Template:PatchDiff/September 10, 2014 Patch/tf/resource/tf russian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
89378937"TF_SpaceChem_Pin" "Значок SpaceChem"
89388938"[english]TF_SpaceChem_Pin" "SpaceChem Pin"
89398939"TF_SpaceChem_Pin_Desc" "<записей о работнике не найдено>"
8940N/A"[english]TF_SpaceChem_Pin_Desc" "<no employment record found>"
N/A8940"[english]TF_SpaceChem_Pin_Desc" "< no employment record found >"
89418941"TF_SpaceChem_Fishcake_Type" "Рыбный батончик"
89428942"[english]TF_SpaceChem_Fishcake_Type" "Fishcake"
89438943"TF_SpaceChem_Fishcake" "Рыбный батончик"
1560915609"TF_CoffinKit" "Похоронные принадлежности"
1561015610"[english]TF_CoffinKit" "The Coffin Kit"
1561115611"TF_CoffinKit_Desc" "В отличие от других наборов для выживания, эта весьма полезная аптечка справедливо предполагает, что если вы попали в чрезвычайную ситуацию, то вы вот-вот умрете. Просто потяните за трос, чтобы надуть миниатюрный гроб до стандартных размеров, и отправляйтесь в нем в свой последний путь."
15612N/A"[english]TF_CoffinKit_Desc" "Unlike other survival packs, this handy last-aid kit rightly assumes that the moment you're in a survival situation, you are going to die. Just pull the ripcord to inflate the minature coffin into a standard corpse-sized one that you can die right into."
N/A15612"[english]TF_CoffinKit_Desc" "Unlike other survival packs, this handy last-aid kit rightly assumes that the moment you're in a survival situation, you are going to die. Just pull the ripcord to inflate the miniature coffin into a standard corpse-sized one that you can die right into."
1561315613"TF_RumpoLantern" "Афедрофонарь"
1561415614"[english]TF_RumpoLantern" "The Rump-o'-Lantern"
1561515615"TF_RumpoLantern_Desc" "Еще с начала времен все люди мечтали лишь о двух вещах: полет и возможность обманывать людей, заставляя их верить в то, что в вашей заднице поселились привидения. Самолеты исполнили легкую мечту, а эта чудесная лампа берет на себя вторую."
2119521195"TF_short2014_tip_of_the_hats" "Благотворительная шляпка"
2119621196"[english]TF_short2014_tip_of_the_hats" "Tipped Lid"
2119721197"TF_ClassicSniperRifle" "Классика"
21198N/A"[english]TF_ClassicSniperRifle" "The The Classic"
N/A21198"[english]TF_ClassicSniperRifle" "The Classic"
2119921199"TF_ClassicSniperRifle_Desc" "
2120021200"
2120121201"[english]TF_ClassicSniperRifle_Desc" ""