Template:PatchDiff/October 29, 2020 Patch/tf/resource/tf turkish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
3137131371"[english]TF_TournamentMedal_Madness_Donator_2020" "Titanium Tank Gilded Giver 2020"
3137231372"TF_TournamentMedal_Madness_Donator_2020_Desc" "Bir Koronavirüs salgınının ortasında karantinaya uymayıp katil robot sürüleriyle savaşmak altın bir kalp gerektirir. Kahramanca başarılarından ötürü sonunda evinden çıkma hakkı kazandın. Potato'nun MvM Sunucusu bağış turu oyuncularına verildi!"
3137331373"[english]TF_TournamentMedal_Madness_Donator_2020_Desc" "It takes a golden heart to breach quarantine and fight off hordes of killer robots in the midst of a coronavirus pandemic. For your heroic deeds, you've earned the right to finally leave your house. Awarded to donors of Potato's MvM Server's charity tour!"
N/A31374"TF_TournamentMedal_FruitMixes_High_Gold" "Fruit Mixes Highlander High/Prem Altın Madalya"
N/A31375"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_High_Gold" "Fruit Mixes Highlander High/Prem Gold Medal"
N/A31376"TF_TournamentMedal_FruitMixes_High_Silver" "Fruit Mixes Highlander High/Prem Gümüş Madalya"
N/A31377"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_High_Silver" "Fruit Mixes Highlander High/Prem Silver Medal"
N/A31378"TF_TournamentMedal_FruitMixes_High_Bronze" "Fruit Mixes Highlander High/Prem Bronz Madalya"
N/A31379"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_High_Bronze" "Fruit Mixes Highlander High/Prem Bronze Medal"
N/A31380"TF_TournamentMedal_FruitMixes_High_Participant" "Fruit Mixes Highlander High/Prem Katılımcı"
N/A31381"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_High_Participant" "Fruit Mixes Highlander High/Prem Participant"
N/A31382"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Gold" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Altın Madalya"
N/A31383"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Gold" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Gold Medal"
N/A31384"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Silver" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Gümüş Madalya"
N/A31385"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Silver" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Silver Medal"
N/A31386"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Bronze" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Bronz Madalya"
N/A31387"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Bronze" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Bronze Medal"
N/A31388"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Participant" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Katılımcı"
N/A31389"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Participant" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Participant"
N/A31390"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Open_Gold" "Fruit Mixes Highlander Open Altın Madalya"
N/A31391"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Open_Gold" "Fruit Mixes Highlander Open Gold Medal"
N/A31392"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Open_Silver" "Fruit Mixes Highlander Open Gümüş Madalya"
N/A31393"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Open_Silver" "Fruit Mixes Highlander Open Silver Medal"
N/A31394"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Open_Bronze" "Fruit Mixes Highlander Open Bronz Madalya"
N/A31395"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Open_Bronze" "Fruit Mixes Highlander Open Bronze Medal"
N/A31396"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Open_Participant" "Fruit Mixes Highlander Open Katılımcı"
N/A31397"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Open_Participant" "Fruit Mixes Highlander Open Participant"
N/A31398"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Gold" "CLTF2 Kısıtlamasız 6v6 Turnuva Altın Madalya"
N/A31399"[english]TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Gold" "CLTF2 No Restriction 6v6 Tournament Gold Medal"
N/A31400"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Silver" "CLTF2 Kısıtlamasız 6v6 Turnuva Gümüş Madalya"
N/A31401"[english]TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Silver" "CLTF2 No Restriction 6v6 Tournament Silver Medal"
N/A31402"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Bronze" "CLTF2 Kısıtlamasız 6v6 Turnuva Bronz Madalya"
N/A31403"[english]TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Bronze" "CLTF2 No Restriction 6v6 Tournament Bronze Medal"
N/A31404"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Participant" "CLTF2 Kısıtlamasız 6v6 Turnuva Katılımcısı"
N/A31405"[english]TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Participant" "CLTF2 No Restriction 6v6 Tournament Participant"
N/A31406"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Supporter" "CLTF2 Kısıtlamasız 6v6 Turnuva Destekçisi"
N/A31407"[english]TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Supporter" "CLTF2 No Restriction 6v6 Tournament Supporter"
N/A31408"TF_TournamentMedal_CLTF2_Cup2" "Kupa #2"
N/A31409"[english]TF_TournamentMedal_CLTF2_Cup2" "Cup #2"
3137431410"TF_Wearable_Jars" "Kavanozlar"
3137531411"[english]TF_Wearable_Jars" "Jars"
3137631412"TF_Wearable_NeckBrace" "Boyunluk"
3140131437"[english]TF_sum20_birds_eye_viewer_style2" "Informant"
3140231438"TF_sum20_hawk_warrior" "Şahin Savaşçısı"
3140331439"[english]TF_sum20_hawk_warrior" "Hawk Warrior"
N/A31440"TF_sum20_head_of_defense" "Savunmanın Başı"
N/A31441"[english]TF_sum20_head_of_defense" "Head Of Defense"
3140431442"TF_sum20_soda_specs_style1" "Bonk"
3140531443"[english]TF_sum20_soda_specs_style1" "Bonk"
3140631444"TF_sum20_soda_specs_style2" "Crit-a-Cola"
3141531453"[english]TF_sum20_momma_kiev_style1" "Casual"
3141631454"TF_sum20_momma_kiev_style2" "Yoldaş"
3141731455"[english]TF_sum20_momma_kiev_style2" "Comrade"
N/A31456"TF_sum20_spectre_cles_style1" "Parlayan"
N/A31457"[english]TF_sum20_spectre_cles_style1" "Shining"
N/A31458"TF_sum20_spectre_cles_style2" "Dönen"
N/A31459"[english]TF_sum20_spectre_cles_style2" "Spinning"
N/A31460"TF_Map_Megalo" "Megalo"
N/A31461"[english]TF_Map_Megalo" "Megalo"
N/A31462"TF_MapToken_Megalo" "Harita Pulu - Megalo"
N/A31463"[english]TF_MapToken_Megalo" "Map Stamp - Megalo"
N/A31464"TF_Map_HassleCastle" "Hassle Castle"
N/A31465"[english]TF_Map_HassleCastle" "Hassle Castle"
N/A31466"TF_MapToken_HassleCastle" "Harita Pulu - Hassle Castle"
N/A31467"[english]TF_MapToken_HassleCastle" "Map Stamp - Hassle Castle"
N/A31468"TF_Map_Bloodwater" "Bloodwater"
N/A31469"[english]TF_Map_Bloodwater" "Bloodwater"
N/A31470"TF_MapToken_Bloodwater" "Harita Pulu - Bloodwater"
N/A31471"[english]TF_MapToken_Bloodwater" "Map Stamp - Bloodwater"
N/A31472"TF_Map_UndergroveEvent" "Moldergrove"
N/A31473"[english]TF_Map_UndergroveEvent" "Moldergrove"
N/A31474"TF_MapToken_UndergroveEvent" "Harita Pulu - Moldergrove"
N/A31475"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent" "Map Stamp - Moldergrove"
N/A31476"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo" "Garip Filtre: Megalo (Topluluk)"
N/A31477"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo" "Strange Filter: Megalo (Community)"
N/A31478"TF_Halloween2020WarPaintCase" "Scream Fortress XII Savaş Boyası Kasası"
N/A31479"[english]TF_Halloween2020WarPaintCase" "Scream Fortress XII War Paint Case"
N/A31480"Halloween2020Paintkits_collection" "Scream Fortress XII Koleksiyonu"
N/A31481"[english]Halloween2020Paintkits_collection" "Scream Fortress XII Collection"
N/A31482"Attrib_Particle156" "Yeşil Kıkırdayan"
N/A31483"[english]Attrib_Particle156" "Green Giggler"
N/A31484"Attrib_Particle163" "Balkabağı Partisi"
N/A31485"[english]Attrib_Particle163" "Pumpkin Party"
N/A31486"TF_hwn2020_king_cardbeard" "Kral Kartonsakal"
N/A31487"[english]TF_hwn2020_king_cardbeard" "King Cardbeard"
N/A31488"TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style1" "Gösterişli"
N/A31489"[english]TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style1" "Showy"
N/A31490"TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style2" "Utangaç"
N/A31491"[english]TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style2" "Shy"
N/A31492"TF_hwn2020_boom_boxers" "Patlak Baksırlar"
N/A31493"[english]TF_hwn2020_boom_boxers" "Boom Boxers"
3141831494"TF_hwn2020_eye_see_you" "Gözüm Üstünde"
3141931495"[english]TF_hwn2020_eye_see_you" "Eye-See-You"
N/A31496"TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithHat" "Şapkalı"
N/A31497"[english]TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithHat" "Hat"
N/A31498"TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithNoHat" "Şapkasız"
N/A31499"[english]TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithNoHat" "No Hat"
N/A31500"TF_hwn2020_handsome_devil" "Yakışıklı Şeytan"
N/A31501"[english]TF_hwn2020_handsome_devil" "Handsome Devil"
N/A31502"TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithNoHat" "Şapkasız"
N/A31503"[english]TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithNoHat" "No Hat"
N/A31504"TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithHat" "Şapkalı"
N/A31505"[english]TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithHat" "Hat"
N/A31506"TF_hwn2020_misfortune_fedora" "Talihsizliğin Fötr Şapkası"
N/A31507"[english]TF_hwn2020_misfortune_fedora" "Misfortune Fedora"
N/A31508"TF_hwn2020_mannvich" "Adamviç"
N/A31509"[english]TF_hwn2020_mannvich" "Mannvich"
N/A31510"TF_hwn2020_seared_sorcerer" "Kavrulmuş Büyücü"
N/A31511"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer" "Seared Sorcerer"
N/A31512"TF_hwn2020_seared_sorcerer_style1" "Normal"
N/A31513"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer_style1" "Normal"
N/A31514"TF_hwn2020_seared_sorcerer_style2" "Sadece Şapka ve Pelerin"
N/A31515"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer_style2" "Hat and Cape Only"
N/A31516"TF_hwn2020_fire_tooth" "Alev Diş"
N/A31517"[english]TF_hwn2020_fire_tooth" "Fire Tooth"
N/A31518"TF_hwn2020_calamitous_cauldron" "Belalı Kazan"
N/A31519"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron" "Calamitous Cauldron"
N/A31520"TF_hwn2020_goblineer" "Goblineer"
N/A31521"[english]TF_hwn2020_goblineer" "Goblineer"
N/A31522"TF_hwn2020_goblineer_style1" "Normal"
N/A31523"[english]TF_hwn2020_goblineer_style1" "Normal"
N/A31524"TF_hwn2020_goblineer_style2" "Zombi"
N/A31525"[english]TF_hwn2020_goblineer_style2" "Zombie"
N/A31526"TF_hwn2020_ghoul_box" "Hortlak Kutusu"
N/A31527"[english]TF_hwn2020_ghoul_box" "Ghoul Box"
3142031528"TF_hwn2020_impish_ears_WithHat" "Şapkalı"
3142131529"[english]TF_hwn2020_impish_ears_WithHat" "Hat"
3142231530"TF_hwn2020_impish_ears_WithNoHat" "Şapkasız"