roar_owar" "Provocação: Rugido de Guerra"
N/A17039"TF_taunt_roar_owar_Desc" "Provocação de Demoman criada pela comunidade"
N/A17040"TF_taunt_roar_owar_AdText" "— Provocação de Demoman criada pela comunidade"
N/A17041"TF_taunt_neck_snap_Desc" "Provocação de Soldier criada pela comunidade\n\nEsta é uma provocação para duas pessoas. Pressione a tecla de provocação para interromper."
N/A17042"TF_taunt_neck_snap_AdText" "— Provocação de Soldier criada pela comunidade"
N/A17043"TF_taunt_borrowed_bones" "Provocação: Esqueleto Emprestado"
N/A17044"TF_taunt_borrowed_bones_Desc" "Provocação de Medic criada pela comunidade"
N/A17045"TF_taunt_borrowed_bones_AdText" "— Provocação de Medic criada pela comunidade"
1683417046// END WORKSHOP ITEMS
1683517047 
1683617048"TF_BreatherBag" "O Saco Respiratório" // ADD THE
1771617928"TF_sum23_stealth_bomber_style1" "Camuflagem adaptativa"
1771717929"TF_sum23_stealth_bomber_style2" "Camuflagem de floresta"
1771817930 
N/A17931"TF_hwn2023_demonic_dome" "Domo Demoníaco"
N/A17932"TF_hwn2023_meancaptain" "O Capetão da Equipe" // ADD THE
N/A17933"TF_hwn2023_clowns_coverup" "Cobertura Circense"
N/A17934"TF_hwn2023_clowns_coverup_Style0" "Sem chapéu"
N/A17935"TF_hwn2023_clowns_coverup_Style1" "Com chapéu"
N/A17936"TF_hwn2023_shortness_breath" "Falta de Ar"
N/A17937"TF_hwn2023_shortness_breath_Style0" "Sem capacete"
N/A17938"TF_hwn2023_shortness_breath_Style1" "Com capacete"
N/A17939"TF_hwn2023_warlocks_warcloak" "Manto do Mago"
N/A17940"TF_hwn2023_dead_heat" "Face da Fornalha"
N/A17941"TF_hwn2023_splitting_headache" "Mente Afiada"
N/A17942"TF_hwn2023_thunder_dome" "Cúpula do Trovão"
N/A17943"TF_hwn2023_thunder_dome_style0" "Bombardeando"
N/A17944"TF_hwn2023_thunder_dome_style1" "Investindo"
N/A17945"TF_hwn2023_thunder_dome_style2" "Saltando"
N/A17946"TF_hwn2023_stunt_suit_style0" "Acrobata"
N/A17947"TF_hwn2023_stunt_suit_style1" "Ousado"
N/A17948"TF_hwn2023_stunt_suit_style2" "Operário"
N/A17949"TF_hwn2023_dell_dynamic" "Dell Dinâmico"
N/A17950"TF_hwn2023_constructors_cover" "Cobertura do Construtor"
N/A17951"TF_hwn2023_classic_criminal" "Criminoso Clássico"
N/A17952"TF_hwn2023_classic_criminal_style0" "Balaclava pintada"
N/A17953"TF_hwn2023_classic_criminal_style1" "Máscara pintada"
N/A17954"TF_hwn2023_classic_criminal_style2" "Balaclava pintada (sem chapéu)"
N/A17955"TF_hwn2023_classic_criminal_style3" "Máscara pintada (sem chapéu)"
N/A17956"TF_hwn2023_classic_criminal_style4" "Máscara"
N/A17957"TF_hwn2023_concealed_convict" "Condenado Camuflado"
N/A17958"TF_hwn2023_concealed_convict_style0" "Totalmente listrado"
N/A17959"TF_hwn2023_concealed_convict_style1" "Nem tão listrado"
N/A17960"TF_hwn2023_medical_mummy" "Múmia Médica"
N/A17961"TF_hwn2023_medical_mummy_style0" "Paciente"
N/A17962"TF_hwn2023_medical_mummy_style1" "Arqueológico"
N/A17963"TF_hwn2023_main_cast" "O Gesso Espesso" // ADD THE
N/A17964"TF_hwn2023_main_cast_style0" "Crítico"
N/A17965"TF_hwn2023_main_cast_style1" "Risco de vida"
N/A17966"TF_hwn2023_main_cast_style2" "Sem urgência"
N/A17967"TF_hwn2023_power_spike_style0" "Sobrecarregado"
N/A17968"TF_hwn2023_power_spike_style1" "Aterrado"
N/A17969"TF_hwn2023_bare_bear_bones" "Osso de Urso Grosso"
N/A17970"TF_hwn2023_sightseer" "Assassino Arcano"
N/A17971"TF_hwn2023_sightseer_style0" "Com barba"
N/A17972"TF_hwn2023_sightseer_style1" "Sem barba"
N/A17973"TF_hwn2023_sharpshooters_shroud" "Fachada do Feiticeiro"
N/A17974"TF_hwn2023_last_laugh" "A Última Risada" // ADD THE
N/A17975"TF_hwn2023_last_laugh_style0" "Bobo da corte"
N/A17976"TF_hwn2023_last_laugh_style1" "Malabarista"
N/A17977"TF_hwn2023_spyder" "Spyracnídeo"
N/A17978"TF_hwn2023_carry_van" "Furgão de Papelão"
N/A17979"TF_hwn2023_fiercesome_fluorescence" "Fluorescência Feroz"
N/A17980"TF_hwn2023_fiercesome_fluorescence_style0" "Hostil"
N/A17981"TF_hwn2023_fiercesome_fluorescence_style1" "Gentil"
N/A17982 
1771917983"TF_KathmanHairdo" "O Corte de Catmandu" // ADD THE
1772017984"TF_KathmanHairdo_Desc" "Esta cabeleira pré-histórica foi descoberta pelo Sir Edmund Hillary nas encostas do Everest, seguida pela descoberta, também por Hillary, de que havia acabado de sujar as próprias calças."
1772117985"TF_HimalayanHairShirt" "A Veste do Evereste" // ADD THE
1831518579Outras observações:
1831618580A equipe na defesa pode impedir que a carga se mova ao se aproximar dela."
1831718581 
18318N/A"vsh_distillery_description" "Objetivo:
18319N/AA equipe RED vence ao derrotar o Saxton Hale. O Saxton Hale vence ao eliminar todos os mercenários.
N/A18582"default_vsh_description" "Objetivo:
N/A18583Os mercenários da equipe RED vencem ao derrotar o Saxton Hale.
N/A18584O Saxton Hale vence ao eliminar todos os mercenários.
1832018585 
1832118586Outras observações:
1832218587Os mercenários podem escalar paredes ao acertá-las com uma arma corpo a corpo."
1832318588 
18324N/A"vsh_tinyrock_description" "Objetivo:
18325N/AA equipe RED vence ao derrotar o Saxton Hale. O Saxton Hale vence ao eliminar todos os mercenários.
18326N/A 
18327N/AOutras observações:
18328N/AOs mercenários podem escalar paredes ao acertá-las com uma arma corpo a corpo."
N/A18589"pd_mannsylvania_description" "Feliz Dia das Bruxas!
1832918590 
18330N/A"vsh_skirmish_description" "Objetivo:
18331N/AA equipe RED vence ao derrotar o Saxton Hale. O Saxton Hale vence ao eliminar todos os mercenários.
N/A18591Objetivo:
N/A18592Para pontuar, colete bolsas de sangue e entregue-as ao Drácula!
1833218593 
18333N/AOutras observações:
18334N/AOs mercenários podem escalar paredes ao acertá-las com uma arma corpo a corpo."
N/A18594Outras observações:
N/A18595Tente não ser mordido..."
1833518596 
18336N/A"vsh_nucleus_description" "Objetivo:
18337N/AA equipe RED vence ao derrotar o Saxton Hale. O Saxton Hale vence ao eliminar todos os mercenários.
N/A18597"default_zi_description" "Objetivo:
N/A18598Os humanos vencem ao resistir à horda de infectados antes do tempo acabar.
N/A18599Os zumbis vencem ao eliminar todos os humanos.
1833818600 
1833918601Outras observações:
18340N/AOs mercenários podem escalar paredes ao acertá-las com uma arma corpo a corpo."
N/A18602Quando o tempo de preparação chega a zero, um sexto dos humanos é convertido em zumbis.
N/A18603Cada zumbi tem uma habilidade especial diferente.
N/A18604Sempre que um humano é infectado, são adicionados 8 segundos ao cronômetro.
N/A18605CÉÉÉÉREBROS!!!"
N/A18606 
N/A18607"arena_perks_description" "Objetivo:
N/A18608Para pontuar, elimine todos os jogadores da equipe inimiga ou capture o ponto de controle.
1834118609 
N/A18610Outras observações:
N/A18611Antes de cada rodada, ambas as equipes podem votar em habilidades poderosas! Escolha com sabedoria."
1834218612 
1834318613"TF_HUD_Event_WeaponPickup" "Você acabou de pegar uma arma nova. Deseja equipá-la?"
1834418614 
1844518715 
1844618716"TF_Invalid_Inspect_Target" "O alvo não pode ser inspecionado"
1844718717 
N/A18718"tf_zi_ui_survivor_die" " foi infectado(a) por "
N/A18719"tf_zi_ui_infect_msg" "\\x07FF3F3F%s\\x07FBECCB foi infectado(a) por \\x0738F3AB%s\\x07FBECCB!"
N/A18720"tf_zi_ui_infect_solo_msg" "\\x07FF3F3F%s\\x07FBECCB foi infectado(a)!"
N/A18721"tf_zi_ui_last_survivor_minicrit" "RESTAM \\x07FBECCB%d SOBREVIVENTES! Os humanos agora têm \\x07FFD700%s\\x07FBECCB!"
N/A18722"tf_zi_ui_last_survivor_crit" "\\x07FF3F3F%s\\x07FBECCB É O ÚLTIMO DE PÉ! Os humanos agora têm \\x0716FD1D%s\\x07FBECCB!"
N/A18723"tf_zi_ui_crits" "100% DE CRÍTICOS"
N/A18724"tf_zi_ui_minicrits" "100% DE MINICRITS"
N/A18725"tf_zi_ui_first_wave_msg_plural" " agora são ZUMBIS!"
N/A18726"tf_zi_ui_passive" "PASSIVA"
N/A18727"tf_zi_ui_casting" "Usando..."
N/A18728"tf_zi_ui_ready" "PRONTA!"
N/A18729"tf_zi_ui_ready_in" "Em "
N/A18730"tf_zi_ui_first_wave_msg" " agora é um ZUMBI!"
N/A18731"tf_zi_ui_and" "e"
N/A18732"tf_zi_ui_zombie_instruction" " Você é um zumbi!\nATAQUE SECUNDÁRIO: USAR HABILIDADE ESPECIAL"
N/A18733"tf_zi_ui_zombie_instruction_passive" " Você é um zumbi!\n HABILIDADE PASSIVA ATIVADA"
N/A18734"tf_zi_scout_passive_name" "Corredor"
N/A18735"tf_zi_pyro_passive_name" "Infernal"
N/A18736"tf_zi_heavy_passive_name" "Tanque"
N/A18737"tf_zi_medic_passive_name" "Aura de Cura"
N/A18738"tf_zi_engie_emp_name" "PEM"
N/A18739"tf_zi_demo_charge_name" "Investida"
N/A18740"tf_zi_medic_heal_name" "Cura"
N/A18741"tf_zi_sniper_spit_name" "Cuspe"
N/A18742"tf_zi_soldier_pounce_name" "Salto"
N/A18743"tf_zi_intro_welcome" "Bem-vindo(a) ao modo Infecção Zumbi!"
N/A18744"tf_zi_intro_part1" "Como humano, resista às hordas de infectados para vencer!"
N/A18745"tf_zi_intro_part2" "Você só tem uma vida, então mantenha distância..."
N/A18746"tf_zi_intro_part3" "Se não tiver cuidado, você acabará sendo infectado..."
N/A18747"tf_zi_intro_part4" "Quando o tempo de preparação chega a zero, uma parte dos humanos são convertidos em ZUMBIS!"
N/A18748"tf_zi_intro_part5" "Os zumbis vencem ao infectar todos os humanos!"
1844818749}
1844918750}