Template:PatchDiff/October 23, 2025 Patch/tf/resource/tf thai.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
14951495"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Open_2nd" "อันดับที่ 2 FBTF 4v4 Open"
14961496"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Open_3rd" "อันดับที่ 3 FBTF 4v4 Open"
14971497"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_Open_Participant" "ผู้เข้าร่วม FBTF 4v4 Open"
N/A1498"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_PassTime_1st" "อันดับที่ 1 FBTF 4v4 PASS Time"
N/A1499"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_PassTime_2nd" "อันดับที่ 2 FBTF 4v4 PASS Time"
N/A1500"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_PassTime_3rd" "อันดับที่ 3 FBTF 4v4 PASS Time"
N/A1501"TF_TournamentMedal_FBTF2_4v4_PassTime_Participant" "ผู้เข้าร่วม FBTF 4v4 PASS Time"
14981502 
14991503"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_1st" "Chapelaria 6v6 1st Place"
15001504"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_2nd" "Chapelaria 6v6 2nd Place"
16511655"TF_TournamentMedal_Summer2025" "Summer 2025"
16521656"TF_TournamentMedal_Autumn2025" "Autumn 2025"
16531657"TF_TournamentMedal_Winter2025" "Winter 2025"
N/A1658"TF_TournamentMedal_Spring2026" "Spring 2026"
N/A1659"TF_TournamentMedal_Summer2026" "Summer 2026"
N/A1660"TF_TournamentMedal_Autumn2026" "Autumn 2026"
N/A1661"TF_TournamentMedal_Winter2026" "Winter 2026"
16541662 
16551663"TF_TournamentMedal_April2019" "เมษายน 2019"
16561664 
17771785"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_NewbieCup_Coach" "โค้ช AsiaFortress Liquid.tf Newbie Cup"
17781786"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_NewbieCup_9" "AsiaFortress Liquid.tf Newbie Cup 9"
17791787"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_NewbieCup_10" "AsiaFortress Liquid.tf Newbie Cup 10"
N/A1788"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_NewbieCup_11" "AsiaFortress Liquid.tf Newbie Cup 11"
17801789"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_GibusCup_1st" "อันดับที่ 1 AsiaFortress Liquid.tf Gibus Cup"
17811790"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_GibusCup_2nd" "อันดับที่ 2 AsiaFortress Liquid.tf Gibus Cup"
17821791"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_GibusCup_3rd" "อันดับที่ 3 AsiaFortress Liquid.tf Gibus Cup"
23772386 
23782387"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Platinum" "Platinum Crit - Canteen Crasher 2018"
23792388"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Platinum_Desc" "คุณได้พิสูจน์ตัวเองแล้วว่าแก้ไขปัญหาได้เก่งกาจและรวดเร็วแค่ไหน! ยอดเยี่ยมมาก ทหารรับจ้าง! รางวัลที่มอบให้แก่ผู้เข้าร่วมการประกวด MvM ที่ผสมผสานของเซิร์ฟเวอร์ Potato's MvM!"
2380N/A"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Gold" "Gold Uber - Canteen Crasher 2018"
N/A2389"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Gold" "Canteen Crasher Gold Über 2018"
23812390"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Gold_Desc" "เมื่อเรื่องอะไรมันเป็นไปได้ยากนัก จงเรียกหาความอมตะไม่รู้จักตายจากร้านขายของใกล้บ้านคุณได้แล้ว! รางวัลที่มอบให้แก่ผู้เข้าร่วมการประกวด MvM ที่ผสมผสานของเซิร์ฟเวอร์ Potato's MvM!"
23822391"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Silver" "Silver Building - Canteen Crasher 2018"
23832392"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Silver_Desc" "กระติกรูปประแจนี้มีตัวจับเวลาและคุณสมบัติเสียงก๊อกแก๊กสำหรับประสบการณ์ Sentry Buster ที่ดีที่สุด! รางวัลที่มอบให้แก่ผู้เข้าร่วมการประกวด MvM ที่ผสมผสานของเซิร์ฟเวอร์ Potato's MvM!"
27052714"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_First" "ผู้น่ากลัวอันดับที่หนึ่ง" // ADD THE
27062715"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_First_Desc" "แชมป์ที่แท้จริงของการแข่งขันผีสิงนี้ น่ากลัวกว่าที่เคยมีมา ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของงาน Brasil Fortress Halloween 2018 ฤดูกาลที่ 1"
27072716"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Second" "จอมเวทมนตร์อันดับที่สอง" // ADD THE
2708N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Second_Desc" "ท่ามกลางความมืดยามค่ำคืน คาถาเวทมนตร์ที่ทรงพลังถูกใช้กำจัดปีศาจและมาถึงสถานที่ที่น่าทึ่งในงาน Brasil Fortress Halloween 2018"
N/A2717"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Second_Desc" "ท่ามกลางความมืดยามค่ำคืน เวทมนตร์ที่ทรงพลังถูกใช้กำจัดปีศาจและมาถึงสถานที่ที่น่าทึ่งในงาน Brasil Fortress Halloween 2018"
27092718"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Third" "อสูรกายอันดับที่สาม" // ADD THE
27102719"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Third_Desc" "อสูรกายที่ถูกฉีกกระชากเป็นชิ้น ๆ แต่กลับมามีชีวิตอีกครั้ง คุณทำให้ผู้สร้างภาคภูมิใจกับทุกการฆ่าสังหารของคุณในงาน Brasil Fortress Halloween 2018"
27112720"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Playoffs" "ผู้เข้ารอบตัดเชือกของวันศุกร์" // ADD THE
34893498"TF_Wearable_DivingGear" "อุปกรณ์ดำน้ำ"
34903499"TF_Wearable_Tunic" "เสื้อคลุมรัดเอว"
34913500"TF_Wearable_Wetsuit" "ชุดดำน้ำ"
N/A3501"TF_Wearable_Sombrero" "หมวกซอมเบรโร"
N/A3502"TF_Wearable_Bullets" "กระสุนตกแต่ง"
N/A3503"TF_Wearable_LavaHead" "หัวลาวา"
N/A3504"TF_Wearable_Visor" "ที่บังตา"
34923505 
34933506"TF_RobotPart_Type" "ชิ้นส่วนหุ่นยนต์"
34943507"TF_CircuitBoard_Type" "แผงวงจร"
38133826"TF_Bundle_WarWednesday_Desc" "ขนมาด้วยไอเท็มธีมทหารเหล่านี้สำหรับ Soldier:"
38143827"TF_Bundle_MeetTheMedic" "Meet the Medic! Bundle"
38153828"TF_Bundle_MeetTheMedic_Desc" "ขนมาด้วยไอเท็มเหล่านี้เพื่อเฉลิมฉลองกับวิดีโอ Meet the Medic:"
3816N/A"TF_Bundle_Uber" "The Uber Update Bundle"
3817N/A"TF_Bundle_Uber_Desc" "ได้ไอเท็มใหม่ทุกชิ้นจาก Uber Update ในหนึ่งชุดไอเท็มใหญ่:"
N/A3829"TF_Bundle_Uber" "ชุดรวม Über Update"
N/A3830"TF_Bundle_Uber_Desc" "ได้ไอเท็มใหม่ทุกชิ้นจาก Über Update ในหนึ่งชุดไอเท็มใหญ่:"
38183831 
38193832"TF_Bundle_Summer2011" "Summer Sun Bundle"
38203833"TF_Bundle_Summer2011_Desc" "เซ็ตของไอเท็มที่สมบูรณ์แบบเพื่อความเพลิดเพลินในความอบอุ่นของดวงอาทิตย์:"
44794492"TF_CowboyBoots" "The Teufort Tooth Kicker" // ADD THE
44804493"TF_CowboyBoots_Desc" "รองเท้าเหล็กทรงสุนัขเหล่านี้ถูกออกแบบทางวิทยาศาสตร์ (ในอุโมงค์ลม) โดยหน่วยงานที่สำคัญที่สุดในอเมริกาเพื่อการเตะปากให้พอดีในปากของคนโง่อย่างสมบูรณ์แบบ"
44814494"TF_MedicSmokingPipe" "The Nine-Pipe Problem" // ADD THE
4482N/A"TF_MedicSmokingPipe_Desc" "เวลาที่คุณใช้เพื่ออ่านคำอธิบายนี้ ฉันได้ทำให้ Heavy เป็นอมตะ ยึดครองฐานทัพของคุณ ไขคดี และสูบไปป์สามไปป์ไปแล้ว"
N/A4495"TF_MedicSmokingPipe_Desc" "เวลาที่คุณใช้เพื่ออ่านคำอธิบายนี้ ฉันได้ทำให้ Heavy เป็นอมตะแล้ว ยึดฐานทัพของคุณ ไขคดี และสูบไปป์สามอันไปเลย"
44834496"TF_PyroCandle" "The Waxy Wayfinder" // ADD THE
44844497"TF_PyroCandle_Desc" "ในที่สุดก็ใช้ชีวิตของคุณอย่างแสงเทียนในสายลม (สายลมไม่ได้รวมอยู่ในนี้)"
44854498"TF_ShootManyRobotsPack" "The Scrap Pack" // ADD THE
45924605"TF_Apocofists_Desc" "เปลี่ยนหนึ่งในนิ้วมือของคุณทั้งหมดให้เป็นสี่อัศวินม้าแห่งวันโลกาวินาศ! นั่นมากกว่าสิบเก้าอัศวินม้าแห่งวันโลกาวินาศต่อนวม! คำสอนส่วนใหญ่พวกเรายังเคยกล้าที่จะแนบไปกับมือข้างเดียว!"
45934606"TF_Saint_Pin" "Mark of the Saint" // ADD THE
45944607"TF_TrnHat" "The Point and Shoot" // ADD THE
4595N/A"TF_TrnHat_Desc" "คราวหน้าถ้าใครหาว่าคุณไม่ใช่พ่อมดตัวจริงเพราะคุณไม่ยอม (อ่าน: ทำไม่ได้) ร่ายคาถา ทิ่มตาเจ้านั่นด้วยหมวกที่เปล่าประกายไปด้วยเวทมนตร์นี่แล้ววิ่ง"
N/A4608"TF_TrnHat_Desc" "คราวหน้าถ้าใครหาว่าคุณไม่ใช่พ่อมดตัวจริงเพราะคุณไม่ยอม (อ่าน: ทำไม่ได้) ร่ายเวทมนตร์ ทิ่มตาเจ้านั่นด้วยหมวกที่เปล่าประกายไปด้วยเวทมนตร์นี่แล้ววิ่ง"
45964609"TF_TrnHelmet" "The War Head" // ADD THE
4597N/A"TF_TrnHelmet_Desc" "ปกป้องขุมพลังทางความคิดของคุณจากเหล่ามังกร มนตร์ดำ และอันตรายที่อุตริคิดไปเองอื่น ๆ ด้วยหมวกอันแสนจะแหลมคมนี่"
N/A4610"TF_TrnHelmet_Desc" "ปกป้องขุมพลังทางความคิดของคุณจากเหล่ามังกร เวทมนตร์ดำ และอันตรายที่อุตริคิดไปเองอื่น ๆ ด้วยหมวกอันแสนจะแหลมคมนี่"
45984611 
45994612"TF_DashinHashshashin" "The Dashin' Hashshashin" // ADD THE
46004613"TF_DashinHashshashin_Desc" "เมื่อคุณต้องหลบซ่อนในเงามืด การปลอมตัวอย่างเดียวมันไม่พอ! ใส่ฮู้ดเหนือหน้ากากสกี แล้วห่อผ้าขนหนูรอบมัน แสดงให้โลกเห็นอย่างห้าวหาญว่าคุณนั้นไม่เด่นสะดุดตา!"
52905303"koth_mannhole_authors" "Harlen 'UEAKCrash' Linke\nAeon 'Void' Bollig\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nAlex 'FGD5' Stewart\nAl 'Square' Rodgers\nNorman 'Mikusch' Masanek\nJuniper\ndonhonk\nFreyja"
52915304"koth_demolition_authors" "Entropy Tempus\nAndrea 'DoctorDoomtrain64' DeStephan\nHunter 'Seacat08' Way\nGoobert"
52925305"ctf_pressure_authors" "Mitchell 'AltraNade' Leyte\nMuhNamesGreen\nDansky\nJoel 'zythe_' Morscher\nJames 'lolripk' Stevens\nSzabó 'Maxxy' Attila\nJames 'McGuinnsBook' McGuinn\nAlien31\nPhe\nGlebotron"
N/A5306"cp_cowerhouse_authors" "CanadianBill\nAlex 'FGD5' Stewart\nPatrick 'Zeus' Hennessy\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nPearForceOne"
N/A5307"koth_dusker_authors" "Tristan 'Alox' Haguet\nJoel 'zythe_' Morscher\nAeon 'Void' Bollig\nLothudus\nStuffy360"
N/A5308"arena_afterlife_authors" "Tristan 'Alox' Haguet\nJoel 'zythe_' Morscher\nAeon 'Void' Bollig\nLothudus\nStuffy360"
N/A5309"ctf_doublecross_event_authors" "Harlen 'UEAKCrash' Linke\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nDaniel 'DJ' Bennett"
N/A5310"sd_marshlands_authors" "Tristan 'Alox' Haguet\nLothudus"
52935311 
52945312"TF_YourStats" "สถิติของคุณ"
52955313"TF_DuckPromoList" "-ของตกแต่งของทุกอาชีพพร้อมสิบเอ็ดรูปแบบ\n-ติดตามสถานะของคุณระหว่างกิจกรรม End of the Line\n-ดูกระดานผู้นำและแข่งขันกับเพื่อนของคุณ\n-การขายช่วยเหลือทีม End of the Line"
57075725"TF_MapToken_Selbyen" "แสตมป์แผนที่ - Selbyen"
57085726"TF_MapToken_Selbyen_Desc" "แผนที่ Player Destruction\n\nสร้างโดย Joel \"zythe_\" Morscher, Rhafael \"Rhamkin\" Oliveira, Alex \"FGD5\" Stewart, Benjamin \"blaholtzen\" Blåholtz, Matthew \"MegapiemanPHD\" Simmons และ Lo-fi Longcat\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Selbyen โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
57095727"TF_MapToken_Selbyen_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Selbyen โดยตรง"
5710N/A"TF_Map_TinyRock" "Tiny Rock"
5711N/A"TF_MapToken_TinyRock" "แสตมป์แผนที่ - Tiny Rock"
N/A5728"TF_Map_TinyRock" "Tiny Rock (VSH)"
N/A5729"TF_MapToken_TinyRock" "แสตมป์แผนที่ - Tiny Rock (VSH)"
57125730"TF_MapToken_TinyRock_Desc" "แผนที่ Versus Saxton Hale (ชุมชน)\n\nสร้างโดย Jess \"Muddy\" Dabbs, Lizard of Oz, Jason \"Yaki\" Herman, Szabó \"Maxxy\" Attila, Maxim \"VellyVice\" Streltsov, James M., Joaquim \"JPRAS\" Silva และ Matthew \"MegapiemanPHD\" Simmons\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Tiny Rock โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
5713N/A"TF_MapToken_TinyRock_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Tiny Rock โดยตรง"
5714N/A"TF_Map_Distillery" "Distillery"
5715N/A"TF_MapToken_Distillery" "แสตมป์แผนที่ - Distillery"
N/A5731"TF_MapToken_TinyRock_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Tiny Rock (VSH) โดยตรง"
N/A5732"TF_Map_Distillery" "Distillery (VSH)"
N/A5733"TF_MapToken_Distillery" "แสตมป์แผนที่ - Distillery (VSH)"
57165734"TF_MapToken_Distillery_Desc" "แผนที่ Versus Saxton Hale (ชุมชน)\n\nสร้างโดย Phe, Lizard Of Oz, Sonoma \"Sono\" Bryer, Szabó \"Maxxy\" Attila, Matthew \"MegapiemanPHD\" Simmons, Stuffy 360, Jason \"Yaki\" Herman, Maxim \"VellyVice\" Streltsov, James M., Joaquim \"JPRAS\" Silva และ Aeon \"Void\" Bollig\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Distillery โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
5717N/A"TF_MapToken_Distillery_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Distillery โดยตรง"
5718N/A"TF_Map_Skirmish" "Skirmish"
5719N/A"TF_MapToken_Skirmish" "แสตมป์แผนที่ - Skirmish"
N/A5735"TF_MapToken_Distillery_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Distillery (VSH) โดยตรง"
N/A5736"TF_Map_Skirmish" "Skirmish (VSH)"
N/A5737"TF_MapToken_Skirmish" "แสตมป์แผนที่ - Skirmish (VSH)"
57205738"TF_MapToken_Skirmish_Desc" "แผนที่ Versus Saxton Hale (ชุมชน)\n\nสร้างโดย John \"MilkMaster72\" Worden, Lizard Of Oz, Jason \"Yaki\" Herman, Szabó \"Maxxy\" Attila, Joaquim \"JPRAS\" Silva, Matthew \"MegapiemanPHD\" Simmons, James M., Maxim \"VellyVice\" Streltsov, Aeon \"Void\" Bollig และ Louie \"bakscratch\" Turner\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Skirmish โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
5721N/A"TF_MapToken_Skirmish_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Skirmish โดยตรง"
5722N/A"TF_Map_Nucleus" "Nucleus VSH"
5723N/A"TF_MapToken_Nucleus" "แสตมป์แผนที่ - Nucleus VSH"
N/A5739"TF_MapToken_Skirmish_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Skirmish (VSH) โดยตรง"
N/A5740"TF_Map_Nucleus" "Nucleus (VSH)"
N/A5741"TF_MapToken_Nucleus" "แสตมป์แผนที่ - Nucleus (VSH)"
57245742"TF_MapToken_Nucleus_Desc" "แผนที่ Versus Saxton Hale (ชุมชน)\n\nสร้างโดย John \"MilkMaster72\" Worden, Lizard Of Oz, Jason \"Yaki\" Herman, Szabó \"Maxxy\" Attila, Joaquim \"JPRAS\" Silva, Matthew \"MegapiemanPHD\" Simmons, James M., Maxim \"VellyVice\" Streltsov และ Aeon \"Void\" Bollig\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Nucleus VSH โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
5725N/A"TF_MapToken_Nucleus_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Nucleus VSH โดยตรง"
N/A5743"TF_MapToken_Nucleus_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Nucleus (VSH) โดยตรง"
57265744"TF_Map_Perks" "Perks"
57275745"TF_MapToken_Perks" "แสตมป์แผนที่ - Perks"
57285746"TF_MapToken_Perks_Desc" "แผนที่ Arena\n\nสร้างโดย Philippe \"Le Codex\" Lefebvre, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Daniel \"DJ\" Bennett, Seb \"Tianes\" Necula, Ase \"pont\" Kirkham และ E-Arkham\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Perks โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
57515769"TF_MapToken_Corruption" "แสตมป์แผนที่ - Corruption"
57525770"TF_MapToken_Corruption_Desc" "แผนที่ Payload\n\nสร้างโดย Eric \"erk\" Browning, Matthew \"MegapiemanPHD\" Simmons, Rhafael \"Rhamkin\" Oliveira, Matthew \"Panckakebro\" Hiller และ Vasilis \"Billo\" Chatzikostas\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Corruption โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
57535771"TF_MapToken_Corruption_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Corruption โดยตรง"
5754N/A"TF_Map_Murky" "Murky"
5755N/A"TF_MapToken_Murky" "แสตมป์แผนที่ - Murky"
N/A5772"TF_Map_Murky" "Murky (ZI)"
N/A5773"TF_MapToken_Murky" "แสตมป์แผนที่ - Murky (ZI)"
57565774"TF_MapToken_Murky_Desc" "แผนที่ Zombie Infection (ชุมชน)\n\nสร้างโดย netmuck, Liam \"Diva Dan\" Moffitt และ E-Arkham\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Murky โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
5757N/A"TF_MapToken_Murky_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Merky โดยตรง"
5758N/A"TF_Map_Atoll" "Atoll"
5759N/A"TF_MapToken_Atoll" "แสตมป์แผนที่ - Atoll"
N/A5775"TF_MapToken_Murky_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Merky (ZI) โดยตรง"
N/A5776"TF_Map_Atoll" "Atoll (ZI)"
N/A5777"TF_MapToken_Atoll" "แสตมป์แผนที่ - Atoll (ZI)"
57605778"TF_MapToken_Atoll_Desc" "แผนที่ Zombie Infection (ชุมชน)\n\nสร้างโดย Patrik \"Nat-Tea\" Naplava, Emil Sharafeev, Danni \"AttaKat\" Bestford, Ben \"Squishy\" Dowman, Jesse \"Custard1\" Budd, Alex \"Zz\" Elliott, Liam \"Diva Dan\" Moffitt และ netmuck\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Atoll โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
5761N/A"TF_MapToken_Atoll_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Atoll โดยตรง"
5762N/A"TF_Map_Woods" "Woods"
5763N/A"TF_MapToken_Woods" "แสตมป์แผนที่ - Woods"
N/A5779"TF_MapToken_Atoll_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Atoll (ZI) โดยตรง"
N/A5780"TF_Map_Woods" "Woods (ZI)"
N/A5781"TF_MapToken_Woods" "แสตมป์แผนที่ - Woods (ZI)"
57645782"TF_MapToken_Woods_Desc" "แผนที่ Zombie Infection (ชุมชน)\n\nสร้างโดย George \"I dinne ken\" Norman, netmuck, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Stuffy360, Aeon \"Void\" Bollig และ Emil Sharafeev\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Woods โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
5765N/A"TF_MapToken_Woods_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Woods โดยตรง"
5766N/A"TF_Map_Sanitarium" "Sanitarium"
5767N/A"TF_MapToken_Sanitarium" "แสตมป์แผนที่ - Sanitarium"
N/A5783"TF_MapToken_Woods_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Woods (ZI) โดยตรง"
N/A5784"TF_Map_Sanitarium" "Sanitarium (ZI)"
N/A5785"TF_MapToken_Sanitarium" "แสตมป์แผนที่ - Sanitarium (ZI)"
57685786"TF_MapToken_Sanitarium_Desc" "แผนที่ Zombie Infection (ชุมชน)\n\nสร้างโดย Matthew \"Panckakebro\" Hiller, netmuck, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Stuffy360, Elián \"iron\" Rodríguez และ Louie \"bakscratch\" Turner\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Sanitarium โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
5769N/A"TF_MapToken_Sanitarium_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Sanitarium โดยตรง"
5770N/A"TF_Map_Devastation" "Devastation"
5771N/A"TF_MapToken_Devastation" "แสตมป์แผนที่ - Devastation"
N/A5787"TF_MapToken_Sanitarium_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Sanitarium (ZI) โดยตรง"
N/A5788"TF_Map_Devastation" "Devastation (ZI)"
N/A5789"TF_MapToken_Devastation" "แสตมป์แผนที่ - Devastation (ZI)"
57725790"TF_MapToken_Devastation_Desc" "แผนที่ Zombie Infection (ชุมชน)\n\nสร้างโดย Jordan \"Ismaciodismorphus\" La Rose, netmuck, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Aeon \"Void\" Bollig และ Alex \"FGD5\" Stewart\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Devastation โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
5773N/A"TF_MapToken_Devastation_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Devastation โดยตรง"
N/A5791"TF_MapToken_Devastation_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Devastation (ZI) โดยตรง"
57745792"TF_Map_Snowtower" "Snowtower"
57755793"TF_MapToken_Snowtower" "แสตมป์แผนที่ - Snowtower"
57765794"TF_MapToken_Snowtower_Desc" "แผนที่ King of the Hill\n\nสร้างโดย Aeon \"Void\" Bollig, Al \"Square\" Rodgers, EArkham, Keldos, KrazyZark, Maxime \"fubar\" Dupuis, Tim \"sedisocks\" BL และ Zach \"Exactol\" Matuson\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Snowtower โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
58715889"TF_MapToken_Circus" "แสตมป์แผนที่ - Circus"
58725890"TF_MapToken_Circus_Desc" "แผนที่ Player Destruction\n\nสร้างโดย Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Aeon \"Void\" Bollig และ donhonk\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะช่วยเหลือผู้สร้างแผนที่ Circus โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
58735891"TF_MapToken_Circus_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Circus โดยตรง"
5874N/A"TF_Map_Outburst" "Outburst"
5875N/A"TF_MapToken_Outburst" "แสตมป์แผนที่ - Outburst"
N/A5892"TF_Map_Outburst" "Outburst (VSH)"
N/A5893"TF_MapToken_Outburst" "แสตมป์แผนที่ - Outburst (VSH)"
58765894"TF_MapToken_Outburst_Desc" "แผนที่ Versus Saxton Hale (ชุมชน)\n\nสร้างโดย Lizard Of Oz, Phe, Szabó \"Maxxy\" Attila, Maksim \"VellyVice\" Streltsov, Matthew \"MegapiemanPHD\" Simmons, James M., Jason \"Yaki\" Herman, Joaquim \"JPRAS\" Silva และ Stuffy360\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Outburst โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
5877N/A"TF_MapToken_Outburst_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Outburst โดยตรง"
5878N/A"TF_Map_Blazehattan" "Blazehattan"
5879N/A"TF_MapToken_Blazehattan" "แสตมป์แผนที่ - Blazehattan"
N/A5895"TF_MapToken_Outburst_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Outburst (VSH) โดยตรง"
N/A5896"TF_Map_Blazehattan" "Blazehattan (ZI)"
N/A5897"TF_MapToken_Blazehattan" "แสตมป์แผนที่ - Blazehattan (ZI)"
58805898"TF_MapToken_Blazehattan_Desc" "แผนที่ Zombie Infection (ชุมชน)\n\nสร้างโดย Emil Sharafeev, Patrik \"Nat-Tea\" Naplava, Aeon \"Void\" Bollig, Liam \"Diva Dan\" Moffitt และ netmuck\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Blazehattan โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
5881N/A"TF_MapToken_Blazehattan_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Blazehattan โดยตรง"
N/A5899"TF_MapToken_Blazehattan_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Blazehattan (ZI) โดยตรง"
58825900"TF_Map_Overcast" "Overcast"
58835901"TF_MapToken_Overcast" "แสตมป์แผนที่ - Overcast"
58845902"TF_MapToken_Overcast_Desc" "แผนที่ King of the Hill\n\nสร้างโดย Slowmotion Milk, Ethan Stokes และ Dr Vlad Crazy\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Overcast โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
58995917"TF_MapToken_Cutter" "แสตมป์แผนที่ - Cutter"
59005918"TF_MapToken_Cutter_Desc" "แผนที่ Payload Race\n\nสร้างโดย Paul \"puxorb\" Broxup, Brie, Nickolas \"KrazyZark\" Fenech, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Aeon \"Void\" Bollig, Erik \"Colteh\" Coltey, Extra Ram, Mattie Konig, Tim \"Sedisocks\" Brown Lees, Patrick \"Zeus\" Hennessy และ Zoey Smith\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Cutter โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
59015919"TF_MapToken_Cutter_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Cutter โดยตรง"
5902N/A"TF_Map_Maul" "Maul"
5903N/A"TF_MapToken_Maul" "แสตมป์แผนที่ - Maul"
N/A5920"TF_Map_Maul" "Maul (VSH)"
N/A5921"TF_MapToken_Maul" "แสตมป์แผนที่ - Maul (VSH)"
59045922"TF_MapToken_Maul_Desc" "แผนที่ Versus Saxton Hale (ชุมชน)\n\nสร้างโดย Matthew Scott \"MegapiemanPHD\" Simmons, Brandon \"Bonk Nickeltoon\" Koller, Szabó \"Maxxy\" Attila, Patrick \"Zeus\" Hennessy, Lizard Of Oz, Stuffy360, James Jameson, Phe, Mattie Konig, Alex \"FGD5\" Stewart, Maksim \"Velly\" Streltsov, Jason \"Yaki\" Herman, Jesse \"Custard1\" Budd, Joaquim \"JPRAS\" Silva, Samuel \"ChargingTurnip\" Turner, Alex \"Lacry\" Couto, James M., Torkil \"TheLazerSofa\" Malvik Bidtnes และ Sky\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Maul โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
5905N/A"TF_MapToken_Maul_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Maul โดยตรง"
N/A5923"TF_MapToken_Maul_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Maul (VSH) โดยตรง"
59065924"TF_Map_Citadel" "Citadel"
59075925"TF_MapToken_Citadel" "แสตมป์แผนที่ - Citadel"
59085926"TF_MapToken_Citadel_Desc" "แผนที่ Payload\n\nสร้างโดย Evan 'Defcon' LeBlanc, Nickolas 'KrazyZark' Fenech, Sarexicus, Freyja และ Ficool2\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Citadel โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
59435961"TF_MapToken_Pressure" "แสตมป์แผนที่ - Pressure"
59445962"TF_MapToken_Pressure_Desc" "แผนที่ Capture the Flag\n\nสร้างโดย Mitchell \"AltraNade\" Leyte, MuhNamesGreen, Dansky, Joel \"zythe_\" Morscher, James \"lolripk\" Stevens, Szabó \"Maxxy\" Attila, James \"McGuinnsBook\" McGuinn, Alien31, Phe และ Glebotron\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Pressure โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
59455963"TF_MapToken_Pressure_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Pressure โดยตรง"
N/A5964"TF_Map_Cowerhouse" "Cowerhouse"
N/A5965"TF_MapToken_Cowerhouse" "แสตมป์แผนที่ - Cowerhouse"
N/A5966"TF_MapToken_Cowerhouse_Desc" "แผนที่จุดยุทธศาสตร์\n\nสร้างโดย CanadianBill, Alex 'FGD5' Stewart, Patrick 'Zeus' Hennessy, Liam 'Diva Dan' Moffitt และ PearForceOne\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Cowerhouse โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
N/A5967"TF_MapToken_Cowerhouse_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Cowerhouse โดยตรง"
N/A5968"TF_Map_Dusker" "Dusker"
N/A5969"TF_MapToken_Dusker" "แสตมป์แผนที่ - Dusker"
N/A5970"TF_MapToken_Dusker_Desc" "แผนที่ King of the Hill\n\nสร้างโดย Tristan 'Alox' Haguet, Joel 'zythe_' Morscher, Aeon 'Void' Bollig, Lothudus และ Stuffy360\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Dusker โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
N/A5971"TF_MapToken_Dusker_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Dusker โดยตรง"
N/A5972"TF_Map_Afterlife" "Afterlife"
N/A5973"TF_MapToken_Afterlife" "แสตมป์แผนที่ - Afterlife"
N/A5974"TF_MapToken_Afterlife_Desc" "แผนที่ Arena\n\nสร้างโดย John 'Piogre' Wolfe, Lizard of Oz, Matvey 'ImAware' Usatov, HirschVA และ Isaac 'IJCT' Cortissoz\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Afterlife โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
N/A5975"TF_MapToken_Afterlife_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Afterlife โดยตรง"
N/A5976"TF_Map_Devilcross" "Devilcross"
N/A5977"TF_MapToken_Devilcross" "แสตมป์แผนที่ - Devilcross"
N/A5978"TF_MapToken_Devilcross_Desc" "แผนที่ Capture the Flag\n\nสร้างโดย Harlen 'UEAKCrash' Linke, Liam 'Diva Dan' Moffitt และ Daniel 'DJ' Bennett\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Devilcross โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
N/A5979"TF_MapToken_Devilcross_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Devilcross โดยตรง"
N/A5980"TF_Map_Marshlands" "Marshlands"
N/A5981"TF_MapToken_Marshlands" "แสตมป์แผนที่ - Marshlands"
N/A5982"TF_MapToken_Marshlands_Desc" "แผนที่ Hold the Flag (ชุมชน)\n\nสร้างโดย Tristan 'Alox' Haguet และ Lothudus\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Marshlands โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
N/A5983"TF_MapToken_Marshlands_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Marshlands โดยตรง"
59465984 
59475985"TF_Map_Unknown" "ไม่พบแผนที่!"
59485986"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
61626200"TF_Map_Mannhole_StrangePrefix" " Stinky"
61636201"TF_Map_Demolition_StrangePrefix" " Blasted"
61646202"TF_Map_Pressure_StrangePrefix" " Pressurized"
N/A6203"TF_Map_Cowerhouse_StrangePrefix" " Cowering"
N/A6204"TF_Map_Dusker_StrangePrefix" " Crimson"
N/A6205"TF_Map_Afterlife_StrangePrefix" " Revenant"
N/A6206"TF_Map_Devilcross_StrangePrefix" " Devilish"
N/A6207"TF_Map_Marshlands_StrangePrefix" " Grimy"
61656208 
61666209"TF_MapDonationLevel_Bronze" "ทองแดง:"
61676210"TF_MapDonationLevel_Silver" "เงิน:"
69426985"koth_boardwalk_house" "Slaughterhouse"
69436986"koth_boardwalk_pier" "Pier"
69446987"koth_mannhole_overpass" "Underpass"
N/A6988"arena_afterlife_spawn" "คุณตายแล้ว! เก็บคะแนนด้วยการฆ่าหรือช่วยเหลือเพื่อขโมยวิญญาณและหนีออกจากนรก!"
N/A6989"arena_afterlife_pickup" "คุณขโมยวิญญาณ! นำมันไปที่แท่นบูชาเพื่อคืนชีพตัวเอง!"
N/A6990"arena_afterlife_soulless" "คุณจำเป็นต้องมีวิญญาณเพื่อคืนชีพ! เก็บคะแนนด้วยการฆ่าหรือช่วยเหลือและกลับมา!"
N/A6991"arena_afterlife_lastman" "คุณคือผู้เล่นคนสุดท้ายที่รอดอยู่! ศัตรูสามารถตรวจพบคุณได้!"
N/A6992"arena_afterlife_pitysoul_spawn" "�FBECCBA �A3FBA5วิญญาณร้าย �FBECCBหลุดไปที่ไหนสักแห่งในนรก!"
N/A6993"arena_afterlife_nofb_small_teams" "�E7B53Bตรวจพบทีมขนาดเล็ก ปิดใช้งานโบนัส First blood"
N/A6994"arena_afterlife_nofb_disabled" "�E7B53Bโบนัส First blood ถูกปิดใช้งานตามการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์"
N/A6995"cp_cowerhouse_open_soon" "ประตูช่องใต้ดินจะเปิดเร็ว ๆ นี้!"
N/A6996"cp_cowerhouse_close_soon" "ประตูช่องใต้ดินจะปิดเร็ว ๆ นี้!"
N/A6997"cp_cowerhouse_closed" "ประตูช่องใต้ดินปิดแล้ว!"
N/A6998"cp_cowerhouse_open" "ประตูช่องใต้ดินด้านหลังเปิดอยู่!"
N/A6999"cp_cowerhouse_blu_open" "ประตูช่องใต้ดินทีม BLU ทั้งสองบานเปิดอยู่!"
N/A7000"cp_cowerhouse_cave_open" "ประตูถ้ำช่องใต้ดินเปิดอยู่!"
N/A7001"cp_cowerhouse_red_open" "ประตูช่องใต้ดินทีม RED ทั้งสองบานเปิดอยู่!"
N/A7002"cp_cowerhouse_timer_reset" "ตัวจับเวลาช่องใต้ดินถูกรีเซ็ตแล้ว!"
N/A7003"sd_marshlands_hold_3min" "ถือเอกสารลับไว้ 3 นาทีเพื่อชนะ!"
N/A7004"sd_marshlands_barriers" "อย่าข้ามบาเรียเวทมนตร์ ไม่เช่นนั้นกระเป๋าเอกสารจะกลับมาใหม่!"
69457005 
69467006// Win panel strings
69477007"Winpanel_Team1" "ทีม"
72327292"GameType_VSH" "Versus Saxton Hale (ชุมชน)"
72337293"GameType_ZI" "Zombie Infection (ชุมชน)"
72347294"GameType_TOW" "Tug of War (ชุมชน)"
N/A7295"GameType_HTF" "Hold the Flag (ชุมชน)"
72357296 
72367297"TF_MMCat_SpecialEvents" "กิจกรรมพิเศษ"
72377298"TF_MMCat_Core" "โหมดเกมหลัก"
77267787"TF_ClassRecord_Alt_MostDominations" "การกำราบ"
77277788"TF_ClassRecord_Alt_LongestLife" "ตลอดชีวิต"
77287789"TF_ClassRecord_Alt_MostHealing" "การรักษา"
7729N/A"TF_ClassRecord_Alt_MostInvulns" "Übercharge"
N/A7790"TF_ClassRecord_Alt_MostInvulns" "ÜberCharge"
77307791"TF_ClassRecord_Alt_MostSentryKills" "สังหารโดย Sentry"
77317792"TF_ClassRecord_Alt_MostTeleports" "จำนวนการใช้เทเลพอร์ต"
77327793"TF_ClassRecord_Alt_MostHeadshots" "ยิงโดนศีรษะ"
80538114"TF_IM_Dustbowl_ToWin" "ทีม BLU ต้องเคลื่อนผ่านสามส่วนเพื่อชนะ"
80548115"TF_IM_Dustbowl_Stages" "แต่ละส่วนประกอบด้วยสองจุดยทธศาสตร์"
80558116 
8056N/A"TF_IM_Hydro_Intro" "Hydro เป็นแผนที่ยึดครองพื้นที่ยุทธศาสตร์"
N/A8117"TF_IM_Hydro_Intro" "Hydro เป็นแผนที่จุดยุทธศาสตร์อาณาเขต"
80578118"TF_IM_Hydro_ToWin" "ทีมต้องควบคุมอาณาเขตทั้งหกเพื่อชนะ"
80588119"TF_IM_Hydro_ToWin2" "แต่ละทีมเริ่มด้วยสามอาณาเขต"
80598120"TF_IM_Hydro_Stages" "แต่ละส่วนจะถูกเล่นด้วยสองจุดยุทธศาสตร์ตลอดเวลา"
80748135"TF_IM_Goldrush_MoveCart" "รถเคลื่อนที่ตามรางเมื่อผู้เล่นทีม BLU อยู่ใกล้มัน"
80758136"TF_IM_Goldrush_CartHeals" "รถแจกจ่ายเลือดและกระสุนให้แก่ทีม BLU"
80768137"TF_IM_Goldrush_RollsBack" "ถ้ารถไม่ได้ขยับเป็นเวลา 30 วินาที มันจะเริ่มถอยหลัง"
8077N/A"TF_IM_Goldrush_TimeAdd" "เวลาถูกเพิ่มในนาฬิกาเมื่อรถถึงจุดตรวจสอบแต่ละจุด"
N/A8138"TF_IM_Goldrush_TimeAdd" "เวลาถูกเพิ่มในนาฬิกาเมื่อรถถึงจุดตรวจแต่ละจุด"
80788139 
80798140"TF_IM_Basin_Intro" "Badwater Basin เป็นแผนที่ Payload ด้วยส่วนเพียงส่วนเดียว"
80808141"TF_IM_Basin_BlueWin" "ทีม BLU ชนะโดยปกป้องรถถึงจุดสุดท้ายของทีม RED ก่อนเวลาจะหมดลง"
80828143"TF_IM_Basin_MoveCart" "รถเคลื่อนที่ตามรางเมื่อผู้เล่นทีม BLU อยู่ใกล้มัน"
80838144"TF_IM_Basin_CartHeals" "รถแจกจ่ายเลือดและกระสุนให้แก่ทีม BLU"
80848145"TF_IM_Basin_RollsBack" "ถ้ารถไม่ได้ขยับเป็นเวลา 30 วินาที มันจะเริ่มถอยหลัง"
8085N/A"TF_IM_Basin_TimeAdd" "เวลาถูกเพิ่มในนาฬิกาเมื่อรถถึงจุดตรวจสอบแต่ละจุด"
N/A8146"TF_IM_Basin_TimeAdd" "เวลาถูกเพิ่มในนาฬิกาเมื่อรถถึงจุดตรวจแต่ละจุด"
80868147 
80878148"TF_IM_Arena_Intro" "ยินดีต้อนรับสู่ Team Fortress Arena"
80888149"TF_IM_Arena_RandomTeam" "ในโหมด Arena คุณจะถูกสุ่มไปสู่ทีม"
86938754"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_NAME" "Helltower: Skeleton Coup"
86948755"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_DESC" "สังหารโครงกระดูก 99 ตัว"
86958756"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_NAME" "Helltower: Spelling Spree"
8696N/A"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_DESC" "ใช้คาถาสังหารผู้เล่น 25 คน"
N/A8757"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_DESC" "ใช้เวทมนตร์สังหารผู้เล่น 25 คน"
86978758"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_NAME" "Helltower: Hell on Wheels"
86988759"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_DESC" "ส่ง Redmond/Blutarch ไปนรก 10 ครั้ง"
86998760"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_NAME" "Helltower: The Mann-tastic Four"
90089069"TF_MAPS_FOUNDRY_PUSH_INTO_CAULDRON_NAME" "Terminated, Too"
90099070"TF_MAPS_FOUNDRY_PUSH_INTO_CAULDRON_DESC" "สังหารผู้เล่นโดยผลักพวกเขาเข้าในเตาเผา"
90109071"TF_MAPS_FOUNDRY_PUSH_BACK_AND_WIN_NAME" "Real Steal"
9011N/A"TF_MAPS_FOUNDRY_PUSH_BACK_AND_WIN_DESC" "ชนะรอบการแข่งขณะที่ทีมศัตรูพยายามยึดครองจุดยุทธศาสตร์สุดท้ายของคุณ"
N/A9072"TF_MAPS_FOUNDRY_PUSH_BACK_AND_WIN_DESC" "ชนะรอบขณะที่ทีมศัตรูพยายามยึดครองจุดยุทธศาสตร์สุดท้ายของคุณ"
90129073"TF_MAPS_FOUNDRY_PLAY_EACH_CLASS_NAME" "Classassin"
90139074"TF_MAPS_FOUNDRY_PLAY_EACH_CLASS_DESC" "ได้หนึ่งการสังหารหรือมากกว่าโดยทั้งเก้าอาชีพในรอบเดียว"
90149075"TF_MAPS_FOUNDRY_KILL_ENEMY_ON_ROOF_NAME" "Raze the Roof"
91309191"TF_MAPS_DOOMSDAY_KILL_ENEMIES_ON_ELEVATOR_NAME" "Failure to Launch"
91319192"TF_MAPS_DOOMSDAY_KILL_ENEMIES_ON_ELEVATOR_DESC" "สังหารผู้เล่น 3 คนที่กำลังขึ้นลิฟต์ภายใน 10 วินาที"
91329193"TF_MAPS_DOOMSDAY_PUSH_BACK_AND_WIN_NAME" "Rocket Booster"
9133N/A"TF_MAPS_DOOMSDAY_PUSH_BACK_AND_WIN_DESC" "ชนะรอบการแข่งหลังจากทีมศัตรูได้เปิดฝาครอบจรวดแล้ว"
N/A9194"TF_MAPS_DOOMSDAY_PUSH_BACK_AND_WIN_DESC" "ชนะรอบหลังจากทีมศัตรูได้เปิดฝาครอบจรวดแล้ว"
91349195"TF_MAPS_DOOMSDAY_KILL_CARRIERS_NAME" "Best Case Scenario"
91359196"TF_MAPS_DOOMSDAY_KILL_CARRIERS_DESC" "สังหารศัตรู 6 คนที่กำลังถือ Australium ในรอบเดียวกัน"
91369197"TF_MAPS_DOOMSDAY_RIDE_THE_ELEVATOR_NAME" "Cap-ogee"
9137N/A"TF_MAPS_DOOMSDAY_RIDE_THE_ELEVATOR_DESC" "ชนะรอบการแข่งกับเพื่อนร่วมทีมอย่างน้อย 5 คนบนลิฟต์"
N/A9198"TF_MAPS_DOOMSDAY_RIDE_THE_ELEVATOR_DESC" "ชนะรอบกับเพื่อนร่วมทีมอย่างน้อย 5 คนบนลิฟต์"
91389199"TF_MAPS_DOOMSDAY_DENY_NEUTRAL_PICKUP_NAME" "Space Camp"
91399200"TF_MAPS_DOOMSDAY_DENY_NEUTRAL_PICKUP_DESC" "สังหารศัตรูภายในบริเวณกล่องที่พังในขณะที่พวกเขาพยายามที่จะหยิบ Australium ที่เป็นกลาง"
91409201"TF_MAPS_DOOMSDAY_PUSH_INTO_EXHAUST_NAME" "Lift-offed"
95039564"ToolDecodeConfirmCase" "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเปิดกล่องนี้?"
95049565"ToolStrangePartApplyConfirm" "คุณแน่ใจหรือว่าคุณต้องการเพิ่ม Strange Part นี้แก่ไอเท็มนี้?\n\nจำไว้ว่า: ไอเท็มชิ้นเดียวสามารถมีได้เพียง %maximum_strange_part_slots% Part เท่านั้น \n%subject_item_def_name% ของคุณมี %remaining_strange_part_slots% ว่างจาก %slot_singular_plural% ที่เหลืออยู่"
95059566"ToolStrangeRestrictionApplyConfirm" "คุณแน่ใจหรือว่าคุณต้องการเพิ่ม Strange Filter นี้แก่\nไอเท็มนี้?\n\nคะแนนปัจจุบันสำหรับสถิติ '%stat_name%'\nของคุณจะถูกรีเซ็ตเป็น 0 หากสถิตินี้ถูกเพิ่มผ่าน Strange\nPart คุณจะไม่สามารถลบ Filter ออกโดยไม่\nลบ Strange Part ออกเช่นกัน"
9506N/A"ToolCardUpgradeApplyConfirm" "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการร่ายมนตร์นี้ใส่ไอเท็มนี้? มนตร์ทั้งหมด\nจะอยู่ได้เพียงจนกว่ากิจกรรมฮาโลวีนจะสิ้นสุดลงในวันที่ 12 พฤศจิกายน\n 2014\n\nจำไว้ว่า: ไอเท็มชิ้นเดียวสามารถมี\nมนตร์ได้จำกัดจำนวน %subject_item_def_name% ของคุณมี %remaining_upgrade_card_slots% ว่างจาก %slot_singular_plural% ที่เหลืออยู่"
N/A9567"ToolCardUpgradeApplyConfirm" "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการร่ายเวทมนตร์นี้ใส่ไอเท็มนี้? เวทมนตร์ทั้งหมด\nจะอยู่ได้เพียงจนกว่ากิจกรรมฮาโลวีนจะสิ้นสุดลงในวันที่ 12 พฤศจิกายน\n 2014\n\nจำไว้ว่า: ไอเท็มชิ้นเดียวสามารถมี\nเวทมนตร์ได้จำกัดจำนวน %subject_item_def_name% ของคุณมี %remaining_upgrade_card_slots% ว่างจาก %slot_singular_plural% ที่เหลืออยู่"
95079568"TransmogrifyUpgradeApplyConfirm" "คุณแน่ใจหรือว่าคุณต้องการ Transmogrify ไอเท็มนี้? มันจะl\nทำลายไอเท็มในขณะนี้และแทนที่มันด้วยไอเท็มใหม่\nที่อาชีพ %output_class% สามารถใช้ได้"
95089569"SpellbookPageApplyConfirm" "คุณแน่ใจหรือว่าคุณต้องการใส่หน้านี้ในคัมภีร์เวทมนตร์นี้?\nมันจะทำลายหน้าคัมภีร์และอัปเกรด\nคัมภีร์เวทมนตร์ของคุณ"
95099570"ToolStrangifierConfirm" "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการทำไอเท็มนี้เป็น Strange?"
96339694"LimitedQualityDesc" "จำนวนจำกัด"
96349695 
96359696"KillEaterEventType_Kills" "สังหาร"
9636N/A"KillEaterEventType_Ubers" "ÜberCharge"
N/A9697"KillEaterEventType_Ubers" "Über"
96379698"KillEaterEventType_KillAssists" "ช่วยสังหาร"
96389699"KillEaterEventType_SentryKills" "Sentry Gun สังหารได้"
96399700"KillEaterEventType_PeeVictims" "เหยื่อที่เปียก"
1016010221"TF_StrangeFilter_CommunityMapDemolition_Desc" "การเพิ่มตัวกรอง Strange นี้ให้แก่ไอเท็มชนิด Strange และการเลือกหนึ่งในสถิติที่ต้องการติดตามจะจำกัดสถิตินั้นให้นับเฉพาะเหตุการณ์ในแผนที่ Demolition เท่านั้น"
1016110222"TF_StrangeFilter_CommunityMapPressure" "ตัวกรอง Strange: Pressure (ชุมชน)"
1016210223"TF_StrangeFilter_CommunityMapPressure_Desc" "การเพิ่มตัวกรอง Strange นี้ให้แก่ไอเท็มชนิด Strange และการเลือกหนึ่งในสถิติที่ต้องการติดตามจะจำกัดสถิตินั้นให้นับเฉพาะเหตุการณ์ในแผนที่ Pressure เท่านั้น"
N/A10224"TF_StrangeFilter_CommunityMapCowerhouse" "ตัวกรอง Strange: Cowerhouse (ชุมชน)"
N/A10225"TF_StrangeFilter_CommunityMapCowerhouse_Desc" "การเพิ่มตัวกรอง Strange นี้ให้แก่ไอเท็มชนิด Strange และการเลือกหนึ่งในสถิติที่ต้องการติดตามจะจำกัดสถิตินั้นให้นับเฉพาะเหตุการณ์ในแผนที่ Cowerhouse เท่านั้น"
N/A10226"TF_StrangeFilter_CommunityMapDusker" "ตัวกรอง Strange: Dusker (ชุมชน)"
N/A10227"TF_StrangeFilter_CommunityMapDusker_Desc" "การเพิ่มตัวกรอง Strange นี้ให้แก่ไอเท็มชนิด Strange และการเลือกหนึ่งในสถิติที่ต้องการติดตามจะจำกัดสถิตินั้นให้นับเฉพาะเหตุการณ์ในแผนที่ Dusker เท่านั้น"
N/A10228"TF_StrangeFilter_CommunityMapAfterlife" "ตัวกรอง Strange: Afterlife (ชุมชน)"
N/A10229"TF_StrangeFilter_CommunityMapAfterlife_Desc" "การเพิ่มตัวกรอง Strange นี้ให้แก่ไอเท็มชนิด Strange และการเลือกหนึ่งในสถิติที่ต้องการติดตามจะจำกัดสถิตินั้นให้นับเฉพาะเหตุการณ์ในแผนที่ Afterlife เท่านั้น"
N/A10230"TF_StrangeFilter_CommunityMapDevilcross" "ตัวกรอง Strange: Devilcross (ชุมชน)"
N/A10231"TF_StrangeFilter_CommunityMapDevilcross_Desc" "การเพิ่มตัวกรอง Strange นี้ให้แก่ไอเท็มชนิด Strange และการเลือกหนึ่งในสถิติที่ต้องการติดตามจะจำกัดสถิตินั้นให้นับเฉพาะเหตุการณ์ในแผนที่ Devilcross เท่านั้น"
N/A10232"TF_StrangeFilter_CommunityMapMarshlands" "ตัวกรอง Strange: Marshlands (ชุมชน)"
N/A10233"TF_StrangeFilter_CommunityMapMarshlands_Desc" "การเพิ่มตัวกรอง Strange นี้ให้แก่ไอเท็มชนิด Strange และการเลือกหนึ่งในสถิติที่ต้องการติดตามจะจำกัดสถิตินั้นให้นับเฉพาะเหตุการณ์ในแผนที่ Marshlands เท่านั้น"
1016310234 
1016410235"TF_StrangeFilter_Map2fort" "ตัวกรอง Strange: 2Fort"
1016510236"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "การเพิ่มตัวกรอง Strange นี้ให้แก่ไอเท็มชนิด Strange และการเลือกหนึ่งในสถิติที่ต้องการติดตามจะจำกัดสถิตินั้นให้นับเฉพาะเหตุการณ์ในแผนที่ 2Fort เท่านั้น"
1029710368"SpiritOfGivingRank15" "The First-Class Philanthropist's"
1029810369"SpiritOfGivingRank16" "The Humanitarian Hotshot's"
1029910370"SpiritOfGivingRank17" "The Selfless Samaritan's"
10300N/A"SpiritOfGivingRank18" "The Uber-Altruist's"
N/A10371"SpiritOfGivingRank18" "The Über-Altruist's"
1030110372"SpiritOfGivingRank19" "Saxton's Own"
1030210373 
1030310374"KillEater_HolidayPunchRank0" "Strange"
1139311464"halloween2015_collection_name" "ชุดสะสม Gargoyle"
1139411465"halloween2015_collection_case" "กล่อง Gargoyle"
1139511466"halloween2015_collection_case_desc" "กล่องนี้ถูกล็อกอยู่และต้องใช้\nกุญแจ Gargoyle เพื่อเปิด\n\nมีไอเท็มที่ชุมชนสร้างขึ้น\nจากชุดสะสม Gargoyle"
11396N/A"halloween2015_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งจากชุมชนจากชุดสะสม Gargoyle\n-ต้องใช้กุญแจ Gargoyle เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange และ Unusual"
N/A11467"halloween2015_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งชุมชนจากชุดสะสม Gargoyle\n-ต้องใช้กุญแจ Gargoyle เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange และ Unusual"
1139711468"halloween2015_collection_key" "Gargoyle Key"
1139811469"halloween2015_collection_key_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่อง Gargoyle"
1139911470"halloween2015_collection_key_adtext" "-ใช้เพื่อเปิด Gargoyle Case\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange และ Unusual\n-เอฟเฟกต์ Unusual ในกระเป๋านี้เป็นเอฟเฟกต์เฉพาะ"
1140211473"halloween2016_collection_name" "ชุดสะสม Creepy Crawly"
1140311474"halloween2016_collection_case" "Creepy Crawly Case"
1140411475"halloween2016_collection_case_desc" "กล่องนี้ถูกล็อกอยู่และต้องใช้\nกุญแจ Creepy Crawly เพื่อเปิด\n\nมีไอเท็มที่ชุมชนสร้างขึ้น\nจากชุดสะสม Creepy Crawly"
11405N/A"halloween2016_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งจากชุมชนจากชุดสะสม Creepy Crawly\n-ต้องใช้กุญแจ Creepy Crawly เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
N/A11476"halloween2016_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งชุมชนจากชุดสะสม Creepy Crawly\n-ต้องใช้กุญแจ Creepy Crawly เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
1140611477"halloween2016_collection_key" "Creepy Crawly Key"
1140711478"halloween2016_collection_key_desc" "ใช้เพื่อเปิด Creepy Crawly Case"
1140811479"halloween2016_collection_key_adtext" "-ใช้เพื่อเปิดกล่อง Creepy Crawly\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
1141311484"halloween2018_collection_name" "ชุดสะสม Violet Vermin"
1141411485"halloween2018_collection_case" "กล่อง Violet Vermin"
1141511486"halloween2018_collection_case_desc" "กล่องนี้ถูกล็อกอยู่และต้องใช้\nกุญแจ Violet Vermin เพื่อเปิด\n\nมีไอเท็มที่ชุมชนสร้างขึ้น\nจากชุดสะสม Violet Vermin"
11416N/A"halloween2018_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งจากชุมชนจากชุดสะสม Violet Vermin\n-ต้องใช้กุญแจ Violet Vermin เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
N/A11487"halloween2018_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งชุมชนจากชุดสะสม Violet Vermin\n-ต้องใช้กุญแจ Violet Vermin เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
1141711488"halloween2018_collection_key" "กุญแจ Violet Vermin"
1141811489"halloween2018_collection_key_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่อง Violet Vermin"
1141911490"halloween2018_collection_key_adtext" "-ใช้เพื่อเปิดกล่อง Violet Vermin\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
1143511506"halloween2019_collection_name" "ชุดสะสม Spooky Spoils"
1143611507"halloween2019_collection_case" "กล่อง Spooky Spoils"
1143711508"halloween2019_collection_case_desc" "กล่องนี้ถูกล็อกอยู่และต้องใช้\nกุญแจ Spooky Spoils Key เพื่อเปิด\n\nมีไอเท็มที่ชุมชนสร้างขึ้น\nจากชุดสะสม Spooky Spoils"
11438N/A"halloween2019_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งจากชุมชนจากชุดสะสม Spooky Spoils\n-ต้องใช้กุญแจ Spooky Spoils เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
N/A11509"halloween2019_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งชุมชนจากชุดสะสม Spooky Spoils\n-ต้องใช้กุญแจ Spooky Spoils เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
1143911510"halloween2019_collection_key" "กุญแจ Spooky Spoils"
1144011511"halloween2019_collection_key_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่อง Spooky Spoils"
1144111512"halloween2019_collection_key_adtext" "-ใช้เพื่อเปิดกล่อง Spooky Spoils\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
1144611517"halloween2020_collection_name" "ชุดสะสม Wicked Windfall"
1144711518"halloween2020_collection_case" "กล่อง Wicked Windfall"
1144811519"halloween2020_collection_case_desc" "กล่องนี้ถูกล็อกอยู่และต้องใช้\nกุญแจ Wicked Windfall เพื่อเปิด\n\nมีไอเท็มที่ชุมชนสร้างขึ้น\nจากชุดสะสม Wicked Windfall"
11449N/A"halloween2020_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งจากชุมชนจากชุดสะสม Wicked Windfall\n-ต้องใช้กุญแจ Wicked Windfall เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
N/A11520"halloween2020_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งชุมชนจากชุดสะสม Wicked Windfall\n-ต้องใช้กุญแจ Wicked Windfall เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
1145011521"halloween2020_collection_key" "กุญแจ Wicked Windfall"
1145111522"halloween2020_collection_key_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่อง Wicked Windfall"
1145211523"halloween2020_collection_key_adtext" "-ใช้เพื่อเปิดกล่อง Wicked Windfall\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
1146011531"halloween2021_collection_name" "ชุดสะสม Crimson Cache"
1146111532"halloween2021_collection_case" "กล่อง Crimson Cache"
1146211533"halloween2021_collection_case_desc" "กล่องนี้ถูกล็อกอยู่และต้องใช้\nกุญแจ Crimson Cache เพื่อเปิด\n\nมีไอเท็มที่ชุมชนสร้างขึ้น\nจากชุดสะสม Crimson Cache"
11463N/A"halloween2021_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งจากชุมชนจากชุดสะสม Crimson Cache\n-ต้องใช้กุญแจ Crimson Cache เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
N/A11534"halloween2021_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งชุมชนจากชุดสะสม Crimson Cache\n-ต้องใช้กุญแจ Crimson Cache เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
1146411535"halloween2021_collection_key" "กุญแจ Crimson Cache"
1146511536"halloween2021_collection_key_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่อง Crimson Cache"
1146611537"halloween2021_collection_key_adtext" "-ใช้เพื่อเปิดกล่อง Crimson Cache Case\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
1147411545"halloween2022_collection_name" "ชุดสะสม Ghoulish Gains"
1147511546"halloween2022_collection_case" "กล่อง Ghoulish Gains"
1147611547"halloween2022_collection_case_desc" "กล่องนี้ถูกล็อกอยู่และต้องใช้\nกุญแจ Ghoulish Gains เพื่อเปิด\n\nมีไอเท็มที่ชุมชนสร้างขึ้น\nจากชุดสะสม Ghoulish Gains"
11477N/A"halloween2022_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งจากชุมชนจากชุดสะสม Ghoulish Gains\n-ต้องใช้กุญแจ Ghoulish Gains เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange และ Unusual"
N/A11548"halloween2022_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งชุมชนจากชุดสะสม Ghoulish Gains\n-ต้องใช้กุญแจ Ghoulish Gains เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange และ Unusual"
1147811549"halloween2022_collection_key" "กุญแจ Ghoulish Gains"
1147911550"halloween2022_collection_key_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่อง Ghoulish Gains"
1148011551"halloween2022_collection_key_adtext" "-ใช้เพื่อเปิดกล่อง Ghoulish Gains\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange และ Unusual"
1149111562"halloween2023_collection_name" "ชุดสะสม Bone-Chilling Bonanza"
1149211563"halloween2023_collection_case" "กล่อง Bone-Chilling Bonanza"
1149311564"halloween2023_collection_case_desc" "กล่องนี้ถูกล็อกอยู่และต้องใช้\nกุญแจ Bone-Chilling Bonanza เพื่อเปิด\n\nมีไอเท็มที่ชุมชนสร้างขึ้น\nจากชุดสะสม Bone-Chilling Bonanza"
11494N/A"halloween2023_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งจากชุมชนจากชุดสะสม Bone-Chilling Bonanza\n-ต้องใช้กุญแจ Bone-Chilling Bonanza เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange และ Unusual"
N/A11565"halloween2023_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งชุมชนจากชุดสะสม Bone-Chilling Bonanza\n-ต้องใช้กุญแจ Bone-Chilling Bonanza เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange และ Unusual"
1149511566"halloween2023_collection_key" "กุญแจ Bone-Chilling Bonanza"
1149611567"halloween2023_collection_key_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่อง Bone-Chilling Bonanza"
1149711568"halloween2023_collection_key_adtext" "-ใช้เพื่อเปิดกล่อง Bone-Chilling Bonanza\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange และ Unusual"
1150211573"halloween2024_collection_name" "ชุดสะสม Terrifying Trove"
1150311574"halloween2024_collection_case" "กล่อง Terrifying Trove"
1150411575"halloween2024_collection_case_desc" "กล่องนี้ปิดล็อคอยู่และต้องใช้\nกุญแจ Terrifying Trove เพื่อเปิด\n\nมีไอเท็มที่ชุมชนสร้างขึ้น\nจากชุดสะสม Terrifying Trove"
11505N/A"halloween2024_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งจากชุมชนจากชุดสะสม Terrifying Trove\n-ต้องใช้กุญแจ Terrifying Trove เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
N/A11576"halloween2024_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งชุมชนจากชุดสะสม Terrifying Trove\n-ต้องใช้กุญแจ Terrifying Trove เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
1150611577"halloween2024_collection_key" "กุญแจ Terrifying Trove"
1150711578"halloween2024_collection_key_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่อง Terrifying Trove"
1150811579"halloween2024_collection_key_adtext" "-ใช้เพื่อเปิดกล่อง Terrifying Trove\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
1151311584"Halloween2024Paintkits_collection" "ชุดสะสม Scream Fortress XVI"
1151411585"Halloween2024Paintkits_collection_desc" "ไอเท็มจากชุดสะสม Scream Fortress XVI:"
1151511586 
N/A11587"halloween2025_collection_name" "ชุดสะสม Spectral Stash"
N/A11588"halloween2025_collection_case" "กล่อง Spectral Stash"
N/A11589"halloween2025_collection_case_desc" "กล่องนี้ถูกล็อกอยู่และต้องใช้\nกุญแจ Spectral Stash เพื่อเปิด\n\nมีไอเท็มที่ชุมชนสร้างขึ้น\nจากชุดสะสม Spectral Stash"
N/A11590"halloween2025_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งชุมชนจากชุดสะสม Spectral Stash\n-ต้องใช้กุญแจ Spectral Stash เพื่อเปิด\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange และ Unusual"
N/A11591"halloween2025_collection_key" "กุญแจ Spectral Stash"
N/A11592"halloween2025_collection_key_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่อง Spectral Stash"
N/A11593"halloween2025_collection_key_adtext" "-ใช้เพื่อเปิดกล่อง Spectral Stash\n-ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
N/A11594"halloween2025_collection_case_footer" "ไอเท็มอาจเป็นหมวกชนิด Strange และ Unusual พร้อมกับเอฟเฟกต์ Halloween 2025"
N/A11595 
N/A11596"halloween2025_event_footer" "ระหว่างกิจกรรม Scream Fortress ไอเท็มชนิด Unusual ทั้งหมดจะมาพร้อมกับเอฟเฟกต์ Halloween 2025"
N/A11597 
1151611598// Collection Ui Label Strings
1151711599"TF_Checkmark" "✔ "
1151811600"TF_Checkmark_Unusual" "★ "
1223312315"Attrib_EnergyBuffDmdTakenMultipier" "ความต้านทานความเสียหายขณะสวมใส่ลดลง %s1%"
1223412316 
1223512317"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_1" "MvM เท่านั้น: %s1"
12236N/A"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "ฮาโลวีน: %s1 (มนตร์จะใช้งานได้ในช่วงกิจกรรม)"
N/A12318"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "ฮาโลวีน: %s1 (เวทมนตร์จะใช้งานได้ในช่วงกิจกรรม)"
1223712319 
1223812320"Attrib_HalloweenSpellbookPage_A" "หน้าแห่ง Tumidum: %s1"
1223912321"Attrib_HalloweenSpellbookPage_B" "หน้าแห่ง Gratanter: %s1"
1271012792"Attrib_Particle345" "Overdrive"
1271112793"Attrib_Particle346" "Butterfly Season"
1271212794"Attrib_Particle347" "Butterfly Season"
12713N/A"Attrib_Particle348" "Psycho-delic"
N/A12795"Attrib_Particle348" "Psycho-Delic"
1271412796"Attrib_Particle349" "Bewitching Bugs"
1271512797 
1271612798// Halloween 2024 Unusual
1275112833"Attrib_Particle380" "Piercing Headache"
1275212834"Attrib_Particle381" "Decimating Wind"
1275312835 
N/A12836// Halloween 2025 Unusual
N/A12837"Attrib_Particle382" "Ocean Swirl"
N/A12838"Attrib_Particle383" "Ocean Swirl"
N/A12839"Attrib_Particle384" "Toxic Swirl"
N/A12840"Attrib_Particle385" "Candle Flame"
N/A12841"Attrib_Particle386" "Candle Flame"
N/A12842"Attrib_Particle387" "Sizzling Aroma"
N/A12843"Attrib_Particle388" "Sizzling Aroma"
N/A12844"Attrib_Particle389" "Toxic Aroma"
N/A12845"Attrib_Particle390" "Current Conductor"
N/A12846"Attrib_Particle391" "Current Conductor"
N/A12847"Attrib_Particle392" "Sandy"
N/A12848 
1275412849// Weapon Unusual
1275512850"Attrib_Particle701" "Hot"
1275612851"Attrib_Particle702" "Isotope"
1290312998"Attrib_Particle3123" "Wildflower Meadows"
1290412999 
1290513000// Halloween 2023 Unusual Taunts
12906N/A"Attrib_Particle3124" "Deep-sea Devourer"
N/A13001"Attrib_Particle3124" "Deep-Sea Devourer"
1290713002"Attrib_Particle3125" "Eldritch Horror"
1290813003"Attrib_Particle3126" "Autumn Leaves"
1290913004"Attrib_Particle3127" "Dead Man's Party"
1299313088"Attrib_Particle3201" "Summer Wave"
1299413089"Attrib_Particle3202" "Shark Attack"
1299513090 
N/A13091// Halloween 2025 Unusual Taunts
N/A13092"Attrib_Particle3203" "Hazardous Gas"
N/A13093"Attrib_Particle3204" "Phantasmal Fog"
N/A13094"Attrib_Particle3205" "Haunted Mist"
N/A13095"Attrib_Particle3206" "Split Malice"
N/A13096"Attrib_Particle3207" "Split Malice"
N/A13097"Attrib_Particle3208" "Void Crawlers"
N/A13098"Attrib_Particle3209" "Fossil Fueled"
N/A13099"Attrib_Particle3210" "Tar Pit"
N/A13100"Attrib_Particle3211" "Morbidly Beast"
N/A13101"Attrib_Particle3212" "Morbidly Beast"
N/A13102 
1299613103// End Unusual taunt FX
1299713104 
1299813105"Attrib_KillStreakEffect" "Killstreaker: %s1"
1301913126"Attrib_KillStreakTier" "Killstreaks ทำงาน"
1302013127 
1302113128// Halloween Spell Names
13022N/A"TF_SpellBook_EquipAction" "ไม่ได้สวมใส่คัมภีร์เวทมนตร์ ยอมรับเพื่อสวมใส่คัมภีร์เวทมนตร์ของคุณในช่องแอ็คชันเพื่อเก็บคาถา"
N/A13129"TF_SpellBook_EquipAction" "ไม่ได้สวมใส่คัมภีร์เวทมนตร์ ยอมรับเพื่อสวมใส่คัมภีร์เวทมนตร์ของคุณในช่องแอ็คชันเพื่อเก็บเวทมนตร์"
1302313130"TF_SpellBook_Equip" "สวมใส่คัมภีร์เวทมนตร์ในช่องแอ็คชันของคุณเพื่อเลือกใช้"
1302413131"TF_Spell_Action" "[%use_action_slot_item%] เพื่อร่าย"
1302513132"TF_Spell_Fireball" "Fireball"
1421714324//tr_goldrush - payload - UNUSED DO NOT SHIP
1421814325"TR_DemoRush_IntroTitle" "โหมดเกม Payload"
1421914326"TR_DemoRush_Intro" "ยินดีต้อนรับสู่ Goldrush! สำหรับการฝึกหัดเฉพาะส่วนที่หนึ่งของสามส่วนจะถูกเล่นและไม่มีจำกัดเวลา"
14220N/A"TR_DemoRush_IntroDescription" "ในแผนที่ Payload BLU คุ้มกันรถผ่านจุดตรวจสอบจนถึงเป้าหมายสุดท้ายเพื่อชนะ แต่ละจุดตรวจสอบจะเพิ่มเวลาให้แก่ BLU"
N/A14327"TR_DemoRush_IntroDescription" "ในแผนที่ Payload BLU คุ้มกันรถผ่านจุดตรวจจนถึงเป้าหมายสุดท้ายเพื่อชนะ แต่ละจุดตรวจจะเพิ่มเวลาให้แก่ BLU"
1422114328"TR_DemoRush_IntroPush" "เพื่อเข็นรถ ยืนติดกับมัน นอกจากเติมพลังชีวิตและกระสุน มันจะเข็นเร็วขึ้นเมื่อมีผู้เล่นมากคนอยู่ใกล้"
1422214329 
1422314330"TR_DemoRush_SentryTitle" "การทำลาย Sentry Gun"
1451414621// Halloween 2013.
1451514622"TF_Spellbook_Type" "คัมภีร์เวทมนตร์\n"
1451614623"TF_UnfilledSpellbook" "Unfilled Fancy Spellbook"
14517N/A"TF_UnfilledSpellbook_Desc" "\nนี่เป็นคัมภีร์เวทมนตร์ที่ดูดี แต่มันยังขาดหน้าคัมภีร์! เมื่อคุณมีหน้าคัมภีร์มากพอ คุณจะสามารถสวมใส่มันและใช้มันเพื่อร่ายคาถาได้"
N/A14624"TF_UnfilledSpellbook_Desc" "\nนี่เป็นคัมภีร์เวทมนตร์ที่ดูดี แต่มันยังขาดหน้าคัมภีร์! เมื่อคุณมีหน้าคัมภีร์มากพอ คุณจะสามารถสวมใส่มันและใช้มันเพื่อร่ายเวทมนตร์ได้"
1451814625"TF_FancySpellbook" "Fancy Spellbook"
1451914626"TF_FancySpellbook_Desc" "\nนี่เป็นคัมภีร์เวทมนตร์ที่ดูดี เต็มไปด้วยหน้าต่าง ๆ ที่คุณเก็บไว้ แต่คุณไม่สามารถมีพลังเวทมากเกินไป..."
1452014627"TF_Spellbook_Basic" "Spellbook Magazine"
14521N/A"TF_Spellbook_Basic_Desc" "\nรุ่นโบราณของนิตยสารรายสามเดือนของผู้ใช้เวทมตร์\nเจออยู่หลังตู้เสื้อผ้า มันบรรจุเวทมนตร์มากพอที่จะทำงานให้สำเร็จ\n\nสวมใส่เพื่อเปิดใช้งานการเก็บและการร่ายคาถา"
N/A14628"TF_Spellbook_Basic_Desc" "\nรุ่นโบราณของนิตยสารรายสามเดือนของผู้ใช้เวทมตร์\nเจออยู่หลังตู้เสื้อผ้า มันบรรจุเวทมนตร์มากพอที่จะทำงานให้สำเร็จ\n\nสวมใส่เพื่อเปิดใช้งานการเก็บและการร่ายเวทมนตร์"
1452214629 
1452314630"TF_SpellbookPage_Type" "หน้าคัมภีร์เวทมนตร์"
1452414631"TF_SpellbookPage" "Spellbook Page"
1452514632"TF_SpellbookPage_Desc" "หน้าคัมภีร์เวทมนตร์นี้ยังมีพลังงานเวทมนตร์เหลือบ้าง\n\nถ้าคุณมีคัมภีร์เวทมนตร์ใด ๆ อยู่ใกล้ คุณสามารถใส่หน้านี้ลงจากกระเป๋าของคุณ"
1452614633 
14527N/A"TF_ServerEnchantmentType" "คาถาเซิร์ฟเวอร์"
N/A14634"TF_ServerEnchantmentType" "เสริมพลังเวทมนตร์ของเซิร์ฟเวอร์"
1452814635"TF_Eternaween" "Enchantment: Eternaween"
14529N/A"TF_Eternaween_Desc" "คาถาแบบทั่วทั้งเซิร์ฟเวอร์นี้สามารถใช้เพื่อเปิดการใช้งานไอเท็มฮาโลวีน/จันทร์เต็มดวง บนเซิร์ฟเวอร์ที่ลงทะเบียนแล้วได้เป็นเวลาสองชั่วโมง \n\nการร่ายคาถานี้จะเปิดโหวตเพื่อรวบรวมความยินยอมจากผู้เล่นอื่นบนเซิร์ฟเวอร์ \nไอเท็มนี้จะใช้แล้วหมดไปเมื่อผลของคาถาเซิร์ฟเวอร์จบลง"
N/A14636"TF_Eternaween_Desc" "การเสริมพลังเวทมนตร์ทั่วทั้งเซิร์ฟเวอร์นี้สามารถใช้เพื่อเปิดการใช้งานไอเท็มฮาโลวีน/จันทร์เต็มดวง บนเซิร์ฟเวอร์ที่ลงทะเบียนแล้วได้เป็นเวลาสองชั่วโมง \n\nการร่ายเวทมนตร์นี้จะเปิดโหวตเพื่อรวบรวมความยินยอมจากผู้เล่นอื่นบนเซิร์ฟเวอร์ \nไอเท็มนี้จะใช้แล้วหมดไปเมื่อผลของเสริมพลังเวทมนตร์ของเซิร์ฟเวอร์จบลง"
1453014637 
1453114638"TF_Eternaween__AlreadyInUse" "Eternaween enchantment นี้ได้ใช้แล้วและไม่สามารถร่ายได้อีกต่อไป"
1453214639"TF_Eternaween__AuthenticatedServerRequired" "Eternaween enchantment สามารถร่ายได้เมื่อเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่ลงทะเบียนแล้วเท่านั้น"
1539715504// PVE
1539815505"TF_PVE_Combo" "คอมโบ"
1539915506"TF_PVE_Combo_Success" "สำเร็จ!"
15400N/A"TF_PVE_RestoreToCheckpointDetailed" "การย้อนกลับมาจุดตรวจสอบ: การอัปเกรดทั้งหมดและเงินจะถูกย้อนกลับสู่สถานะก่อนหน้าที่บันทึกไว้!"
N/A15507"TF_PVE_RestoreToCheckpointDetailed" "การย้อนกลับมาจุดตรวจ: การอัปเกรดทั้งหมดและเงินจะถูกย้อนกลับสู่สถานะก่อนหน้าที่บันทึกไว้!"
1540115508"TF_PVE_UpgradeTitle" "เลือกไอเท็มที่ต้องการอัปเกรด"
1540215509"TF_PVE_UpgradeAmount" "เงิน"
1540315510"TF_PVE_UpgradeAttrib" "เลือกอัปเกรดเพื่อนำไปใช้"
1691217019"TF_HamShank_Desc" "อาหารคลาสสิกแบบทำลวก ๆ นี้ เป็นอาหารหลักของเรือนจำ สามารถเอาไปแลกของใช้ทั่วไปได้ง่าย ๆ พวกของใช้ในคุกประจำวันอย่างแปรงสีฟันหรือไม่ก็แฮม เฉือนเนื้อมันออกเป็นแผ่น ๆ และใช้มันเพื่อฟ้องว่าได้เศษอาหารมา ขณะกำลังรออยู่ในแถวรอตักอาหารเพื่อเป็นตัวช่วยที่สองของการหาแฮมและแปรงสีฟัน"
1691317020 
1691417021"TF_BrutalBouffant" "The Brütal Bouffant" // ADD THE
16915N/A"TF_BrutalBouffant_Desc" "ผมรองทรงยาวและจอนผมแบบเฮฟวี่เมทัลสำหรับทุกชนชั้นนี้ ทำด้วยมือจากผมของแฟนเพลงขาร็อคเฮฟวี่เมทัลแห่งไอซ์แลนด์ ถักทอด้วยเข็มนิตติ้งหัวเวทมนตร์ที่ลงมหาคาถาเร้นลับ และจดหมายอากาศส่งตรงจากนรก"
N/A17022"TF_BrutalBouffant_Desc" "ผมรองทรงยาวและจอนผมแบบเฮฟวี่เมทัลสำหรับทุกชนชั้นนี้ ทำด้วยมือจากผมของแฟนเพลงขาร็อคเฮฟวี่เมทัลแห่งไอซ์แลนด์ ถักทอด้วยเข็มนิตติ้งหัวเวทมนตร์ที่ลงมหาเวทมนตร์เร้นลับ และจดหมายอากาศส่งตรงจากนรก"
1691617023"TF_ShredAlert" "ท่าเยาะเย้ย: Shred Alert"
1691717024"TF_ShredAlert_Desc" "ท่าเยาะเย้ยทุกอาชีพ\nใช้พลังอันชั่วร้ายของ Dark One (Yngwie Malmsteen) และบดขยี้ฝ่ายตรงข้ามของคุณด้วย Blistering Riff และ Lava-Hot Lick และบทกวีเพลงอันทรงพลังที่ทำให้หมดอารมณ์!"
1691817025 
1693617043"TF_TauntSniperISeeYou_Desc" "ท่าเยาะเย้ย Sniper"
1693717044"TF_TauntSoldierCoffee" "ท่าเยาะเย้ย: Fresh Brewed Victory"
1693817045"TF_TauntSoldierCoffee_Desc" "ท่าเยาะเย้ย Soldier"
16939N/A"TF_TauntSpyBuyALife" "ท่าเยาะเย้ย: Buy A Life"
N/A17046"TF_TauntSpyBuyALife" "ท่าเยาะเย้ย: Buy a Life"
1694017047"TF_TauntSpyBuyALife_Desc" "ท่าเยาะเย้ย Spy"
1694117048"TF_Taunt_Tank" "ท่าเยาะเย้ย: Panzer Pants"
1694217049"TF_Taunt_Tank_Desc" "ท่าเยาะเย้ย Soldier\n\nกดปุ่มเยาะเย้ยเพื่อใช้งาน\nการยิงหลักจะแสดงท่าแฟลร์\nใช้ปุ่มเคลื่อนที่ด้านข้างเพื่อหมุนในขณะที่คุณขับรถ"
1768617793"TF_short2014_chronoscarf" "The Chronoscarf" // ADD THE
1768717794"TF_short2014_chemists_pride" "The Danger" // ADD THE
1768817795"TF_short2014_badlands_wanderer" "The Frontier Djustice" // ADD THE
17689N/A"TF_short2014_vintage_director" "Vive La France"
N/A17796"TF_short2014_vintage_director" "Vive la France"
1769017797"TF_short2014_scopers_smoke" "The Scoper's Smoke" // ADD THE
1769117798"TF_short2014_sniper_cargo_pants" "The Triggerman's Tacticals" // ADD THE
1769217799 
1818818295"TF_taunt_flying_colors" "ท่าเยาะเย้ย: Flying Colors"
1818918296"TF_taunt_flying_colors_Desc" "ท่าเยาะเย้ยทุกอาชีพที่ชุมชนสร้างขึ้น\n\nกดปุ่มท่าเยาะเย้ยเพื่อใช้งาน"
1819018297"TF_taunt_flying_colors_AdText" "-ท่าเยาะเย้ยทุกอาชีพที่ชุมชนสร้างขึ้น"
N/A18298"TF_taunt_heartbreaker" "ท่าเยาะเย้ย: Heartbreaker"
N/A18299"TF_taunt_heartbreaker_Desc" "ท่าเยาะเย้ย Medic ที่ชุมชนสร้างขึ้น"
N/A18300"TF_taunt_heartbreaker_AdText" "-ท่าเยาะเย้ย Medic ที่ชุมชนสร้างขึ้น"
N/A18301"TF_taunt_healthcarehog" "ท่าเยาะเย้ย: Healthcare Hog"
N/A18302"TF_taunt_healthcarehog_Desc" "ท่าเยาะเย้ย Scout ที่ชุมชนสร้างขึ้น"
N/A18303"TF_taunt_healthcarehog_AdText" "-ท่าเยาะเย้ย Scout ที่ชุมชนสร้างขึ้น"
N/A18304"TF_taunt_ring_king" "ท่าเยาะเย้ย: Ring King"
N/A18305"TF_taunt_ring_king_Desc" "ท่าเยาะเย้ย Heavy ที่ชุมชนสร้างขึ้น"
N/A18306"TF_taunt_ring_king_AdText" "-ท่าเยาะเย้ย Heavy ที่ชุมชนสร้างขึ้น"
1819118307// END WORKSHOP ITEMS
1819218308 
1819318309"TF_BreatherBag" "The Breather Bag" // ADD THE
1819418310"TF_BreatherBag_Desc" "นับตั้งแต่มีการประดิษฐ์ถุงขยะขึ้นมา มนุษยชาติมีความปรารถนาอยากจะสวมใส่มันไว้บนศีรษะตลอด จนกระทั่งบัดนี้ ถ้าสวมถุงนี้ไว้จะมักหายใจไม่ออกแทบจะในทันที จนกระทั่งตอนนี้! ถุงพลาสติกจะครอบบนศีรษะของคุณได้หรือไม่? จะมีอากาศหายใจหรือเปล่า? ขอขอบคุณยอดคนอัจฉริยะที่ FaceBagHole Co. ที่ทำให้คุณไม่ต้องเลือกวิธีสวมใส่แบบไหนทั้งนั้น"
18195N/A"TF_WeatherMaster" "The Weather Master" // ADD THE
N/A18311"TF_WeatherMaster" "Weather Master" // ADD THE
1819618312"TF_WeatherMaster_Desc" "พวกเขาได้บอกว่าคุณนั้นเป็นบ้าเมื่อคุณได้อ้างว่าหมวกที่มีโฟมรูปเมฆและสายฟ้าติดอยู่นี้จะให้พลังควบคุมสภาพอากาศแก่คุณ! ตอนนี้คุณจะได้แสดงให้พวกเขาเห็นแล้ว! คุณจะแสดงให้พวกเขาทั้งหมดเห็น! วะ ฮะ ฮ่า ฮ่า! (หมวกนี้ไม่ได้ให้พลังควบคุมสภาพอากาศแก่คุณ)"
1819718313"TF_BacteriaBlocker" "The Bacteria Blocker" // ADD THE
1819818314"TF_BacteriaBlocker_Desc" "ใบหน้าของมนุษย์คือถังขยะของธรรมชาติ ทุกอย่างที่มาจากน้ำลาย (ที่ทำหก) ใส่จาระบี (ซ่อมเครื่องยนต์) ที่กองของเนื้อวัวที่เคี้ยวไปบางส่วน (ที่กำลังกิน) จนอาหารเป็นพิษ (การชิมอาหารสำหรับกษัตริย์) สามารถพบได้เฉลี่ยตามใบหน้า (ของคุณ) ทำให้มันดูสกปรกน้อยลงหน่อยด้วยหมวกคลุมหน้า Bacteria Blocker ได้แล้ว"
1836718483"TF_fall17_vitals_vest_Desc" " "
1836818484"TF_fall17_battle_boonie" "Battle Boonie"
1836918485"TF_fall17_battle_boonie_Desc" " "
18370N/A"TF_fall17_conaghers_utility_idol" "Conaghers' Utility Idol"
N/A18486"TF_fall17_conaghers_utility_idol" "Conagher's Utility Idol"
1837118487"TF_fall17_conaghers_utility_idol_Desc" " "
1837218488"TF_fall17_tropical_toad" "Tropical Toad"
1837318489"TF_fall17_tropical_toad_Desc" " "
1907919195"TF_hwn2023_clowns_coverup" "Clown's Cover-Up"
1908019196"TF_hwn2023_clowns_coverup_Style0" "No Hat"
1908119197"TF_hwn2023_clowns_coverup_Style1" "Hat"
19082N/A"TF_hwn2023_shortness_breath" "Shortness Of Breath"
N/A19198"TF_hwn2023_shortness_breath" "Shortness of Breath"
1908319199"TF_hwn2023_shortness_breath_Style0" "No Helmet"
1908419200"TF_hwn2023_shortness_breath_Style1" "Helmet"
1908519201"TF_hwn2023_warlocks_warcloak" "Warlock's Warcloak"
1918419300"TF_dec23_masked_loyalty" "Masked Loyalty"
1918519301"TF_dec23_impact_impaler" "Impact Impaler"
1918619302"TF_dec23_torchers_trench_coat" "Torcher's Trench Coat"
19187N/A"TF_dec23_balkans_brute" "Balkan's Brute"
N/A19303"TF_dec23_balkans_brute" "Balkans Brute"
1918819304"TF_dec23_bigger_mann" "Bigger Mann on Campus"
1918919305"TF_dec23_isotopic_insulator" "Isotopic Insulator"
1919019306"TF_dec23_bonk_beanie" "Bonk Beanie"
1927319389"TF_hwn2024_dusk_duster" "Dusk Duster"
1927419390"TF_hwn2024_dusk_duster_style1" "Sunset"
1927519391"TF_hwn2024_dusk_duster_style2" "Twilights"
N/A19392"TF_hwn2024_dusk_duster_style3" "Sunset (No Bullets)"
N/A19393"TF_hwn2024_dusk_duster_style4" "Twilights (No Bullets)"
1927619394"TF_hwn2024_mannhattan_protect" "Mannhattan Protect"
1927719395"TF_hwn2024_nuclear_necessity" "Nuclear Necessity"
1927819396"TF_hwn2024_contaminated_carryall" "Contaminated Carryall"
1936719485"TF_sum25_frogmanns" "Frogmann's Fittings"
1936819486"TF_sum25_oxygen" "Oxygen Provider"
1936919487"TF_sum25_short_fuse" "Short Fuse"
19370N/A"TF_sum25_blindin" "Blindin' Bonnett"
N/A19488"TF_sum25_blindin" "Blindin' Bonnet"
1937119489"TF_sum25_blindin_style1" "Stache"
1937219490"TF_sum25_blindin_style2" "No Stache"
1937319491"TF_sum25_shady" "Shady Shelby"
1939419512"TF_sum25_shadow_doubt_style2" "No Smoke"
1939519513"TF_sum25_clinical" "Clinical Investigator"
1939619514 
N/A19515"TF_hwn2025_heat_shield" "Heat Shield"
N/A19516"TF_hwn2025_heat_shield_style1" "Style 1"
N/A19517"TF_hwn2025_heat_shield_style2" "Style 2"
N/A19518"TF_hwn2025_heat_shield_style3" "Style 3"
N/A19519"TF_hwn2025_heat_shield_style4" "Style 4"
N/A19520"TF_hwn2025_technicians_tunic" "Technician's Tunic"
N/A19521"TF_hwn2025_technicians_tunic_style1" "Style 1"
N/A19522"TF_hwn2025_technicians_tunic_style2" "Style 2"
N/A19523"TF_hwn2025_service_satchel" "Service Satchel"
N/A19524"TF_hwn2025_cigarillo" "Cigarillo Caballero"
N/A19525"TF_hwn2025_cigarillo_style1" "Scarf"
N/A19526"TF_hwn2025_cigarillo_style2" "No Scarf"
N/A19527"TF_hwn2025_el_gigantes" "El Gigante's Gunbelt"
N/A19528"TF_hwn2025_el_gigantes_style1" "Belt"
N/A19529"TF_hwn2025_el_gigantes_style2" "No Belt"
N/A19530"TF_hwn2025_poncho" "Poncho del Pesado"
N/A19531"TF_hwn2025_poncho_style1" "Bullets"
N/A19532"TF_hwn2025_poncho_style2" "No Bullets"
N/A19533"TF_hwn2025_air_exchanger" "Air Exchanger"
N/A19534"TF_hwn2025_industrial" "Industrial Insurgent"
N/A19535"TF_hwn2025_industrial_style1" "Nuclear"
N/A19536"TF_hwn2025_industrial_style2" "Incendiary"
N/A19537"TF_hwn2025_hellscape" "Hellscape"
N/A19538"TF_hwn2025_fused_plates" "Fused Plates"
N/A19539"TF_hwn2025_feathered_fiend" "Feathered Foe"
N/A19540"TF_hwn2025_feathered_fiend_style1" "Villainous"
N/A19541"TF_hwn2025_feathered_fiend_style2" "Moustache-Twirling"
N/A19542"TF_hwn2025_feathered_fiend_style3" "Slick"
N/A19543"TF_hwn2025_velveteen" "Velveteen Villain"
N/A19544"TF_hwn2025_velveteen_style1" "Fully-Dressed"
N/A19545"TF_hwn2025_velveteen_style2" "Vest Only"
N/A19546"TF_hwn2025_velveteen_style3" "Shirt Only"
N/A19547"TF_hwn2025_pantaloons" "Pantaloons of Unabashed Villainy"
N/A19548"TF_hwn2025_pantaloons_style1" "Bullets"
N/A19549"TF_hwn2025_pantaloons_style2" "No Bullets"
N/A19550"TF_hwn2025_buzz_kill" "Buzz Kill"
N/A19551"TF_hwn2025_buzz_kill_style1" "Felonious"
N/A19552"TF_hwn2025_buzz_kill_style2" "Juvenile"
N/A19553"TF_hwn2025_torn_terror" "Torn Terror"
N/A19554"TF_hwn2025_torn_terror_style1" "Agressive"
N/A19555"TF_hwn2025_torn_terror_style2" "Passive"
N/A19556"TF_hwn2025_ripped_runts" "Ripped Runts"
N/A19557"TF_hwn2025_seamanns" "Seamann's Stubble"
N/A19558"TF_hwn2025_seamanns_style1" "Pipe"
N/A19559"TF_hwn2025_seamanns_style2" "Cigar"
N/A19560"TF_hwn2025_misdirector" "Misdirector" // ADD THE
N/A19561"TF_hwn2025_misdirector_style1" "Paint Band"
N/A19562"TF_hwn2025_misdirector_style2" "Paint Beard"
N/A19563"TF_hwn2025_misdirector_style3" "No Beard"
N/A19564"TF_hwn2025_sleight_hand" "Sleight of Hand"
N/A19565"TF_hwn2025_sleight_hand_style1" "Dazzling"
N/A19566"TF_hwn2025_sleight_hand_style2" "Dapper"
N/A19567"TF_hwn2025_vanishing_act" "Vanishing Act"
N/A19568"TF_hwn2025_professor_photon" "Professor Photon"
N/A19569"TF_hwn2025_professor_photon_style1" "Steel"
N/A19570"TF_hwn2025_professor_photon_style2" "Steel-Shaven"
N/A19571"TF_hwn2025_professor_photon_style3" "Steam"
N/A19572"TF_hwn2025_professor_photon_style4" "Steam-Shaven"
N/A19573"TF_hwn2025_mad_drip" "Mad Drip"
N/A19574"TF_hwn2025_mad_drip_style1" "Steel"
N/A19575"TF_hwn2025_mad_drip_style2" "Steel-No PDA"
N/A19576"TF_hwn2025_mad_drip_style3" "Steam"
N/A19577"TF_hwn2025_mad_drip_style4" "Steam-No PDA"
N/A19578"TF_hwn2025_viscer_visor" "Viscera Visor"
N/A19579"TF_hwn2025_viscer_visor_style1" "Bloody"
N/A19580"TF_hwn2025_viscer_visor_style2" "Clean"
N/A19581"TF_hwn2025_pyromantic_plumage" "Pyromantic Plumage"
N/A19582"TF_hwn2025_one_man_convoy" "One-Man Convoy"
N/A19583"TF_hwn2025_one_man_convoy_style1" "Paint Eyes"
N/A19584"TF_hwn2025_one_man_convoy_style2" "Paint Helmet"
N/A19585"TF_hwn2025_face_lift" "Face Lift"
N/A19586"TF_hwn2025_zepheniahs_shroud" "Zepheniah's Shroud"
N/A19587 
1939719588"TF_style_bullets" "Bullets"
1939819589"TF_style_nobullets" "No Bullets"
1939919590 
1981120002MERASMUS! จะรีเซ็ตความเป็นเจ้าของของจุดยุทธศาสตร์ในขณะที่เขาออกจากที่ดักซุ่ม"
1981220003 
1981320004"plr_hightower_event_description" "เป้าหมายภารกิจ:
19814N/Aช่วยผีของ Blutarch หรือ Redmond Mann ชนะ Gravel Wars เป็นครั้งสุดท้าย! เข็นศพคนแก่ในรถเข็นไปนรกก่อนที่ทีมตรงข้ามจะทำแบบเดียวกัน เก็บและร่ายคาถาสุดแสนอันตราย ยืนใกล้รถเพื่อทำให้มันเคลื่อนที่
N/A20005ช่วยผีของ Blutarch หรือ Redmond Mann ชนะ Gravel Wars เป็นครั้งสุดท้าย! เข็นศพคนแก่ในรถเข็นไปนรกก่อนที่ทีมตรงข้ามจะทำแบบเดียวกัน เก็บและร่ายเวทมนตร์สุดแสนอันตราย ยืนใกล้รถเพื่อทำให้มันเคลื่อนที่
1981520006หมายเหตุอื่น:
1981620007ศัตรูสามารถขวางรถได้โดยการอยู่ใกล้มัน"
1981720008 
2006420255ไม่สามารถยึดครองจุดยุทธศาสตร์ได้ในขณะที่ถูกล็อคอยู่
2006520256ถ้าทีมศัตรูยึดครองจุดยุทธศาสตร์ได้ เวลาสำหรับทีมของคุณจะหยุดลงชั่วคราวจนกว่าคุณจะยึดครองจุดยุทธศาสตร์นั้นกลับคืนมาได้อีกครั้ง"
2006620257 
N/A20258"sd_marshlands_description" "Hold the Flag
N/A20259 
N/A20260เป้าหมายภารกิจ:
N/A20261เก็บและถือกระเป๋าเอกสารไว้ 3 นาที!
2006720262 
N/A20263อย่าช้ามบาเรียเวทมนตร์ขณะกำลังถือกระเป๋าเอกสารไว้ ไม่เช่นนั้นกระเป๋าเอกสารจะหายไปและกลับไปยังตำแหน่งเดิมของมัน!"
N/A20264 
N/A20265"cp_cowerhouse_description" "เป้าหมายภารกิจ:
N/A20266แต่ละทีมต้องยึดจุดยุทธศาสตร์ทั้งหมด 3 จุดเพื่อชนะ
N/A20267 
N/A20268หมายเหตุอื่น:
N/A20269มีเส้นทางตีขนาบข้างเข้าใต้ดินแบบมีเวลากำหนดอยู่ทั้งสองฝั่ง ประตูทางด้านหลังทั้งสองบานจะเปิดออก และทีมที่ควบคุมจุดกลางอยู่จะมีทางเข้าด้านหน้าแบบทางเดียวเปิดให้ใช้งาน! ฝ่าน้ำตกเพื่อไปยังจุดยุทธศาสตร์กลางได้เลย!"
N/A20270 
N/A20271"arena_afterlife_description" "เป้าหมายภารกิจ:
N/A20272ทีมของคุณต้องกำจัดผู้เล่นในทีมตรงข้ามทั้งหมดหรือยึดจุดยุทธศาสตร์
N/A20273 
N/A20274หมายเหตุอื่น:
N/A20275ผู้เล่นที่ตายจะตรงไปยังนรกเพื่อต่อสู้ต่อไป ผู้เล่นที่ฆ่าหรือช่วยเหลือในนรกจะขโมยวิญญาณของเหยื่อ และสามารถนำวิญญาณนั้นไปยังแท่นบูชาเพื่อคืนชีพตัวเองได้"
2006820276 
2006920277"TF_hwn2024_Freaky_Fair_Kritz_Potion" "Kritz Potion"
2007020278"TF_hwn2024_Freaky_Fair_Uber_Potion" "Über Potion"
2013620344"TF_LobbyContainer_Ping" "การตั้งค่าปิง"
2013720345"TF_LobbyContainer_CustomPingButton" "ใช้การจำกัดค่าปิงแบบกำหนดเอง"
2013820346"TF_LobbyContainer_CustomPingDesc" "การค้นหาแมตช์จะค้นหาแมตช์ที่ดีภายในเกณฑ์ค่าปิงนี้ การแสดงผลด้านล่างแสดงถึงภูมิภาครวมถึงภายในการจำกัดค่าปิงนี้ด้วย"
20139N/A"TF_DataCenter_eat" "ซีแอตเทิล สหรัฐอเมริกา"
20140N/A"TF_DataCenter_mwh" "ซีแอตเทิล สหรัฐอเมริกา"
20141N/A"TF_DataCenter_lax" "ลอสแอนเจลิส สหรัฐอเมริกา"
20142N/A"TF_DataCenter_iad" "สเตอร์ลิง สหรัฐอเมริกา"
20143N/A"TF_DataCenter_atl" "แอตแลนตา สหรัฐอเมริกา"
20144N/A"TF_DataCenter_gru" "เซาเปาลู บราซิล"
20145N/A"TF_DataCenter_scl" "ซานเตียโก ชิลี"
20146N/A"TF_DataCenter_lim" "ลิมา เปรู"
20147N/A"TF_DataCenter_lux" "เมืองลักเซมเบิร์ก ลักเซมเบิร์ก"
20148N/A"TF_DataCenter_fra" "แฟรงก์เฟิร์ต เยอรมนี"
20149N/A"TF_DataCenter_vie" "เวียนนา ออสเตรีย"
20150N/A"TF_DataCenter_sto" "สตอกโฮล์ม สวีเดน"
20151N/A"TF_DataCenter_mad" "มาดริด สเปน"
N/A20347"TF_DataCenter_eat" "ซีแอตเทิล, สหรัฐอเมริกา"
N/A20348"TF_DataCenter_mwh" "ซีแอตเทิล, สหรัฐอเมริกา"
N/A20349"TF_DataCenter_lax" "ลอสแอนเจลิส, สหรัฐอเมริกา"
N/A20350"TF_DataCenter_iad" "สเตอร์ลิง, สหรัฐอเมริกา"
N/A20351"TF_DataCenter_atl" "แอตแลนตา, สหรัฐอเมริกา"
N/A20352"TF_DataCenter_gru" "เซาเปาลู, บราซิล"
N/A20353"TF_DataCenter_scl" "ซานเตียโก, ชิลี"
N/A20354"TF_DataCenter_lim" "ลิมา, เปรู"
N/A20355"TF_DataCenter_lux" "เมืองลักเซมเบิร์ก, ลักเซมเบิร์ก"
N/A20356"TF_DataCenter_fra" "แฟรงก์เฟิร์ต, เยอรมนี"
N/A20357"TF_DataCenter_vie" "เวียนนา, ออสเตรีย"
N/A20358"TF_DataCenter_sto" "สตอกโฮล์ม, สวีเดน"
N/A20359"TF_DataCenter_mad" "มาดริด, สเปน"
2015220360"TF_DataCenter_sgp" "สิงคโปร์"
2015320361"TF_DataCenter_hkg" "ฮ่องกง"
20154N/A"TF_DataCenter_tyo" "โตเกียว ญี่ปุ่น"
20155N/A"TF_DataCenter_syd" "ซิดนีย์ ออสเตรเลีย"
20156N/A"TF_DataCenter_dxb" "ดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์"
20157N/A"TF_DataCenter_bom" "มุมไบ อินเดีย"
20158N/A"TF_DataCenter_bom2" "มุมไบ อินเดีย"
20159N/A"TF_DataCenter_maa" "ติรุเวรกาฑุ เจนไน อินเดีย"
20160N/A"TF_DataCenter_maa2" "อัมพัตตุระ เจนไน อินเดีย"
N/A20362"TF_DataCenter_tyo" "โตเกียว, ญี่ปุ่น"
N/A20363"TF_DataCenter_syd" "ซิดนีย์, ออสเตรเลีย"
N/A20364"TF_DataCenter_dxb" "ดูไบ, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์"
N/A20365"TF_DataCenter_bom" "มุมไบ, อินเดีย"
N/A20366"TF_DataCenter_bom2" "มุมไบ, อินเดีย"
N/A20367"TF_DataCenter_maa" "ติรุเวรกาฑุ, เจนไน, อินเดีย"
N/A20368"TF_DataCenter_maa2" "อัมพัตตุระ, เจนไน, อินเดีย"
2016120369"TF_DataCenter_ord" "ชิคาโก สหรัฐอเมริกา"
2016220370"TF_DataCenter_waw" "วอร์ซอ โปแลนด์"
2016320371"TF_DataCenter_jnb" "โจฮันเนสเบิร์ก แอฟริกาใต้"
20164N/A"TF_DataCenter_eze" "บัวโนสไอเรส อาร์เจนตินา"
20165N/A"TF_DataCenter_lhr" "ลอนดอน อังกฤษ"
20166N/A"TF_DataCenter_seo" "โซล เกาหลีใต้"
20167N/A"TF_DataCenter_dfw" "ดัลลัส สหรัฐอเมริกา"
N/A20372"TF_DataCenter_eze" "บัวโนสไอเรส, อาร์เจนตินา"
N/A20373"TF_DataCenter_lhr" "ลอนดอน, อังกฤษ"
N/A20374"TF_DataCenter_seo" "โซล, เกาหลีใต้"
N/A20375"TF_DataCenter_dfw" "แดลลัส, สหรัฐอเมริกา"
2016820376"TF_DataCenter_bt1" "เบต้า 1"
2016920377"TF_DataCenter_bt2" "เบต้า 2"
2017020378"TF_DataCenter_dum" "ดัมม์1"
2017120379"TF_DataCenter_beta" "เบต้า"
N/A20380"TF_DataCenter_hel" "เฮลซิงกิ, ฟินแลนด์"
N/A20381"TF_DataCenter_fsn" "ฟัลเคนสไตน์, เยอรมนี"
2017220382 
2017320383"TF_CaseExclusiveBonusItems" "ไอเท็มกล่องโบนัสสุดพิเศษ:"
2017420384"TF_CaseGlobalUnusualEffects" "เอฟเฟกต์ Unusual กล่องสากล"