Template:PatchDiff/October 30, 2025 Patch/tf/resource/tf tchinese.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
23352335"TF_TournamentMedal_MGE_EU_2v2_Open_Bronze" "MGE.tf EU 2v2 公開賽季軍"
23362336"TF_TournamentMedal_MGE_EU_2v2_Open_Participant" "MGE.tf EU 2v2 公開賽參賽獎"
23372337"TF_TournamentMedal_MGE_EU_2v2_Helper" "MGE.tf EU 2v2 協助者"
2338N/A 
23392338"TF_TournamentMedal_MGE_1v1_World_Gold" "MGE.tf 1v1 世界冠軍盃冠軍"
23402339"TF_TournamentMedal_MGE_1v1_World_Silver" "MGE.tf 1v1 世界冠軍盃亞軍"
23412340"TF_TournamentMedal_MGE_1v1_World_Bronze" "MGE.tf 1v1 世界冠軍盃季軍"
42714270"pl_rumford_event_authors" "Neil 'Nesman' Stottler\nEric 'erk' Browning\nAeon 'Void' Bollig\nLouie 'bakscratch' Turner\nAlex 'FGD5' Stewart\nPatrick 'Zeus' Hennessy\nIzotope"
42724271"cp_sulfur_authors" "Freyja\nE-Arkham\nSarexicus\n'Rito\ndonhonk\nKimberly 'iiboharz' Riswick\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nMaxime 'Fubar' Dupuis"
42734272"ctf_pelican_peak_authors" "Chris 'Another Bad Pun' Williams\nBec 'phi' Ailes\nJames 'chin' Hayes\nEric 'erk' Browning\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nStuffy360\nAeon 'Void' Bollig\nNickolas 'KrazyZark' Fenech\nEmil Sharafeev"
4274N/A"vsh_tinyrock_authors" "Jess 'Muddy' Dabbs\nLizard of Oz\nJason 'Yaki' Herman\nSzabó 'Maxxy' Attila\nMaxim 'VellyVice' Streltsov\nJames M.\nJoaquim 'JPRAS' Silva\nMatthew 'MegapiemanPHD' Simmons"
4275N/A"vsh_distillery_authors" "Phe\nLizard Of Oz\nSonoma 'Sono' Bryer\nSzabó 'Maxxy' Attila\nMatthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nStuffy 360\nJason 'Yaki' Herman\nMaxim 'VellyVice' Streltsov\nJames M.\nJoaquim 'JPRAS' Silva\nAeon 'Void' Bollig"
4276N/A"vsh_skirmish_authors" "John 'MilkMaster72' Worden\nLizard Of Oz\nJason 'Yaki' Herman\nSzabó 'Maxxy' Attila\nJoaquim 'JPRAS' Silva\nMatthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nJames M.\nMaxim 'VellyVice' Streltsov\nAeon 'Void' Bollig\nLouie 'bakscratch' Turner"
4277N/A"vsh_nucleus_authors" "John 'MilkMaster72' Worden\nLizard Of Oz\nJason 'Yaki' Herman\nSzabó 'Maxxy' Attila\nJoaquim 'JPRAS' Silva\nMatthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nJames M.\nMaxim 'VellyVice' Streltsov\nAeon 'Void' Bollig"
N/A4273"vsh_tinyrock_authors" "Jess 'Muddy' Dabbs\nLizard of Oz\nJason 'Yaki' Herman\nSzabó 'Maxxy' Attila\nMaxim 'VellyVice' Streltsov\nJames 'McGuinnsBook' McGuinn\nJoaquim 'JPRAS' Silva\nMatthew 'MegapiemanPHD' Simmons"
N/A4274"vsh_distillery_authors" "Phe\nLizard Of Oz\nSonoma 'Sono' Bryer\nSzabó 'Maxxy' Attila\nMatthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nStuffy 360\nJason 'Yaki' Herman\nMaxim 'VellyVice' Streltsov\nJames 'McGuinnsBook' McGuinn\nJoaquim 'JPRAS' Silva\nAeon 'Void' Bollig"
N/A4275"vsh_skirmish_authors" "John 'MilkMaster72' Worden\nLizard Of Oz\nJason 'Yaki' Herman\nSzabó 'Maxxy' Attila\nJoaquim 'JPRAS' Silva\nMatthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nJames 'McGuinnsBook' McGuinn\nMaxim 'VellyVice' Streltsov\nAeon 'Void' Bollig\nLouie 'bakscratch' Turner"
N/A4276"vsh_nucleus_authors" "John 'MilkMaster72' Worden\nLizard Of Oz\nJason 'Yaki' Herman\nSzabó 'Maxxy' Attila\nJoaquim 'JPRAS' Silva\nMatthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nJames 'McGuinnsBook' McGuinn\nMaxim 'VellyVice' Streltsov\nAeon 'Void' Bollig"
42784277"pl_corruption_authors" "Eric 'erk' Browning\nMatthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nRhafael 'Rhamkin' Oliveira\nMatthew 'Panckakebro' Hiller\nVasilis 'Billo' Chatzikostas"
42794278"zi_murky_authors" "netmuck\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nE-Arkham"
42804279"zi_atoll_authors" "Patrik 'Nat-Tea' Naplava\nEmil Sharafeev\nDanni 'AttaKat' Bestford\nBen 'Squishy' Dowman\nJesse 'Custard1' Budd\nAlex 'Zz' Elliott\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nnetmuck"
43064305"cp_freaky_fair_authors" "Emil Sharafeev\nGeorge 'I dinne ken' Norman\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nPatrik 'Nat-Tea' Naplava\nAeon 'Void' Bollig\nWilson\nStuffy360\nRanily"
43074306"tow_dynamite_authors" "Will Alfred\nJordan 'Ismac' La Rose\nLizard Of Oz\nHaau\nAydan\nNeal 'Blade x64' Smart\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
43084307"pd_circus_authors" "Liam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\ndonhonk"
4309N/A"vsh_outburst_authors" "Lizard Of Oz\nPhe\nSzabó 'Maxxy' Attila\nMaksim 'VellyVice' Streltsov\nMatthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nJames M.\nJason 'Yaki' Herman\nJoaquim 'JPRAS' Silva\nStuffy360"
43104308"zi_blazehattan_authors" "Emil Sharafeev\nPatrik 'Nat-Tea' Naplava\nAeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nnetmuck"
43114309"koth_overcast_final_authors" "Slowmotion Milk\nEthan Stokes\nDr Vlad Crazy"
43124310"cp_fortezza_authors" "Josh 'Gruppy' Baughman\nNickolas 'KrazyZark' Fenech\nKubie\nAlien31"
43134311"ctf_penguin_peak_authors" "Chris 'Another Bad Pun' Williams\nBec 'phi' Ailes\nJames 'chin' Hayes\nEric 'erk' Browning\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nStuffy360\nAeon 'Void' Bollig\nNickolas 'KrazyZark' Fenech\nAl 'Square' Rodgers\nSam D. Wich"
43144312"pl_patagonia_authors" "Elián 'iron' Rodríguez\nMatthew 'Panckakebro' Hiller\nJoão 'Hoppkins' Marcos\nStuffy360"
43154313"plr_cutter_authors" "Paul 'puxorb' Broxup\nBrie\nNickolas 'KrazyZark' Fenech\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\nErik 'Colteh' Coltey\nExtra Ram\nMattie Konig\nTim 'Sedisocks' Brown Lees\nPatrick 'Zeus' Hennessy\nZoey Smith"
4316N/A"vsh_maul_authors" "Matthew Scott 'MegapiemanPHD' Simmons\nBrandon 'Bonk Nickeltoon' Koller\nSzabó 'Maxxy' Attila\nPatrick 'Zeus' Hennessy\nLizard Of Oz\nStuffy360\nJames Jameson\nPhe\nMattie Konig\nAlex 'FGD5' Stewart\nMaksim 'Velly' Streltsov\nJason 'Yaki' Herman\nJesse 'Custard1' Budd\nJoaquim 'JPRAS' Silva\nSamuel 'ChargingTurnip' Turner\nAlex 'Lacry' Couto\nJames M.\nTorkil 'TheLazerSofa' Malvik Bidtnes\nSky"
43174314"pl_citadel_authors" "Evan 'Defcon' LeBlanc\nNickolas 'KrazyZark' Fenech\nSarexicus\nFreyja\nFicool2"
43184315"pl_aquarius_authors" "Alien31\nAndrew 'Bengali Hedgehog' Mishchuk\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nDansky\nLogan 'Cipherlock' Eaton\nLucky\nMitchell 'AltraNade' Leyte\nNeal 'Blade x64' Smart\nSzabó 'Maxxy' Attila\nTorkil 'TheLazerSofa' Malvik Bidtnes\nMaxime 'Fubar' Dupuis"
43194316"cp_fulgur_authors" "Michał 'AsG_Alligator' Byczko\nAeon 'Void' Bollig\nKimberly 'iiboharz' Riswick\nAlex 'Rexy' Kreeger\nJuniper\nBerry\nMaxime 'Fubar' Dupuis"
45864583"TF_MapToken_Frosty_Desc" "搶奪情報箱地圖\n\n由 Valentin 'ElectroSheep' Levillain 和 Simon 'Em' Aublet 製作\n\n購買此物品以贊助 Frosty 社群製作者。馬上來表達您的支持吧!"
45874584"TF_MapToken_Sulfur_Desc" "攻擊 / 防守控制點地圖\n\n由 Freyja, E-Arkham、Sarexicus、'Rito、donhonk、Kimberly 'iiboharz' Riswick、Lauren 'Yrrzy' Godfrey 和 Maxime 'Fubar' Dupuis 製作\n\n購買此物品以贊助 Sulfur 社群地圖製作者。馬上來表達您的支持吧!"
45884585"TF_MapToken_PelicanPeak_Desc" "搶奪情報箱地圖\n\n由 Chris 'Another Bad Pun' Williams、Bec 'phi' Ailes、James 'chin' Hayes、Eric 'erk' Browning、Liam 'Diva Dan' Moffitt、Stuffy360、Aeon 'Void' Bollig、Nickolas 'KrazyZark' Fenech 和 Emil Sharafeev 製作\n\n購買此物品以贊助 Pelican Peak 社群地圖製作者。馬上來表達您的支持吧!"
4589N/A"TF_MapToken_TinyRock_Desc" "大戰薩克斯頓.海爾(社群)地圖\n\n由 Jess 'Muddy' Dabbs、Lizard of Oz、Jason 'Yaki' Herman、Szabó 'Maxxy' Attila、Maxim 'VellyVice' Streltsov、James M.、Joaquim 'JPRAS' Silva 和 Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons 製作\n\n購買此物品以贊助 Tiny Rock 社群地圖製作者。馬上來表達您的支持吧!"
4590N/A"TF_MapToken_Distillery_Desc" "大戰薩克斯頓.海爾(社群)地圖\n\n由 Phe、Lizard Of Oz、Sonoma 'Sono' Bryer、Szabó 'Maxxy' Attila、Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons、Stuffy 360、Jason 'Yaki' Herman、Maxim 'VellyVice' Streltsov、James M.,、Joaquim 'JPRAS' Silva 和 Aeon 'Void' Bollig 製作\n\n購買此物品以贊助 Distillery 社群地圖製作者。馬上來表達您的支持吧!"
4591N/A"TF_MapToken_Skirmish_Desc" "大戰薩克斯頓.海爾(社群)地圖\n\n由 John 'MilkMaster72' Worden、Lizard Of Oz、Jason 'Yaki' Herman、Szabó 'Maxxy' Attila、Joaquim 'JPRAS' Silva、Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons、James M.、Maxim 'VellyVice' Streltsov、Aeon 'Void' Bollig Louie 'bakscratch' Turner 製作\n\n購買此物品以贊助 Skirmish 社群地圖製作者。馬上來表達您的支持吧!"
4592N/A"TF_MapToken_Nucleus_Desc" "大戰薩克斯頓.海爾(社群)地圖\n\n由 John 'MilkMaster72' Worden、Lizard Of Oz、Jason 'Yaki' Herman、Szabó 'Maxxy' Attila、Joaquim 'JPRAS' Silva、Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons、James M.、Maxim 'VellyVice' Streltsov 和 Aeon 'Void' Bollig 製作\n\n購買此物品以贊助 Nucleus VSH 社群地圖製作者。馬上來表達您的支持吧!"
45934586"TF_MapToken_Corruption_Desc" "推車護送地圖\n\n由 Eric 'erk' Browning、Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons、Rhafael 'Rhamkin' Oliveira、Matthew 'Panckakebro' Hiller 和 Vasilis 'Billo' Chatzikostas 製作\n\n購買此物品以贊助 Corruption 社群地圖製作者。馬上來表達您的支持吧!"
45944587"TF_MapToken_Murky_Desc" "喪屍感染(社群)地圖\n\n由 netmuck、Liam 'Diva Dan' Moffitt 和 E-Arkham 製作\n\n購買本物品可直接贊助 Murky 社群地圖的製作者。馬上來表達您的支持吧!"
45954588"TF_MapToken_Atoll_Desc" "喪屍感染(社群)地圖\n\n由 Patrik 'Nat-Tea' Naplava、Emil Sharafeev、Danni 'AttaKat' Bestford、Ben 'Squishy' Dowman、Jesse 'Custard1' Budd、Alex 'Zz' Elliott、Liam 'Diva Dan' Moffitt 和 netmuck 製作\n\n購買本物品可直接贊助 Atoll 社群地圖的製作者。馬上來表達您的支持吧!"
46964689"TF_MapToken_Circus" "地圖郵票 - Circus"
46974690"TF_MapToken_Circus_Desc" "玩家破壞模式地圖\n\n由 Liam 'Diva Dan' Moffitt、Aeon 'Void' Bollig 和 donhonk 製作\n\n購買此物品以贊助 Circus 社群地圖製作者。馬上來表達您的支持吧!"
46984691"TF_MapToken_Circus_AdText" "-購買此物品以贊助 Circus 社群地圖製作者。"
4699N/A"TF_MapToken_Outburst_Desc" "大戰薩克斯頓.海爾(社群)地圖\n\n由 Lizard Of Oz、Phe、Szabó 'Maxxy' Attila、Maksim 'VellyVice' Streltsov、Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons、James M.、Jason 'Yaki' Herman、Joaquim 'JPRAS' Silva 和 Stuffy360 製作\n\n購買此物品以贊助 Outburst 社群地圖製作者。馬上來表達您的支持吧!"
47004692"TF_MapToken_Blazehattan_Desc" "喪屍感染(社群)地圖\n\n由 Emil Sharafeev、Patrik 'Nat-Tea' Naplava、Aeon 'Void' Bollig、Liam 'Diva Dan' Moffitt 和 netmuck 製作\n\n購買本物品可直接贊助 Blazehattan 社群地圖的製作者。馬上來表達您的支持吧!"
47014693"TF_Map_Overcast" "Overcast"
47024694"TF_MapToken_Overcast" "地圖郵票 - Overcast"
47184710"TF_MapToken_Cutter" "地圖郵票 - Cutter"
47194711"TF_MapToken_Cutter_Desc" "推車護送地圖\n\n由 Paul 'puxorb' Broxup、Brie, Nickolas 'KrazyZark' Fenech、Liam 'Diva Dan' Moffitt、Aeon 'Void' Bollig、Erik 'Colteh' Coltey、Extra Ram、Mattie Konig、Tim 'Sedisocks' Brown Lees、Patrick 'Zeus' Hennessy 和 Zoey Smith 製作\n\n購買此物品以贊助 Cutter 社群地圖製作者。馬上來表達您的支持吧!"
47204712"TF_MapToken_Cutter_AdText" "-購買此物品以贊助 Cutter 社群地圖的製作者。"
4721N/A"TF_MapToken_Maul_Desc" "大戰薩克斯頓.海爾(社群)地圖\n\n由 Matthew Scott 'MegapiemanPHD' Simmons、Brandon 'Bonk Nickeltoon' Koller、Szabó 'Maxxy' Attila、Patrick 'Zeus' Hennessy、Lizard Of Oz、Stuffy360、James Jameson、Phe、Mattie Konig、Alex 'FGD5' Stewart、Maksim 'Velly' Streltsov、Jason 'Yaki' Herman、Jesse 'Custard1' Budd、Joaquim 'JPRAS' Silva、Samuel 'ChargingTurnip' Turner、Alex 'Lacry' Couto、James M.、Torkil 'TheLazerSofa' Malvik Bidtnes 和 Sky 製作\n\n購買此物品以贊助 Maul 社群地圖製作者。馬上來表達您的支持吧!"
47224713"TF_Map_Citadel" "Citadel"
47234714"TF_MapToken_Citadel" "地圖郵票 - Citadel"
47244715"TF_MapToken_Citadel_Desc" "推車護送地圖\n\n由 Evan 'Defcon' LeBlanc、Nickolas 'KrazyZark' Fenech、Sarexicus、Freyja 和 Ficool2 製作\n\n購買此物品以贊助 Citadel 社群地圖製作者。馬上來表達您的支持吧!"
59635954"Tip_1_3" "身為 Scout,隨時保持移動,並利用速度作為優勢,即可保持最佳戰力。"
59645955"Tip_1_4" "身為 Scout,您的手槍是解決遠距離敵人的絕佳選擇。"
59655956"Tip_1_5" "身為 Scout,您的雙管霰彈槍於近距離時造成的傷害最高,可以在兩擊以內解決大部分兵種。"
5966N/A"Tip_1_6" "身為 Scout,裝備自然之力在半空中開火可以將自己推往開火的反方向;您可以利用這點來延長跳躍的距離。"
59675957"Tip_1_7" "身為 Scout,請利用不同的路線,從側翼突襲敵人。"
59685958"Tip_1_8" "身為 Scout,當手持睡魔時,可按下 %attack2% 鍵,對遠方的敵人擊出一顆棒球並擊暈他們。"
59695959"Tip_1_9" "身為 Scout,使用睡魔時會比平常少 15 點最大生命值。若存活是您的優先目標,請選擇裝備球棒。"
5970N/A"Tip_1_10" "身為 Scout,使用自然之力攻擊近距離的敵人,可以將他們從你附近推開。"
59715960"Tip_1_11" "身為 Scout,睡魔棒球飛行的距離越遠,擊暈敵人所造成的擊暈效果就會越長-最長可以到達 7 秒鐘。"
59725961"Tip_1_12" "身為 Scout,睡魔擊出的棒球無法擊暈近距離的敵人,但是會完全癱瘓在極遠距離外被球擊中敵人。"
59735962"Tip_1_13" "身為 Scout,請使用 Bonk! 原子能量飲料的效果通過危險的地區,並為隊友吸引步哨防禦槍的炮火。"
59805969"Tip_1_20" "身為 Scout,炎日法杖會對人燃燒的敵人造成爆擊傷害,但除此之外的狀況攻擊力都比球棒還弱。請跟同隊的Pyro聯合作戰以發揮炎日法杖的最大優勢。"
59815970"Tip_1_21" "身為 Scout,被鐵軍扇標記到的敵人,之後受到的攻擊都會有小爆擊傷害。請使用其他武器或隊友的攻擊對被標記的敵人造成最大傷害。"
59825971"Tip_1_22" "身為 Scout,使用原子棒時請注意自身生命值。在不恰當的時機做出三連跳可能會讓你丟了性命!"
5983N/A"Tip_1_23" "身為 Scout,您可以組合自然之力的擊退以及原子棒的三連跳,做出更高的四連跳!"
59845972"Tip_1_24" "身為 Scout,原子棒可以讓您做出三連跳!可運用這項優點勝過敵人,並跳到難以到達的區域!"
59855973"Tip_1_25" "身為 Scout,御風遊俠的單發子彈能比手槍造成更多傷害,但缺點是彈匣容量減少許多。因此請在離敵人較近時使用御風遊俠,才能確保每發子彈都擊中敵人!"
59865974"Tip_1_26" "身為 Scout,游擊手中至長距離的攻擊能有效地傷害敵人,並可讓您發動攻擊時跟危險的敵人保持距離。您也可以按下 %attack2% 將敵人推開!"
60306018"Tip_3_19" "身為 Soldier,油炸平底鍋的傷害值跟鐵鍬一模一樣,不過打擊的聲音卻大聲得多。如果您想保持匿蹤的話請別使用這武器,因為一敲下去那明顯的聲音就會暴露您的位置!"
60316019"Tip_3_20" "身為 Soldier,使用紀律行動鞭打隊友的話,能夠同時增加您和您的隊友的速度好幾秒鐘!請鞭打像是另一名 Soldier 或 Heavy 等移動速度較慢的職業,幫助他們更快抵達前線!"
60326020"Tip_3_21" "身為 Soldier,您可以在使用要牛命5000 時按下 %attack2% 來發射一發蓄氣攻擊,能對敵方造成更多傷害和讓他們著火一小段時間。但是請注意!一發蓄氣的攻擊就會耗掉要牛命5000 所有上膛的彈藥。"
6033N/A"Tip_3_22" "身為 Soldier,踏板戰靴能夠顯著地減少武器所造成的擊退力量。請裝備踏板戰靴以防止自然之力、爆炸或是步哨防禦槍的擊退力道吧!"
60346021"Tip_3_23" "身為 Soldier,黑盒子一次只能在彈膛中裝載三發火箭。請確保每一發火箭都確實傷到敵人,要不然您會經常處於裝彈的脆弱狀態。"
60356022"Tip_3_24" "身為 Soldier,火箭跳可以迅速拉近您和敵人的距離。騰空的時候可以拿出市場花園園丁,在快要著地的時候終結他們。"
60366023"Tip_3_25" "身為 Soldier,遇到會反彈火箭的敵方 Pyro 時請考慮拿出霰彈槍來攻擊他們。"
69766963"TF_SCOUT_DODGE_DAMAGE_NAME" "凌波微步"
69776964"TF_SCOUT_DODGE_DAMAGE_DESC" "只用一條命使用 Bonk!原子能量飲料閃躲 1000 點傷害。"
69786965"TF_SCOUT_KNOCK_INTO_TRAIN_NAME" "秋季經典賽"
6979N/A"TF_SCOUT_KNOCK_INTO_TRAIN_DESC" "使用自然力量將敵人震飛,造成敵人因環境喪命或自殺。"
69806966"TF_SCOUT_KILL_STUNNED_NAME" "好球帶"
69816967"TF_SCOUT_KILL_STUNNED_DESC" "殺死或是助攻 50 名暈眩或緩速中的敵人。"
69826968"TF_SCOUT_STUN_INTO_TRAIN_NAME" "界外區"
69926978"TF_SCOUT_KILL_IN_DODGE_COOLDOWN_NAME" "跑者出局"
69936979"TF_SCOUT_KILL_IN_DODGE_COOLDOWN_DESC" "殺死一名於爆擊可樂效果中的 Scout。"
69946980"TF_SCOUT_KILL_FROM_BEHIND_NAME" "攻其不備"
6995N/A"TF_SCOUT_KILL_FROM_BEHIND_DESC" "使用自然力量從背後殺死 50 名敵軍。"
69966981"TF_SCOUT_CAPTURE_LAST_POINT_NAME" "三人出局"
69976982"TF_SCOUT_CAPTURE_LAST_POINT_DESC" "佔領 CP 地圖中的最後一個控制點。"
69986983"TF_SCOUT_CAPTURE_THREE_POINTS_NAME" "三殺打"
1072210707"Attrib_Particle381" "毀滅風暴"
1072310708"Attrib_Particle385" "燭火"
1072410709"Attrib_Particle386" "燭火"
N/A10710"Attrib_Particle392" "灰頭土臉"
N/A10711 
1072510712// Weapon Unusual
1072610713"Attrib_Particle701" "炙熱化學"
1072710714"Attrib_Particle702" "同位素"
1090910896"TF_Unique_Achievement_Minigun" "娜塔莎"
1091010897"TF_Unique_Achievement_Fists" "殺人拳套" // ADD THE
1091110898"TF_Unique_Achievement_Bat" "睡魔" // ADD THE
10912N/A"TF_Unique_Achievement_Scattergun_Double" "自然之力" // ADD THE
1091310899"TF_Unique_Achievement_Scattergun_Double_desc" "這武器在重裝彈時會一次全部重裝"
1091410900"TF_Unique_Achievement_EnergyDrink" "Bonk! 原子能量飲料"
1091510901"TF_Unique_Achievement_EnergyDrink_desc" "飲用後可無敵 8 秒鐘。在此期間無法發動攻擊。\n生效期間吸收的傷害將會造成效果結束後緩速的副作用。"
1467614662"TF_Weapon_Ambassador_Festive2012" "聖誕全能大使"
1467714663"TF_Weapon_GrenadeLauncher_Festive2012" "聖誕榴彈發射器"
1467814664 
14679N/A"TF_Weapon_ForceANature_Festive2013" "節慶之力"
1468014665"TF_Weapon_CrusaderCrossbow_Festive2013" "聖誕十字弩弓"
1468114666"TF_Weapon_Sapper_Festive2013" "節禮電子破壞器"
1468214667"TF_Weapon_Flaregun_Festive2013" "聖誕信號槍"
1609616081"TF_dec18_misers_muttonchops" "吝嗇鬼的絡腮鬍"
1609716082"TF_dec18_snowcapped" "雪地軍帽"
1609816083"TF_dec18_cool_capuchon" "酷冷兜帽"
16099N/A"TF_dec18_cool_capuchon_style0" "染色裝飾"
16100N/A"TF_dec18_cool_capuchon_style1" "染色圍巾"
N/A16084"TF_dec18_cool_capuchon_style0" "裝飾上色"
N/A16085"TF_dec18_cool_capuchon_style1" "圍巾上色"
1610116086"TF_dec18_paka_parka" "派克大衣"
1610216087"TF_dec18_wise_whiskers" "睿智之髥"
1610316088"TF_dec18_wise_whiskers_Hat" "有帽"
1616616151"TF_sum22_combat_casual_style3" "皮革 - 無子彈"
1616716152"TF_sum22_tropical_camo" "熱帶迷彩服"
1616816153"TF_sum22_chaser" "追查者" // ADD THE
N/A16154"TF_sum22_detective_style0" "頭髮上色"
N/A16155"TF_sum22_detective_style1" "帽子上色"
N/A16156"TF_sum22_monsieur_grenouille_style0" "青蛙上色"
N/A16157"TF_sum22_monsieur_grenouille_style1" "帽子上色"
1616916158"TF_sum22_throttlehead_style1" "無眼鏡"
1617016159"TF_sum22_brain_bucket" "波士頓避震頭盔"
1617116160"TF_sum22_brain_bucket_style0" "棒球"
1620016189"TF_dec22_festive_rack" "節慶彩燈架"
1620116190"TF_dec22_festive_rack_style1" "一般"
1620216191"TF_dec22_festive_rack_style2" "可上色彩燈"
N/A16192"TF_dec22_arctic_mole_style1" "帽子上色"
N/A16193"TF_dec22_arctic_mole_style2" "毛皮上色"
N/A16194"TF_dec22_arctic_mole_style3" "眼睛上色"
N/A16195"TF_dec22_underminers_style1" "毛衣上色"
N/A16196"TF_dec22_underminers_style2" "全部上色"
1620316197"TF_dec22_oktoberfester" "十月節"
N/A16198"TF_dec22_oktoberfester_style1" "帽子上色"
N/A16199"TF_dec22_oktoberfester_style2" "鬍鬚上色"
1620416200"TF_sum23_cranium_cover" "頭顱面罩"
1620516201"TF_sum23_brimmed_bootlegger" "邊境走私者"
1620616202"TF_sum23_prohibition_opposition" "禁酒令反抗者"
1620716203"TF_sum23_heavy_metal" "重金屬"
1620816204"TF_sum23_shrapnel_shell" "彈片外殼" // ADD THE
1620916205"TF_sum23_cleaners_cap" "清潔工的帽子"
N/A16206"TF_sum23_cleaners_cap_style1" "帽子上色"
N/A16207"TF_sum23_cleaners_cap_style2" "全部上色"
N/A16208"TF_sum23_close_quarters_style1" "謹慎(頭巾上色)"
N/A16209"TF_sum23_close_quarters_style2" "謹慎(頭髮上色)"
1621016210"TF_hwn2023_clowns_coverup" "小丑面具"
1621116211"TF_hwn2023_stunt_suit" "特技套裝"
1621216212"TF_hwn2023_stunt_suit_style2" "道路工人"
1621316213"TF_hwn2023_mad_lad" "狂暴近戰"
1621416214"TF_hwn2023_dell_dynamic" "動感戴爾"
1621516215"TF_hwn2023_constructors_cover" "建築工人護具"
N/A16216"TF_hwn2023_classic_criminal_style0" "巴拉克拉瓦頭套上色"
N/A16217"TF_hwn2023_classic_criminal_style1" "面具上色"
N/A16218"TF_hwn2023_classic_criminal_style2" "巴拉克拉瓦頭套上色 - 無帽子"
N/A16219"TF_hwn2023_classic_criminal_style3" "面具上色 - 無帽子"
1621616220"TF_hwn2023_power_spike" "電流尖刺"
1621716221"TF_hwn2023_power_spike_style1" "接地"
1621816222"TF_hwn2023_blastphomet" "爆炸巴風特"
1626316267"TF_dec23_strasbourg_scholar_style2" "素色"
1626416268"TF_dec23_covert_covers" "隱蔽面罩" // ADD THE
1626516269"TF_dec23_scruffed_stitched" "粗獷毛帽"
16266N/A"TF_dec23_scruffed_stitched_style1" "塗畫鬍子"
16267N/A"TF_dec23_scruffed_stitched_style2" "塗畫帽子"
N/A16270"TF_dec23_scruffed_stitched_style1" "鬍子上色"
N/A16271"TF_dec23_scruffed_stitched_style2" "帽子上色"
1626816272"TF_dec23_rugged_rags" "粗糙外衣"
1626916273"TF_dec23_masked_loyalty" "假面忠誠"
1627016274"TF_dec23_impact_impaler" "衝擊利器"
1639916403"TF_dec24_field_fatigues_style1" "一般"
1640016404"TF_dec24_field_fatigues_style2" "迷彩"
1640116405"TF_dec24_cossack_camo" "哥薩克迷彩"
16402N/A"TF_dec24_cossack_camo_style1" "染色圍巾"
16403N/A"TF_dec24_cossack_camo_style2" "染色毛皮"
N/A16406"TF_dec24_cossack_camo_style1" "圍巾上色"
N/A16407"TF_dec24_cossack_camo_style2" "毛皮上色"
1640416408"TF_dec24_battle_balaclava" "巴拉克拉法戰役"
1640516409"TF_dec24_battle_balaclava_style1" "有手套"
1640616410"TF_dec24_battle_balaclava_style2" "無手套"
1640716411"TF_dec24_top_brass" "高級軍官" // ADD THE
16408N/A"TF_dec24_top_brass_style1" "染色帽子"
16409N/A"TF_dec24_top_brass_style2" "染色鬍子"
N/A16412"TF_dec24_top_brass_style1" "帽子上色"
N/A16413"TF_dec24_top_brass_style2" "鬍鬚上色"
1641016414"TF_dec24_commanding" "威風凜凜"
1641116415"TF_dec24_commanding_style1" "戰場老將"
1641216416"TF_dec24_commanding_style2" "航海高手"
1647716481"TF_sum25_shadow_doubt_style2" "不抽菸"
1647816482"TF_sum25_clinical" "醫療調查員"
1647916483 
N/A16484"TF_hwn2025_heat_shield_style1" "樣式 1"
N/A16485"TF_hwn2025_heat_shield_style2" "樣式 2"
N/A16486"TF_hwn2025_heat_shield_style3" "樣式 3"
N/A16487"TF_hwn2025_heat_shield_style4" "樣式 4"
N/A16488"TF_hwn2025_technicians_tunic_style1" "樣式 1"
N/A16489"TF_hwn2025_technicians_tunic_style2" "樣式 2"
1648016490"TF_hwn2025_cigarillo" "雪茄紳士"
N/A16491"TF_hwn2025_cigarillo_style1" "圍巾"
1648116492"TF_hwn2025_el_gigantes" "巨人槍帶"
1648216493"TF_hwn2025_poncho" "重型斗篷"
N/A16494"TF_hwn2025_poncho_style1" "有子彈"
N/A16495"TF_hwn2025_poncho_style2" "無子彈"
1648316496"TF_hwn2025_fused_plates" "引信電鍍板"
1648416497"TF_hwn2025_feathered_fiend" "飾羽帽敵手"
N/A16498"TF_hwn2025_pantaloons_style1" "有子彈"
N/A16499"TF_hwn2025_pantaloons_style2" "無子彈"
1648516500"TF_hwn2025_buzz_kill" "掃興混混"
1648616501"TF_hwn2025_buzz_kill_style1" "無惡不作"
1648716502"TF_hwn2025_buzz_kill_style2" "不良少年"
1648816503"TF_hwn2025_torn_terror" "恐怖破衫"
1648916504"TF_hwn2025_ripped_runts" "破洞長褲"
N/A16505"TF_hwn2025_seamanns_style1" "菸斗"
N/A16506"TF_hwn2025_seamanns_style2" "雪茄"
N/A16507"TF_hwn2025_misdirector_style2" "鬍子上色"
N/A16508"TF_hwn2025_misdirector_style3" "無鬍子"
N/A16509"TF_hwn2025_sleight_hand_style2" "整潔清爽"
1649016510"TF_hwn2025_professor_photon" "光子教授"
N/A16511"TF_hwn2025_professor_photon_style1" "鋼鐵"
N/A16512"TF_hwn2025_professor_photon_style2" "鋼鐵 - 無鬚"
N/A16513"TF_hwn2025_professor_photon_style3" "蒸氣"
N/A16514"TF_hwn2025_professor_photon_style4" "蒸汽 - 無鬚"
1649116515"TF_hwn2025_mad_drip" "超炫大衣"
1649216516"TF_hwn2025_viscer_visor" "血腥面罩"
1649316517"TF_hwn2025_pyromantic_plumage" "浪漫金羽 Pyro"
1649416518"TF_hwn2025_one_man_convoy" "一人部隊"
N/A16519"TF_hwn2025_one_man_convoy_style1" "眼睛上色"
N/A16520"TF_hwn2025_one_man_convoy_style2" "頭盔上色"
1649516521"TF_style_bullets" "有子彈"
1649616522"TF_style_nobullets" "無子彈"